eca – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'930 Résultats   543 Domaines   Page 4
  10 Treffer www.ilo.org  
Since the early 1950s, the Department has worked in close collaboration with the statistical departments of other international organizations, including those of the United Nations Statistical Division (UNSD) and Regional Economic Commissions (ECA, ECLAC, ESCWA, ESCAP, ECE), the World Health Organisation (WHO), the Food and Agriculture Organisation (FAO), the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO), the World Bank, the International Monetary Fund (IMF), the Organisation of Economic Cooperation and Development (OECD), the Statistical Office of the European Community (Eurostat), and various City Groups.
Le Département de statistique est le point focal pour les statistiques du travail au sein du système des Nations Unies. Il participe par exemple aux réunions de la Commission de statistique des Nations Unies et le Comité pour la Coordination des activités statistiques (CCSA). Depuis le début des années 1950, le Département travaille en étroite collaboration avec les départements de statistique d'autres organisations internationales, dont : la Division Statistique des Nations Unies (UNSD) et ses Commissions Economiques Régionales (ECA, ECLAC, ESCWA, ESCAP, ECE) , l'Organisation mondiale de la santé (OMS), l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), la Banque mondiale, le Fonds monétaire international (FMI), l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), l’Office de statistique des Communautés européennes (EUROSTAT), et divers groupes informels. Ces relations bilatérales et multilatérales sont entretenues dans le cadre de contacts directs, de travail en réseau, d’accords formels et de groupes de coordination, ayant pour finalité de :
El Departamento de Estadística funciona como punto focal del sistema de las Naciones Unidas en lo que atañe a las estadísticas del trabajo. STATISTICS participa en reuniones de entidades como la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas y el Comité para coordinar las Actividades Estadísticas (CCSA). Desde principios del decenio de 1950, el Departamento ha trabajado en estrecha colaboración con los departamentos de estadística de otras organizaciones internacionales, como la División Estadística de las Naciones Unidas (UNSD) y sus Comisiones Económicas Regionales (ECA, CEPAL, ESCWA, ESCAP, ECE), la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional (FMI), la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) y la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas (Eurostat); además, participa en el Grupo de Ciudades. Estas relaciones bilaterales y multilaterales se mantienen a través de contactos directos, reuniones de trabajo, acuerdos oficiales y órganos de coordinación, con el propósito de:
  2 Treffer smmnet.com  
Consultation by the BIPT Council at the request of the Private Office of the Minister for Economy of 20 November 2013 on the draft Article 106/1 of the ECA
Consultation organisée par le Conseil de l'IBPT à la demande du cabinet du Ministre de l’Économie du 20 novembre 2013 concernant le projet d’article 106/1 de la LCE
Konsultation durch den Rat des BIPT auf Bitte des Beraterkreises des Wirtschaftsministers vom 20. November 2013 über den Entwurf des Artikels 106/1 des Gesetzes über die elektronische Kommunikation
Raadpleging door de Raad van het BIPT op verzoek van het kabinet van de Minister van Economie van 20 november 2013 betreffende het ontwerp van artikel 106/1 van de WEC
  4 Treffer legacy.icao.int  
Economic Commissions (ECA, ECE, ECLAC, ESCAP, ECWA)
Commissions économiques (CEA, CEE, CEPALC, CESAP, CESAO)
  9 Treffer knowledge.cta.int  
Cataloguing and evaluation of available community/farmers-based seed enterprises on African indigenous vegetables (AIVS) four ECA countries
Compilation et évaluation des entreprises de semences communautaires/paysannes existantes axées sur les légumes indigènes africains dans quatre pays d’Afrique orientale et centrale
  www.ccre.org  
The yearly ranking of the cities offering the best life quality to European expatriates has been published on 11 March by ECA International ...
ECA International a publié son classement annuel des villes qui offrent la meilleure qualité de vie pour les expatriés européens, le 11 mars 2009 ...
  15 Treffer esa.int  
Ariane 5 ECA has enough lift capacity to take most combinations of commercial satellites to geostationary transfer orbit and will enable Arianespace to reinstate the systematic dual-launch policy that spelled the success of previous generations of Ariane launchers.
Ariane-5 ECA est suffisamment puissant pour emporter sur orbite de transfert géostationnaire la plupart des combinaisons possibles de satellites commerciaux. Il permettra à Arianespace de remettre à l'honneur la politique de lancements doubles systématiques qui a fait le succès des précédentes générations de lanceurs Ariane.
  5 Treffer africa.unwomen.org  
Location: ECA, Africa Hall, Addis Ababa, Ethiopia
Location : ECA, Africa Hall, Addis Ababa, Ethiopia
  divewinns.com  
Owl pellets (regurgitated bones, fur, etc.) are useful tools to determine the diversity and abundance of small prey (rodents, snakes, birds, moles and shrews) in their territory. Sift through these pellets and identify what's in them. Then use the results to construct an ECA (ecological community assessment). Figure out if it's a healthy community.
Les pelotes de rapaces nocturnes (régurgitation de poils, plumes, os, etc.) permettent de déterminer la diversité et l'abondance de leurs proies (rongeurs, serpents, oiseaux, taupes et musaraignes) au sein de leur territoire. Viens observer des pelotes de régurgitation et essaie d'identifier ce qu'elles contiennent. Utilise ensuite tes résultats pour établir, évaluer et analyser la santé d'une biocénose (ecological community assessment [ECA]).
  5 Treffer www.afromix.org  
[ECA]Addis Ababa -Government officials and experts from several sectors of the South African economy are scheduled to meet in Johannesburg on Aug. 22 to discuss ways of expanding commodity-based manufacturing to increase the value of its mineral resources.
[Le Potentiel]La lutte contre le recrutement des jeunes dans les groupes arm?s ? Walikale (Nord-Kivu) passe aussi par la r?ouverture des activit?s mini?res dans ce territoire. Cet avis ?mane du d?put? national Juv?nal Munubo, impliqu? dans le processus de qualification du site minier de Bisiye. (AllAfrica)
  6 Treffer www.international.gc.ca  
Chile and Ecuador signed a new ECA (2008), which had not yet entered into force in mid 2009.
Le Chili et l'Équateur avaient signé un nouvel ACE (2008) qui n'était pas encore entré en vigueur à la mi 2009.
  10 Treffer www.africaneconomicoutlook.org  
Source: Aida Opoku-Mensah, Director ICT, Science and Technology Division (ISTD), UN Economic Commission for Africa (ECA).
Fonte: Aida Opoku-Mensah, Director TIC, Divisão da Ciência e Tecnologia (ISTD), Comissão Económica das Nações Unidas para África (ECA).
  10 Treffer www5.agr.gc.ca  
Key soil and plant properties were identified based on experiments with rates ranging from 0 to 250 kg N ha-1 conducted over three seasons (2005, 2006 and 2007) on fields with contrasting apparent soil electrical conductivity (ECa), elevation (ELE) and slope (SLP) features.
Nous avons mis au point un système d’inférence floue (SIF) en vue de formuler des recommandations concernant des applications localisées d’engrais azoté. Nous avons déterminé les principales propriétés du sol et des plantes à partir d’expériences dans lesquelles nous avons utilisé des doses comprises entre 0 et 250 kg N ha-1 appliquées au cours de trois saisons (2005, 2006 et 2007) sur des champs présentant différentes valeurs de conductivité électrique apparente (CEa), d’élévation (ELE) et de pente (PTE). Nous avons évalué la croissance à la mi‑saison à partir de données d’imagerie télédétectée à une résolution de 1- m2. Nous avons utilisé le SIF pour optimiser les doses de N par rapport à la croissance maximale du maïs dans les semaines suivant l’application de N en saison. Nous avons obtenu la meilleure croissance à mi‑saison dans les zones de faible CEa, d’ELE élevée et de faible PTE. Dans des conditions de sol favorables, nous avons obtenu une croissance maximale à mi‑saison avec de faibles doses de N en saison. Les réponses à l’application de l’engrais azoté étaient meilleures dans les sols où les conditions n’étaient naturellement pas favorables à la croissance. Nous avons utilisé l’indice de suffisance en azote (ISN) pour déterminer le statut azoté immédiatement avant l’application de N en saison. Nous avons formalisé les données d’expert en un ensemble de règles comprenant la CEa, l’ELE, la PTE et l’ISN pour appliquer des doses de N économiquement optimales. Nous avons testé le SIF résultant sur un ensemble indépendant de données (2008). Une simulation a révélé que l’utilisation du SIF aurait permis une économie moyenne de N d’environ 41 kg N ha-1 , comparativement à l’application d’une dose uniforme de 170 kg N ha-1 , et ce sans perte de rendement. Le SIF semble donc utile pour intégrer les données d’expert à des recommandations en matière d’applications localisées de N.
  www.centrodeinformacao.ren.pt  
Matthias Voigtmann, CEO, ECA Concept, Germany
Matthias Voigtmann, Geschäftsführer, ECA Concept, Kempten
  6 Treffer www.immigrationkingston.ca  
This organization is designated by Citizenship and Immigration Canada (CIC) to provide Educational Credential Assessment (ECA) reports for applicants to the Federal Skilled Worker Program (FSWP) immigration stream.
Organisme sans but lucratif qui fournit des renseignements sur les diplômes et titres de compétences obtenus à l’étranger, sur les établissements d’enseignement et sur les tendances. Cet organisme est autorisé par Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) pour procéder à l'évaluation des diplômes d'études délivrés à l'étranger des personnes qui présentent une demande au titre du volet immigration du Programme des travailleurs qualifiés (fédéral) (PTQF). Comprend un outil servant à déterminer l’équivalence des diplômes.
  2 Treffer www.mse.mk  
First bank to be ECA® certified
Primer banco en obtener la certificación ECA®,
  3 Treffer forumspb.com  
Carlo Rossotto is the Lead ICT Specialist and Regional Coordinator in ECA and MENA regions in the ICT Sector Unit at the World Bank. He has previously held the positions of Middle East and North Africa Regional Coordinator in the GICT Department and the Senior ICT Specialist at the World Bank.
Игорь Калошин занимает должность генерального директора ООО «Интел Софтвер» являющейся резидентом Инновационного центра Сколково. В сферу деятельности входит работа с государственными органами, институтами развития и экосистемой информационных технологий в России. В 2004 году Игорь возглавил центр разработок и исследований корпорации Интел в Санкт-Петербурге. С 2007 по 2012 год Директор по операционному управлению в России. С 2009 по 2011 год Сопредседателем ИТ комитета Американской Торговой Палаты в Санкт-Петербурге. С 2010 года по 2012 Член исполнительного комитета Американской Торговой Палаты в Санкт-Петербурге и с 2011 года является членом правления ассоциации РУССОФТ. Образование: 1996 - Математико-Механический факультет СПбГУ по специальности «математик» на кафедре статистического моделирования. 1996-го - 1999-й - бучение в аспирантуре.
  2 Treffer www.presseurop.eu  
"In fact, pilots already fall asleep," says Belgian daily De Standaard quoting a spokesperson of the European Cockpit Association (ECA). According to the ECA, which […]
„Schon jetzt schlafen die Piloten ein“,zitiert De Standaard den Sprecher der European Cockpit Association (ECA). Nach Meinung der Piloten-Gewerkschaft wird die Harmonisierung der Arbeitszeiten innerhalb […]
“Già così i piloti hanno sonno”, titola De Standaard citando un portavoce della European Cockpit Association (Eca).  Secondo il sindacato dei piloti di linea, l'omologazione […]
“Por enquanto, os pilotos ainda dormem”, titula De Standaard citando um porta-voz do European Cockpit Association (ECA). Segundo esse sindicato de pilotos da aviação civil, […]
“Piloten vallen nu al in slaap”, luidt een artikel in De Standaard. De krant citeert een woordvoerder van de European Cockpit Association (ECA). Volgens deze […]
„Już teraz piloci zasypiają”, obwieszcza De Standaard powołując się na rzecznika European Cockpit Association (ECA). Według związku pilotów linii lotniczych, ujednolicenie w obrębie Unii Europejskiej […]
“În momentul de faţă, deja există cazuri în care piloţii adorm”, titrează De Standaard, citând un purtător de cuvânt al European Cockpit Association (ECA, Asociaţia […]
  2 Treffer www.unis.unvienna.org  
The following international organizations will participate: United Nations Economic Commission for Africa (ECA), United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), United Nations Organization Satellite (UNOSAT), International Atomic Energy Agency (IAEA), OOSA and the Lake Chad Basin Commission.
Rund 70 Entscheidungsträger und Programmmanager von staatlichen Institutionen und dem privaten Sektor aus folgenden Ländern werden beim Symposium erwartet: Algerien, Angola, Bhutan, Brasilien, China, Ecuador, Georgien, Guatemala, Haiti, Honduras, Indien, Indonesien, Jamaika, Kambodscha, Kamerun, Kanada, Kasachstan, Madagaskar, Mauretanien, Marokko, Myanmar, Nigeria, Österreich, Pakistan, Philippinen, Saudi Arabien, Samoa, Südafrika, Sri Lanka, Thailand, Tunesien, Usbekistan, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigte Staaten, und Vietnam. Folgende internationale Organisationen werden ebenfalls am Symposium teilnehmen: die Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Afrika (ECA), die Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO), die Organisation der Vereinten Nationen für Satelliten (UNOSAT), die Internationale Atomenergie-Organisation (IAEO), das Büro der Vereinten Nationen für Weltraumfragen (OOSA) und die Tschadsee-Kommission (Lake Chad Basin Commission).
  www.kindersmile.gr  
Madevi Dailly: I was introduced to TV Paint by Asaf Agranat, a fellow ECA graduate, who made his degree film using Mirage and later starting experimenting with TV Paint. I loved the painterly style of his film, and was excited by the prospect of working in a paperless environment.
Madevi Dailly: C'est Asaf Agranat qui m'a fait découvrir TV Paint, un autre diplômé de l'ECA, et qui fit son film d'étude en utilisant Mirage et par la suite, commença avec TV Paint. J'aime le style "dessin" de son film, et j'étais très impatient de la perspective de travailler dans un environnement "sans-papier". "Westi" semblait être une opportunité idéale pour essayer ce logiciel: je voulais un style main-levée avec des fonds crayonnés couleur, mais avec un temps de production très court et un petit budget, cela aurait été impossible de le faire d'une manière traditionnelle.
  3 Treffer documents.albankaldawli.org  
This third report in the Turn Down the Heat series covers three World Bank regions: Latin America and the Caribbean (LAC); the Middle East and North Africa (MENA); and parts of Europe and Central Asia (ECA).
This third report in the Turn Down the Heat series covers three World Bank regions: Latin America and the Caribbean (LAC); the Middle East and North Africa (MENA); and parts of Europe and Central Asia (ECA). ... Exibir mais + The focus is on the risks of climate change to development. While covering a range of sectors, special attention is paid to projected impacts on food and energy systems, water resources, and ecosystem services. The report also considers the social vulnerability that could magnify or moderate the climate change repercussions for human well-being. The report complements the first Turn Down the Heat report (2012) that offered a global overview of climate change and its impacts in a 4 degrees Celsius world and concluded that impacts are expected to be felt disproportionately in developing countries around the equatorial regions. Also, it extends the analysis in the second report (2013) that focused on the consequences of climate change for present day, 2 degrees Celsius, and 4 degrees Celsius warming above pre-industrial levels in Sub-Saharan Africa, South Asia, and South East Asia and demonstrated the potential of early onset impacts at lower levels of warming. Exibir menos -
  2 Treffer www.origin-gi.com  
The European Court of Auditors published yesterday a special report on whether the design and management of the geographical indications (GIs) scheme allow it to be effective (Report available at: http://eca.europa.eu/portal/pls/portal/docs/1/9944808.PDF; summary available at: http://eca.europa.eu/portal/pls/portal/docs/1/9940768.PDF).
El Tribunal de Cuentas Europeo publicó ayer un informe especial sobre si la concepción y gestión del sistema de indicaciones geográficas (IGs) contribuyen a que éste sea eficaz (Informe disponible en: http://eca.europa.eu/portal/pls/portal/docs/1/9968723.PDF ; igualmente el resumen se encuentra disponible en: http://eca.europa.eu/portal/pls/portal/docs/1/9940778.PDF). El informe concluye que los sistemas de control a nivel de los Estados miembros deben mejorar. Asimismo, señala que los procedimientos de registro tardan mucho tiempo y que a nivel de la UE no se encuentra una estrategia coherente en la promoción del sistema de IGs.
  2 Treffer www.forumspb.com  
Carlo Rossotto is the Lead ICT Specialist and Regional Coordinator in ECA and MENA regions in the ICT Sector Unit at the World Bank. He has previously held the positions of Middle East and North Africa Regional Coordinator in the GICT Department and the Senior ICT Specialist at the World Bank.
Игорь Калошин занимает должность генерального директора ООО «Интел Софтвер» являющейся резидентом Инновационного центра Сколково. В сферу деятельности входит работа с государственными органами, институтами развития и экосистемой информационных технологий в России. В 2004 году Игорь возглавил центр разработок и исследований корпорации Интел в Санкт-Петербурге. С 2007 по 2012 год Директор по операционному управлению в России. С 2009 по 2011 год Сопредседателем ИТ комитета Американской Торговой Палаты в Санкт-Петербурге. С 2010 года по 2012 Член исполнительного комитета Американской Торговой Палаты в Санкт-Петербурге и с 2011 года является членом правления ассоциации РУССОФТ. Образование: 1996 - Математико-Механический факультет СПбГУ по специальности «математик» на кафедре статистического моделирования. 1996-го - 1999-й - бучение в аспирантуре.
  2 Treffer branches.cim.org  
Export credit agencies (ECA) and international financing institutions (IFI): Countries, including Canada, support their goods and services exports with financing via their respective ECAs, such as Export Development Canada (EDC).
Les organismes de crédit à l’exportation (OCE) et les institutions financières internationales (IFI) : Bien des pays aident leurs marchés d’exportation de biens et services en assurant un financement par l’intermédiaire de leurs OCE respectives; au Canada, il s’agit par exemple d’Exportation et développement Canada (EDC). Ces organismes offrent un financement à long terme, à taux fixe, qui est à la fois très concurrentiel et souvent offert pour les projets qui se situent dans des pays comportant trop de risques pour les investisseurs privés. L’organisme canadien EDC est une exception, car il finance également des projets situés au Canada.
  2 Treffer www.parkhoteltornio.fi  
Eagle Conservation Alliance (ECA) held the «Second Annual Meeting of the Eagle Conservation Alliance» on 4–7 of September 2007 at Africam Safari, Puebla, Mexico.
В июле 2007 г. в рамках Вен¬герско-Словацкой программы по охране балобана (Falco cherrug) «Охрана балобана в Прикарпатье»1, стартовавшей в октябре 2006 г., на 10 молодых соколов были надеты спутниковые передатчики фирм NorthStar Science and Technology и Microwave Telemetry.
  8 Treffer auvillar.museum  
Genuine Samsung 2A micro USB car charger ECA-U21CBE
Samsungi originaal micro-USB kiire autolaadija 2A (ECA-U21CBE)
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
At has all the legal authorisations and registrations provided by the Italian law in order to operate other than the Quality Certification ISO 9002 by DNV and the certification of the balance sheets by PricewaterhouseCoopers. They are members of UNIREC, the Italian Credit Collectors Association, and of the most important international credit associations, LIC, ECA and ACA.
Activités : Fondé en 1985, Advancing Trade S.p.A. a toujours été la première entreprise en Italie pour la Gestion et le Recouvrement créances. AT est en possession de toutes les autorisations délivrées par les Autorités compétentes conformément aux normes en vigueur pour les activités d'Informations commerciales, de Gestion et Recouvrement créances et d'Achat des créances irrécouvrables. Bilans certifiés par PricewaterhouseCoopers et Certification de qualité ISO de la part de DNV. Membres de UNIREC, l'Association Italienne Recouvrement Crédit, ainsi que des plus importantes associations internationales LIC, ECA et ACA. Gestion intégrée des crédits qui comprend: Prévention, Gestion du Cash-Flow, Service Recouvrement, Service Assistance légale, Achat des créances irrécouvrables pro-soluto.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow