Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 272 Ergebnisse 94 Domänen Seite 2

33 Treffer www.tempus.org.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	NTO in Ukraine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tempus.org.ua als Prioritätsdomäne definieren	НТО в Україні

antara.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Terms: up nto 10 working days
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen phsreda.com als Prioritätsdomäne definieren	Срок: до 10-ти рабочих дней

teletask.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	© Nto Montenegro
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurohike.at als Prioritätsdomäne definieren	© Bjelasica Sevarina

www.maschinenbau.rwth-aachen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

INCHER-Kassel will create a complete dataset including the answers of all participating graduates. Addresses are nto included in this dataset. The anonymous data is analysed exclusively for scientific purposes in the field of higher education and graduate research and the corresponding results are published.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maschinenbau.rwth-aachen.de als Prioritätsdomäne definieren

Das INCHER-Kassel erstellt einen hochschulübergreifenden Gesamtdatensatz, der die Antworten aus dem Fragebogen aller Absolventinnen und Absolventen der am Projekt beteiligten Hochschulen enthält. Die Adressen sind in diesem Datensatz nicht enthalten. Die anonymen Angaben aus der Befragung werden ausschließlich zu wissenschaftlichen Zwecken im Rahmen der Hochschul- und Absolventenforschung ausgewertet und entsprechende Ergebnisse publiziert. Bei allen Veröffentlichungen des INCHER-Kassel sind keinerlei Rückschlüsse auf einzelne Hochschulen oder Personen möglich.

4 Treffer www.citizensinformation.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Disability awareness training (in-company or external) delivered by the parent company or associated organisation or by a member(s) of the company’s own staff will nto be eligible for funding under this scheme.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren

Caithfidh aon traenáil maidir le heolas ar mhíchumas a reachtáiltear a bheith mar pháirt de pholasaí Achmhainní Daonna nó Comhionannais Deiseanna na heagraíochta agus caithfidh an clár a bheith ceadaithe ag Bainisteoir Stiúrtha na heagraíochta. Ní chuirfear deontais ar fáil faoin scéim seo do chláracha traenála (inmhéanacha nó seachtracha) atá curtha ar fáil ag máthairchomhlacht nó ag fo-eagraíocht nó do chlár a bhfuil ball foirne den eagraíocht ag cur ar fáil.

11 Treffer www.agroatlas.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kalinina I.P., ed. 1970. Sea Buckthorn in culture. Barnaul: Altay Board of NTO of Agriculture. 122 p.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agroatlas.ru als Prioritätsdomäne definieren	Вехов В.Н., Губанов И.А., Лебедева Г.Ф. Культурные растения СССР. М. 1978

3 Treffer cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Non-Terminal Office (NTO)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Bureau non doté d'un terminal (BNDT)

3 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Non-Terminal Office (NTO)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Bureau non doté d'un terminal (BNDT)

www.gnb.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	19.1(4) Subject to subsection (3), a rule of law that authorizes or requires the following does nto apply to an investigation by or proceeding before the Ombudsman:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gnb.ca als Prioritätsdomäne definieren	19.1(4) Sous réserve du paragraphe (3), ne s’applique pas aux enquêtes de l’Ombudsman ni à la procédure qui a lieu devant lui une règle de droit qui autorise ou exige l’une des actions suivantes :

bire.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	WireWorld Nova Optical Digital Toslink Cable (NTO)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playstereo.com als Prioritätsdomäne definieren	WireWorld Nova Cavo ottico digitale Toslink (NTO)

rallyzemaitija.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Product code: NTO-0335
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dateks.lv als Prioritätsdomäne definieren	Код товара: NTO-0335

33 Treffer tempus.org.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	NTO in Ukraine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tempus.org.ua als Prioritätsdomäne definieren	НТО в Україні

3 Treffer cbsa-asfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Non-Terminal Office (NTO)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa-asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Navires commerciaux (NAV/C)

3 Treffer www.asfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Non-Terminal Office (NTO)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Navires commerciaux (NAV/C)

3 Treffer www.cbsa-asfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Non-Terminal Office (NTO)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa-asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Bureau non doté d'un terminal (BNDT)

3 Treffer www.cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Non-Terminal Office (NTO)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	NEXUS Maritime (NEXUS/MARITIME)

www.thehighlanderhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Slab floor NTO V20F50
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Abdeckplatte _________ NTO V20F50
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Plancha de recubrimiento NTO V20F50
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Prancha de travessa NTO V20F50
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Плита перекрытия НТО В20F50

www.lenzingpapier.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Access to the Interactive database is available, and particular to multimedia companies, public authorities, trade associations and NTO's through your National Coordinating Association detailed opposite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen namemultimedia.com als Prioritätsdomäne definieren	En charge des enquêtes auprès des entreprises et de la dissémination des résultats auprès des bénéficiaires nationaux concernés (entreprises, salariés et leurs organisations, pouvoirs publics et organismes de formation).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen namemultimedia.com als Prioritätsdomäne definieren	Verantwortlich fuer Fragebogen der Unternehmen und der Verbreitung der Ergebnisse der betroffenen nationalen Nutzniesser (Unternehmen, Arbeitnehmer und ihre Organisationen, oeffentliche Gewalten und Ausbildungsstaetten).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen namemultimedia.com als Prioritätsdomäne definieren	A través de la Asociación coordinadora nacional especificada se podrá acceder a la base de datos interactiva y, concretamente, a empresas multiemdia, organismos públicos, asociaciones comercales y NTO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen namemultimedia.com als Prioritätsdomäne definieren	Attraverso i coordinatori nazionali è possibile accedere al database interattivo e a imprese multimediali, organismi pubblici, associazioni settoriali ecc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen namemultimedia.com als Prioritätsdomäne definieren	Dostop do interaktivne podatkovne baze je za multimedijska podjetja, javne oblasti, trgovska združenja in organizacije v nastajanju mogo? preko vašega nacionalnega koordinatorja, predstavljenega nasproti.

6 Treffer www.environmentandsociety.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Annika Carlsson is an illustrator and set designer, working on a freelance basis from a studio in Malmö. Amongst her clients as an illustrator you’ll find Konsumentverket, Boverket, the Swedish Government, IOGT/NTO, Gävle kommun and Malmö stad.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen illustratorcentrum.se als Prioritätsdomäne definieren

Annika Carlsson är frilansande illustratör och scenograf med bas i Malmö. Som illustratör arbetar hon med uppdrag för bland andra Konsumentverket, Boverket, Miljödepartementet, IOGT/NTO, Gävle kommun och Malmö stad. Som scenograf arbetar hon främst inom teatern, men hon har även formgivit två temalekplatser; Teaterlekplatsen i Malmö och Carl von Linnés lekplats i Växjö, uppdrag som kombinerade det grafiska med hennes bakgrund som industridesigner.

media.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The conference is organized by the ICT Business Council and the information exchange chamber (Ministry of Justice of Georgia). The conference is supported by the Ministry of Justice of Georgia, Tbilisi Municipality, NTO – Georgia Professional Development Program and the US Chamber of Commerce in Georgia.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen media.ge als Prioritätsdomäne definieren

Организатор конференции – ICT бизнес-совет и Агентство обмена данными (Министерство юстиции Грузии). Поддерживают конференцию Минюст Грузии, Тбилисская мэрия, Программа профессионального развития НАТО-Грузия и Торговая палата США в Грузии.

cm.careerservice.polimi.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Contributions by Mihret Kebede (poet, Addis Abeba), Erica Licht (poet, Addis Ababa), Nebiy Mekonnen (poet/translator, Addis Ababa), Abebaw Melaku (poet, Addis Abeba), Rike Scheffler (poet, Berlin), Misrak Terefe (poet, Addis Abeba), Moseb Traditional Music Band (Addis Ababa), and others. Hosted by Tobiya Poetic Jazz, Addis Ababa in collaboration with NTO, Addis Ababa and Institut für Raumexperimente, Berlin.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen raumexperimente.net als Prioritätsdomäne definieren

Beiträge von: Mihret Kebede (Dichterin, Addis Abeba), Erica Licht (Dichterin, Addis Ababa), Nebiy Mekonnen (Dichterin/Übersetzerin, Addis Ababa), Abebaw Melaku (Dichter, Addis Abeba), Rike Scheffler (Dichterin, Berlin), Misrak Terefe (Dichterin, Addis Abeba), Moseb Traditional Music Band (Addis Ababa), und andere.

modoboa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	An_nto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen redkaraoke.com als Prioritätsdomäne definieren	JUST COMMUNICATION

6 Treffer ayelethashachar.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Xoⁿ⁴ i³nto² tjiⁿ¹le⁴ na³xo¹
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mexico.sil.org als Prioritätsdomäne definieren	bajo el auspicio del ILV, A.C.

www.loriotpro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On windows Seven UAC must be turn off else the Poller process will nto work. AFter installation the object in the Directory tree stays definitevly purple.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loriotpro.com als Prioritätsdomäne definieren	IMPORTANT : Sous Windows Vista le control des comptes utilisateur doit être inactif sinon LoriotPro ne fonctionne pas.

3 Treffer www.physik.uni-hamburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maps and guidebooks are available for all trails that are approved by the NTO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	Tá léarscáileanna agus treoirleabhair ar fáil do gach conair atá faofa ag an OCN.

www.skolska28.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	From the keep in ruins, the village has flowed down the hill over the centuries nto the plain, as though to cuddle up to the vines below. Which reminds us that t this land has given its name to a variety of vine, the Marsanne, which is among those which make up the northern Côtes du Rhône wines, as well as the Swiss Valais wines.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen montelimar-tourisme.com als Prioritätsdomäne definieren	Plusieurs randonnées pédestres sont balisées et l'une d'entre elles conduit au col de la Grande Limite où les amateurs de sensations découvriront un "parcours aventure" dans les arbres, un sentier pédagogique mis en place par l'ONF et un parc de 8 grandes éoliennes que vous pourrez visiter grâce à votre office de tourisme.

www.cpastore.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Kuggaviksgården provides hostel or guesthouse standard accommodation, the idea being to have an affordable option for the family, small company, class or association. Kuggaviksgården is owned by IOGT-NTO and is a guaranteed drug-free environment.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kattegattleden.se als Prioritätsdomäne definieren

Ein besonderer Platz. Kuggaviksgården bietet Unterkünfte nach Pensions- oder Jugendherbergsstandard mit günstigen Preisen als Alternative für Familien, kleine Firmen, Schulklassen und Vereine. Kuggaviksgården ist Teil von IOGT-NTO und garantiert suchtmittelfrei. Die Jugendherberge wird in Zusammenarbeit mit dem STF betrieben, im Restaurant wird Frühstück, Mittag und Abendessen auf Bestellung serviert.

3 Treffer www.cicr.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In 1943, they again began to send these lists, but now only officers were mentioned. What had happened was that most of the Polish soldiers who became prisoners of war were turned i nto " civilian workers " by the German authorities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cicr.org als Prioritätsdomäne definieren	A aucun moment de la guerre, l'URSS ne communiqua de listes de prisonniers de guerre polonais au CICR ; lors de la découverte, en avril 1943, du massacre de plus de 5.000 officiers polonais à Katyn , l'URSS refusa que le CICR participe à une enquête internationale.

www.medimareclub.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GEC ALSTHOM (PTG NTO 0432)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dacromet.com als Prioritätsdomäne definieren	FIAMM DAE (Q-1-C-033)

www.eurocontrol.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	a11 the c o sts of route fa c ilitie s and s e rvic e s to be taken i nto ac c ount wh en laying down the ba s i s of a s s e s sment of the route cha r g e s ;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurocontrol.int als Prioritätsdomäne definieren	prise en compte de toutes le s dëpensea des installations et se rvices de route de l'e space aérien, pour fixer

1 2 3

nto – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch