hab – -Translation – Keybot Dictionary

  56 Treffer www.nano.bam.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Weathering of CNT-materials
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennano.bam.de als Prioritätsdomäne definieren	Bewitterung von CNT-Materialien

  www.onssrszlss.fgov.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On the basis of statistical data and of the results of a proper poll, the NSSO has recently reported to the National Labour Council (NAR/CNT) on the experiences acquired after the first anniversary of Student@work.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonssrszlss.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Le 1er décembre 2011, l'Office national de sécurité sociale (ONSS) lançait Student@work, un projet destiné à encadrer les nouvelles règles relatives au travail des étudiants. Fort de données statistiques et des résultats d'une enquête qu'il a lui-même réalisée, l'ONSS a récemment rendu compte au Conseil national du travail (CNT) de son expérience un an après le lancement de Student@work. Quels sont les effets de la nouvelle législation ? Comment ont fonctionné les outils créés par l'ONSS ? Le bilan semble positif.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonssrszlss.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Am 1. Dezember 2011 hat das Landesamt für Soziale Sicherheit (LSS) das Projekt Student@work, das zum Ziel hatte, den Rahmen für die neuen Regeln zur Studentenarbeit zu bilden, gestartet. Auf Grund statistischer Daten und der Ergebnisse einer eigenen Umfrage hat das LSS kürzlich beim Nationalen Arbeitsrat (NAR/CNT) Bericht über die Erfahrungen nach einem Jahr Student@work erstattet. Welche sind die Folgen der neuen Gesetzgebung? Wie gut haben die vom LSS angefertigten Instrumente funktioniert? Die Bilanz scheint positiv zu sein.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonssrszlss.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Op 1 december 2011 ging de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (RSZ) van start met Student@work, een project dat de nieuwe regels op studentenarbeid moest begeleiden. Op basis van statistische gegevens en resultaten van een eigen enquête, bracht de RSZ onlangs bij de Nationale Arbeidsraad (NAR) verslag uit over de ervaringen van één jaar Student@work. Wat zijn de effecten van de nieuwe wetgeving? Hoe goed hebben de door de RSZ gecreëerde voorzieningen gewerkt? De balans oogt positief.

  www.rsz.fgov.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	On the basis of statistical data and of the results of a proper poll, the NSSO has recently reported to the National Labour Council (NAR/CNT) on the experiences acquired after the first anniversary of Student@work.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrsz.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Le 1er décembre 2011, l'Office national de sécurité sociale (ONSS) lançait Student@work, un projet destiné à encadrer les nouvelles règles relatives au travail des étudiants. Fort de données statistiques et des résultats d'une enquête qu'il a lui-même réalisée, l'ONSS a récemment rendu compte au Conseil national du travail (CNT) de son expérience un an après le lancement de Student@work. Quels sont les effets de la nouvelle législation ? Comment ont fonctionné les outils créés par l'ONSS ? Le bilan semble positif.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrsz.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Am 1. Dezember 2011 hat das Landesamt für Soziale Sicherheit (LSS) das Projekt Student@work, das zum Ziel hatte, den Rahmen für die neuen Regeln zur Studentenarbeit zu bilden, gestartet. Auf Grund statistischer Daten und der Ergebnisse einer eigenen Umfrage hat das LSS kürzlich beim Nationalen Arbeitsrat (NAR/CNT) Bericht über die Erfahrungen nach einem Jahr Student@work erstattet. Welche sind die Folgen der neuen Gesetzgebung? Wie gut haben die vom LSS angefertigten Instrumente funktioniert? Die Bilanz scheint positiv zu sein.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrsz.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Op 1 december 2011 ging de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (RSZ) van start met Student@work, een project dat de nieuwe regels op studentenarbeid moest begeleiden. Op basis van statistische gegevens en resultaten van een eigen enquête, bracht de RSZ onlangs bij de Nationale Arbeidsraad (NAR) verslag uit over de ervaringen van één jaar Student@work. Wat zijn de effecten van de nieuwe wetgeving? Hoe goed hebben de door de RSZ gecreëerde voorzieningen gewerkt? De balans oogt positief.

  www.nin-nin-game.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The purpose of the project is to develop a heating pad which, in contrast to conventional techniques, provides a homogeneous and mild heat source for the treatment of paintings, textiles and paper. Use is made of "highly conductive carbon nano tubes (CNT)” Besides SRAL researchers, technicians and conservators from Germany, Italy and Lithuania are also participating in the project.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensral.nl als Prioritätsdomäne definieren

De SRAL neemt deel aan het Europese onderzoeksproject met de titel “Intelligent mobile multipurpose accurate thermo-electrical (IMAT) mild heating device for art conservation” . Dit driejarig project wordt gefinancierd door de Europese Commissie binnen het FP7 framework. Doel van het project is de ontwikkeling van een verwarmingsmat die, in tegenstelling tot traditionele technieken, een gelijkmatige en milde verwarmingsbron vormt voor de behandeling van schilderijen, textiel en papier. Hiervoor wordt gebruik gemaakt van ‘highly conductive carbon nano tubes (CNT)’ Naast de SRAL nemen het project deel onderzoekers, technici en restauratoren uit Duitsland, Italië en Litouwen. www.imatproject.eu

  2 Résultats www.ccmm.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This exception may be viewed at the following URL: http://www.cnt.gouv.qc.ca/en/interpretation-guide/part-i/act-respecting-labour-standards/scope-sect-2-to-31/3/index.html
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbtmm.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Cette exception est disponible à l’adresse suivante: http://www.cnt.gouv.qc.ca/guide-interpretation-et-jurisprudence/partie-i/la-loi-sur-les-normes-du-travail/le-champ-dapplication-art-2-a-31/3/index.html

  2 Résultats www.btmm.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This exception may be viewed at the following URL: http://www.cnt.gouv.qc.ca/en/interpretation-guide/part-i/act-respecting-labour-standards/scope-sect-2-to-31/3/index.html
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbtmm.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Cette exception est disponible à l’adresse suivante: http://www.cnt.gouv.qc.ca/guide-interpretation-et-jurisprudence/partie-i/la-loi-sur-les-normes-du-travail/le-champ-dapplication-art-2-a-31/3/index.html

  28 Résultats ayelethashachar.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tepetotutla Chinantec [cnt]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mexico.sil.org comme domaine prioritaire	Idioma contenido:

  alsharifgroup.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The files recently generated in the directory C:\ BDWWW \ BASE \ (base.XRF, base.N01, base.N02, base.MST, base.L01, base.L02, base.IFP, base.CNT and base.ISO) are those which should put in the FTP or via E-mail.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenorton.catie.ac.cr als Prioritätsdomäne definieren	Los archivos recién generados en el directorio C:\ BDWWW \ BASE \ (base.XRF, base.N01, base.N02, base.MST, base.L01, base.L02, base.IFP, base.CNT y base.ISO) son los que debe colocar en el FTP o vía correo electrónico.

  www.infoentrepreneurs.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	staff costs –e.g. wages, benefits, Québec Parental Insurance Plan (QPIP) premiums, contributions to the Québec Pension Plan (QPP) and to the financing of the Commission des normes du travail (CNT)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfoentrepreneurs.org als Prioritätsdomäne definieren	les coûts reliés au personnel, p. ex., les salaires, les prestations, les primes du Régime québécois d'assurance parentale (RQAP), les cotisations à la Régie des rentes du Québec (RRQ) et au financement de la Commission des normes du travail (CNT)

  6 Treffer myinfo.la  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	FORMAT: CNT glass bottle. 75 CL, ALC .. 15% VOL
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlatrastiendadejabugo.es als Prioritätsdomäne definieren	FORMATO: botella de cristal de CNT. 75 CL, ALC.. 15%VOL

  www.onss.fgov.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	On the basis of statistical data and of the results of a proper poll, the NSSO has recently reported to the National Labour Council (NAR/CNT) on the experiences acquired after the first anniversary of Student@work.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonss.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Le 1er décembre 2011, l'Office national de sécurité sociale (ONSS) lançait Student@work, un projet destiné à encadrer les nouvelles règles relatives au travail des étudiants. Fort de données statistiques et des résultats d'une enquête qu'il a lui-même réalisée, l'ONSS a récemment rendu compte au Conseil national du travail (CNT) de son expérience un an après le lancement de Student@work. Quels sont les effets de la nouvelle législation ? Comment ont fonctionné les outils créés par l'ONSS ? Le bilan semble positif.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonss.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Am 1. Dezember 2011 hat das Landesamt für Soziale Sicherheit (LSS) das Projekt Student@work, das zum Ziel hatte, den Rahmen für die neuen Regeln zur Studentenarbeit zu bilden, gestartet. Auf Grund statistischer Daten und der Ergebnisse einer eigenen Umfrage hat das LSS kürzlich beim Nationalen Arbeitsrat (NAR/CNT) Bericht über die Erfahrungen nach einem Jahr Student@work erstattet. Welche sind die Folgen der neuen Gesetzgebung? Wie gut haben die vom LSS angefertigten Instrumente funktioniert? Die Bilanz scheint positiv zu sein.

  2 Résultats events.dechema.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For the reservation of accommodation please contact the hotel directly by September 14, 2005 at the latest using the keyword ? CNT VI". The cost for a single room is ? 85.00 per night including breakfast.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenevents.dechema.de als Prioritätsdomäne definieren	For the reservation of accommodation please contact the hotel directly by September 14, 2005 at the latest using the keyword “CNT VI". The cost for a single room is € 85.00 per night including breakfast.

  www.nashim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CNT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine continentalgold.com as primary domain	MU

  fechimm.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bright Beginnings Lrn Cnt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apartments.com as primary domain	Randolphville Elementary School

  3 Hits survey.ituc-csi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The ITUC affiliates in Paraguay are the Central Nacional de Trabajadores (CNT) and the Central Unitaria de Trabajadores Auténtica (CUT-A).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain	Las afiliadas de la CSI en Paraguay son la Central Nacional de Trabajadores (CNT) y la Central Unitaria de Trabajadores Auténtica (CUT-A).

  3 Hits cgmum.cancilleria.gob.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paper on enhancement of saturable absorption by CNT and microcavity is published in J. Appl. Phys.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phot.elec.keio.ac.jp as primary domain	CNTと微小光共振器による可飽和吸収増強効果に関する結果がJ. Appl. Phys.に掲載されました

  12 Hits www.shrink-wrapping.express  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SELECT COUNT(id) AS cnt FROM employee WHERE hire_date > {d ‘2007-01-01’}
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibprovider.com as primary domain	Пример обработки строки с датой через управляющую последовательность:

  www.verawang.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The founding conference for the National Work Confederation (CNT for its Spanish initials) takes place at the Salón de Bellas Artes in Barcelona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elpaisatgedelsgenis.cat as primary domain	Congrès constituant de la CNT (Confédération Nationale du Travail) au Salon des Beaux-Arts de Barcelone.

  web.lib.aalto.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	show cnt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.lib.aalto.fi as primary domain	näytä lkm

  2 Hits 2012.ictdays.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1-888-684-3268 or 1-88-TO-THE-CNT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cntower.ca as primary domain	Numéro sans frais, Canada et États-Unis

  13 Hits www.ilo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CNT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain	BEC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain	Barbados

  www.rrq.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Commission des normes du travail, at www.cnt.gouv.qc.ca/en, under "Labour Standards," "Sickness, accident and family obligations"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rrq.gouv.qc.ca as primary domain	la Commission des normes du travail au www.cnt.gouv.qc.ca sous « Congés et absences »

  www.degra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Statistic functions : CNT, COR, SUMX, SUMY, SUMX2, SUMY2, SUMXY, MEANX, MEANY, WSDX, SDY, SDYN, EOX, EOY, LRA, LRB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ledudu.com as primary domain	Fonctions statistiques : CNT, COR, SUMX, SUMY, SUMX2, SUMY2, SUMXY, MEANX, MEANY, WSDX, SDY, SDYN, EOX, EOY, LRA, LRB.

  nravokids.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is up to it also implementing the model of decentralized management of tourism in its managerial and territorial dimensions, aligning actions by the Ministry of Tourism (MTur) with the National Council of Tourism (CNT), the National Forum of Secretaries and State Officials of Tourism (FORNATUR) and the Forums/State Councils of Tourism in the 27 Federal Unities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viatourismreview.com as primary domain

Existen nueve salas temáticas encargadas de identificar y discutir temas específicos para favorecer el éxito de la Política Nacional de Turismo. Con el apoyo de otras Secretarías internas del Ministerio, la Secretaría Nacional de Políticas de Turismo ayuda en la formulación, elaboración y seguimiento de la Política Nacional de Turismo según las directrices propuestas y los subsidios proporcionados por el Consejo Nacional de Turismo. Otra de sus competencias ha sido la implantación de un modelo de manejo y de gestión descentralizada del turismo en sus aspectos territoriales, en línea con las acciones del Ministerio de Turismo (MTur), el Consejo Nacional de Turismo (CNT), el Foro Nacional de los Secretarios y Dirigentes Estatales de Turismo (FORNATUR), y los Foros/ Consejos de turismo de las 27 Unidades de la Federación.

  6 Hits www.ligna.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CNT Machines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ligna.de as primary domain	BP Tools

  www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selfrag’s product development is partly funded by sales of smaller, already commercialized versions used for ore testing, high-purity mineral crushing, and recycling. Both Selfrag and an Ontario-based company called CNT Mineral Consulting employ the same principle of electrical breakdown.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain

Bien qu'elle ne soit pas encore commercialisée pour la comminution à grande échelle en exploitation minière, cette technologie existe depuis plus d'une décennie. Le développement de produits de Selfrag est en partie financé par la vente de versions réduites déjà commercialisées pour les tests de séparation du minerai, le concassage des minéraux à haut degré de pureté et le recyclage. Selfrag et la société ontarienne CNT Mineral Consulting emploient le même principe de percement électrique.

  www.garegamelle.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carbon Nanotube (CNT) Technology Benefits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dispomed.com as primary domain	Avantages de la technologie des nanotubes de carbone (NTC)

  internationales-buero.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2014 Carbon nanotubes (CNT) and graphene
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internationales-buero.de as primary domain	2014 Carbon Nanotubes (CNT) und Graphene

  branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selfrag’s product development is partly funded by sales of smaller, already commercialized versions used for ore testing, high-purity mineral crushing, and recycling. Both Selfrag and an Ontario-based company called CNT Mineral Consulting employ the same principle of electrical breakdown.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain

Bien qu'elle ne soit pas encore commercialisée pour la comminution à grande échelle en exploitation minière, cette technologie existe depuis plus d'une décennie. Le développement de produits de Selfrag est en partie financé par la vente de versions réduites déjà commercialisées pour les tests de séparation du minerai, le concassage des minéraux à haut degré de pureté et le recyclage. Selfrag et la société ontarienne CNT Mineral Consulting emploient le même principe de percement électrique.

  www.opta-lp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fukuoak City Wifi Access Point Map http://www.city.fukuoka.lg.jp/data/open/cnt/3/33175/1/FukuokaCityWi-Fimap_74_330.pdf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fukuoka-now.com as primary domain	他、詳細はこちら（http://www.city.fukuoka.lg.jp/wi-fi/index.html#map）

  3 Hits gcla.phil.uoa.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Downloads:#[download_cnt]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine games.arcgames.com as primary domain	Téléchargements :#[download_cnt]

  10 Hits www.blakesbusinessclass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two issues were raised before the CNT:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blakesbusinessclass.com as primary domain	À la Commission, deux questions se sont posées :

  14 Hits www.maximintegrated.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cnt = wr_ptr - rd_ptr;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maximintegrated.com as primary domain	read_reg(TDQWP, wr_ptr);

  www.protezionisrl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(in Chinese) http://orientaldaily.on.cc/cnt/lifestyle/20171220/00298_001.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cita.org.hk as primary domain	由馬SIR 執教「手製短皮靴工作坊」適合任何有興趣的人士報讀。堂上會安排相關的製鞋工具，如鉗子、錘子、萬能膠等。至於皮料，學費不包括相關費用，學員可自行購買或透過機構協助購買。報名時，學員要提供造鞋的尺碼，以便安排合適的鞋楦（造鞋的模具）。堂上逐一經歷開格（鞋格設計）、鞋面裁剪、掹鞋、手縫鞋幫、大底黏合及粗磨等工序。

  2 Hits www.centexbel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Centexbel also focuses on CNT in the European research project Dephotex on the development of novel fibres with conductive properties as a substrate for flexible photovoltaic cells.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centexbel.be as primary domain	En outre, Centexbel étudie des CNT dans le cadre du projet de recherche européenne DEPHOTEX qui est consacré aux fibres innovatrices aux propriétés conductrices comme substrat de cellules photovoltaïques flexibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centexbel.be as primary domain	Centexbel schenkt ook aandacht aan de studie van CNT’s in het Europese onderzoeksproject Dephotex waarin de ontwikkeling centraal staat van innovatieve vezels met geleidende eigenschappen als substraat voor flexibele fotovoltaïsche cellen.

  8 Hits www.peaceau.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

First, MISCA provides security to the leaders of the Transition, including the Head of State, the Prime Minister and other members of the Government, the President of the CNT and, at her request, Mrs. Catherine Samba-Panza, at the time when she was the Mayor of Bangui.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peaceau.org as primary domain

31. L’action de la MISCA s’agissant de cet aspect de son mandat s’articule autour de plusieurs axes. Premièrement, la MISCA assure la protection des responsables de la transition, y compris le chef de l’État, le Premier ministre et d’autres membres du Gouvernement, le Président du CNT et, à sa demande, Mme Catherine Samba-Panza, à l’époque où elle occupait les fonctions de Maire de Bangui. Cette protection est nécessaire à l’accomplissement de leurs fonctions par les responsables de la transition et au redémarrage rapide de l’appareil étatique.

  4 Hits www.nestormakhno.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At that point, the Spanish anarchists had real opportunities - a lot more than all the other revolutionary groupings in the country - to settle in practice upon a strategy that would have brought the revolution a step closer. The CNT expanded its membership at a dizzying rate and became, for all who labor, the spokesman and the forum through which the toilers' age-old hopes might at last find expression.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestormakhno.info as primary domain

Hiszpanscy anarcho-komunisci i anarcho-syndykalisci, pomimo autorytetu ideowego, jakim cieszyli sie w kraju, nie zdolali w pelni przekonac szrokich mas, które dopiero co zapoczatkowaly rewolucje, ale wciaz jeszcze zywily mieszczanskie rozterki, do aktywnej walki o rozwój rewolucji i do jej obrony. Anarchistów, którzy poczuli wzgledna swobode, uwiodla sama wolnosc slowa, tak jak wielu mieszczan. Pisali i mówili o czym im sie podobalo, oglaszali deklaracje, szczególnie na róznych zgromadzeniach. Zajeci tymi dzialaniami nie zauwazyli, ze ludzie, którzy zajeli miejsce wladzy królewskiej i zaczeli rzadzic krajem, umacniaja coraz bardziej swoja wladze i próbuja omotac tych, którzy sie przebudzili i zaczeli dazyc do odnowy kraju. Nie zajeli sie problemem, jakimi srodkami i w jaki sposób stawic czola tej sytuacji przy uzyciu wszystkich sil swoich i rewolucyjnie nastawionych pracujacych.