Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3'172 Ergebnisse 636 Domänen Seite 8

www.playgwent.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[Bug] Cannot use card XYZ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playgwent.com als Prioritätsdomäne definieren	[Bug] Impossible d'utiliser la carte XYZ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playgwent.com als Prioritätsdomäne definieren	[Fehler] Konnte Karte XYZ nicht verwenden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playgwent.com als Prioritätsdomäne definieren	[Error] No se puede usar la carta XYZ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playgwent.com als Prioritätsdomäne definieren	[Bug] Impossibile usare la carta XYZ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playgwent.com als Prioritätsdomäne definieren	[バグ] カード〇〇〇を使用できない
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playgwent.com als Prioritätsdomäne definieren	[Błąd]Nie mogę użyć karty XYZ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playgwent.com als Prioritätsdomäne definieren	[Bug] Нельзя использовать карту XYZ

2 Treffer drinskakuca.rs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Producers decide to make an exit to the cinema. It will be prepared by DCP (Digital Cinema Package) which is governed by a different color space: DCI-P3 *-encoded XYZ. Essentially, if you take the REC709 version that this on a movie projector, the DCI standards, the colors will be a little décontrastées, desaturated and a few green.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen post-moderne.com als Prioritätsdomäne definieren

Essentiellement les LUTs travaillent les traductions d’espace couleur. Et celles-ci peuvent être à des fins technique et créatives. Par exemple, nous avons un projet originalement destiné pour la télé… Notre projet est donc étalonné en REC709 en encodage RGB. Les producteurs décident de faire une sortie pour le cinéma. Elle sera préparée en DCP (Digital Cinema Package) qui lui est régi par un espace couleur différent : DCI-P3* en encodage XYZ. Essentiellement, si on prend la version REC709 et qu’on la présente sur un projecteur de cinéma, aux normes DCI, les couleurs seront un peu décontrastées, désaturées et quelques peu vertes. Il faut donc convertir l’espace couleur à l’aide d’une LUT. En somme, cette LUT convertira la température de couleur, les nouvelles coordonnées de l’espace couleur, le gamma et l’encodage des couleurs de RGB à XYZ.

47 Treffer www.starwoodhotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wait It Out Includes 2 signature cocktails at w xyz dailyClose
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen starwoodhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Pas de frais de modification/annulation jusqu'au 08/08/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen starwoodhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Keine Gebühren für Änderungen/Stornierungen bis 08.08.2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen starwoodhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	No se aplican multas por cambios o cancelaciones hasta 08/08/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen starwoodhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Nessuna penale per modifiche/cancellazioni fino al 08/08/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen starwoodhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Não há multa por modificações/cancelamentos até 08/08/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen starwoodhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	13年08月08日まで、変更／キャンセルに違約金がかかりません。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen starwoodhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Отсутствует штраф за изменение/отмену бронирования до 08.08.2013

bellido.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Check the possibility to use Kanban for the parts (ABC/XYZ analysis)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kuebler.com als Prioritätsdomäne definieren	Vérifier la possibilité d'utiliser le kanban pour les pièces (analyse ABC/XYZ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kuebler.com als Prioritätsdomäne definieren	Controllare la possibilità di utilizzare i Kanban per i pezzi (analisi ABC/XYZ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kuebler.com als Prioritätsdomäne definieren	Kontrola, czy części nadają się do metody kanban (analiza ABC/XYZ)

8 Treffer cmoy.wri-irg.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Location: http://xyz.example.com/foo/bar.html
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cmoy.wri-irg.org als Prioritätsdomäne definieren	Location: http://xyz.abc.com/foo/bar.html
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cmoy.wri-irg.org als Prioritätsdomäne definieren	Location: http://xyz.abc.com/foo/bar.html

4 Treffer ua.judaicacenter.kiev.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Country (XYZ) Overview
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen africa-adapt.net als Prioritätsdomäne definieren	Vue d'ensemble de Pays (XYZ)

11 Treffer www.osfi-bsif.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For example, a pension plan established for the president of XYZ Company would satisfy this requirement; whereas a pension plan established for Jane Smith of XYZ Company would not. Similarly, an acceptable eligibility criterion would be “senior executives of ABC Company; but not “designated senior executives of ABC Company”.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen osfi-bsif.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Ainsi, un régime de retraite établi à l’intention du président de la société XYZ satisfait à cette exigence, alors qu’un régime de retraite établi spécifiquement pour Madame Unetelle de la société XYZ n’est pas conforme. De la même manière, un critère d’admissibilité acceptable serait « hauts dirigeants de la société ABC », mais non « hauts dirigeants désignés de la société ABC ». Si le régime de retraite est établi à l'intention d'une personne en particulier occupant un certain poste et qu’il ne sera pas nécessairement offert à la prochaine personne qui occupera le même poste, le nom de la personne et le titre du poste peuvent être inclus dans les critères d'admissibilité au régime de retraite.

2 Treffer www.acoa-apeca.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The second largest wedge titled ABC is dark blue in colour and is 17.0 per cent of the pie chart. The remaining two wedges are light-blue and medium-blue is colour. The wedge titled XYZ occupies 13.5 per cent of the chart and the wedge titled MMM occupies 8.5 per cent.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acoa-apeca.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Ce diagramme circulaire illustre, sous la forme d’un pourcentage, la part de marché que s’est appropriée l’« Entreprise ABC ». Le diagramme circulaire est divisé en cinq parties, chacune d’elles représentant la part de marché d’une entreprise. Les parts les plus importantes (30,5 p. 100 chacune) sont blanches et bleu moyen. La portion en blanc est identifiée par « ROUGE » et la portion bleu pâle par « NOUVELLE ». La deuxième portion la plus importante, intitulée « ABC », est bleu foncé et compte pour 17,0 p. 100 du diagramme circulaire. Les deux autres portions sont bleu pâle et bleu moyen. Les parties XYZ et MMM occupent respectivement 13,5 p. 100 et 8,5 p. 100 du diagramme.

www.microsonic.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6. Identification of the intellectual property rights that you claim are infringed by the Website(e.g. "XYZ copyright", "ABC trademark, Reg. No. 123123, registered 1/12/07",etc);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artisoo.com als Prioritätsdomäne definieren	5. Eine Erklärung von Ihnen, dass Sie guten Glaubens bin, dass die umstrittene Nutzung des Materials nicht durch die Urheberrechte oder andere Eigentumsrechtsinhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz genehmigt wird.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artisoo.com als Prioritätsdomäne definieren	4. Información razonablemente suficiente para permitir que nos comuniquemos contigo, tales como tu dirección, el número de telefóno y la dirección del correo electrónico;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artisoo.com als Prioritätsdomäne definieren	6. L’identificazione del diritto di proprietà intelletuale che sarebbero stati violati dal sito (per esempio"copyright XYZ", "ABC marchio, Reg n ° 123123, registrato 1/12/07.", Ecc);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artisoo.com als Prioritätsdomäne definieren	7. Een verklaring door u waarin u aangeeft dat de bovenstaande informatie accuraat, en onder straffe van meineed, dat u de eigenaar bent van het copyright of geautoriseerd bent om te handelen namens de eigenaar waarvan wordt beweerd dat er inbreuk is gepleegd op zijn exclusieve recht.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artisoo.com als Prioritätsdomäne definieren	6. Идентификация прав интеллектуальной собственности, которые, по вашему мнению, нарушены Сайтом (например, « авторское право XYZ», «торговый знак ABC, рег. номер 123456, зарегистрировано 01/01/04», и т.д.);

4 Treffer www.swisstopo.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DOM raw (xyz)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstopo.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	MNS Brut (xyz)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstopo.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	DOM ROH (xyz)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstopo.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	MDS Grezza (xyz)

3 Treffer www.nordiclights.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Apartment XYZ Brussels offers accommodation in Brussels, 300 meters from Manneken Pis. A flat-screen TV is available. The en suite bathroom has a bathtub. Brussels City Hall is 500 meters from Apartment XYZ Brussels, while Grand Place Brussels is 600 meters from the property.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	L'Apartment XYZ Brussels propose un hébergement à Bruxelles, à 300 mètres du Manneken Pis. Une télévision à écran plat est à votre disposition. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire. L'hôtel de ville de Bruxelles se trouve à 500 mètres de l'Apartment XYZ Brussels et la Grand-Place de Bruxelles se trouve à 600 mètres de l'établissement. L'aéroport le plus proche est l'aéroport de Bruxelles, situ à 11 km de l'Apartment XYZ Brussels. C'est le quartier préféré des voyageurs visitant Bruxelles, selon les commentaires clients indépendants. Cet établissement a également été bien noté pour son excellent emplacement à Bruxelles ! Les clients en sont plus satisfaits en comparaison avec d'autres établissements dans cette ville.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Das Apartment XYZ Brussels bietet eine Unterkunft in Brüssel, 300 m vom Manneken Pis entfernt. Ein Flachbild-TV ist vorhanden. Das eigene Badezimmer verfügt über eine Badewanne. Das Brüsseler Rathaus ist 500 m vom Apartment XYZ Brussels entfernt und den Grand Place Brussels erreichen Sie nach 600 m. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Brüssel in 11 km Entfernung vom Apartment XYZ Brussels. Laut unabhängiger Gästebewertungen ist dies die bevorzugte Nachbarschaft von Reisenden, die Brüssel besuchen. Dieses Hotel wurde auch aufgrund seiner hervorragenden Lage in Brüssel gut bewertet! Die Gäste sind im Vergleich zu anderen Einrichtungen in dieser Stadt zufriedener.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	El Apartment XYZ Brussels ofrece alojamiento en Bruselas, a 300 metros del Manneken Pis. Un televisor de pantalla plana está disponible. El baño privado tiene bañera. El ayuntamiento de Bruselas se encuentra a 500 metros del Apartment XYZ Brussels, mientras que la Grand Place Brussels está a 600 metros. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Bruselas, a 11 km del Apartment XYZ Brussels. Este es el barrio preferido de los viajeros que visitan Bruselas, según los comentarios de los huéspedes independientes. Esta propiedad también se calificó bien por su excelente ubicación en Bruselas. Los huéspedes están más satisfechos en comparación con otros establecimientos en esta ciudad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	L'Apartment XYZ Brussels offre sistemazioni a Bruxelles, a 300 metri dal Manneken Pis. Una TV a schermo piatto è disponibile. Il bagno privato è dotato di vasca. L'Apartment XYZ Brussels dista 500 metri dal Municipio di Bruxelles, 600 metri dalla Grand Place e L'aeroporto più vicino è quello di Bruxelles, a 11 km dall'Apartment XYZ Brussels. Questo è il quartiere preferito dei viaggiatori che visitano Bruxelles, in base alle recensioni degli ospiti indipendenti. Questa proprietà è stata anche valutata bene per la sua eccellente posizione a Bruxelles! Gli ospiti sono più soddisfatti rispetto ad altri stabilimenti in questa città.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	O Apartment XYZ Brussels oferece acomodação em Bruxelas, a 300 m do Manneken Pis. Está disponível uma televisão de ecrã plano. A casa de banho privativa tem uma banheira. A Prefeitura de Bruxelas fica a 500 m do Apartment XYZ Brussels, enquanto a Grand Place Brussels está a 600 m da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bruxelas, a 11 km do Apartment XYZ Brussels. Este é o bairro preferido dos viajantes que visitam Bruxelas, de acordo com comentários de hóspedes independentes. Esta propriedade também foi bem classificado pela sua excelente localização em Bruxelas! Os hóspedes estão mais satisfeitos em comparação com outros estabelecimentos nesta cidade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Apartment XYZ Brussels biedt accommodatie in Brussel, op 300 meter van Manneken Pis. Een flatscreen-tv is beschikbaar. De eigen badkamer heeft een ligbad. Het stadhuis van Brussel ligt op 500 meter van Apartment XYZ Brussels en de Grote Markt Brussel ligt op 600 meter van de accommodatie. De dichtstbijzijnde luchthaven is die van Brussel, op 11 km van Apartment XYZ Brussels. Dit is de geprefereerde wijk van reizigers die Brussel bezoeken, volgens onafhankelijke gastrecensies. Dit pand werd ook goed beoordeeld vanwege de uitstekende locatie in Brussel! Gasten zijn meer tevreden in vergelijking met andere bedrijven in deze stad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Apartment XYZ Brussels nabízí ubytování v Bruselu, 300 metrů od Manneken Pis. K dispozici je TV s plochou obrazovkou. V koupelně najdete vanu. Radnice v Bruselu se nachází 500 metrů od apartmánu XYZ Brusel, zatímco Grand Place Brussels se nachází 600 metrů od hotelu. Nejbližší letiště je Bruselské letiště, 11 km od Apartmán XYZ Brusel. Toto je upřednostňované sousedství cestujících v Bruselu, podle nezávislých recenzí hostů. Tato nemovitost byla také hodnocena pro svou vynikající polohu v Bruselu! Hosté jsou více spokojeni ve srovnání s jinými zařízeními v tomto městě.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Lejlighed XYZ Brussels tilbyder indkvartering i Bruxelles, 300 m fra Manneken Pis. Der er fladskærms-tv. Der er eget badeværelse med badekar. Bruxelles Rådhus ligger 500 m fra Apartment XYZ Bruxelles, mens Grand Place Bruxelles ligger 600 m fra ejendommen. Den nærmeste lufthavn er Bruxelles Lufthavn, 11 km fra Apartment XYZ Brussels. Dette er det foretrukne kvarter af rejsende, der besøger Bruxelles, ifølge uafhængige gæsteanmeldelser. Denne ejendom blev også bedømt godt for sin fremragende beliggenhed i Bruxelles! Gæsterne er mere tilfredse i sammenligning med andre virksomheder i denne by.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Apartment XYZ Brussels tarjoaa majoitusta Brysselissä, 300 metrin päässä Manneken Pisistä. Saatavilla on taulu-tv. Omassa kylpyhuoneessa on kylpyamme. Brysselin kaupungintalo on 500 metrin päässä Apartment XYZ Brysselistä, ja Grand Place Brussels on 600 metrin päässä hotellista. Lähin lentokenttä on Brysselin lentokenttä, 11 km: n päässä Apartment XYZ Brysselistä. Tämä on Brysseliin vierailevien matkailijoiden suosituin naapuruus riippumattomien vierasarvostelujen mukaan. Tämä kiinteistö on myös arvostettu erinomaisella paikalla Brysselissä! Vieraat ovat tyytyväisempiä verrattuna muihin tämän kaupungin laitoksiin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Apartament XYZ Brussels oferuje zakwaterowanie w Brukseli, 300 metrów od fontanny Manneken Pis. Do dyspozycji Gości jest telewizor z płaskim ekranem. W łazience znajduje się wanna. Ratusz w Brukseli znajduje się 500 metrów od obiektu Apartment XYZ Brussels, a plac Grand Place Brussels jest oddalony o 600 metrów. Najbliższe lotnisko znajduje się w Brukseli, w odległości 11 km od apartamentu XYZ Brussels. Jest to preferowane sąsiedztwo podróżnych odwiedzających Brukselę, według niezależnych opinii gości. Ta nieruchomość została oceniona również za doskonałą lokalizację w Brukseli! Goście są bardziej zadowoleni w porównaniu z innymi obiektami w tym mieście.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Апартаменты XYZ Brussels расположены в Брюсселе, в 300 метрах от Писающего мальчика. В распоряжении гостей телевизор с плоским экраном. В ванной комнате установлена ванна. Ратуша Брюсселя находится в 500 метрах от апартаментов XYZ Brussels, а площадь Гран-Плас в Брюсселе - в 600 метрах. Ближайший аэропорт Брюсселя находится в 11 км от апартаментов XYZ Brussels. Это предпочтительный район для путешественников, посещающих Брюссель, согласно независимым отзывам гостей. Это свойство также было оценено хорошо за его отличное расположение в Брюсселе! Гости более довольны по сравнению с другими заведениями этого города.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Lägenhet XYZ Brussels erbjuder boende i Bryssel, 300 meter från Manneken Pis. En platt-TV finns tillgänglig. Badrummet har badkar. Bryssel stadshus ligger 500 meter från lägenhet XYZ Bryssel, medan Grand Place Bryssel ligger 600 meter från hotellet. Närmaste flygplats är Bryssel flygplats, 11 km från lägenhet XYZ Bryssel. Detta är det föredragna området för resenärer som besöker Bryssel, enligt oberoende gästrecensioner. Den här egenskapen har också rankats bra för sitt utmärkta läge i Bryssel! Gästerna är mer nöjda i jämförelse med andra anläggningar i denna stad.

reviews.starwoodpromos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	How was the service? Did the views meet your expectations? Did you discover a signature cocktail at the w xyz bar? Share feedback with other travelers through our ratings and review feature on AloftHotels.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reviews.starwoodpromos.com als Prioritätsdomäne definieren	Comment avez-vous trouvé le service ? Est-ce que la vue répondait à vos attentes ? Avez-vous découvert un cocktail exclusif au bar w xyz ? Faites part de vos commentaires aux autres voyageurs grâce à l'option d'évaluations et commentaires disponible sur le site AloftHotels.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reviews.starwoodpromos.com als Prioritätsdomäne definieren	Wie waren Sie mit dem Service zufrieden? Hat die Aussicht Ihre Erwartungen erfüllt? Haben Sie einen der einzigartigen Cocktails in der Bar w xyz ausprobiert? Über unsere Bewertungsfunktion auf AloftHotels.com können Sie anderen Reisenden Ihre Meinung mitteilen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reviews.starwoodpromos.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Cómo fue el servicio? ¿Las vistas eran lo que esperabas? ¿Descubriste algún cóctel exclusivo en el bar w xyz? Comparte tus comentarios con otros viajeros a través de nuestra característica para calificar y escribir reseñas en AloftHotels.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reviews.starwoodpromos.com als Prioritätsdomäne definieren	Come è stato il servizio? La vista dalla camera ha soddisfatto le tue aspettative? Hai scoperto un cocktail esclusivo al bar w xyz? Condividi le tue opinioni con altri utenti attraverso il servizio Valutazioni e recensioni di AloftHotels.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reviews.starwoodpromos.com als Prioritätsdomäne definieren	Como foi o atendimento? As vistas atenderam as suas expectativas? Você descobriu um cocktail exclusivo no w xyz bar? Compartilhe as suas opiniões com outros viajantes por meio do nosso recurso de classificações e avaliações no AloftHotels.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reviews.starwoodpromos.com als Prioritätsdomäne definieren	サービスはいかがでしたか？お部屋からの眺めにはご満足いただけましたか？「w xyz」バーの特製カクテルはお試しいただけましたか？AloftHotels.comの採点評価機能を使って、お客様のご意見を他のお客様と共有しませんか。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reviews.starwoodpromos.com als Prioritätsdomäne definieren	Как оцениваете Вы обслуживание?Остались ли Вы довольны видом из Вашего номера? Вы открыли для себя фирменный коктейль в баре XYZ W? Поделитесь отзывом с другими путешественниками посредством наших рейтингов и функции отзыва на веб-сайте AloftHotels.com

3 Treffer www.logicnets.com.ar

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Patented XYZ Optics® extend visual clarity and lens curvature opens peripheral view
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	La tecnología XYZ Optics® patentada amplía la claridad visual y la curvatura de lente abre la visión periférica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	O XYZ Optics® patenteado alarga a clareza visual e a curvatura da lente abre a visão periférica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Gepatenteerde XYZ Optics® breidt de visuele helderheid uit en de lenskromming opent perifere weergave
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	La patentada XYZ Optics® amplia la claredat visual i la curvatura de les lents obre una vista perifèrica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Patenteret XYZ Optics® udvider visuel klarhed og linsekurvatur åbner perifer visning
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Patentert XYZ Optics® utvider visuell klarhet og linsekurvatur åpner perifer utsikt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Opatentowana technologia XYZ Optics® zwiększa wizualną klarowność i krzywiznę obiektywu otwiera widok peryferyjny
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Patenterad XYZ Optics® förlänger visuell klarhet och linskrökning öppnar perifer vy

piotrowski.online

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Original Publisher: Montreal: XYZ Publishing, 2002
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nnels.ca als Prioritätsdomäne definieren	Éditeur original: Montreal: XYZ Publishing, 2002

www.cesanueva.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Translational constraints and enforced displacements (XYZ) for vertex, edge, or face
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arbortext.com als Prioritätsdomäne definieren	Assign LBCs directly to part or assembly, including:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arbortext.com als Prioritätsdomäne definieren	Heat flow, heat generation, free convection, fixed temperature

www.google.ad

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If reference is made to a Google trademark in connection with your logo, your logo must be larger than the Google trademark. The first instance of the Google trademark should contain the TM symbol. Examples: "XYZ software for Android™" or "ABC plug-in for Google Chrome™".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	No podemos aprobar los nombres de empresas o aplicaciones que incluyen una marca comercial de Google o que puedan llevar a confusión por su similitud con las marcas comerciales de Google. Si afirmas que tu producto es compatible con un producto de Google, ese producto debe ser compatible realmente con el producto de Google. Debes informar de que tu producto es compatible con un producto de Google haciendo referencia a dicha compatibilidad a través de frases como, por ejemplo, "para", "compatible con" o "para utilizar con". Si se hace referencia a una marca comercial de Google relacionada con tu logotipo, el tamaño de tu logotipo debe ser superior al de la marca comercial de Google. La primera vez que aparezca la marca comercial de Google, esta debe incluir el símbolo TM (por ejemplo, "Software XYZ para Android™" o "Complemento ABC para Google Chrome™").
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	Non possiamo approvare nomi di società o di applicazioni che incorporano un marchio di Google o che sono simili ai marchi di Google. Se dichiari che il tuo prodotto è compatibile con un prodotto Google, il prodotto deve essere effettivamente compatibile con tale prodotto Google. Qualsiasi dichiarazione sulla compatibilità del tuo prodotto con un prodotto Google deve essere espressa in modo referenziale utilizzando frasi come "per", "compatibile con" o "per l'utilizzo con". Se fai riferimento a un marchio di Google in relazione al tuo logo, quest'ultimo deve essere più grande del marchio di Google. La prima istanza del marchio di Google deve contenere il simbolo TM. Esempi: "Software XYZ per Android™" o "Plug-in ABC per Google Chrome™".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	We kunnen geen namen van bedrijven of apps goedkeuren die een Google-handelsmerk bevatten of die verwarrend veel op de handelsmerken van Google lijken. Als u verklaart dat uw product compatibel is met een Google-product, moet het product daadwerkelijk compatibel met dat Google-product zijn. Een kennisgeving dat uw product compatibel is met een Google-product moet op een verwijzende manier worden aangeduid, met termen zoals 'voor', 'compatibel met' of 'voor gebruik met'. Als er naar een Google-handelsmerk wordt verwezen in connectie met uw logo, moet uw logo groter zijn dan het Google-handelsmerk. De eerste instantie van het Google-handelsmerk moet het TM-symbool bevatten. Bijvoorbeeld: 'XYZ-software voor Android™' of 'ABC-plug-in voor Google Chrome™'.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	Kami tidak dapat menyetujui nama perusahaan atau nama aplikasi yang memasukkan merek dagang Google, atau yang sangat mirip dengan merek dagang Google. Jika Anda menyatakan bahwa produk Anda kompatibel dengan produk Google, produk tersebut harus benar-benar kompatibel dengan produk Google. Semua pemberitahuan bahwa produk Anda kompatibel dengan produk Google harus dibuat dalam materi referensial menggunakan frasa seperti "untuk" atau "kompatibel dengan" atau "untuk digunakan dengan". Jika referensi dibuat ke merek dagang Google sehubungan dengan logo Anda, logo tersebut harus lebih besar dari merek dagang Google. Merek dagang Google yang pertama muncul harus berisi simbol TM. Misalnya: "Perangkat lunak XYZ untuk Android™" atau "Plug-in ABC untuk Google Chrome™".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	Мы не разрешаем создавать названия компаний или приложений, которые включают товарные знаки Google или похожи на них. Если вы указываете, что ваш продукт совместим с продуктом Google, это должно соответствовать действительности. Упоминания о совместимости с продуктами Google должны содержать фразы "предназначено для", "совместимо с" или "для использования с". Если вы используете товарный знак Google вместе с вашим логотипом, последний должен быть крупнее товарного знака Google. Первое упоминание товарного знака Google должно содержать символ "TM", например "Программное обеспечение XYZ для Android™" или "Плагин ABC для Google Chrome™".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	เราไม่สามารถอนุมัติให้ใช้ชื่อบริษัทหรือชื่อแอปพลิเคชันที่รวมกับเครื่องหมายการค้าของ Google หรือที่คล้ายกับเครื่องหมายการค้าของ Google จนทำให้สับสนได้ หากคุณบอกว่าผลิตภัณฑ์ของคุณใช้ร่วมกันได้กับผลิตภัณฑ์ Google ผลิตภัณฑ์นั้นต้องใช้ร่วมกันได้กับผลิตภัณฑ์ Google จริงๆ การแสดงว่าผลิตภัณฑ์ของคุณใช้ร่วมกันได้กับ Google ควรทำในลักษณะอ้างอิงโดยใช้วลี เช่น "สำหรับ" หรือ "ใช้ร่วมกันได้กับ" หรือ "สำหรับใช้กับ" หากการอ้างอิงเครื่องหมายการค้าของ Google เชื่อมโยงกับโลโก้ของคุณ โลโก้ของคุณจะต้องใหญ่กว่าเครื่องหมายการค้าของ Google การอ้างอิงเครื่องหมายการค้าของ Google ที่ปรากฏครั้งแรกควรมีสัญลักษณ์ TM กำกับอยู่ด้วย ตัวอย่างเช่น "ซอฟต์แวร์ XYZ สำหรับ Android™" หรือ "ปลั๊กอิน ABC สำหรับ Google Chrome™"

www.gentoo.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Turn off framebuffer (typically remove vga=XYZ from your grub.conf) and check the processor architecture in your kernel config.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gentoo.org als Prioritätsdomäne definieren	Lors du démarrage du système, vous ne voyez pas la superbe image de démarrage de Gentoo.

2 Treffer www.edelweiss-ropes.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Among them are Travis Stevens of Celluloid Nightmares (founded after the merger of Celluloid Dreams and XYZ Films) and producer Patrick Fischer (one of his films was Love Live Long from Oldenburg International Film Festival 2008).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen filmfest-oldenburg.de als Prioritätsdomäne definieren

Erstmalig findet während des Festivals in Zusammenarbeit mit Creativity Media und mit Unterstützung der Wirtschaftsförderung Oldenburg ein Speed Pitch statt, bei dem ausgewählte Filmemacher ihr aktuelles Projekt eingeladenen, internationalen Branchenvertretern persönlich vorstellen können. Die vom Filmfest Oldenburg eingeladenen Branchenvertreter kommen aus Produktionsfirmen, die auf der Suche nach guten Filmprojekten sind und diese bei der Umsetzung unterstützen wollen. Mit dabei sind u.a. Travis Stevens von Celluloid Nightmares – ein neues Label, das aus einer Kooperation von Celluloid Dreams und XYZ Films hervorgegangen ist, und das besonders internationale Genre-Filme weltweit vermarktet – sowie Produzent Patrick Fischer (u.a. Love Live Long, der 2008 beim Filmfest Oldenburg lief). Noch bis zum 20. August nimmt das Internationale Filmfest Oldenburg Bewerbungen per Post, Fax oder via Mail entgegen. Regularien und Einreichformulare können unter www.filmfest-oldenburg.de/speedpitch abgerufen werden.

18 Treffer www.marisamonte.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fingerbedroom.xyz Screenshots:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren	Fingerbedroom.xyz - Screenshots:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren	Capturas de Fingerbedroom.xyz:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren	Fingerbedroom.xyz Screenshot
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren	Fingerbedroom.xyz Schermafbeeldingen:

helpdesk.steinbach.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	XYZ axis control
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen universalconvertingequipment.com als Prioritätsdomäne definieren	Control de ejes XYZ

sucre.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jörg Brinkmann \| Media artist, virtigo.xyz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hek.basis5.com als Prioritätsdomäne definieren	Jörg Brinkmann \| Medienkünstler, virtigo.xyz

3 Treffer www.chiptech.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The UI is more useful than XYZNotice that … . and … .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmcs.nii.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	と指定すると、独立タグによって囲まれた領域を抜き出す際に、どの位置からどの領域が抜き出されたのかを明示的に示す目印を加えます。例えば、

quellen-perspectivia.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For a computational extraction of the title, however, e.g. for search engines and library catalogues, it is much easier if the information The edition abc has the title xyz can be found in the HTML source text, explicitly written and complying with tight format rules.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quellen-perspectivia.net als Prioritätsdomäne definieren	deutschenglish RDFa est une façon d’exprimer l’information, qu’une page Web contient explicitement ou implicitement, à côté du texte visible, à savoir dans le code HTML. Pour une extraction mécanique du titre (par exemple pour les moteurs de recherche ou des catalogues de bibliothèques), il est beaucoup plus facile si l’information L’édition abc a le titre xyz peut être trouvée dans le texte source HTML, explicitement écrite et se conformément aux règles de format RDFa (ou Microdata).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quellen-perspectivia.net als Prioritätsdomäne definieren	englishfrançais RDFa ist eine Art, Angaben, die in einer Netzseite explizit oder implizit enthalten sind, im HTML-Grundtext der Seite noch einmal maschinenlesbar neben dem sichtbaren Text auszudrücken. Zum Beispiel erkennen Menschen auf der Titelseite einer Ausgabe den Titel schon anhand von Formatierung und Kontext. Für eine maschinelle Erfassung der Titelangabe aber (etwa für Suchmaschinen oder Bibliothekskataloge) ist es viel einfacher, wenn die Angabe Die Ausgabe abc hat den Titel xyz explizit und einem eng geregelten Format folgend in den HTML-Grundtext geschrieben ist. Ein solches Format ist RDFa (ein anderes heißt Microdata).

4 Treffer salanguages.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dimensions (xyz)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen televes.es als Prioritätsdomäne definieren	–5….+45 ºC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen televes.es als Prioritätsdomäne definieren	208x120x30

2 Treffer www.ontariocourts.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AND IN THE MATTER OF a proposed arrangement of ABC COMPANY [involving its shareholders and XYZ COMPANY.]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ontariocourts.ca als Prioritätsdomäne definieren	ET DANS L'AFFAIRE DE l'arrangement proposé de ABC COMPANY [faisant participer ses actionnaires et XYZ COMPANY].

www.mhmc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, his first critically acclaimed documentary. He has just published editions XYZ,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mhmc.ca als Prioritätsdomäne definieren	, son premier long métrage documentaire qui sera acclamé par la critique. Il vient de publier, aux éditions XYZ,

7 Treffer www.powerofculture.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nowadays in Kenia, the climate for satire is not very welcoming. The brand-new XYZ-Show seems to suffer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen powerofculture.nl als Prioritätsdomäne definieren	Het klimaat voor satire is momenteel ongunstig in Kenia, en ook de kersverse XYZ-Show lijkt daaraan ten prooi te vallen.

www.mfl.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description: [b]swiss replica watches aaa+[/b] [b][url=http://www.watchstore.xyz/]swiss replica watches[/url][/b] high quality swiss replica watches
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen munathara.com als Prioritätsdomäne definieren	وصف: [b]swiss replica watches aaa+[/b] [b][url=http://www.watchstore.xyz/]swiss replica watches[/url][/b] high quality swiss replica watches

www.swisscom.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Try not to use an e-mail address that consists of just three letters (e.g. xyz@bluewin.ch).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscom.ch als Prioritätsdomäne definieren	Vermeiden Sie es, eine E-Mail-Adresse zu verwenden, die nur aus drei oder vier Buchstaben besteht (z. B. xyz@bluewin.ch).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscom.ch als Prioritätsdomäne definieren	Evitate di utilizzare un indirizzo e-mail composto solo da tre o quattro lettere (ad es. xyz@bluewin.ch).

www.notterossa.wine

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Company/Consultant Xyz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen startup.it als Prioritätsdomäne definieren	Tipi di dati trattati

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

xyz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch