Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2214 Résultats agropolisfondation.optimytool.com

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beth yw Hynt?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	What is Hynt?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beth yw’ch Trysor Cenedlaethol chi?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	What's your National Treasure?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beth yw llwyddiannau Hynt?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	What has Hynt achieved?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pwy yw’r sector?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Who is the sector?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beth yw Culture UK?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	What is Culture UK?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Oriel ar-lein yw Smithyart sy'n arddangos gwaith Paul Preston a Jean Thomas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Smithyart is an online gallery showcasing the work of Paul Preston and Jean Thomas.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Manylion taith Pwnco yw :-
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The "Pwnco" tour list is as follows :-

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beth yw ffi’r artist?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	What is the artists' fee

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beth yw nodau’r diwrnod?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	What are the aims of the day?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beth yw'r bartneriaeth hon?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	What is this Agreement?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sefydliad di-elw yn Abertawe yw Crwth. Fe'i ffurfiwyd yn 1999 i hyrwyddo cerddoriaeth siambr yn Abertawe ac ar hyd a lled de Cymru.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Crwth is a non-profit making organisation based in Neath, South Wales, UK. It was formed in 1999 to promote professional performance of chamber music in Swansea and throughout South Wales.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y dyddiad cau yw dydd Mawrth 28ain Chwefror 2017 (rhaid derbyn enwebiadau erbyn 20:00).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The closing date is Tuesday 28th February 2017 (nominations must be received by 20:00).

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beth yw’r canlyniadau disgwyliedig?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	What are the expected results?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y dyddiad cau i gyflwyno Mynegiant o Ddiddordeb yw hanner dydd, 6 Tachwedd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The deadline to submit an Expression of Interest is midday, 6 November.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y rhai a gafodd Ddyfarniadau Cymru Greadigol 2010/11 yw:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The recipients of the Creative Wales Awards 2010/11 are:

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Llenores, cyfarwyddwraig a chreawdwr perfformiadau yw Firenza Guidi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Firenza Guidi is a writer-director and creator of performance.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ms Margaret Jervis a Dr Kate Woodward yw’r aelodau sy’n cael eu hailbenodi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The reappointed members are: Ms Margaret Jervis and Dr Kate Woodward.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y dyddiad cau ar gyfer enwebiadau yw Dydd Sul 1af Hydref 2017.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The deadline for nominations is Sunday, 1st October 2017.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y ffi ar gyfer y gynhadledd yw £100.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The conference fee is £100.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y pedwar llwyddiannus sy’n cymryd rhan yw:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The four successful participants are:

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Yr aelodau a ailbenodwyd yw: Mr Michael Griffiths; Miss Melanie Hawthorne; Mr Andrew Miller a; Mrs Marian Wyn Jones.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The reappointed members are: Mr Michael Griffiths; Miss Melanie Hawthorne; Mr Andrew Miller and; Mrs Marian Wyn Jones.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beth yw WOMEX?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	About WOMEX

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ysgol Gyfun Gymunedol Penweddig o Aberystwyth yw Pencampwyr Slam Ieuenctid Cenedlaethol Cymru 2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Ysgol Gyfun Gymunedol Penweddig from Aberystwyth are named National Youth Slam Champions 2015.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y dyddiad cau ar gyfer ymateb i'r ymgynghoriad yw dydd Mawrth, 18 Hydref 2016.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The closing date for consultation is Tuesday, 18th October 2016.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y dyddiad cau nesaf ar gyfer ceisiadau grantiau mawr yw 15 Awst 2018.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The next deadline for Large Grant applications is 15 August 2018.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- detholiad o adolygiadau yn y wasg neu wybodaeth destunol arall (os yw ar gael)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	- selected press reviews or other text info (if available)

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Enillwyr Dyfarniadau Cymru Greadigol ar gyfer 2015/16 yw:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The recipients of the Creative Wales Awards 2015/16 are:

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Enillydd 2011 yw Meri Wells.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The winner for 2011 is Meri Wells.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wrth ddod i gytundeb mae angen i chi wybod beth yw'ch cyfrifoldebau. Er enghraifft:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	When entering into a contract you need to know what your responsibilities will be. For example:

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bardd perfformio yw Mab Jones a hi yw bardd preswyl cyntaf Gardd Fotaneg Genedlaethol Cymru.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Mab Jones is a performance poet and has the distinction of being the National Botanic Garden’s first resident poet.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dyddiad cau ar gyfer derbyn ceisiadau yw 13 Mai 2018.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Deadline for applications is 13th May 2018.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y dyddiad cau i dderbyn ceisiadau yw 31 Mawrth, 2014.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The closing date for receiving applications is 31 March, 2014.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bardd perfformio yw Mab Jones a hi yw bardd preswyl cyntaf Gardd Fotaneg Genedlaethol Cymru.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Mab Jones is a performance poet and has the distinction of being the National Botanic Garden’s first resident poet.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rôl C&B Cymru yw hyrwyddo, galluogi a datblygu partneriaethau cydfuddiannol rhwng busnes a’r celfyddydau.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	A&B Cymru’s role is to promote, enable and develop mutually beneficial partnerships between business and the arts.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y dyddiad cau ar gyfer cynigion yw 4pm 30 Mawrth 2012.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The closing date for submissions is 4pm 30th March 2012.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cyfarwyddwraig arobryn yw Sarah Argent sy'n arbenigo mewn theatr ar gyfer plant ifainc iawn.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Sarah is an award-winning director specialising in theatre for the very young.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Parsel. Agorwch ef … "Beth yw ef?"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	A parcel. Unwrap it … "What’s inside?"

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sefydliad celf cymunedol ysbrydol yw Cyswllt Celf, sy’n gweithio yng Ngogledd Powys ac ar hyd y cymunedau ar y ffin ers 1994.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Charitable community arts organisation working in all art forms across north powys and wrexham since 1994.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dyddiad cau ar gyfer tendrau yw 12:00 hanner dydd ddydd Llun 18fedAwst 2014.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Closing date for tenders 12:00 mid-day Monday 18th August 2014.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dyddiad cau cyflwyniadau yw Mehefin 17, 2013.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The closing date for submissions is June 17th, 2013.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y DYDDIAD CAU AR GYFER DERBYN CEISIADAU YW 31 IONAWR 2017
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	CLOSING DATE FOR APPLICATIONS 31st JANUARY 2017

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Yr artistiaid fydd ar y daith yw (yn nhrefn yr wyddor):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The artists on the tour are (in alphabetical order):

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dyddiad cau cynigion yw 4pm ar yr 31ain o Awst 2012.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	The deadline for proposals is 4pm on the 31st August 2012.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	‘Dipyn o chwedl yw Jo Fong ym myd dawns y DU’
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	'Jo Fong is something of a legend on the UK dance scene’

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Yr actores Sophie Melville yw seren llwyfaniad cyntaf y byd o waith Gary Owen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Actress Sophie Melville stars in the World Premiere of Gary Owen’s

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Llatai gobaith a llawenydd yw'r wennol
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	A vibrant song of hope and joy

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Awdur, ymchwilydd a golygydd annibynnol yw Jasmine Donahaye.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Jasmine Donahaye is an independent writer, researcher and editor.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bardd yw Samantha Wynne–Rhydderch sy'n dysgu ym Mhrifysgol y Drindod Dewi Sant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Samantha is a poet and teaches at Trinity Saint David University.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Casia Wiliam yw Bardd Plant Cymru 2017-2019
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Casia Wiliam is the new Bardd Plant Cymru for 2017-2019

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Noddir pob categori gan sefydliad allweddol o Gymru, ac enillwyr eleni yw:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Each category is sponsored by a key Welsh organisation and this year’s winners are:

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ensemble Cymru yw’r ensemble preswyl ym Mhrifysgol Bangor ac yn Venue Cymru, Llandudno.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Ensemble Cymru is the resident ensemble at Bangor University at Venue Cymru, Llandudno.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tŷ Pawb yw'r ganolfan celfyddydau a marchnadoedd newydd yn Wrecsam 19 Chwef 2018
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Tŷ Pawb is a new arts and markets facility in Wrexham 19 Feb 2018

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

egger – Traduction – Dictionnaire Keybot