Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 73'113 Ergebnisse 2'216 Domänen Seite 8

quely.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In the different events that were organised, Javier Soriano shared stoves with one of Germany's top chefs, Alfons Schuhbeck, who boasts a Michelin star and has been chef for FC Bayern München in Munich.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quely.com als Prioritätsdomäne definieren	Au cours des différents évènements organisés, Javier Soriano a partagé les fourneaux avec Alfons Schuhbeck, grand et célèbre cuisinier en Allemagne, qui détient une étoile Michelin et a été le cuisinier du FC Bayern de Munich.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quely.com als Prioritätsdomäne definieren	En els diferents esdeveniments que es van organitzar, Javier Soriano va compartir fogons amb el famós i reconegut cuiner a Alemanya Alfons Schuhbeck, que té una estrella Michelin i va ser cuiner del FC Bayern de München, a Munic.

4 Treffer trioptics.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Optionally with reticle changer (RC), or with reticle and filter changer (RC/FC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trioptics.com als Prioritätsdomäne definieren	Optional mit Strichplattenwechsler (RC) oder mit Strichplatten- und Filterwechsler (RC/FC)

2 Treffer grosrimini.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DUFF - SIMPSON - SUPERMAN - NINTENDO - SUPERMAR - CARS - DISNEY - JACK DANIEL'S - MOTO GP - ROCKSTILE - MOVIDA 87 - AC MILAN - JUVENTUS FC - INTER FC - BOLOGNA - ROME - LAZIO - NAPLES - ITALY FIGC - BARCELONA - REAL MADRID
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grosrimini.com als Prioritätsdomäne definieren	DUFF - SIMPSON - SUPERMAN - NINTENDO - SUPERMAR - CARS - DISNEY - JACK DANIEL'S - MOTO GP - ROCKSTILE - MOVIDA 87 - AC MILAN - JUVENTUS FC - INTER FC - BOLOGNA - ROME - LAZIO - NAPLES - ИТАЛИЯ FIGC - BARCELONA - REAL MADRID

2 Treffer comblue.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BARCELONA SOCCER ACADEMY (BSA) is a football academy founded in Barcelona in 2010. Project leaded by a group of professionals with a solid reputation within FC Barcelona football school.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen comblue.com als Prioritätsdomäne definieren	BARCELONA SOCCER ACADEMY (BSA) és una escola de futbol formada en 2010 a Barcelona per un grup de professionals que gaudeixen d’una llarga i reconeguda experiència en el món de la docència d’aquest esport en etapes de formació al FC Barcelona.

hhi.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On July 15, 2017, the ninth Telekom Cup will take place at the Borussia-Park in Mönchengladbach, Germany. On board are host Borussia Mönchengladbach, FC Bayern München, TSG 1899 Hoffenheim und SV Werder Bremen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hhi.de als Prioritätsdomäne definieren	Am 15. Juli 2017 findet im Mönchengladbacher Borussia-Park die neunte Ausgabe des Telekom Cups statt. Mit von der Partie sind Gastgeber Borussia Mönchengladbach, FC Bayern München, die TSG 1899 Hoffenheim und SV Werder Bremen.

8 Treffer thewire.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Staged Alterity: FC St. Pauli – the buccaneer of German football. By Florian Huber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thewire.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Die inszenierte Andersartigkeit: Der FC St. Pauli ist der Freibeuter im deutschen Klubfussball. Von Florian Huber

aczonpharma.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Over time AcZon has developed a blocking solution, composed exclusively of polymers and polyanions, that can block the Fc binding site on the monocyte-macrophage line. This solution does not contain immunoglobulins and can be used with any kind of antibody.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aczonpharma.com als Prioritätsdomäne definieren	Con il tempo AcZon ha sviluppato una soluzione di blocco, esclusivamente a base di polimeri e polianioni, in grado di bloccare il sito di legame per la porzione Fc degli anticorpi presente sulle cellule della linea monocito-macrofagica. La soluzione, che non contiene immunoglobuline, può essere utilizzata con qualsiasi anticorpi.

albacomp.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Using our rework station, we can safely remove or plant a wide range of SMD components (e.g. CSP, FC, PBGA, CBGA, MLF, LCC). Every operation, so the removing, positioning replacing, and re-soldering of the component are carried out along a single axis, thus eliminating the shifting of the component.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albacomp.hu als Prioritätsdomäne definieren	Mittels unserer Rework-Station Kann eine breite Auswahl an SMD-Bauelementen (wie CSP, FC, PBGA, CBGA, MLF, LCC) sicher entfernt bzw. bestückt werden. Alle Vorgänge, wie das Entfernen, das Positionieren, das Zurücksetzen und das Nachlöten der Bauelemente erfolgen entlang einer Achse, so wird das falsche Bewegen des Bauelements vermieden.

3 Treffer novakdjokovic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EPI srl is a Milan based company with 60 talented people running online sporting goods stores business. It manages the online official stores of top Italian football clubs (Juventus FC, AC Milan, FC Internazionale, SS Lazio) and other important brands.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novakdjokovic.com als Prioritätsdomäne definieren	EPI, čije je sedište u Milanu, čini tim od 60 talentovanih ljudi kojima su do sada poverenje ukazali FC Juventus, AC Milan, FC Internazionale, SS Lazio i mnogi drugi.

2 Treffer arch.ethz.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Status 2011, (source: www.fc.ethz.ch/facts/studierende)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arch.ethz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Stand 2011 (Quelle: www.fc.ethz.ch/facts/studierende)

10 Treffer perletti.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Umbrella gentleman mini manual logo FC Barcelona
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen perletti.com als Prioritätsdomäne definieren	Parapluie homme mini manuel marque FC Barcelona
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen perletti.com als Prioritätsdomäne definieren	Ombrello mini manuale 54 cm antivento FC Barcelona

2 Treffer britishcouncil.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	a film by Sir Ken Robinson presented in English by Malala Yousafzai and Serena Williams and in French by the Ivorian Liverpool FC player, Kolo Touré.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen britishcouncil.fr als Prioritätsdomäne definieren	un film de Sir Ken Robinson présenté en anglais par Malala Yousafzai et Serena Williams et en français par le footballeur ivoirien du FC Liverpool, Kolo Touré.

2 Treffer hotelglobus.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The campaign will continue in the Nou Camp next 29 November with the issuance of promotional spots in the league match between FC Barcelona and Real Madrid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casaceferinos.com als Prioritätsdomäne definieren	A campaña continuará no Camp Nou, próxima 29 Novembro, coa emisión de spots promocionais no partido da Liga entre o FC Barcelona e Real Madrid.

6 Treffer corporate.man.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Since 2011, MAN has been a partner of the German League team, FC Bayern Basketball, its team bus offering ample leg room for the tall athletes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen corporate.man.eu als Prioritätsdomäne definieren	Seit 2011 ist MAN Partner des Bundesligisten FC Bayern Basketball und bietet im Mannschaftsbus genügend Beinfreiheit für die hochgewachsenen Athleten.

3 Treffer katarina-witt.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On the occasion of the introduction of the new soccer team of the FC Bayern München the sport ambassadors of the Munich Bid meet in the stadium. Thousands of fans watch the game between the Bayern and the Winter Stars and support us on our way to Munich 2018.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen katarina-witt.de als Prioritätsdomäne definieren	Anlässlich der Mannschaftsvorstellung des FC Bayern München treffen sich die Sportbotschafter der Münchner Olympiabewerbung im Stadion. Tausende Zuschauer sehen das Spiel der Bayern gegen die Winterstars und unterstützen uns auf dem Weg nach München 2018.

8 Treffer heuking.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kölner Sportstätten GmbH currently leases the RheinEnergie Stadium to soccer team 1. FC Köln. The soccer club plans to extend the lease agreement and furthermore to assume the entire operation of the RheinEnergie Stadium.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heuking.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Kölner Sportstätten GmbH verpachtet das RheinEnergieStadion derzeit an den 1. FC Köln. Der Fußballverein plant, den Pachtvertrag zu verlängern und darüber hinaus den gesamten Betrieb des RheinEnergieStadions zu übernehmen.

bozzetto-group.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Antistatic softener; gives very good sewability; glossy effects after calendering; Compatible with FC resins as it does not alter the Hydro- Oil performance & Stain release; cationic.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bozzetto-group.com als Prioritätsdomäne definieren	Suavizante antiestático; mejora el cosido; efecto de brillo después de calandrado; Compatible con resinas FC, ya que no altera el rendimiento del Hydro-aceite y la eliminación de manchas de grasa; catiónico .

4 Treffer www.wu.ac.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gabaldon, P., Mensi-Klarbach, H., Seierstad, C. (Eds.) (fc.): Gender Diversity in the Boardroom: European Perspectives on Increasing Female Representatin, Palgrave Macmillan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wu.ac.at als Prioritätsdomäne definieren	Gabaldon, P., Mensi-Klarbach, H., Seierstad, C. (Eds.) (fc.): Gender Diversity in the Boardroom: European Perspectives on Increasing Female Representatin, Palgrave Macmillan.

3 Treffer russia.liveuamap.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fans of Russian FC Zenit show banner "Ratko Mladic is a hero of Serbia"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Болельщики российского футбольного клуба "Зенит" с плакатом "Ратко Младич - герой Сербии"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Вболівальники російського футбольного клубу "Зеніт" з плакатом "Ратко Младіч - герой Сербії"

2 Treffer memoriabcn.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC Barcelona in Les Corts: a route to discover the historical evolution of Barça in this district where, beyond the Camp Nou, we will find plenty of significant places for the club.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen memoriabcn.cat als Prioritätsdomäne definieren	Le FC Barcelona à Les Corts: un itinéraire pour découvrir l'évolution du Barça dans ce quartier où, au-delà du Camp Nou, on trouvera beaucoup d'endroits importants pour l’histoire du club.

2 Treffer gbh.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC TELEMAQUE communique de presse janv2016.pdf 1.88 MB
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gbh.fr als Prioritätsdomäne definieren	FC TELEMAQUE communique de presse janv2016.pdf 1.88 Mo

uz-kor.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	At the moment, polymer plat produces such brands of the polypropylene are produced J-150, J-160, J-170T, L-270A, Y-120, Y-130, FO-130A, FC-550, FR-160, FR-170H, J-550S, J-560S, J-570S, B-310, B-320, J-320, J-330, J-350, J-360, J-370, JM-370, JM-375, JM-380
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uz-kor.com als Prioritätsdomäne definieren	На данный момент Заводом полипропилена произведены следующие марки полипропилена J-150, J-160, J-170T, L-270A, Y-120, Y-130, FO-130A, FC-550, FR-160, FR-170H, J-550S, J-560S, J-570S, B-310, B-320, J-320, J-330, J-350, J-360, J-370, JM-370, JM-375, JM-380

4 Treffer kas.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When there is an outbreak of violence it often starts in Kondele. The KPF wants to invite two teams from „FC Police‟ and „FC Kondele‟ for the two sides to have a more peaceful encounter on the football field.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kas.de als Prioritätsdomäne definieren	Wenn es in Kisumu zu Unruhen kommt, dann beginnen sie oft in Kondele. Zu oft stehen sich dann Jugendliche und Polizisten feindlich gegenüber. Um diese Fronten aufzuweichen, versucht dieser Workshop die beiden Lager wieder zusammen zu bringen.

5 Treffer kloeber.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When I’m not standing at the milling machine or learning for my course, I’m passionately keen on watching live football – FC Bayern of course! My favourite chair is our classic – the Duera task chair.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kloeber.com als Prioritätsdomäne definieren	Wenn ich nicht gerade an der Fräsmaschine stehe oder für meine Weiterbildung lerne, bin ich passionierter Stadiongänger – natürlich beim FC Bayern! Mein Lieblings-Stuhl ist einer unserer Klassiker – der Bürodrehstuhl Duera.

114 Treffer interwetten.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC Miami City Champions - Next Academy Palm .. 1st Half 0:0
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interwetten.es als Prioritätsdomäne definieren	FC Miami City Champions - Next Academy Palm .. 1. Halbzeit 0:0
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interwetten.es als Prioritätsdomäne definieren	FC Miami City Champions - Next Academy Palm .. Primer tiempo 0:0

2 Treffer habitatapartments.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Barcelona is crazy for football - if fan or not, you should not miss visiting the home of the famous FC Barcelona and football star Lionel Messi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Le profil de Barcelone suit le rythme hypnotique de l’art d’Antoni Gaudi, considéré comme une des plus grandes figures du monde de l’architecture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Gaudi und Barcelona - zwei Dinge, die nicht getrennt werden können. Entdecken Sie die Meisterwerke des berühmten Architekten des katalanischen Jugendstils.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	La Catedral de Barcelona (también conocida como La Seu) está dedicada a la Santa Cruz y Santa Eulalia - una niña de trece años, que fue torturado por los romanos en el siglo tercero.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Il profilo di Barcellona segue il ritmo ipnotico dell’arte di Antoni Gaudí. Considerato una delle più grandi figure dell'architettura mondiale, Gaudí si distingue per uno stile unico e inconfondibile.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Barcelona is gek op voetbal. Camp Nou is het grootste voetbalstadion in Europa en de thuisbasis van de (of een van de) beste voetbalclub (s) in de wereld: FC Barcelona met sterspeler Lionel Messi!

5 Treffer uantwerpen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Antwerp Palliative Care Building Fc - Domain Fort VI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uantwerpen.be als Prioritätsdomäne definieren	Palliatieve Hulpverlening Antwerpen vzw Gebouw Fc - Domein Fort VI

831 Treffer cisr-irb.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(F.C. no. IMM-2753-08), de Montigny, February 6, 2009; 2009 FC 125.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cisr-irb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(C.F., IMM-2753-08), de Montigny, 6 février 2009; 2009 CF 125.

informatec.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Software solutions for Swiss sport clubs/associations with FC St. Gallen 1879 and Swiss Olympic. Wednesday 24th January 2018 at Radisson Blu Hotel Zurich-Airport.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informatec.com als Prioritätsdomäne definieren	Software-Lösungen für Schweizer Sportclubs/–verbände mit FC St.Gallen 1879 und Swiss Olympic. Am Mittwoch 24. Januar 2018 in Radisson Blu Hotel Zurich-Airport.

7 Treffer loptek.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Additionally to it's Multi Mode Assembly, Loptek is offering Single Mode Assembly with FC/APC and LC/APC connection.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loptek.de als Prioritätsdomäne definieren	Zusätzlich zur Multi Mode Konfektionierung bietet Loptek auch Single Mode Konfektionierungen mit den entsprechenden Anschlüssen FC/APC und LC/APC.

celeroton.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC Expo Tokyo, 27 February - 1 March 2019
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen celeroton.com als Prioritätsdomäne definieren	FC Expo Tokio, 27. Februar - 1. März 2019

3 Treffer austria-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC Studio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen austria-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	STUDIOFORMA

3 Treffer arquitecturaviva.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Located in the quarter of Bordeaux-Lac to the north of Bordeaux, the new stadium – which will become the home of the FC Girondins – seats a maximum of 42.000 spectators, with a football pitch of 68 x 105 meters that can be extended for rugby games, concerts and other shows.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arquitecturaviva.com als Prioritätsdomäne definieren

Situado en el barrio de Bordeaux-Lac, al norte de la ciudad, el nuevo estadio de Burdeos —que será la sede del FC Girondins— tiene capacidad para 42.000 espectadores y cuenta con un campo de 68 x 105 metros, que puede ampliarse para acoger partidos de rugby, conciertos y otros espectáculos. El proyecto reinterpreta los tres elementos constitutivos de este tipo de edificio: el graderío, los espacios de transición, y la imagen de conjunto, y los adapta a las condiciones específicas del lugar, logrando así aunar la funcionalidad con una identidad única. El estadio acogerá cinco encuentros de la Eurocopa 2016.

10 Treffer ulma.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ULMA Architectural Solutions channels for the new entrance at FC BARCELONA facilities at Camp Nou
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ulma.com als Prioritätsdomäne definieren	Les Canaux de ULMA Architectural Solutions présents dans la nouvelle entrée aux instalations du FC Barcelona au Camp Nou.

9 Treffer wcva.org.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rewarded for volunteering with Cardiff City FC Foundation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wcva.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Gwobrwyo am wirfoddoli gyda Sefydliad Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd

9 Treffer favero.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Medium Scoreboards - FC series
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen favero.com als Prioritätsdomäne definieren	Tableaux d'affichage Medium - série FC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen favero.com als Prioritätsdomäne definieren	Anzeigetafeln Medium - Baureihe FC

831 Treffer irb.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(F.C. no. IMM-2753-08), de Montigny, February 6, 2009; 2009 FC 125.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen irb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(C.F., IMM-2753-08), de Montigny, 6 février 2009; 2009 CF 125.

11 Treffer diamond.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC Family
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diamond.ch als Prioritätsdomäne definieren	Famille FC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diamond.ch als Prioritätsdomäne definieren	FC Familie

2 Treffer winsiderbarcelona.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Opening times: From 09:00pm to 02:30am, Thursday to Saturday, bank holidays eve and FC Barcelona match.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen winsiderbarcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Horario: De 09:00 a 02:30, de jueves a sábado, vísperas de festivo y partidos del Barça.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen winsiderbarcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Horari: De 09:00 a 02:30, de dijous a dissabte, vísperes de festius i partits del Barça.

9 Treffer priv.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more information and for sample documents, please refer to the Federal Courts Rules, which can be found on the Federal Court website at http://cas-ncr-nter03.cas-satj.gc.ca/portal/page/portal/fc_cf_en/Acts_Rules_Forms.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen priv.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour obtenir de plus amples renseignements ou des exemples de documents, veuillez consulter les Règles des Cours fédérales, qui se trouvent sur le site Web de la Cour fédérale à l’adresse suivante : http://cas-ncr-nter03.cas-satj.gc.ca/portal/page/portal/fc_cf_fr/Acts_Rules_Forms.

blog.clinicacemtro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Dr. Ana de la Torre is the first woman doctor a Club Football League, el Getafe FC. And we have the pleasure to be further Each member of the Medical and Sport Traumatology Clinic CEMTRO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.clinicacemtro.com als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Ana de la Torre ist die erste Frau Arzt von einem Fußballverein der ersten Liga, Getafe FC. Und wir haben das Vergnügen, auch sein Mitglied der Einheit von Medizin und Traumatologie Klinik Sport Cemtro.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.clinicacemtro.com als Prioritätsdomäne definieren	الدكتور آنا دي لا توري هو أول امرأة الطبيب تقسيم نادي كرة القدم الأول, خيتافي FC. ولدينا من دواعي سروري أن تكون أيضا عضو في وحدة الطب والرياضة الكسور عيادة CEMTRO.

6 Treffer ucell.uz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"Pakhtakor" will meet “Qizilqum” football club on own field on August 21. Our Tashkent club "Pakhtakor" is leading the championship table, with a portfolio of almost 2 times more points (47 points of FC "Pakhtakor" against 24 points of FC "Qizilkum").

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ucell.uz als Prioritätsdomäne definieren

Являясь титульным спонсором футбольного клуба “Пахтакор”, Ucell приглашает всех любителей футбола на очередную игру чемпионата Узбекистана. 21 августа “Пахтакор” примет на своем поле футбольный клуб "Кизилкум". Наш столичный клуб “Пахтакор” возглавляет турнирную таблицу чемпионата, имея в своем активе почти в 2 раза больше очков (47 очков у “Пахтакора” против 24х у ФК “Кизилкум”). В перерыве футбольного матча Вас ждут памятные сувениры от Компании Ucell.

pintoruizdelvalle.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Legal Aspects of Underage Players Transfers, An Analysis of Real Madrid, FC Bacelona and Atlético de Madrid cases" lecture at the International Congress on Football Law (Ciudad del Fútbol, 2017)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pintoruizdelvalle.com als Prioritätsdomäne definieren	“Los aspectos legales de los traspasos de jugadores menores, centrado en los casos del Real Madrid, FC Barcelona y Atlético de Madrid” en el Congreso Internacional en Derecho de Fútbol (Ciudad del Fútbol, 2017)

16 Treffer hofer-filmtage.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The legendary soccer match goes back to this matinee screening as well. Ever since, the FC Film World – festival staff and fans – has been playing the FC Hof International Film Festival, a selection of actors, directors and producers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hofer-filmtage.com als Prioritätsdomäne definieren

Seit diesem ersten „Filmvormittag“ findet auch das legendäre Fußballspiel statt, bei dem der FC Hofer Filmtage – eine Auswahl von Schauspielern, Regisseuren und Produzenten – gegen den aus Mitarbeitern und Fans bestehenden FC Filmwelt antritt. 1976 begann mit Brian de Palma die Tradition der Retrospektive, in deren Rahmen jedes Jahr ein international bedeutender Regisseur mit seinem Werk im Mittelpunkt steht.

7 Treffer akhz.metinvestholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

And it is possible for talented children to enter the school in Avdiivka. Every six months the members of FC "Shakhtar" branches combined team are selected by results of football tournaments. So Avdiivka football pupils have opportunity to start a football career.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen akhz.metinvestholding.com als Prioritätsdomäne definieren

В авдіївській дитячо–юнацькій футбольній школі сьогодні тренуються 100 вихованців від 8 до 13 років. Набір юних футболістів триває. Кожні півроку за підсумками футбольних турнірів проводиться відбір у збірну команду філії ФК «Шахтар», де вихованці школи мають можливість почати футбольну кар'єру.

pr-festival.com.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Being the student, in 2008 in the wake of the emerging interest in the social networking founded VKontakte community «Kharkiv City», which is already 6 years the most popular group in the First Capital. Later created a niche projects: Auto City Kharkiv and Kharkiv Gorky Park, advises on SMM FC «Metalist» and Media group «Dozory».

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pr-festival.com.ua als Prioritätsdomäne definieren

Будучи студентом, в 2008 году на волне зарождающегося интереса к социальным сетям основал сообщество ВКонтакте «Харьков City», которое уже 6 лет является самой популярной группой в Первой Столице. Позднее создал нишевые проекты: Авто Харьков City и Парк Горького Харьков, консультирует по вопросам SMM футбольный клуб «Металлист» и Медиа-группу «Дозоры». В 2011-2012 годах занимал должность руководителя SMM-направления российской компании UpSale. C 2012 – партнер и SMM-директор диджитал-агентства «Иначе».

telelink.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For its petrochemical plant in Burgas, Lukoil called on main FLIR distributor for Bulgaria, Telelink and its partner system integration company 2 Plus Bulgaria. Together they offered FLIR’s FC and F series cameras in combination with advanced video analytics software for achieving a higher level of perimeter protection.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen telelink.bg als Prioritätsdomäne definieren

За своя нефтохимически завод в Бургас Лукойл избира основния дистрибутор на FLIR за България - Телелинк и компанията партньор 2 Plus Bulgaria. Заедно те предлагат камери от сериите FC и F на FLIR в комбинация с софтуер за цялостен видео анализ за постигане на високо ниво на защита на периметъра.

8 Treffer sediarreda.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Basic colours: milk white (FT), jet black (FH), elephant grey (FG), chocolate brown (FE), argil grey (FJ), dove-grey (FP), powder blue (FL), malva green (FV), lime green (FR), saffron yellow (FB), pumpkin orange (FC), flame red (FD) and sweet fuchsia (FU);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sediarreda.com als Prioritätsdomäne definieren	Basisfarben: Milchweiss (FT), Tiefschwarz (FH), Elefantgrau (FG), Schokoladenbraun (FE), Grauton (FJ), Taubengrau (FP), Staublau (FL), Malve-Grün (FV), Limettengrün (FR), Safrangelb (FB), Kürbisorange (FC), Flammenrot (FD) oder Fuchsia(FU);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sediarreda.com als Prioritätsdomäne definieren	Colores básicos: blanco leche (FT), negro azabache (FH), gris elefante (FG), marrón chocolate (FE), verde malva (FV), azul polvo (FL), gris arcilla (FJ), gris tórtola (FP), verde lima (FR), amarillo azafrán (FB), naranja calabaza (FC), rojo llama (FD) o fucsia (FU).

catedrainditexdaca.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Javier Torres González will explain the passion felt in Spanish cities for LaLiga and the fans’s excitement for their team’s small or great successes. Real Madrid and Barcelona FC set the tone for sport excellence.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen catedrainditexdaca.org als Prioritätsdomäne definieren

Javier Torres González explicará la pasión que se siente en las ciudades de España por el fútbol y por LaLiga y la emoción de los aficionados por los éxitos pequeños o grandes de sus equipos. El Real Madrid y el FC Barcelona marcan la pauta de excelencia deportiva, apoyada en una gran capacidad económica. ¡Pero no están solos! Hay otros ganadores en la competición que apoyan la repercusión mundial del campeonato y su expansión más allá de las fronteras españolas.

rocca1794.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Amidst the dazzling backdrop of the Rocca Jewellery in the city’s via Sparano, the annual Christmas Greetings ceremony was held in its premises, an exclusive event attended by the team’s players, the coaches and the entire staff of FC BARI 1908.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rocca1794.com als Prioritätsdomäne definieren	Nella scintillante cornice della Gioielleria di Bari in via Sparano è avvenuto il consueto scambio di Auguri tra Rocca e la squadra biancorossa con un evento esclusivo riservato ai giocatori, ai tecnici e allo staff della FC BARI 1908.

seco-cooperation.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Federal Council (FC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seco-cooperation.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Conseil fédéral (CF)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seco-cooperation.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Der Bundesrat (BR)

wirelessinfo.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The project will integrate the networked learning methodology of a successful Leonardo project (Tenegen) with the pedagogical innovations of learner-centred methods such as the Creative Classroom (CC) and the Flipped Classroom (FC) model.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wirelessinfo.cz als Prioritätsdomäne definieren

Průvodce učitelů zemědělského odborného vzdělávání na obnovu jejich vyučovacích metod tím, že jim poskytne bezplatný online kurz “Učitelé pro zemědělství 4.0″ založený na pedagogickém modelu učení v síti. Projekt integruje metodologii pro učení úspěšného projektu Leonardo (Tenegen) do sítě s pedagogickými inovacemi metod zaměřených na studenty, jako je model Creative Classroom (CC) a model Flipped Classroom (FC). Vzdělávací prostředí a učební model aplikovaný tímto LdV projektem jsou v souladu s pedagogickými inovacemi rámce ET 2020, zaměřený na rozvoj dovedností 21. století, kreativity a digitálního podnikání studentů.

2 Treffer internacional.ugr.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	01/04/2014 Array Las becas de doctorado están dirigidas a fomentar la obtención del grado académico de doctor entre los docentes de las universidades de América Latina asociadas con la FC, mientras que el objetivo de las becas de Estancias cortas postdoctorales es completar...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen internacional.ugr.es als Prioritätsdomäne definieren	01/04/2014 Programa de becas de la Fundación Carolina: becas de doctorado y becas para estancias postdoctorales Las becas de doctorado están dirigidas a fomentar la obtención del grado académico de doctor entre los docentes de las universidades de América Latina asociadas con la FC, mientras que el objetivo de las becas de Estancias cortas postdoctorales es completar...

2 Treffer righttoplay.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alain Gaspoz is a former Swiss-Benin footballer. After a career that was particularly successful at FC Sion, Gaspoz devoted himself to the coaching position in his home country of Benin. The father of four children has been a proud ambassador for Right To Play since 2006.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen righttoplay.ch als Prioritätsdomäne definieren	Alain Gaspoz est un ancien footballeur du Bénin suisse. Après une carrière particulièrement marquée par le succès au FC Sion, Gaspoz s'est consacré à l'entraînement dans son Bénin natal. Ce père de quatre enfants est depuis 2006 le fier ambassadeur sportif de Right To Play. Il a déjà effectué des visites sur le terrain dans son pays natal, le Bénin, ainsi qu'au Ghana, et nous soutient à plusieurs reprises avec son infatigable engagement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen righttoplay.ch als Prioritätsdomäne definieren	Alain Gaspoz ist ein ehemaliger Schweizer-Beninischer Fussballspieler. Nach einer Karriere, die besonders beim FC Sion von Erfolgen gezeichnet war, widmete Gaspoz sich in seinem Heimatland Benin dem Traineramt. Der Vater von vier Kindern ist seit 2006 stolzer Athletenbotschafter von Right To Play. Er hat bereits Field Trips in Projekte sowohl in seine Heimat Benin, sowie auch nach Ghana unternommen und unterstützt uns immer wieder an verschiedensten Anlässen mit seinem unermüdlichen Engagement.

15 Treffer subsonic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC BARCELONA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen subsonic.com als Prioritätsdomäne definieren	FC BARCELONE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

fc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch