Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 774 Résultats 231 Domaines Page 9

www.adresta.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BTA.UK
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir activtrades.com comme domaine prioritaire	CCL.UK
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir activtrades.com comme domaine prioritaire	BNZL.UK

www.oecd.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Here in the US, I note an interesting interagency report that shows that the competitiveness impacts of the Waxman-Markey proposal are likely to be limited to a small portion of the economy – this is without taking into account the allowance allocation and the BTA measures in the proposal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oecd.org comme domaine prioritaire	Qui plus est, les analyses de l’OCDE montrent que les ajustements aux frontières ne modèrent pas automatiquement les pertes de production encourues par les activités à forte intensité énergétique du pays. Dans certains cas, celles-ci pourraient en fait pâtir de tels ajustements, du fait de la détérioration des taux de change et des termes de l’échange.

7 Résultats www.latvia.travel

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BTA Rally Talsi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir latvia.travel comme domaine prioritaire	Kuidas kohale jõuda?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir latvia.travel comme domaine prioritaire	Lomamökit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir latvia.travel comme domaine prioritaire	Kaip nusigauti
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir latvia.travel comme domaine prioritaire	Foto: Go4Speed.lv

www.vsi-isbc.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Community Learning Networks (http://olt-bta.hrdc-drhc.gc.ca/ourprogram/index_e.html) (Back)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vsi-isbc.org comme domaine prioritaire	10 Voir, par exemple, l'initiative ontarienne Making IT Work for Volunteers (http://www.volunteersonline.ca). (Retour)

www.dhl.com.mk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The USA's "Public Health Security and Bio-terrorism Preparedness and Response Act of 2002," (also known as the bio-terrorism Act or BTA) includes provisions designed to protect the United States against bio-terrorist threats to its food supply including food from foreign sources.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dhl.com.mk comme domaine prioritaire

Американската "Public Health Security and Bio-terrorism Preparedness and Response Act of 2002,"(“Здравствена заштита и Подготвеност за био-тероризам и Актот за одзив на био-тероризам од 2002” (уште познат како bio-terrorism Act - BTA (Акт за био-тероризам)) вклучува одредби креирани за да ги заштитат Соединетите Американски Држави од био-терористички закани на нивните набавки на храна, вклучувајќи храна од странски извори.

www.quebecorgone.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Email inquires : bta.st-barthelemy@gendarmerie.interieur.gouv.fr
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir saintbarth-tourisme.com comme domaine prioritaire	Pour plus de renseignements : bta.st-barthelemy@gendarmerie.interieur.gouv.fr

3 Résultats hotel-alicante-golf-03540.alicantespainhotels.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Can we use DeepTri-Drill inserts and pads for BTA heads?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tungaloy.com comme domaine prioritaire	はい、適切なクーラント圧と量に関しましては、タンガロイの総合カタログでご確認くださいますことをお勧めします。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tungaloy.com comme domaine prioritaire	Stabilna praca nawet w warunkach skrawania przerywanego.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tungaloy.com comme domaine prioritaire	Да, DeepTriDrill – это высокопроизводительная линейка инструмента для глубокого сверления.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tungaloy.com comme domaine prioritaire	Paslanmaz çelik veya düşük karbonlu çelik işlemek için TungSix-Drill kullanabilir miyiz?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tungaloy.com comme domaine prioritaire	特殊的三角形刀片带有分屑刃口，细小的切屑有利于排屑适用于大多数的材料加工。

www.swisscard.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GCI Business Travel Account (BTA)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisscard.ch comme domaine prioritaire	CGA Business Travel Account (BTA)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisscard.ch comme domaine prioritaire	AVB Business Travel Account (BTA)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisscard.ch comme domaine prioritaire	CGA Treasury Card Account (TCA)

www.vivamboma.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It is based on a dual learning system. The agricultural area offers the BachilleratoTécnicoAgropecuario (BTA) that goes for 3 years and the title is on the same level as graduating from grade 12. CFP also offers courses in technician in agricultural, auto- and agro- mechanic, electronic, carpentry, executive secretarial and S.T. in accounting.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fernheim.com.py comme domaine prioritaire	Centro de Formación Profesional (CFP) en Loma Plata: „Centro de Formacion Profesional (CFP)“ – Zentrum für professionelle Weiterbildung: Dieses Bildungszentrum liegt in Loma Plata und wurde im Jahre 1981 gegründet. Es gehört den drei Chacokolonien und entstand aufgrund der Notwendigkeit, den Jugendlichen Ausbildungsmöglichkeiten im Bereich des Produktion Sektors und den damit verbundenen Arbeiten anzubieten. Der Unterricht am CFP ist zweisprachig: deutsch und spanisch. Die Art des Unterrichtens ist vorzugsweise das Dualsystem. Im Ausbildungsbereich der „Landwirtschaft“ schließt man nach drei Jahren Studium mit dem „Bachillerato Tecnico Agropecuario (BTA) – dem Abitur- ab. Außerdem werdenim BTA folgende Kurse erteilt: Technisches Wissen in der Landwirtschaft, Automekanik, Agromekanik, Elektronik, Holzarbeit/Schreinerei, Kurs für Exekutivsekretär/in, und Kurse für Techniker in Buchführung. Außerdem werden immer wieder Fortbildungskurse für Erwachsene in verschiedenen Bereichen angeboten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fernheim.com.py comme domaine prioritaire	Centro de Formación Profesional(CFP) en Loma Plata: En el año 1981 se fundó el CFP en Loma Plata, perteneciente a las 3 Colonias Menonitas del Chaco, como respuesta a la necesidad de capacitación de los jóvenes en las diferentes áreas de la actividad productiva y laboral. La enseñanza en el CFP es bilingüe. La modalidad de enseñanza implementada es preferentemente el sistema de aprendizaje dual. En el área agropecuaria se ofrece el Bachillerato Técnico Agropecuario (BTA) de 3 años de duración, impartiéndose además los siguientes cursos: Técnico Agropecuario, Auto- y Agro- mecánica, Electrónica, Carpintería/Ebanistería, Secretariado Ejecutivo y S.T. en Contabilidad. También se ofrecen cursos de actualización y capacitación para adultos en las diferentes áreas.

www.sice.oas.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Barbados Tourism Authority (BTA)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ctrc.sice.oas.org comme domaine prioritaire	Legislación Nacional:

www.eortologio.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beijing. CIBTM, the China Incentive Business Travel and Meetings Exhibition has announced that the Beijing Tourism Administration (BTA) is to provide... read more
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cimunity.com comme domaine prioritaire	Ausweichquartier. Während der sanierungsbedingten Schließung des internationalen Kongresszentrums ICC von 2013 bis 2016 werden Großkongresse und... mehr

3 Résultats www.vimchina.com.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Heads of ARMECONOMBANK and BTA Bank (Kazakhstan) have signed a memorandum of understanding on the merger of Armeconombank and BTA Bank (Armenia).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aeb.am comme domaine prioritaire	«ՀԱՅԷԿՈՆՈՄԲԱՆԿ» ԲԲԸ և «BLUEORCHARD MICROFINANCE FUND» LLC ներդրումային ընկերության միջև կնքվեց 3 միլիոն ԱՄՆ դոլարի վարկային պայմանագիր, որով ներգրավված միջոցներն ուղղվելու են փոքր և միկրո բիզնեսի վարկավորմանը:

amalwomencenter.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Private Accident Insurance is offered in cooperation with BTA Baltic Insurance Company.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir norvik.eu comme domaine prioritaire	Страхование от несчастных случаев предлагается в сотрудничестве с BTA Baltic Insurance Company.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir norvik.eu comme domaine prioritaire	Nelaimes gadījumu apdrošināšana tiek piedāvāta sadarbībā ar BTA Baltic Insurance Company

www.icriq.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In the United States, by the FDA (Food and Drug Administration), the USDA (United States Department of Agriculture), the BTA (Bio-Terrorism Act) and COOL (Country of Origin Labeling);
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir icriq.com comme domaine prioritaire	Santé Canada, l'Agence canadienne d'inspection des aliments et Agriculture et Agroalimentaire Canada joue un rôle complémentaire dans l'élaboration, l'application et l'interprétation des politiques et des directives en conformité avec la Loi et ses règlements.

www.kyoto-fujinami.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	FP-BTA (replacement Bluetooth antenna, compatible with FP-25BT only)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alicat.com comme domaine prioritaire	FP-BTA (Ersatz-Bluetooth-Antenne, nur mit FP-25BT kompatibel)

www.donau-uni.ac.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dipl. BTA Daniela Kern
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir donau-uni.ac.at comme domaine prioritaire	Donau-Universität Krems

4 Résultats luigismansion.nintendo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AAS „BTA"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mezaipasnieki.lv comme domaine prioritaire	AAS „BTA”

super-escort-service.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2018-01-25 16:36:18 Аnaerobic digestion of organic waste. BTA International in Sofia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir via-expo.com comme domaine prioritaire	2017-03-06 11:30:03 Енергия, градове и отпадъци - кои са доставчиците на екологични и рентабилни решения?

botrange.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	JSC "Silk Road Bank" - www.bta.ge
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir investingeorgia.org comme domaine prioritaire	Государственные Льготы

2 Résultats www.alitaliacargo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	HAROLBIO 2 S EP is especially recommended for deep drilling operations with ejector, cannon and BTA systems.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bellini-lubrificanti.it comme domaine prioritaire	un’ottima scorrevolezza anche a basse temperature ed un’eccezionale potere bagnante, per cui l’olio si disperde sulla superficie metallica in modo rapido ed uniforme;

www.managi-lab.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

A number of well-known international banks, including the Bank JSC CB "Kazkommertsbank", JSC "BTA Bank" and JSC CB "Promsvyazbank" provide the bank credit lines for documentary operations, which allow to make transactions with foreign counterparts on the best terms for our clients.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsb.tj comme domaine prioritaire

Банк добился признания со стороны ведущих финансовых институтов. Ряд известных международных банков, в том числе ЕБРР, АО «Казкоммерцбанк», АО «БТА Банк» и ЗАО КБ «Промсвязьбанк» предоставили Банку кредитные линии по документарным операциям, которые позволяют совершать сделки с иностранными контрагентами на лучших для наших клиентов условиях.

2 Résultats www.hotelpatria.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	From 2008 to 2010 - BTA Bank Chief of Staff of the Board.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir invest.gov.kz comme domaine prioritaire	С 2008 по 2010 - БТА Банк Руководитель Аппарата Правления.

www.biogra.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BTA: ca 12 900 m²
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tmbelement.ee comme domaine prioritaire	Количество квартир: 202.

4 Résultats www.supportforum.philips.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	bta
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir supportforum.philips.com comme domaine prioritaire	flint

grand-cru.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Premier Leauge side Liverpool and the Barbados Tourism Authority (BTA) have...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir panamericanworld.com comme domaine prioritaire	Rihanna está fascinada con el fútbol. Primero fueron varias fotos con Cristiano...

www.skydesk.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://www.ad-just.jp/privacy/bta.html
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir skydesk.jp comme domaine prioritaire	IOSの商標は、Ciscoの米国およびその他の国のライセンスに基づき使用されています。

www.nato.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vnesheconombank, for example, gave Astana a U.S. $3.5 billion loan to be used solely to purchase Russian products. It is also likely that Kazakh BTA Bank will follow a restructuring path that involves a possible sale to Russia’s Sberbank.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	La Russie a également réussi à utiliser la sphère commerciale pour consolider son influence et sa puissance en Asie centrale. C’est particulièrement évident au Kazakhstan, dont on peut dire qu’il est le seul lien direct de Moscou avec les autres républiques. La Russie a commencé à pénétrer le système bancaire kazakh en procédant à des acquisitions directes et indirectes de parts dans les banques d’État. En théorie, cette politique permettra à Moscou d’influer sur l’économie kazakhe en contrôlant l’accès aux prêts et les décisions sur la dette commerciale. Vnesheconombank a, par exemple, accordé à Astana un prêt de 3,5 milliards de dollars EU réservé à l’achat de produits russes. Il est, par ailleurs, probable que la banque kazakhe BTA suivra un plan de restructuration impliquant une vente éventuelle à la banque russe Sberbank.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	Russland hat es ebenfalls erfolgreich geschafft, den Handel zu nutzen, um seinen Einfluss und seine Macht in Zentralasien zu festigen. Das war besonders offensichtlich in Kasachstan – vermutlich der einzigen direkten Verbindung Russlands zu den anderen Republiken. Russland ist zunächst durch staatseigene Banken in das kasachische Bankensystem eingedrungen – sowohl durch den direkten wie auch durch den indirekten Aufkauf von Aktien. Theoretisch wird diese Politik es Moskau erlauben, Einfluss auf die kasachische Wirtschaft zu nehmen, indem es den Zugang zu Krediten sowie Entscheidungen über die Handelsschulden kontrolliert. So gab beispielsweise Vnesheconombank Astana einen Kredit in Höhe von $3,5 Milliarden, der ausschließlich zum Kauf russischer Produkte bestimmt war. Es ist ebenfalls wahrscheinlich, dass die kasachische BTA Bank einen Umstrukturierungsplan verfolgen wird, der einen möglichen Verkauf an die russische Sberbank beinhaltet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	Rusia también ha conseguido utilizar las relaciones comerciales para consolidar su poder e influencia en Asia Central. Un hecho especialmente evidente en Kazajstán, que puede decirse que representa el único vínculo directo de Rusia con las otras repúblicas. Rusia se ha introducido en el sistema bancario de Kazajstán a través de bancos estatales, mediante la adquisición directa o indirecta de acciones. En teoría, esta política permitirá que Moscú ejerza su influencia sobre la economía kazaja controlando su acceso a los préstamos y las decisiones sobre su deuda comercial. El Vnesheconombank, por ejemplo, concedió a Astaná un préstamo de 3.500 millones de dólares que sólo podrán utilizarse para la compra de productos rusos. También es probable que el banco kazajo BTA realice una reestructuración que incluiría una posible venta al Sberbank ruso.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	Anche la Russia è pervenuta con pieno successo a sfruttare la sfera commerciale per consolidare la propria influenza ed il proprio potere in Asia centrale. Ciò è stato particolarmente evidente in Kazakistan - probabilmente l’unico legame diretto tra la Russia e le altre repubbliche. Inizialmente, la Russia è penetrata nel sistema bancario kazako attraverso le proprie banche pubbliche - attraverso l'acquisizione diretta ed indiretta di quote azionarie. In teoria, questa politica consentirà a Mosca di esercitare un’influenza sull’economia kazaka controllando l’accesso ai prestiti e le decisioni sul debito commerciale. Vnesheconombank, per esempio, ha concesso ad Astana un prestito di 3,5 miliardi di dollari USA da utilizzarsi esclusivamente per acquistare prodotti russi. È inoltre probabile che Kazakh BTA Bank seguirà un percorso di ristrutturazione che prevede una possibile vendita alla russa Sberbank.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	A Rússia tem sido bem sucedida na utilização da esfera comercial para consolidar a sua influência e o seu poder na Ásia Central. Isto é particularmente evidente no Cazaquistão, possivelmente a única ligação directa da Rússia às outras repúblicas. A Rússia entrou pela primeira vez no sistema bancário do Cazaquistão através de bancos estatais, através da aquisição directa e indirecta de quotas. Teoricamente, esta política irá permitir a Moscovo exercer influência na economia do Cazaquistão, controlando o acesso aos empréstimos bem como as decisões sobre o défice comercial. Por exemplo, o Vnesheconombank concedeu a Astana um empréstimo no valor de três mil milhões e meio de dólares para ser usado unicamente na compra de produtos russos. Também é provável que o Kazakh BTA Bank sofra uma reestruturação que possivelmente envolva a sua venda ao Sberbank da Rússia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	نجحت روسيا أيضاً في استخدام المجال التجاري لتعزيز نفوذها في آسيا الوسطى. واتّضح هذا بشكل خاصّ في كازاخستان ـ التي تعدُّ الجمهورية الوحيدة في المنطقة التي تقيم معها روسيا علاقات مباشرة. فقد توغّلت روسيا بدايةً في النظام المصرفي الكازاخيّ من خلال البنوك المملوكة للدولة ـ وذلك عبر الاستحواذ المباشر وغير المباشر على حصص في تلك البنوك. ومن الناحية النظرية، ستسمح هذه السياسة لموسكو بممارسة نفوذها على اقتصاد كازاخستان من خلال التحكّم بالنشاط الاقراضي والسيطرة على القرارات المتعلّقة بالديون التجارية. فقد أقرض بنك التنمية الاقتصادية الكازاخيّ أستانا Astana، مثلاً، 3.5 مليار دولار لكي تستخدمه فقط في شراء منتجات روسية. ومن المحتمل أيضاً أنْ تُعاد هيكلة بنك بي تي أي BTA مع إمكانية بيعه إلى سبيربانك Sberbank الروسي.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	Rusland is er ook in geslaagd de zakenwereld te gebruiken om zijn invloed en macht in Centraal-Azië te vergroten. Dit is vooral zichtbaar in Kazachstan – aantoonbaar Rusland’s enige directe link met de andere republieken. Rusland heeft zich eerst een positie verworven in het Kazachse bankwezen via staatsbanken – via de directe en de indirecte aankoop van aandelen. In theorie zal dit beleid Moskou in staat stellen invloed uit te oefenen over de Kazachse economie omdat het toegang tot leningen controleert en besluiten over commer-ciële schulden. De Vnesheconombank bijvoorbeeld, gaf Astana een lening ter waarde van $3,5 miljard dollar die alleen gebruikt mocht worden om Russische producten te kopen. Het is ook aannemelijk dat de Kazachse BTA Bank een herstructurering zal kiezen die een mogelijke verkoop aan de Russische Sberbank met zich mee zal brengen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	Русия също успешно използва търговските отношения за засилване на влиянието и властта си в Средна Азия. Това пролича особено ясно в Казахстан, единствената пряка връзка на Русия с останалите републики. Русия направи първите си пробиви в казахската банкова система през държавните банки чрез пряко и непряко придобиване на акции. На теория, тази политика ще позволи на Москва да упражнява влияние върху икономиката на Казахстан чрез контрол на достъпа до кредити и решенията за търговския дълг. Внешекономбанк например отпусна ва Астана 3,5 милиарда щатски долара кредит с условие да се използва само за закупуване на руски продукти. Много вероятно е също казахската банка БТА да се преструктурира , което включва евентуална продажба на руската Сбербанк..
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	Rusko rovněž úspěšně používá business pro konsolidaci svého vlivu a moci ve střední Asii. Tato skutečnost se jasně projevila v Kazachstánu - pravděpodobně jediné přímé vazby Ruska s jinými republikami. Rusko jako první učinilo intervenci do kazašského bankovního systému prostřednictvím státních bank, a sice přímou i nepřímou kapitálovou účasti. Teoreticky, tato politická koncepce umožňuje Moskvě, kontrolou úvěrů a obchodních pohledávek, ovlivňovat orientaci kazašského hospodářství. Například, ruská banka Vnesheconombank poskytla Kazachstánu úvěr ve výši US$ 3,5 miliard výlučně na nákup ruských výrobků. Rovněž se předpokládá, že kazašská Kazakh BTA Bank bude podrobena restrukturalizaci, která vyústí patrně v její prodej ruské Sberbank.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	Ka Venemaa on suutnud edukalt kasutada majandushuvisid oma mõjukuse ja võimu kindlustamiseks Kesk-Aasias. Eriti selgelt tuleb see ilmsiks Kasahstanis, mis on väidetavalt Venemaa ainus otseühendus ülejäänud Kesk-Aasia vabariikidega. Venemaa tungis Kasahhi pangandussüsteemi esialgu riiklike pankade kaudu – omandades neis otseselt ja kaudselt osalusi. Teoreetiliselt võimaldab see poliitika Moskval mõjutada Kasahhi majandust laenude kättesaadavuse ja kaubandusvõlga puudutavate otsuste kontrollimisega. Näiteks andis Vnešekonombank Astanale 3,5 miljardit dollarit laenu, mida võib kasutada ainult Vene toodete ostmiseks. Ka on tõenäoline, et Kasahhi BTA pank peab läbima restruktureerimise, mille käigus Vene Sberbank võib selle üles osta.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ee – Traduction – Dictionnaire Keybot