moses – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.google.no
  Google Apps İşletme Sür...  
Google Apps, ekibinizin ve sizin, istediğiniz yerden ve cihazdan bağlantı kurarak çalışmanıza yardımcı olan bulut tabanlı bir verimlilik paketidir. Kurulumu, kullanımı ve yönetimi kolaydır. Daha etkili bir şekilde çalışmanıza ve gerçekten önem teşkil eden konulara odaklanmanıza olanak tanır.
Google Apps is a cloud-based productivity suite that helps you and your team connect and get work done from anywhere on any device. It's simple to setup, use and manage, allowing you to work smarter and focus on what really matters.
Suite d'outils de productivité basée dans le cloud, Google Apps vous aide, vous et votre équipe, à vous connecter et à travailler sur n'importe quel appareil, où que vous soyez. Très simple à installer, à utiliser et à gérer, Google Apps vous permet de travailler plus efficacement et de vous concentrer sur l'essentiel.
Google Apps ist eine Cloud-basierte Produktivitätssuite, mit der Sie und Ihr Team sich von überall und jedem beliebigen Gerät aus miteinander verbinden und arbeiten können. Die Einrichtung, Verwendung und Verwaltung ist ganz einfach, sodass Sie effizienter arbeiten und sich auf die Dinge konzentrieren können, die wirklich wichtig sind.
Google Apps es un paquete de productividad basado en la nube que te ayuda a ti y a tu equipo a conectaros y a trabajar desde cualquier lugar y dispositivo. Es fácil de configurar, utilizar y administrar, lo que te permite trabajar de forma más inteligente y centrarte en lo que realmente importa.
Google Apps è una suite di produttività basata sulla cloud che aiuta te e il tuo team a restare in contatto e a lavorare da qualsiasi luogo su qualunque dispositivo. È facile da configurare, utilizzare e gestire e ti consente di lavorare con maggiore efficienza e concentrarti sugli aspetti davvero importanti.
خدمات Google Apps هي مجموعة برامج إنتاجية تستند إلى السحاب وتساعدك أنت وفريقك على التواصل وإنجاز المهام من أي مكان عبر أي جهاز. ويسهُل إعداد هذه الخدمات واستخدامها وإدارتها، مما يتيح لك العمل بشكل أفضل والتركيز على الأشياء المهمة حقًا.
Google Apps is een op de cloud gebaseerd productpakket waarmee u en uw team vanaf elk apparaat en op elke locatie verbinding kunnen maken en werk kunnen verzetten. U kunt Google Apps eenvoudig configureren, gebruiken en beheren zodat u slimmer kunt werken en u kunt richten op zaken die echt belangrijk zijn.
Google Apps je cloudová sada kancelářských aplikací, která vám a vašemu týmu umožňuje být v kontaktu a pracovat odkudkoli a z jakéhokoli zařízení. Snadno ji nastavíte a jednoduché je i její ovládání a správa. Pomůže vám pracovat lépe a zaměřit se na to, co je opravdu podstatné.
Google Apps er en cloudbaseret produktivitetspakke, der hjælper dig og dit team med at få kontakt til hinanden og arbejde hvor som helst og på hvilken som helst enhed. Google Apps er nem at konfigurere, bruge og administrere, så du kan arbejde mere effektivt og fokusere på de vigtige ting.
Google Apps on pilvipohjainen tuottavuusohjelmisto, jonka avulla sinä ja tiimisi voitte pitää yhteyttä ja saada työt tehtyä missä tahansa ja millä tahansa laitteella. Sen määrittäminen, käyttäminen ja hallitseminen on helppoa, joten voit työskennellä älykkäämmin. Voit siis keskittyä tärkeisiin asioihin.
A Google Apps egy olyan felhőalapú, hatékonyságnövelő alkalmazáscsomag, amellyel Ön és csapata egyszerűbben tarthat kapcsolatot és végezheti munkáját bárhonnan, bármilyen eszközön. Egyszerűen telepíthető, használható és kezelhető, így segítségével hatékonyabban és az igazán fontos dolgokra összpontosítva dolgozhat.
Google Apps adalah rangkaian produktivitas berbasis gemawan yang membantu Anda dan tim Anda saling terhubung, serta menyelesaikan pekerjaan dari mana saja, menggunakan perangkat apa saja. Google Apps mudah disiapkan, digunakan, dan dikelola, memungkinkan Anda bekerja dengan lebih cerdas dan berfokus pada hal-hal yang benar-benar penting.
Google Apps er et skybasert kontorsystem som du og medarbeiderne dine kan bruke til å holde kontakten og samarbeide overalt – fra enhver enhet. Det er enkeIt å konfigurere, bruke og administrere, og det hjelper deg å arbeide på en smartere måte og fokusere på det som er viktigst.
Google Apps to pakiet biurowy działający w chmurze, który ułatwia Tobie i całemu zespołowi wydajną i sprawną współpracę z każdego miejsca i na dowolnym urządzeniu. Jest prosty w konfigurowaniu, obsłudze i zarządzaniu, co pozwala pracować mądrzej i skupić się na tym, co naprawdę ważne dla Twojej firmy.
Google Apps – это набор облачных служб, которые помогают объединить всех сотрудников компании и повысить эффективность работы повсеместно, с любого устройства. Простые в настройке и администрировании инструменты позволят вам сосредоточиться на том, что действительно важно.
Google Apps är en molnbaserad produktivitetssvit som hjälper dig och ditt team att hålla kontakten och arbeta var som helst på vilken enhet som helst. Det är enkelt att installera, använda och hantera, så att ni kan arbeta smartare och lägga tid på det som verkligen är viktigt.
Google Apps เป็นชุดเครื่องมือเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานในระบบคลาวด์ที่ช่วยให้คุณและทีมงานของคุณติดต่อและทำงานร่วมกันได้จากทุกที่ ด้วยอุปกรณ์ทุกอย่าง สามารถตั้งค่า ใช้งาน และจัดการได้ง่าย ทำให้คุณทำงานอย่างชาญฉลาด และให้เวลากับสิ่งที่สำคัญสำหรับคุณจริงๆ
Google Apps là gói năng suất dựa trên đám mây, giúp bạn và nhóm của bạn kết nối và hoàn thành công việc từ mọi nơi trên mọi thiết bị. Dễ dàng thiết lập, sử dụng và quản lý, cho phép bạn làm việc thông minh hơn và tập trung vào những gì thực sự quan trọng.
Google Apps היא חבילת מוצרי פרודוקטיביות שעוזרת לצוות שלך ולך להתחבר ולבצע עבודה מכל מקום ובכל מכשיר. ההתקנה, השימוש והניהול שלה קלים ומאפשרים לך לעבוד באופן חכם יותר ולהתמקד במה שבאמת חשוב.
За допомогою пакета програм для покращення продуктивності Google Apps на основі хмари можна спілкуватися та працювати зі своєю командою з будь-якого пристрою та незалежно від місцезнаходження. Вони прості у використанні й керуванні, до того ж їх легко налаштовувати – отже, ви зможете працювати ефективніше та зосередитися на головному.
  Faydalar – Google Apps ...  
“Müşterilerinin gizli bilgilerini elinde bulunduran hukuk firması Bradford & Barthel için güvenlik, yüksek düzeyde önem teşkil eder... Bizim için en iyi güvenlik seçeneği de Google Apps'tır. Verilerin yerinde barındırılması ile karşılaştırıldığında Google Apps'ta, müşterilerimizin ve bizim, bilgilerimizin güvenliğinden emin olmamızı sağlayan birçok güvenlik özelliği mevcut.
"En tant que cabinet d'avocats traitant des informations confidentielles pour nos clients, Bradford & Barthel prend la sécurité très au sérieux... Pour nous, Google Apps constitue la meilleure solution de sécurité. Grâce aux nombreuses fonctionnalités de sécurité offertes par Google, nous avons l'assurance que les données de nos clients sont bien plus sécurisées que si elles étaient hébergées dans nos locaux."
"Als Anwaltskanzlei gehen wir mit vertraulichen Informationen unserer Mandanten um. Bradford & Barthel nimmt Sicherheit daher sehr ernst. Unsere beste Sicherheitsoption ist Google Apps. Google bietet zahlreiche Sicherheitsfunktionen, wegen denen wir überzeugt sind, dass unsere eigenen Daten sowie die unserer Mandaten bei Google sicherer sind, als wenn wir sie vor Ort aufbewahren."
"Como bufete de abogados que gestiona información confidencial para sus clientes, Bradford & Barthel se toma la seguridad muy en serio. Nuestra mejor opción de seguridad es Google Apps. Google proporciona muchas funciones de seguridad que nos otorgan la confianza de saber que nuestros datos y los datos de nuestros clientes están más seguros que si los alojáramos de manera local".
"Come studio legale che gestisce le informazioni riservate dei nostri clienti, Bradford & Barthel prende la sicurezza molto sul serio e per questo considera Google Apps la scelta migliore. Google dispone di molte funzionalità che garantiscono sia a noi che ai nostri clienti una protezione dei dati decisamente superiore a quella fornita dall'hosting locale."
"بصفتنا شركة قانونية نتعامل مع معلومات سرية لعملائنا، فنحن في Bradford & Barthel نأخذ عنصر الأمان على محمل الجد... ويعد أفضل خيار أمان لدينا هو Google Apps، حيث توفر Google ميزات أمان عديدة تتيح لنا الشعور بالثقة بأن بياناتنا وبيانات عملائنا ستكون آمنة إلى حد يفوق احتفاظنا بها في مقر الشركة".
“Bradford & Barthel is een advocatenkantoor dat vertrouwelijke informatie van cliënten verwerkt en beveiliging daarom zeer serieus neemt. Google Apps is voor ons de beste beveiligingsoptie. Google biedt veel beveiligingsfuncties waarvan wij vinden dat ze onze gegevens en die van onze cliënten beter beveiligen dan bij hosting op locatie het geval is.”
„V advokátní kanceláři Bradford & Barthel pracujeme s důvěrnými informacemi našich klientů, a proto bereme zabezpečení velmi vážně... naší volbou z hlediska nejlepšího zabezpečení je Google Apps. Google poskytuje řadu funkcí zabezpečení, které nám dávají pocit jistoty, že naše data a data našich klientů jsou zabezpečena mnohem lépe, než při jejich hostování v areálu kanceláře.“
"Bradford & Barthel er et advokatfirma, der behandler fortrolige oplysninger for vores kunder, og vi tager derfor sikkerheden meget alvorligt... Vores bedste sikkerhedsløsning er Google Apps. Google har mange sikkerhedsfunktioner, så vi kan stole på, at vores kunders og vores egne data er beskyttet meget bedre, end hvis vi hostede det internt i virksomheden."
"Lakiasiaintoimisto käsittelee asiakkaidensa luottamuksellisia tietoja. Siksi Bradford & Barthel ottaa turvallisuuden äärimmäisen vakavasti... ja turvallisuuden kannalta paras vaihtoehto on Google Apps. Googleen kuuluu monia turvaominaisuuksia, joiden ansiosta voimme luottaa siihen, että meidän ja asiakkaidemme tiedot ovat paljon paremmassa turvassa, kuin jos ylläpitäisimme niitä omissa tiloissamme."
“Ügyvédi irodaként a Bradford & Barthelnél komolyan vesszük ügyfeleink adatbiztonságát, ezért a legjobb választás a Google Apps. A Google számos biztonsági szolgáltatással rendelkezik, amelyeknek köszönhetően biztosak lehetünk abban, hogy az ügyfeleink adatai nagyobb biztonságban vannak, mintha itt helyben őriznénk azokat.”
“Sebagai sebuah firma hukum yang menangani informasi rahasia untuk klien kami, Bradford & Barthel menganggap keamanan yang terutama... opsi keamanan terbaik kami adalah Google Apps. Google memiliki banyak fitur keamanan yang memungkinkan kami merasa yakin bahwa data milik kami dan klien kami jauh lebih aman dibanding jika kami menginanginya sendiri.”
“고객에 대한 기밀 정보를 취급하는 로펌인 Bradford & Barthel은 보안을 매우 신중하게 취급합니다...Google Apps가 최선의 보안 옵션이라고 생각합니다. Google은 많은 보안 기능을 갖추고 있기 때문에 회사와 고객의 데이터를 사내에 보관하는 것보다 Google Apps가 훨씬 더 안전하다고 확신합니다.”
«Som et advokatfirma som håndterer konfidensiell informasjon for klientene våre, er vi i Bradford & Barthel svært opptatt av sikkerheten. Det beste alternativet vårt når det gjelder sikkerhet er Google Apps. Google har mange sikkerhetsfunksjoner som gjør at vi kan kjenne oss trygge på at våre og klientenes data er mye tryggere enn om de lå lokalt hos oss.»
„Jako firma prawnicza zajmująca się poufnymi informacjami naszych klientów bardzo poważnie podchodzimy do zagadnień bezpieczeństwa. Uznaliśmy więc, że najbezpieczniejsze dla Bradford & Barthel będzie korzystanie z Google Apps. Google oferuje wiele funkcji zabezpieczeń, które dają nam pewność, że dane nasze i klientów są znacznie bezpieczniejsze, niż gdybyśmy obsługiwali je lokalnie”.
"Bradford & Barthel – это юридическая фирма, которой клиенты доверяют конфиденциальную информацию, поэтому к безопасности мы относимся со всей ответственностью. Выбирая средства обеспечения безопасности, мы остановились на Google Apps. Google предлагает множество функций защиты, благодаря которым мы можем не переживать за сохранность наших данных и данных наших клиентов. Мы уверены, что хранить информацию в Google гораздо безопаснее, чем на локальном оборудовании".
”På advokatbyrån Bradford & Barthel hanterar vi konfidentiell information åt våra klienter och tar därför säkerhet på största allvar ... Det bästa säkerhetsalternativet för oss är Google Apps. Tack vare Googles många säkerhetsfunktioner känner vi oss trygga med att våra egna och våra klienters data är mycket säkrare än om vi skulle lagra dem själva.”
“เนื่องจากเราเป็นสำนักงานกฎหมายที่ดูแลข้อมูลที่เป็นความลับให้กับลูกความของเรา Bradford & Barthel ให้ความสำคัญกับความปลอดภัยเป็นอย่างมาก และตัวเลือกด้านความปลอดภัยที่ดีที่สุดของเราคือ Google Apps Google มีคุณลักษณะด้านการรักษาความปลอดภัยมากมายที่ทำให้เรามั่นใจว่าข้อมูลของเราและของลูกความมีความปลอดภัยมากกว่าที่เราจะจัดเก็บไว้ในหน่วยงานของเราเอง”
“Là công ty luật xử lý các thông tin bí mật của khách hàng, Bradford & Barthel cực kỳ coi trọng vấn đề bảo mật... tùy chọn bảo mật tốt nhất của chúng tôi là Google Apps. Google có nhiều tính năng bảo mật cho phép chúng tôi tin tưởng rằng dữ liệu của chúng tôi cũng như của khách hàng sẽ an toàn hơn nhiều so với nếu chúng tôi lưu trữ tại công ty.”
“כחברת עורכי דין המטפלת במידע סודי עבור לקוחותיה, Bradford & Barthel מתייחסת לאבטחה ברצינות רבה... אפשרות האבטחה הטובה ביותר עבורנו היא Google Apps. ל-Google יש תכונות אבטחה רבות המאפשרות לנו להרגיש בטוחים שהנתונים שלנו ושל הלקוחות שלנו הרבה יותר בטוחים מאשר אם הם היו שמורים אצלנו.”
"Ми в компанії Bradford & Barthel надаємо юридичні послуги й володіємо конфіденційною інформацією клієнтів, тож надзвичайно серйозно ставимося до питань безпеки... Найкращим рішенням для нас виявилися служби Google Apps. Компанія Google пропонує численні функції захисту, які гарантують вищий рівень безпеки наших власних даних і даних клієнтів порівняно зі зберіганням їх безпосередньо в офісі".
  Google İzinleri  
Ayrıca, Google Marka Özelliklerini kullanımınız ücretsiz olduğu için hiçbir durumda, doğrudan, dolaylı, arızi, özel, neden olunan, cezai, örnek teşkil eden zararlar veya bu Sözleşmeden ya da Google Marka Özelliklerinin kullanımından kaynaklanan diğer zararlar dahil olmak üzere hiçbir yükümlülük varsayımı çerçevesinde Google'ın size karşı, bu Sözleşmenin konusuna ilişkin hiçbir yükümlülüğü yoktur.
Les Marques de Google sont fournies "en l’état" et Google renonce à toute garantie explicite ou implicite de la loi concernant les marques de Google, y compris les garanties concernant la contrefaçon. En outre, comme vous utilisez gratuitement les marques de Google, Google ne pourra en aucun cas être tenu responsable vis-à-vis de vous pour l’objet du présent Contrat conformément à une quelconque théorie de responsabilité, notamment pour tout dommage direct, indirect, fortuit, spécial, punitif, exemplaire ou d’une autre nature découlant du présent Contrat ou de l’utilisation des marques de Google. Cette restriction s’applique même si Google avait connaissance ou aurait dû avoir connaissance de l’éventualité de tels dommages et nonobstant tout échec de l’objet essentiel de tout recours limité indiqué dans les présentes. Certains États n’autorisant pas l’exclusion de garanties implicites ou les clauses restrictives pour dommages fortuits ou indirects, les restrictions ci-avant peuvent ne pas s’appliquer à votre cas.
Die Google-Marken werden mit Abbedingen der Haftung für einen bestimmten Zweck zur Verfügung gestellt, und Google lehnt jegliche Haftung ausdrücklicher oder stillschweigender gesetzmäßiger Gewährleistungen in Bezug auf die Google-Marken ab, einschließlich Gewährleistungen hinsichtlich der Nichtbeeinträchtigung. Des Weiteren gilt Folgendes: Da Ihnen die Verwendung der Google-Marken nicht in Rechnung gestellt wird, ist Google Ihnen gegenüber hinsichtlich des Vertragsinhalts dieser "Vereinbarung" im Rahmen jeglicher Annahmen in Bezug auf unmittelbare, mittelbare oder spezielle Schäden, Schadenersatz für Aufwendungen bei Vertragserfüllung, Folgeschäden, Schadenersatz mit Strafwirkung, verschärften Schadenersatz oder andere Arten des Schadenersatzes, die sich aus dieser "Vereinbarung" oder der Verwendung der Google-Marken ergeben, keinesfalls haftbar. Diese Einschränkung gilt auch dann, wenn Google auf die Möglichkeit derartiger Schäden hingewiesen wurde bzw. darüber hätte informiert sein müssen, und ungeachtet der Nichtanwendbarkeit eines beliebigen hierin aufgeführten Rechtsmittels. In einigen Staaten ist der Ausschluss stillschweigender Gewährleistung bzw. die Haftungsbeschränkung hinsichtlich des Schadenersatzes für Aufwendungen bei Vertragserfüllung nicht zulässig, folglich sind die oben genannten Einschränkungs- oder Ausschlussklauseln für Sie möglicherweise nicht relevant.
I Marchi di Google vengono forniti "come tali". Google non riconosce alcune garanzia, espressa o implicita, in merito ai Marchi di Google, incluse le garanzie di non violazione di diritti altrui. Inoltre, poiché all'utente non viene addebitata alcuna spesa per l'uso dei Marchi di Google, in nessun caso Google sarà responsabile di eventuali danni correlati all'oggetto del presente Contratto, inclusi i danni diretti, indiretti, accidentali, consequenziali, speciali, esemplari o punitivi o altri danni derivanti dal presente Contratto o dall'uso dei Marchi di Google. Tale limitazione si applica anche nel caso in cui Google sia stata o dovrebbe essere stata informata della possibilità di tali danni e nel caso di mancata efficacia dei rimedi limitati indicati nel presente Contratto. Poiché alcuni Stati non ammettono l'esclusione di garanzie implicite o la limitazione di responsabilità per danni diretti o indiretti, la limitazione o l'esclusione di cui sopra potrebbe non essere applicabile.
يتم تقديم مزايا العلامة التجارية لـ Google"كما هي" و Google تنفي أية ضمانات سواء صريحة أو ضمنية بموجب القانون فيما يتصل بمزايا العلامة التجارية لـ Google، بما في ذلك ضمانات عدم الانتهاك. علاوة على ذلك، ولأنك لا تدفع لأجل استخدام مزايا العلامة التجارية لـGoogle، فلن تكون Google مسؤولة بأي حال نحوك قانونًيا بما يخص هذه الاتفاقية طبقًا لأية نظرية مسؤولية تتضمن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو جزائية أو تحذيرية أو أي أضرار أخرى تنشأ عن هذه الاتفاقية أو عن استخدام مزايا العلامة التجارية لـGoogle. يطبق هذا القيد حتى إذا كانت Google أو كان يجب أن تكون على دراية أو أُخطرت باحتمالية هذه الأضرار وعلى الرغم من أن أي قصور ذو أثر جوهري في أي علاج محدد منصوص عليه في هذه الاتفاقية بعض الولايات لا تسمح باستبعاد الضمانات المقدرة أو بتحديد المسؤولية للأضرار العرضية أو التبعية، ولذا قد لا تنطبق عليك القيود أو الاستبعادات المذكورة أعلاه.
De Merkattributen van Google worden 'als zodanig' aangeboden en Google wijst alle garanties, expliciet uitgedrukt of geïmpliceerd door de wet, met betrekking tot de Merkattributen van Google van de hand, met inbegrip van garanties op niet-inbreukmakendheid. Omdat er geen kosten in rekening worden gebracht voor het gebruik van de Merkattributen van Google, is Google in geen geval aansprakelijk voor de inhoud van deze Overeenkomst volgens geen enkele aansprakelijkheidsgrond met inbegrip van enige directe, indirecte, incidentele, speciale, punitieve, exemplarische of gevolgschade, of andere schade voortvloeiend uit deze Overeenkomst of het gebruik van de Merkattributen van Google. Deze beperking geldt ook als Google op de hoogte was of had moeten zijn of was geïnformeerd over de mogelijkheid dat dergelijke schade kon ontstaan en is ook van toepassing als verhaalsmogelijkheid het essentiële doel niet heeft gediend. Sommige staten staan het uitsluiten van impliciete garanties of het beperken van aansprakelijkheid van incidentele schade of gevolgschade niet toe, waardoor de bovenstaande beperkingen en uitsluitingen mogelijk niet op u van toepassing zijn.
Googlen tuotemerkkiominaisuudet toimitetaan ”sellaisenaan” eikä Google ole millään tavalla vastuussa laissa mainituista tai viitatuista takuista liittyen Googlen tuotemerkkiominaisuuksiin mukaan lukien takuut oikeuksien loukkaamattomuudesta. Koska Googlen tuotemerkkiominaisuuksien käytöstä ei veloiteta, Google ei missään tilanteessa vastaa sinulle sopimusta koskevista asioista minkään vastuuopin perusteella mistään suorista, epäsuorista, satunnaisista tai välillisistä vahingoista, erityis- ja esimerkkivahingoista tai rangaistusluonteisista vahingoista, jotka saavat alkunsa tästä sopimuksesta tai Googlen tuotemerkkiominaisuuksien käytöstä. Tämä rajoitus on voimassa, vaikka Google olisi ollut tai sen olisi pitänyt olla tietoinen tai sitä olisi neuvottu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta huolimatta kaikista olennaisiin käyttötarkoituksiin liittyvistä tässä mainituista virheistä. Jotkut valtiot eivät salli välittömien tai oletettujen takuiden poislukemista tai välittömien tai välillisten vahinkojen vastuunjakoa, joten osa edellä mainituista rajoituksista tai poikkeuksista ei välttämättä koske sinua.
Googles merkefordeler er tilgjengelige "som de er", og Google fraskriver seg enhver garanti, enten uttrykt eller underforstått ved lov, i forbindelse med Googles merkefordeler, inkludert garantier vedrørende beskyttelse av opphavsrettigheter. Videre, ettersom du ikke betaler noe for å bruke Googles merkefordeler, skal Google ikke under noen omstendigheter være ansvarlig overfor deg i forbindelse med innholdet i denne Avtalen på noe som helst ansvarsgrunnlag, inkludert direkte, indirekte, tilfeldige eller spesielle skader, følgeskader, straffeerstatning eller annen erstatning som følge av denne Avtalen eller bruk av Googles merkefordeler. Denne begrensningen skal gjelde uansett om Google var eller burde vært oppmerksom på eller gjort oppmerksom på muligheten for slike skader/erstatninger, og uavhengig av eventuelle mangler ved begrensede rettsmidler som er fremsatt her. Noen stater tillater ikke utelukkelse av implisitte garantier eller begrensning av ansvar for tilfeldige skader eller følgeskader, og derfor gjelder kanskje ikke de ovennevnte begrensningene eller utelukkelsene for deg.
Cechy marki Google są dostarczane w stanie „w jakim są” i Google odrzuca odpowiedzialność z tytułu wszelkich wyraźnych lub dorozumianych gwarancji dotyczących Cech marki Google, w tym gwarancji nienaruszenia przepisów. Ponadto, ponieważ Użytkownik nie jest obciążany z tytułu wykorzystania Cech marki Google, Google w żadnym przypadku nie będzie ponosić przed Użytkownikiem odpowiedzialności prawnej za przedmiot niniejszej Umowy na podstawie jakiejkolwiek teorii odpowiedzialności prawnej, w tym za jakiekolwiek szkody bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, specjalne, wtórne, karne, moralne lub inne, wynikłe z niniejszej Umowy lub wykorzystania Cech marki Google. Ograniczenie to ma zastosowanie nawet w przypadku, gdy firma Google miała lub powinna mieć świadomość takich szkód albo została poinformowana o możliwości ich wystąpienia, nawet w przypadku jakiegokolwiek zaniedbania podstawowego celu każdego przedstawionego tutaj ograniczonego środka zaradczego. W niektórych państwach wykluczenie gwarancji dorozumianych lub ograniczenie odpowiedzialności prawnej za szkody przypadkowe lub wtórne jest niedozwolone, w związku z czym powyższe ograniczenia lub wykluczenia mogą nie mieć zastosowania w przypadku Użytkownika
Торговые марки Google предоставляются на условиях "как есть", и компания Google отказывается от любых гарантий в отношении Торговых марок Google, явных или подразумеваемых законодательством, включая гарантии товарности. Кроме того, так как с Вас не взимается плата за использование Торговых марок Google, компания Google не несет никакой ответственности перед Вами в отношении предмета данного Соглашения, включая ответственность за прямой, косвенный, случайный, опосредованный, специальный, штрафной или связанный с типовой компенсацией ущерб, возникший в связи с данным Соглашением или использованием Торговых марок Google. Это ограничение должно применяться даже при наличии сведений у компании Google о возможности такого ущерба и несмотря на несостоятельность назначения любого ограниченного возмещения. Если действующее законодательство не допускает ограничения случайного или косвенного ущерба или полного отказа от ответственности за него, то перечисленные выше ограничения могут к Вам не относиться.
Googles märkesprofil tillhandahålls "i befintligt skick", och Google frånsäger sig samtliga uttryckligen angivna eller underförstådda, lagstadgade garantier gällande Googles märkesprofil, inklusive garantier för icke-intrång. Vidare, eftersom du får använda Googles märkesprofil kostnadsfritt, kan Google inte under några omständigheter hållas ansvarigt gentemot dig med avseende på detta avtal enligt ansvarsteorin för några direkta, indirekta, oavsiktliga, särskilda, avsiktliga, straffmässiga, exemplariska eller andra skador som är kopplat till detta avtal eller användandet av Googles märkesprofil. Denna begränsning ska gälla även om Google var eller skulle ha varit medvetet eller underrättat om möjligheten till sådana skador och trots fel av nödvändigt syfte vid eventuell begränsad gottgörelse som anges häri. En del delstater tillåter inte uteslutande av underförstådda garantier eller begränsning av ansvarsskyldighet för oavsiktliga och avsiktliga skador, så det kan hända att en del av ovanstående begränsningar och uteslutanden inte gäller dig.