Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5'985 Ergebnisse 951 Domänen Seite 5

driveandgo.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Our plastics specialists are at your side when you are solving a problem, from your first idea to the start of production. Our consultation services cover all areas of development, including laboratory analyses and application of CAE technologies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interowa.at als Prioritätsdomäne definieren

Unsere Kunststoffspezialisten begleiten Sie bei der Lösung Ihrer Aufgabe von der Idee bis zur Serienreife. Die Beratung umfasst alle Bereiche einer Entwicklung inklusive der Durchführung von Laboranalysen und der Anwendung von CAE-Technologien. Wir legen Wert auf bestens ausgebildete und kompetente Mitarbeiter. Lebenslanges Lernen ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Unternehmensphilosophie. Dies betrifft nicht nur die laufende Fortbildung unserer Fachkräfte, sondern auch den Wissenstransfer vom Lieferanten zum Kunden durch Seminare und persönliche Gespräche.

48 Treffer www.ugm.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CAE preparation course
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen englishacademybg.com als Prioritätsdomäne definieren	Подготовка за CAE

2 Treffer iclassicscollection.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	President & CEO, CAE Inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aiac.ca als Prioritätsdomäne definieren	Président et chef de la direction, CAE Inc

2 Treffer www.hochwald.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stress & analysis (CAE)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ausy.com als Prioritätsdomäne definieren	Calcul statique & Fatigue

4 Treffer www.tsb.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CAE Flightscape meeting,Board and TSB Dorval Staff meeting.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tsb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rencontre avec CAE Flightscape, réunion du bureau et réunion avec les employés du bureau de Dorval .

5 Treffer www.hitachi-metals.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CAE Solution
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hitachi-metals.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	CAE-Lösungen

5 Treffer www.scienceadvice.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Council welcomes Dr. Charles to his new position and looks forward to continuing to work with CAE and its other Member Academies to
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienceadvice.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le Conseil des académies canadiennes souhaite la bienvenue à Monsieur Charles et anticipe avec plaisir de poursuivre son travail avec l’ACG et ses autres académies membres pour

www.gandlerrisk.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Extensive experience in conducting Computer Aided Engineering (CAE) analysis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mahle-powertrain.com als Prioritätsdomäne definieren	Jahrelange Erfahrung in der Durchführung von CAE-Berechnungen

27 Treffer www.international.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mr. Gagné served in the Canadian Armed Forces for 23 years, reaching the rank of major, before joining CAE in 1996. He retired from CAE in 2012 as group president, military simulation and training.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	M. Gagné a servi 23 ans dans les Forces armées canadiennes, où il a fini au rang de major. En 1996, il est entré à la société CAE, et il occupait le poste de président du groupe Produits militaires de simulation et de formation, au moment de prendre sa retraite, en 2012.

12 Treffer www.american-supps.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ANGST IN FORM, 2010 – In the demonstration of how to explode a bomb, the CAE deal with the fear of the so-called ‘dirty-bomb’ and how it is described as a real threat in the context of global terrorism and implemented as a means...[more]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kunstrepublik.de als Prioritätsdomäne definieren	ANGST IN FORM, 2010 – In einer Bombenexplosions-Demonstration thematisieren CAE die Angst vor der sogenannten 'Dirty-Bomb' und wie diese im Zusammenhang mit globalem Terrorismus als reale Bedrohung beschrieben. ...[mehr]

3 Treffer www.statcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In addition, interviews were conducted with the Chief Statistician, the acting Chair and external member of the Departmental Audit Committee, selected senior management, the CFO, CAE, and several members of the internal audit staff.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen statcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	En outre, des entrevues ont été menées avec le statisticien en chef, le président par intérim et membre de l'extérieur du Comité ministériel de vérification, certains cadres supérieurs, le dirigeant principal des finances, le dirigeant principal de la vérification et plusieurs membres du personnel de la vérification interne.

www.priv.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	There are two external members who are not currently members of the Federal Public Service and the Commissioner is an ex-officio member. The Chief Audit Executive (CAE)/Chief Financial Officer (CFO) and a secretariat member also attend all meetings.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen priv.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Deux membres du comité sont de l’extérieur et ne font pas partie de la fonction publique fédérale actuellement. La commissaire est membre d’office. Le dirigeant principal de la vérification (DPV)/dirigeant principal des finances (DPF) ainsi qu’un membre du secrétariat assistent à toutes les réunions.

unitedconservatives.blogspot.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We use th 3D PLM/CAD/CAM/CAE system CATIA for the complex process of product design, its optimization, management of items lists, creation of NC programs for production, including the production process itself and maintenance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unex.cz als Prioritätsdomäne definieren	Das 3D PLM/CAD/CAM/CAE-System CATIA wird für den komplexen Prozess des Produktentwurfes, dessen Optimierung, Stücklistenverwaltung, Erstellung von NC-Programmen für die Fertigung bis zur eigentlichen Herstellung und Wartung genutzt.

7 Treffer www.solarteam.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CAE Inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cerclecanadien-montreal.ca als Prioritätsdomäne definieren	CAE inc.

3 Treffer www.connectcp.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Member of IETM (Informal European Theatre Meeting) since 1988, co-founder EFAH (European Forum for Arts and Heritage) Executive Council member from 1993 to 2002 now CAE Setting up a network of magazines to TEAM Network From the journal Movement, President of the association "Jeunes Talents Cirque Europe, Chairman of the association " SKIT ", Head of production and distribution company CONTINUUM VZW Brice Leroux.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen connectcp.org als Prioritätsdomäne definieren

Membre de l'IETM (Informal European Theatre Meeting) depuis 1988, Cofondateur de l'EFAH (European forum for Art and Heritage) membre du Conseil exécutif de 1993 à 2002 maintenant CAE, Mise en place d'un réseau de revues TEAM Network à partir de la revue Mouvement, Président de l'association « Jeunes talents cirque Europe, Président de l'association « SKITe », Chargé de production et de diffusion de la compagnie CONTINUUM VZW de Brice Leroux.

www.ccht-cctr.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The simulated field test program demonstrated that both Combo systems were capable of satisfying real-life demands for combination residential space and water heating loads in line with the combined annual efficiency (CAE) claimed by the manufacturers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ccht-cctr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Cet essai in situ a montré que les deux systèmes mixtes satisfaisaient les besoins réels en charges de chauffage mixte des locaux et de l'eau et se conformaient au rendement annuel combiné (RAC) revendiqué par les fabricants.

8 Treffer www.karaganov.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

How do evaluators using collaborative approaches to evaluation (CAE) define success? This is the core question being asked in a further analysis of data from our previous work (Cousins, Whitmore, & Shulha, 2013 ; Shulha et al., 2016) that developed a set of evidence-based principles to guide collaborative evaluation practice.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen c2014.evaluationcanada.ca als Prioritätsdomäne definieren

Comment les évaluateurs utilisant des approches collaboratives à l'évaluation définissent-ils le succès? Voici la question de base posée dans une analyse plus poussée de données tirées de travaux précédents (Cousins, Whitmore et Shulha, 2013; Shulha et al., 2016) qui ont permis d'élaborer un ensemble de principes scientifiquement fondés visant à orienter la pratique de l'évaluation collaborative. En examinant les données de 320 réponses à notre sondage (de 2012), nous nous sommes penchés sur ce que nos répondants ont jugé être des projets d'évaluation collaborative «très réussis» et «moins réussis qu'espéré». Les résultats ont révélé que l'utilisation de l'évaluation, les relations et les besoins en information sont des facteurs clés. Nous proposons un cadre conceptuel pour penser le succès en matière d'approche collaborative en évaluation.

8 Treffer www.mineralienmuseum-teis.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen c2010.evaluationcanada.ca als Prioritätsdomäne definieren

5 Treffer www.canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With potential Canadian employers that are invested in Africa such as CAE Mining and McCain Foods, this practical experience allows candidates to “contribute to African development through industry,” said Thierry Zomahoun, Executive Director of AIMS-NEI.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

L’AIMS se tourne vers des entreprises pouvant offrir des emplois de qualité qui permettront aux diplômés d’apprendre toutes les ficelles du métier et d’apporter une contribution précieuse et professionnelle à leur employeur. L’acquisition d’une expérience pratique auprès d’employeurs canadiens présents en Afrique, comme CAE Mining et Aliments McCain, représente pour les candidats une occasion de « contribuer au développement du continent par le biais de l’industrie », a fait savoir Thierry Zomahoun, directeur exécutif d’AIMS-NEI.

8 Treffer www.gestitelbroadcast.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen c2009.evaluationcanada.ca als Prioritätsdomäne definieren

toycolor.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In close cooperation with the costumer, meaningful approaches to the optimisation of a particular component or product are developed by us and prepared for their usage by the customer in his CAE-based manufacturing and production.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asd-online.com als Prioritätsdomäne definieren

In enger Zusammenarbeit mit dem Kunden werden erforderliche Ansätze zur Optimierung des jeweiligen Bauteils oder Produktes erarbeitet und für die Nutzung durch den Kunden in seiner CAE-basierter Fertigung und Produktion vorbereitet. Die ASD Advanced Simulation & Design GmbH kann in diesem Prozess auf einen breiten Erfahrungsschatz und Synergien zurückgreifen, die sich aus einer wissenschaftlich-fundierten Betrachtungsweise der zugrundeliegenden Prozesse und aus der Vielfalt der erfolgreich durchgeführten Optimierungsaufgaben ergeben. Durch unsere Erfahrungen in den verschiedensten Branchen ergeben sich nicht selten völlig neuartige Lösungsansätze für die Realisierung Ihrer Produktidee.

www.parochu.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Through the use as a driving simulator, the device can be adapted to meet the needs of other research projects and sectors due to the flexible conception, and can be used for evaluations (e.g. protection of digital manifacturing processes, coupling with CAE, in particular FEM tools for the holistic protection, virtual commissioning within the production planning etc.)

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iit.tu-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren

Darüber hinaus ist der Functional Drive Simulator nur eine spezifische Ausprägung des Digital Cube Test Centers (DCTC). Über die Nutzung als Fahrsimulator kann die Einrichtung auf Grund der flexiblen Konzeptionierung auch auf die Bedürfnisse anderer Forschungsprojekte und Branchen angepasst und für Evaluationen verwendet werden (z.B. Absicherung digitaler Fertigungsprozesse, Kopplung mit CAE, insbesondere FEM Werkzeugen für die ganzheitliche Absicherung, virtuelle Inbetriebnahme innerhalb der Produktionsplanung usw.).

www.dbl.nii.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cae Ddol play area in Ruthin was the county's first official smokefree play area. The initiative launched on No Smoking Day 2013 and was developed by Denbighshire County Council and its partners including Public Health Wales and Denbighshire Voluntary Services Council.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ashwales.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Maes chwarae Cae Ddol yn Rhuthun fydd y maes chwarae di-fwg swyddogol cyntaf yn y sir. Mae’r fenter, a lansiwyd ar Ddiwrnod Dim Smygu (Mawrth 13eg 2013), wedi cael ei datblygu gan Gyngor Sir Ddinbych a phartneriaid sy’n cynnwys Iechyd Cyhoeddus Cymru a Chyngor Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Ddinbych.

www.geomag.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The ASQ-501 was manufactured by the Montreal firm CAE Electronics, but the prototype was acquired by Peter Sawastsky for use by the Geological Survey’s aeromagnetic survey program. It was mounted on a Queenair aircraft in 1971, and was used for several years to conduct high-sensitivity magnetometer surveys at many locations in Canada, including Darnley Bay, the site of a large magnetic anomaly.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen geomag.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le ASQ-501 a été fabriqué par la société Montréalaise CAE Electronics, mais le prototype a été acheté par Peter Sawastsky en vue d'être utilisé dans le cadre du programme des levés aéromagnétiques de la Commission géologique. L'instrument a été monté à bord d'un aéronef Queenair en 1971, et a été utilisé pendant plusieurs années pour effectuer des levés magnétométriques haute sensibilité à de nombreux endroits au Canada, notamment à Darnley Bay, où se trouve une anomalie magnétique importante. Par la suite, trois nouveaux capteurs ont été ajoutés, ce qui permettait au Queenair d'être doté d'un gradiomètre.

6 Treffer www.afdb.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

05/11/2007 - The African Development Bank Operations Evaluation Department (OPEV) sent a team to Cameroon this week led by Mr. H. Razafindramanana, Principal Evaluation Officer to conduct a field mission for its forthcoming Country Assistance Evaluation (CAE).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen afdb.org als Prioritätsdomäne definieren

05/11/2007 - Le département d'évaluation des opérations de la Banque africaine de développement (OPEV) a envoyé cette semaine au Cameroun, une équipe conduite par M. Razafindramanana H., Chargé principal d'évaluation pour mener une mission de terrain pour la prochaine évaluation de l’aide au pays. Un certain nombre de revues sectorielles ont déjà été réalisés au début de cette année.

44 Treffer www.univation.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For your security, Crédit Agricole Egypt website utilizes advanced technologies for protecting your data and transactions over the Internet. Any application or enrollment forms on the web site use the HTTPS and lock icon on CAE link address to transfer your information across the Internet in a highly secure manner.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ca-egypt.com als Prioritätsdomäne definieren

حرصًا على أمان معاملاتكم، يستخدم الموقع الإلكتروني لبنك كريدي أجريكول مصر تقنيات متطورة لحماية البيانات والمعاملات الخاصة بكم عبر الانترنت. ولذا فإن أية نماذج للطلبات أو التسجيل على الموقع الالكتروني تستخدم عنوان الرابط HTTPS فضلاً عن رمز القفل (lock icon) وذلك على عنوان رابط بنك كريدي أجريكول مصر من أجل نقل معلوماتكم عبر الأنترنت بطريقة آمنة للغاية.

ohm-bucha.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In close cooperation with customers, our employees work to develop solutions for the demands placed on us. We handle hardware planning with the corresponding CAE system (creation and commissioning of software and visualisation) as well as management of the entire project.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ammer-st.de als Prioritätsdomäne definieren

Die historisch bedingte Kernkompetenz von Ammer Systemtechnik liegt in der Automatisierung. Seit mehr als 20 Jahren setzen wir Automatisierungsprojekte aus verschiedenen Industriebereichen um. In enger Zusammenarbeit mit den Kunden erarbeiten unsere Mitarbeiter Lösungen für die an uns gestellten Anforderungen. Hardwareplanung mit dem entsprechenden CAE-System (Software- und Visualisierungserstellung und der Inbetriebnahme) übernehmen wir, zudem die Leitung über den gesamten Projektzeitraum. Wir fertigen die benötigten Schaltanlagen im eigenen Haus und montieren diese direkt beim Kunden vor Ort.

4 Treffer www.posta.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Martin Benedikt, lead researcher at VIRTUAL VEHICLE, won the research prize for his dissertation “A coupling method for the non-iterative co-simulation“. In this work a new coupling method was developed to reliably design virtual computer simulations for complete systems, including different CAE domains.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen v2c2.at als Prioritätsdomäne definieren

Martin Benedikt, Lead Researcher am VIRTUAL VEHICLE, hat mit seiner Dissertation "Eine Kopplungsmethode für die nicht-iterative Co-Simulation" ebenfalls den Forschungspreis zuerkannt bekommen. In dieser Arbeit wurde eine neuartige Kopplungsmethode entwickelt, um domänenübergreifende Gesamtsysteme mittels Computersimulation virtuell zuverlässig auslegen zu können. Von der Ing. Friedrich Schmiedl Stiftung erhielt er ein Preisgeld von 2.500 Euro. Auch er darf im Zuge einer VIP-Führung einen ESA-Standort besuchen.

www.stiftung-mercator.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Please enter the following characters into the security input field.: cae
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stiftung-mercator.de als Prioritätsdomäne definieren	Bitte übertragen Sie die folgende Zeichenkombination in das Eingabefeld: 2a9

15 Treffer parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The difference with the F-18 is that there was an investment made up front to build a capability at Mirabel, CAE, and Bombardier, and to build a capability within the Canadian Forces.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	La différence avec le F-18, c'est qu'un investissement initial a été fait pour créer la capacité à Mirabel, chez CAE et Bombardier, et pour créer une capacité au sein des Forces canadiennes.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cae – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch