gsi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'791 Ergebnisse   322 Domänen   Seite 7
  2 Treffer www.imobie.com  
  3 Treffer www.plazahotel.kg  
For all general enquiries and guidance on whom to contact for consumer complaints, please contact Office of Fair Trading (OFT) Enquiries on 08457 22 44 99, or email enquiries@oft.gsi.gov.uk gsi.gov.uk>
Pour tous les renseignements et conseils généraux au sujet des personnes à contacter concernant les plaintes des consommateurs, contactez Office of Fair Trading (OFT) Renseignements au 08457 22 44 99, ou par Email enquiries@oft.gsi.gov.uk
Para información en general y asesoramiento sobre quién debe contactar para hacer reclamaciones de consumidor, por favor hable con la Oficina de Comercio justo (Office of Fair Trading - OFT). Teléfono de información 08457 22 44 99, correo electrónico enquiries@oft.gsi.gov.uk
برای اطلاعات عمومی و مشاوره درباره اینکه با چه کسی برای ارسال شکایات خود باید تماس بگیرید لطفا با «اداره تجارت منصفانه» (Office of Fair Trading - OFT) تماس بگیرید. شماره تلفن تماس: 08457 22 44 99؛ آدرس ای میل برای تماس: enquiries@oft.gsi.gov.uk
GSI JP Office
Oficina IJPBP
  2 Treffer www.npt.gov.uk  
E-mail: ratingwales@voa.gsi.gov.uk
Gostyngiadau I Filiau Trethi
  menendez-abogados.com  
The products and the process have been approved by several external authorities like TÜV (German Technical Inspectorate), GSI SLV (German Welding Institute) and DIBt (German Building Authority) and do comply with EN ISO 13919-1, EN ISO 15614-1, EN ISO 15609-1 and ASTM A276, A479 and A484.
Tutti i profili laser vengono sottoposti a un severo controllo di qualità, che comporta verifiche continuative, per tutto il processo di produzione, con attrezzature speciali. Prodotti e processi sono stati approvati da diversi enti esterni, come TÜV (ispettorato tecnico tedesco), GSI SLV (istituto tedesco per la saldatura) e DIBt (ente tedesco per l’edilizia) e sono conformi alle norme EN ISO 13919-1, EN ISO 15614-1, EN ISO 15609-1 e ASTM A276, A479 e A484. Nel 2012, i profili saldati laser Montanstahl hanno ottenuto la certificazione ufficiale ASTM 1069.
  geomag.nrcan.gc.ca  
In addition, the GSI precise magnetometer made by Sokkisha (Japan) was replaced by a D&I measuring fluxgate theodolite (of Earth Physics Branch design) as the primary instrument for the absolute determination of Declination and Inclination .
En septembre 1969, on a installé un magnétographe Ruska à trois composantes. Auparavant, le principal enregistreur photographique était un variographe portatif du magnétisme terrestre Askania-Werke. En avril 1985, on sortait de l'Observatoire le magnétographe Ruska dont on ne se servait plus. En outre, on a remplacé le magnétographe de précision GSI, fabriqué par Sokkisha (Japon) par un théodolite à vanne de flux mesurant la déclinaison et l'inclinaison (conçu par la Direction de la physique du globe) pour servir de principal instrument de la détermination absolue de la déclinaison et de l'inclinaison.
  ecolehavane.org  
Association of legal entities in the form of association “National movement  “Bobek” invites to participate in the II International scientific-practical conference “GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2018: CENTRAL ASIA” (GSI 2018), which will be held on October 18 in Astana, Kazakhstan.
Объединение юридических лиц в форме ассоциации «Общенациональное движение «Бобек» приглашает принять участие во II Международной научно-практической конференции «GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2018: CENTRAL ASIA», которая состоится 18 октября 2018 года в г. Астане, Казахстан.
  4 Treffer www.wom.ch  
The experiments were carried out in collaboration with researchers from the Max Planck Institute for Quantum Optics, the Helmholtz Zentrum in Dresden-Rossendorf, the GSI Helmholtzzentrum for Heavy-Ion Research in Darmstadt, the Technical University of Darmstadt, the Technical University of Dresden, Goethe University in Frankfurt am Main, and the Helmholtz Institute, Jena.
Um Protonen aus den Plastikkügelchen zu beschleunigen, benötigt man starke Lasersysteme. Der in diesem Experiment benutzte PHELIX-Laser in Darmstadt erzeugte Lichtpulse mit einer Dauer von 500 Femtosekunden (Eine Femtosekunde dauert ein Millionstel einer Milliardstel Sekunde). Jeder Puls verfügte über eine Energie von 150 Joule (Mit 150 Joule könnte man einen Apfel 75 Meter hochwerfen).
  6 Treffer www.physik.tu-darmstadt.de  
The spokespersons for this new researcher group, which is divided into 9 different sub-projects are Prof. Vogel (Physics) and Prof. Buntkowsky (Chemistry). Besides several scientists of the TU Darmstadt, groups from from the GSI Helmholtz Center for Heavy Ion Research, TU Dortmund, and FU Berlin are involved.
Die untersuchten Confinements umfassen gezielt oberflächenmodifizierte mesoporöse Silikate, Ionenspurkanäle in Polymerfolien und Mikroemulsionströpfchen. Die Komplexität der eingeschlossenen Flüssigkeiten wird systematisch variiert. Das Spektrum reicht von Wasser über Wasser-Alkohol- und Wasser-Peptid-Mischungen bis hin zu Polymer- und Proteinlösungen.
  www.avaaz.org  
Please send an email: PScorrespondence@cabinet-office.gsi.gov.uk
of stuur een email naar: PScorrespondance@cabinet-office.gsi.gov.uk
  arabcartoon.net  
In Darmstadt, water cooling projects can be experienced in practice in GSI Green Cube’s data center. It demonstrates how nature and customer benefit to the same extent.
In Darmstadt ist das Projekt zum Thema Wasserkühlung im Rechenzentrum von GSI Green Cube in der Praxis zu erleben. Hier profitieren Natur und Kunde im gleichen Umfang.
  4 Treffer hrmp3.com  
Shingo Takeda, Susumu Date, Shinji Shimojo, “GSI – SFS : A Secure Filesystem with Single Sign – on Functionality for the Grid”, IPSJ Transactions on Advanced Computing System, Vol. 45, No. 4, pp. 223-233, May 2004.(written in Japanese)
武田伸悟, 伊達進, 下條真司, “GSI-SFS: グリッドのためのシングルサインオン機能を有するセキュアファイルシステム”, 情報処理学会論文誌コンピューティングシステム, Vol. 45, No. 4, pp. 223-233, May 2004.
  2 Treffer malazcapital.com  
German institutes: DESY-Hamburg, GSI-Darmstadt, KFZ-Jülich, Max-Planck Institut für Plasmaphysik (IPP)-Greifswald
niemieckimi instytutami: DESY w Hamburgu, GSI w Darmstadt, KFZ w Jülich oraz Max-Planck Institut für Plasmaphysik
  www.telegraafhotel.com  
emn@homeoffice.gsi.gov.uk
aargyropoulou@papd.mof.gov.cy
  2 Treffer www.k2.t.u-tokyo.ac.jp  
Galvano mirror x2 (GSI Lumonics)
FPGA設計ツール (Xilinx 製)
  2 Treffer blog.hoplr.com  
Microdefects: GSI for fragmentation assessment?
Geotechnical data collection and approach to modelling for Cukaru Peki
  2 Treffer asmmetal.pt  
R32 BOP & R32 GSI Project
Zavedení R32 chladiva pro Sky Air jednotky
  4 Treffer www.iimc.kyoto-u.ac.jp  
Using GSI-SSH via Our Resources
京都大学の計算資源経由でHPCIを利用する場合
  www.environ.ie  
Geological Survey of Ireland (GSI) (external link)
Suirbhéireacht Gheolaíochta na hÉireann (SGÉ) (nasc seachtrch)
  parentsguidecordblood.org  
Grain dryer GSI - i040
Schleuderbänder - i026
  3 Treffer zooanimalsexporn.com  
319,00 € Arlows Aluminum Racing Radiator Opel Corsa GTI / GSI + 2 Aerators
269,00 € Arlows Aluminium Rennsport Wasserkühler VW Golf 1 / 2 GTI ( 520x310x42mm ) + 1 Lüfter
  www.lysator.liu.se  
In each game, 10 nations of the Free Peoples battle 10 nations of the Dark Servants, while 5 neutral nations ponder when to choose sides. The time is about 1500 years before Tolkien's trilogy, although GSI has also started one scenario which plays in the time of the War of the Ring and one in the Fourth Age.
Dieses unterscheidet sich vom Rest der Spiele in dieser Liste, da die Spieler während des Spielens nicht vor dem Computer sitzen. Jeder Spieler füllt ein Formular aus, das alle zwei bis drei Wochen zum Spielmeister (oben unter Vertreiber aufgeführt) geschickt wird. Diese Formulare werden dann durch einen zentralen Computer verarbeitet, und das Resultat wird zurück zu den Spielern gesendet. In jedem Spiel kämpfen zehn Nationen der Freien Völker gegen zehn Nationen der Dunklen Diener, während fünf neutrale Nationen abwägen, welche Seiten sie wählen sollen. Das Spiel findet etwa 1500 Jahre vor der Trilogie Tolkiens statt, obgleich GSI auch zwei Szenarien begonnen hat, von denen eins in der Zeit des Ringkrieges, das andere im Vierten Zeitalter spielt.
  www.fao.org  
A takarmany mennyisegenek hatasa a ponty petefeszek-testsuly aranyanak es ikraproduciojanak alakulasara. Halaszat, 29:167-169. (in Hungarian) [Effect of feeding on the GSI and egg production of common carp]
Peteri, A. & Ruttkay, A. 1983. A takarmany mennyisegenek hatasa a ponty petefeszek-testsuly aranyanak es ikraproduciojanak alakulasara. Halaszat, 29:167-169. (in Hungarian) [Effect of feeding on the GSI and egg production of common carp]
Peteri, A. & Ruttkay, A. 1983. A takarmany mennyisegenek hatasa a ponty petefeszek-testsuly aranyanak es ikraproduciojanak alakulasara. Halaszat, 29:167–169. (in Hungarian) [Effect of feeding on the GSI and egg production of common carp]
  www.riken.jp  
   * GeV ion beam with RIKEN/GSI accelerator
   * 加速器による高速重イオン関連 (GeV領域)
  4 Treffer www.cardiff.gov.uk  
Email: solvit@bis.gsi.gov.uk
A-Y o Wasanaethau:
  www.geomag.nrcan.gc.ca  
In addition, the GSI precise magnetometer made by Sokkisha (Japan) was replaced by a D&I measuring fluxgate theodolite (of Earth Physics Branch design) as the primary instrument for the absolute determination of Declination and Inclination .
En septembre 1969, on a installé un magnétographe Ruska à trois composantes. Auparavant, le principal enregistreur photographique était un variographe portatif du magnétisme terrestre Askania-Werke. En avril 1985, on sortait de l'Observatoire le magnétographe Ruska dont on ne se servait plus. En outre, on a remplacé le magnétographe de précision GSI, fabriqué par Sokkisha (Japon) par un théodolite à vanne de flux mesurant la déclinaison et l'inclinaison (conçu par la Direction de la physique du globe) pour servir de principal instrument de la détermination absolue de la déclinaison et de l'inclinaison.
  4 Treffer press.web.cern.ch  
1. The ISOLTRAP collaboration involves researchers from Ernst-Moritz-Arndt-Universität, Greifswald (DE); GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH, Darmstadt (DE); Max-Planck-Institut für Kernphysik, Heidelberg (DE); Katholieke Universiteit, Heverlee (BE); University of Istanbul (TU); ExtreMe Matter Institute EMMI, GSI, Darmstadt (DE); CERN (CH); CSNSM-IN2P3-CNRS, Université Paris-Sud, Orsay (FR); and Technische Universität Dresden (DE).
1. La collaboration ISOLTRAP comprend des chercheurs de l’Université Ernst-Moritz-Arndt, à Greifswald (Allemagne) ; du GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH, à Darmstadt (Allemagne) ; de l’Institut Max-Planck de physique nucléaire, à Heidelberg (Allemagne) ; de la Katholieke Universiteit, à Heverlee (Belgique) ; de l’Université d’Istanbul (Turquie) ; de l’ExtreMe Matter Institute EMMI, GSI, à Darmstadt (Allemagne) ; du CERN (Suisse) ; du centre CSNSM-IN2P3-CNRS, de l’Université Paris-Sud, à Orsay (France) et de la Technische Universität, à Dresde (Allemagne).
  www.bio-pro.de  
“Basic research carried out by researchers from the Helmholtz Association has led to decisive findings that might help to save lives. For example, researchers at the GSI Helmholtz Centre for Heavy Ion Research have developed a therapy involving the treatment of tumours with ion beams which is now being successfully used to treat patients in the Ion Beam Therapy Centre in Heidelberg.”
"In der Gesundheitsforschung der Helmholtz-Gemeinschaft spielt die Krebsforschung eine große Rolle. Allein in Deutschland erkranken jährlich rund 440.000 Menschen neu an Krebs und etwa die Hälfte stirbt an dieser schweren Erkrankung. Deshalb investieren wir jährlich 140 Millionen Euro in die Krebsforschung", sagt Professor Dr. Jürgen Mlynek, Präsident der Helmholtz-Gemeinschaft. "Gerade aus der Helmholtz-Grundlagenforschung sind entscheidende Erkenntnisse gekommen, die jetzt Leben retten können. Zum Beispiel wurde am GSI-Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung eine Tumortherapie mit Ionenstrahlen entwickelt, mit der nun im Heidelberger Ionenstrahl-Therapiezentrum Patienten mit großem Erfolg behandelt werden." Aus der Grundlagenforschung heraus kommt auch die Erkenntnis, dass Gebärmutterhalskrebs durch Infektion mit Humanpapillomviren ausgelöst werden kann. 2008 erhielt Prof. Dr. Harald zur Hausen (Deutsches Krebsforschungszentrum) für seine Arbeiten auf diesem Gebiet den Nobelpreis für Medizin. Inzwischen gibt es einen Impfstoff gegen Gebärmutterhalskrebs.
  eco-joom.com  
Geological Survey of Israel (GSI)
Technologiezentrum Wasser (TZW)
  2 Treffer www.ifj.edu.pl  
German institutes: DESY-Hamburg, KFZ-Jülich, GSI-Darmstadt, Max-Planck Institut für Plasmaphysik (IPP)-Greifswald, univerity in Münster and Konstanz
niemieckimi instytutami: DESY w Hamburgu, KFZ w Jülich, GSI w Darmstadt, uniwersytetami w Münster i w Konstanz oraz Max-Planck Institut für Plasmaphysik (IPP) Greifswald
  nccr-mse.ch  
Fellow: GSI
Sr. No.
  11 Treffer www.kangia.gl  
Effective transportation by GSI.
Eficacia en el transporte gracias a GSI.
  4 Treffer www.usability.de  
trevor.drew@apha.gsi.gov.uk
Leucose bovine enzootique
Neutralización viral
  458 Treffer ttledlight.com  
2007 Opel Corsa GSi
Mazda 3 s PZEV Automatic, 2006 MY
  visit.un.org  
E-mail: enquiries@nao.gsi.gov.uk
London SW1W 9SP, United Kingdom
Mr. Shashi Kant Sharma - Chair
  8 Treffer www.brocade.com  
Brocade GSI Partners
Brocade GSI-Partner
ブロケードGSIパートナー
  2 Treffer internationales-buero.de  
It provides the international legal foundation for collaborative research between the German Heavy Ion Research Centre (GSI) and three American national laboratories: the Lawrence Livermore National Laboratory (LLNL), the Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL), and the Princeton Plasma Physics Laboratory (PPPL).
Am 24. Juli 2001 wurde eine Vereinbarung zwischen dem BMBF und dem Energieministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (Department of Energy) über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der dichten Plasmen unterzeichnet. Es ist die erste Vereinbarung auf der Grundlage eines Ressortabkommens zwischen den Ministerien vom 20. Februar 1998. Damit wird die Grundlage für eine Forschungskooperation zwischen der Gesellschaft für Schwerionenforschung (GSI) und drei amerikanischen Nationallaboratorien, dem Lawrence Livermore Nationalen Laboratorium (LLNL), dem Lawrence Berkeley Nationalen Laboratorium (LBNL) und dem Princeton Laboratorium für Plasmaphysik (PPPL), geschaffen. Gegenstand der Kooperation ist unter anderem der Aufbau des weltweit einzigartigen Lasersystems PHELIX, das in Kombination mit dem an der GSI zur Verfügung stehenden intensiven Schwerionenstrahl völlig neuartige Experimente ermöglicht.
  biorius.com  
With the newly developed Seidenader GSI (Glass Stress Indicator), even precursors of cracks can now be detected. Polarimetric inspection measures the mechanical stresses in glass containers which signifi cantly increase the probability of breakage and cracking.
Mit dem neuentwickelten Seidenader GSI (Glass Stress Indikator) können jetzt bereits Vorstufen der Rissbildung erkannt werden. Die polarimetrische Inspektion misst mechanische Spannungen in Glasbehältern, die die Bruch- und Risswahrscheinlichkeit signifikant erhöhen. So lässt sich die Unversehrtheit und Sterilität pharmazeutischer Produkte noch sicherer gewährleisten.
  www.showcell.cn  
She received her PhD in 2002 with magna cum laude at the Ruprecht-Karls-University in Heidelberg, studying heavy ion collisions in an experiment performed at the  German GSI Helmholtz Centre for Heavy Ion Research in Darmstadt (DE).
From 2003 onwards her research focused on experiments at CERN, the European Laboratory for Particle Physics in Geneva (CH), by investigating high-energetic atomic nucleus collisions. In 2007 Sanja Damjanović played a key role in initiating an international cooperation agreement between Montenegro and CERN. In autumn 2016 she was appointed Minister of Science in the Government of Montenegro.
  www.multicam.com  
Now the panels are loaded for three weeks and transported to FAIR and GSI in Darmstadt on a total of 161 articulated truck trips. In the future, they will be used in one of the major experiments of the new FAIR particle accelerator to slow down and absorb the part of the ion beam that cannot be used for the experiments.
Umlagert von zahlreichen Vertretern der Presse begannen um 15:30 Uhr die finalen Vorbereitungen der KATRIN-Anlage, mit einleitenden Worten durch Projektleiter Professor Guido Drexlin, Professor Oliver Kraft, Vizepräsident des KIT für Forschung, Professor Ernst Otten, Gründungsvater des Experiments, Professor Blümer, Bereichsleiter für Physik und Mathematik am KIT sowie Professor Hamish Robertson von der University of Washington.
  2 Treffer www.mpimf-heidelberg.mpg.de  
The IMPRS for Quantum Dynamics in Physics, Chemistry and Biology is a joint initiative of the Max Planck Institute for Nuclear Physics, Ruprecht Karls University, the German Cancer Research Center, the Max Planck Institute for Medical Research (all in Heidelberg), and the Heavy Ion Research Center (GSI) in Darmstadt.
Die IMPRS for Quantum Dynamics in Physics, Chemistry and Biology ist eine gemeinsame Initiative des Max-Planck-Instituts für Kernphysik, der Ruprecht-Karls-Universität, des Deutschen Krebsforschungszentrums, des Max-Planck-Instituts für medizinische Forschung (alle in Heidelberg), sowie der Gesellschaft für Schwerionenforschung in Darmstadt.
  2 Treffer www2.ceatec.com  
"Heuking Kühn Lüer Wojtek's IT Practice increasingly includes matters of privacy and IT compliance, oftentimes in collaboration with the Criminal and Tax Practice. As an example, the firm was retained by GSI to draft an IT compliance manual. In the field of IT security systems, a large German insurance company is advised on drafting a comprehensive IT security concept. At the interface between media and telecommunications, Thalia is advised as part of its collaboration with Weltbild and Deutsche Telekom on the digital distribution of eBooks. In addition, Autobahn Tank & Rast and long-standing client Applied Materials are advised."
empfohlen im Bereich "IT". "Wachsende Bereiche der IT-Praxis von Heuking Kühn Lüer Wojtek sind Datenschutz und ITCompliance, oftmals in Zusammenarbeit mit der Straf- und Steuerrechtspraxis. Beispielsweise wurde man von GSI zur Erstellung eines IT-Compliance-Handbuches mandatiert. Im Bereich IT-Sicherheitssysteme berät man einen großen deutschen Versicherer bei der Erstellung eines umfassenden IT-Sicherheitskonzepts. An der Schnittstelle zu Medien und Telekommunikation begleitet man Thalia im Rahmen einer Kooperation mit Weltbild und Deutsche Telekom zur digitalen Distribution von E-Books. Zudem berät man Autobahn Tank & Rast und den Dauermandanten Applied Materials."
  4 Treffer www.bekasport.com  
The Global Salmon Initiative (GSI), a pre-competitive platform of leading salmon farming companies around the world, was created with this type of intention in mind and has developed a set of ‘best practices’ to combat sea lice.
Da Meerläuse in jeder Lachs produzierenden Region vorkommen, stellt deren Bekämpfung ein globales Problem dar, das durch die Erwärmung der Gewässer infolge des Klimawandels verschärft wird. Neben den nationalen Vorschriften bieten Aquakultur-Zertifizierungsprogramme eine zusätzliche Sicherheit dafür, dass die Problematik der Meerläuse angegangen wird. In der Lachszuchtbranche herrscht die Einsicht, dass kein Unternehmen dieses Problem allein lösen kann und dass dieser Herausforderung nur mit einer globalen, gemeinsamen Antwort wirksam begegnet werden kann. Die Global Salmon Initiative (GSI), eine vorwettbewerbliche Plattform aus führenden Lachszuchtunternehmen aus der ganzen Welt, wurde aus dieser Intention heraus gegründet und entwickelte eine Reihe von ‚bewährten Praktiken‘ zur Bekämpfung der Meerläuse. GSI fördert zudem die Transparenz seiner Mitgliedsunternehmen. Mehr Informationen über GSI und den Fortschritt bei der Bekämpfung der Meerläuse in den einzelnen Ländern und bei den einzelnen GSI-Mitgliedsunternehmen erhalten Sie über folgenden Link:
  2 Treffer www.ims-bordeaux.fr  
The research activity of the Signal and Image Group (GSI) is concerned with the design of advanced signal and image processing algorithms. It encompasses both fundamental and applied themes, directed at long-term academic and industrial partnerships.
Les activités du Groupe Signal et Image (GSI) de l’IMS, organisées selon les deux thèmes Spectral (méthodes Statistiques pour les CommunicaTions numériques, le RAdar et la Localisation) et Motive (MOdèles Texture Images VolumEs), relèvent d’une recherche fondamentale et appliquée s’inscrivant dans des partenariats académiques et industriels pérennes. Elles ont pour objectif la conception d’algorithmes avec a priori pour le traitement avancé du signal au sens large. Les travaux menés, où modélisation, inférence, optimisation et échantillonnage sont omniprésents, concernent des sujets impliquant des aspects multi-échelles, multi-dimensionnels, statiques ou dynamiques. Les thématiques, sur lesquelles le GSI s’est engagé au cours du dernier quadriennal, visent la résolution de problèmes inverses notamment dans le cas de données incomplètes, la caractérisation, le filtrage, la prise de décision optimale et la transmission de l’information. Elles se trouvent aujourd’hui au cœur de nombreuses préoccupations de la communauté nationale et internationale.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow