carta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      86'443 Ergebnisse   5'909 Domänen   Seite 9
  3 Treffer racing.turfclub.com.sg  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Luottokorttitiedot (kortin tyyppi, luottokortin numero, kortissa oleva nimi, vanhentumispäivä ja turvakoodi);
Kortopplysninger (korttypen, kortnummeret, navnet på kortet, utløpsdatoen og sikkerhetskoden).
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
ข้อมูลบัตรเครดิต (ประเภทของบัตร หมายเลขบัตรเครดิต ชื่อบนบัตร วันที่บัตรหมดอายุ และรหัสรักษาความปลอดภัย)
Kredi kartı bilgileriniz (kart tipi, kredi kartı numarası, kart üzerindeki isim, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu);
  52 Treffer framasphere.org  
Coppa del mondo su carta
World Cup on paper
Coupe du monde sur papier
Copa del mundo en papel
Copa do mundo em papel
كأس العالم على الورق
World Cup op papier
紙の上のワールド カップ
Piala Dunia di atas kertas
Puchar Świata na papierze
Кубок мира на бумаге
เวิลด์คัพบนกระดาษ
Kağıt üzerinde Dünya Kupası
  4 Treffer www.languagedirect.com  
I dati della mia carta di credito vengono memorizzati?
Do you store my credit card details?
Archivez-vous les informations relatives à ma carte de crédit ?
Speichern Sie meine Kreditkartendaten?
¿Guardan los datos de mi tarjeta de crédito?
Guardam os dados do meu cartão de crédito?
Slaan jullie mijn creditcardgegevens op?
Säilytättekö te luottokorttitietoni?
Czy firma sama przechowuje dane kart kredytowych?
Храните ли вы реквизиты моей кредитной карты?
Sparar ni mina kontokortsuppgifter?
  3 Treffer cet.vn  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Údaje o platební kartě (typ karty, číslo karty, jméno na kartě, datum expirace a bezpečnostní kód);
Luottokorttitiedot (kortin tyyppi, luottokortin numero, kortissa oleva nimi, vanhentumispäivä ja turvakoodi);
Dane karty kredytowej (rodzaj karty, numer karty, imię i nazwisko na karcie, termin ważności oraz kod CVC);
Datele cardului de credit (tipul cardului, numărul cardului de credit, numele titularului, data expirării și codul de securitate);
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
Kortuppgifter (korttyp, kortnummer, namn på kortet, utgångsdatum och säkerhetskod).
Kredi kartı bilgileriniz (kart tipi, kredi kartı numarası, kart üzerindeki isim, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu);
  cimo.esa.ipb.pt  
Se la carta non appare, premere il tasto F5 (1 volte).
Se o mapa não aparecer, pressione a tecla F5 (1 vezes).
Εάν ο χάρτης δεν εμφανίζεται, πατήστε το F5 (1 φορές).
Ако картата не се появява, натиснете F5 (1 пъти).
Ako karta ne pojavi, pritisnite tipku F5 (1 puta).
Pokud na mapě nezobrazí, stiskněte klávesu F5 (1 krát).
Jos kartta ei näy, paina F5 (1 kertaa).
Jeżeli mapa nie pojawi, naciśnij F5 (1 razy).
Ако мапа не појави, притисните Ф5 (1 пут).
Ak na mape nezobrazí, stlačte kláves F5 (1 krát).
Če zemljevid ne prikaže, pritisnite F5 (1 krat).
Harita görünmüyorsa, F5 (1 kez) basın.
  4 Treffer www.maxionsc.com  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Toiletpapier
Toiletpapir
papier toaletowy
Туалетная бумага
Toaletný papier
Toaletni papir
Toalettpapper
Tuvalet kağıdı
卫生纸
  6 Treffer legta.formagri.nc  
"Oreste divora carta e Fa il pazzo come al solito!!! (Bichon Havanese)" by
"Oreste divora carta e Fa il pazzo come al solito!!! (Bichon Havanese)" por
"Oreste divora carta e Fa il pazzo come al solito!!! (Bichon Havanese)" od
"Oreste divora carta e Fa il pazzo come al solito!!! (Bichon Havanese)" kasutajalt
"Oreste divora carta e Fa il pazzo come al solito!!! (Bichon Havanese)" nario(-ės)
  337 Treffer www.dinafem.org  
Le seguenti attività sono anche rigorosamente vietate per acquisti effettuati con la carta di credito:
The following activities are also strictly forbidden when purchasing with credit cards:
De plus, les activités suivantes sont également explicitement interdites pour les achats réalisés par carte bancaire:
Darüber hinaus sind die folgenden Aktivitäten für Einkäufe, die mit Karte erfolgen, ausdrücklich untersagt:
Además, las siguientes actividades también están prohibidas explícitamente para compras realizadas con tarjeta:
Além disso, as seguintes atividades estão totalmente proibidas para compras realizadas com cartão:
Onderstaande verrichtingen zijn eveneens verboden als u uw aankopen met een kaart betaalt:
Navíc jsou pro nákupy hrazené kartou také výslovně zakázány následující aktivity:
Ponadto, wyraźnie zabronione jest dokonywanie zakupów przy pomocy karty kredytowej za następujące czynności:
Honako jarduera hauek ere esplizituki debekatuta daude txartelarekin egindako erosketetan:
  6 Treffer www.htl.pl  
Carta di Credito
Credit Cards
Kreditkarten
بطاقة ائتمانية
カード
카드
บัตรเครดิต
  11 Treffer www.meskazan.ru  
Ristorante alla carta (11)
A la carte restaurant (11)
Restaurant à la carte (11)
A-la-carte Restaurant (11)
Restaurante a la carta (11)
مطعم a la carte (11)
Restaurant à la carte (11)
アラカルト レストラン (11)
A la carte restaurant (11)
A la carte étterem (11)
A la carte restaurant (11)
Restauracja À La Carte (11)
Ресторан а-ля карт (11)
À la carte restaurang (11)
Restoran (alakart) (11)
מסעדה אה-לה-קארט (11)
Ресторан а-ля карт (11)
  4 Treffer www.drugs.ie  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Toiletpapier
トイレットペーパー
Тоалетна хартия
화장지
Toalettpapir
papier toaletowy
hârtie igienică
Туалетная бумага
Tuvalet kağıdı
卫生纸
  10 Treffer siteweb.oaciq.com  
Intercettando le informazioni della carta di credito
En interceptant les informations de votre carte de crédit
Abfangen von Kreditkarteninformationen
Interceptando la información de su tarjeta de crédito
Intercetando informações de cartões de crédito
Onderscheppen van Creditcardgegevens
Sieppaamalla luottokortin tiedot
Innhenting av kredittkortinformasjon
Przechwytywanie danych karty kredytowej
Перехват данных банковской карты
Kredi Kartı Bilgilerinizi Ele Geçirme
  162 Treffer www.sitesakamoto.com  
Siamo di fronte ad un foglio di carta eccezionale rocce in migliaia di anni, che servivano come tele per gli uomini che nella notte dei tempi si forma al proprio posto per i posteri.
Nous sommes confrontés à un peu de papier exceptionnelle dans des milliers d'années rochers qui servaient de toiles d'hommes qui, dans la nuit des temps, ils façonné à leur poste pour la postérité.
Wir haben einige außergewöhnliche Papier in Felsen Tausenden von Jahren, die als Leinwände für Männer, die in den Nebeln der Zeit, die sie in ihrer Beiträge für die Nachwelt geprägt serviert.
Nos encontramos ante unos excepcionales documentos impresos en unas rocas que hace miles de años sirvieron de lienzos a unos hombres que en la noche de los tiempos plasmaron en ellos sus mensajes para la posteridad.
Estamos diante de uma folha de papel excepcional em rochas de milhares de anos que serviram de telas para os homens que nas brumas do tempo que moldaram em suas mensagens para a posteridade.
We worden geconfronteerd met een aantal uitzonderlijke papier in rotsen duizenden jaren dat als doeken diende om mannen die in de nevelen van de tijd dat ze gevormd in hun posten voor het nageslacht.
Ens trobem davant uns excepcionals documents impresos en unes roques que fa milers d'anys van servir de llenços a uns homes que en la nit dels temps plasmar-hi els seus missatges per a la posteritat.
Suočavamo se s nekim iznimnim papir u stijenama tisućama godina koje su služile kao platnima s muškarcima koji u izmaglici vremena su oblikovali u svojim postovima za buduće naraštaje.
Мы столкнулись с некоторыми исключительными бумаги в скалах тысячи лет, который служил полотна для мужчин, которые в глубине веков они сформировали в своих постов для потомков.
Aparteko paper batzuk ari gara begira arroka milaka urte mihiseak izan zen gizon denbora mists itxuratu beren posteridad mezu dute.
Estamos ante unha folla de papel excepcional en rochas de miles de anos que serviron de pantallas para os homes que nas brumas do tempo que conformaban nas súas mensaxes para a posteridade.
  4 Treffer www.grecycling.gr  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Toiletpapier
トイレットペーパー
Toaletní papír
Toiletpapir
papier toaletowy
Туалетная бумага
กระดาษชำระ
Tuvalet kağıdı
卫生纸
Tisu tandas
  5 Treffer takatsu-mfg.com  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Papel higiénico
Toiletpapier
トイレットペーパー
Toalettpapir
papier toaletowy
Туалетная бумага
卫生纸
  4 Treffer www.alqaem.com  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Toiletpapier
トイレットペーパー
Toiletpapir
Vessapaperi
Toalettpapir
papier toaletowy
Туалетная бумага
Toalettpapper
卫生纸
  20 Treffer manuals.playstation.net  
(Impostazioni del sistema). In questo modo è possibile impedire l'accesso non autorizzato o l'utilizzo della carta di credito o di altri dettagli personali.
(System Settings). This will help prevent unauthorised access to or use of your credit card or other personal details.
(Paramètres système). Cela évitera tout accès non autorisé ou l'utilisation de votre carte bancaire ou d'autres informations personnelles.
(System-Einstellungen) wieder her. Dadurch können Sie den nicht autorisierten Zugriff bzw. die Verwendung Ihrer Kreditkarte oder anderer persönlicher Daten verhindern.
(Ajustes del sistema). De este modo, ayudará a impedir el acceso no autorizado o el uso de su tarjeta de crédito y demás información personal.
(Definições de Sistema). Desta forma, irá ajudar a prevenir o acesso a ou a utilização não autorizada do seu cartão de crédito ou outros dados pessoais.
(Systeeminstellingen). Hierdoor wordt toegang door onbevoegden tot en gebruik van uw creditcard of andere persoonlijke gegevens vermeden.
(本体設定)>[設定の初期化]で初期化してください。設定の初期化をしない場合、第三者に個人情報やクレジット番号などが閲覧されたり、利用されたりする可能性があります。
(시스템 설정) > [설정의 초기화]에서 초기화해 주십시오. 설정을 초기화하지 않으면 제삼자가 개인 정보를 열람하거나 신용카드 번호를 도용할 수 있습니다.
(Настройки системы). Это позволит предотвратить несанкционированный доступ и использование данных кредитной карты и другой персональной информации.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow