unea – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      228 Ergebnisse   75 Domänen   Seite 9
  26 Hits www.sitesakamoto.com  
Ez dakit beste, baina mi estresa me igotzen nerbio minutu. Horrelako hemen egiaren unea ateratzen da eta, alde batetik,, aurre egiteko lehenago, eta, bestela, nahi exekutatu. Moment, garbituko, I egonaldia.
Je ne sais pas l'autre, mais la tension nerveuse mi me lève pendant quelques minutes. C'est comme ici vient le moment de vérité et de, d'un côté, voulez prendre sur ce dès que possible, et, autre, souhaitez exécuter. En ce moment, claire, Je reste.
Ich weiß nicht, das andere, aber mi Stress steigt für mich nervös Minuten. Es ist wie das hier kommt der Moment der Wahrheit und, einerseits, wollen es früher konfrontiert, und, sonst, ausführen möchten. VORDERHAND, DEUTLICH, Ich bleibe.
Yo no sé los demás, pero a mi la tensión nerviosa me sube por minutos. Es como que ya llega el momento de la verdad y, por una parte, quieres enfrentarte a eso cuanto antes, y, por otra, quieres salir corriendo. De momento, claro, me quedo.
Non so gli altri, ma io mi sforzo su per qualche minuto. E 'così ed è tempo di verità e di, da un lato, vuole affrontare la prima, e, altri, da eseguire. Al momento, chiaro, Rimango.
Eu não sei o outro, mas repito-me por alguns minutos. É assim e é hora da verdade e da, por um lado, quero enfrentá-lo mais cedo, e, outros, pretende executar. No momento, claro, Eu fico.
Ik weet niet van de andere, maar mi spanning stijgt voor mij zenuwachtig minuten. Het is net als dat hier komt het moment van de waarheid en, enerzijds, wil het onder ogen eerder, en, anders, wilt uitvoeren. Moment, duidelijk, Ik blijf.
私は他を知らない, 分がマイル私の緊張の上昇. それはここのようなものだ真実の瞬間が来ると, 一方では, できるだけ早くそれを取るしたい, や, その他, 実行したい. 現時点では, 明確な, 私が滞在.
Jo no sé els altres, però a mi la tensió nerviosa em puja per minuts. És com que ja arriba el moment de la veritat i, d'una banda, vols enfrontar-te a això com més aviat millor, i, per una altra, vols sortir corrents. De moment, clar, em quedo.
Ne znam druge, ali sam mi je stres za nekoliko minuta. To je kao da i vrijeme je za istinu i, s jedne strane, žele suočiti prije, i, druge, želite pokrenuti. U trenutku, jasno, Sam ostati.
Я не знаю другого, но нервное напряжение миль меня в течение минуты. Это все равно, что и он приходит к истине и, с одной стороны, хотят иметь дело с ним как можно скорее, и, в противном случае, хотите запустить. В данный момент, очистить, Я остаюсь.
Eu non sei o outro, pero a mi la tensión nerviosa me sube por minutos. É como que aquí vén o momento da verdade e, por unha banda, quere afrontalo lo, máis cedo, e, en caso contrario, quere facer. Momento, claro, Eu ficar.
  bola.io  
Gaur egun aurkitzen gara modernizazio-prozesuan eta ALKAR-etako irudi aldaketan. Prozesu honen parteak irudi berriko sorrera ekartzen du. Unea iritsi da eta gure logotipo berria eta claim-a aurkezten ditugu, zein laburtzen du gara eta tokian goaz.
Nos encontramos actualmente en un proceso de modernización y cambio de imagen de ALKAR. Parte de este proceso conlleva la creación de una nueva imagen. Ha llegado el momento y os presentamos nuestro nuevo logotipo y claim, el cual resume que somos y hacia donde nos dirigimos.
  8 Hits kweezine.com  
Arantza Tapiak enpresaburuen lana goraipatzeko unea dela azpimarratu du ADEGIren “Enpresaren Egunean”
Arantza Tapia aboga por un reconocimiento a la figura del empresario en el Día de la Empresa de ADEGI
  detuinderlusten.eu  
Pasa den larunbatean, ekainak 2, erakundeak 2017an babestu eta lagundu dituen pertsonen memoria eta dirukontuak aurkeztu genituen batzarrean; Berau erakundearen jaunartze eta gardentasun gunea eta unea da.
El pasado sábado 2 de junio presentamos en la asamblea la memoria institucional, las cuentas y los datos de las personas que hemos acogido y acompañado el año 2017: la asamblea es el lugar y momento de la organización para la comunión y transparencia.
  7 Hits festafrika.net  
| Lana planifikatzea: Zereginetan lehentasunak antolatu, inplikaturiko pertsonen harremanetarako datuak bilatu eta gehitu, edo ordenagailuan denborak kontrolatzeko edo dei bat egiteko unea adierazteko alarmak jarri… horrelako ekintzek lan fluxua optimizatzen lagundu dezakete.
| Planificar el trabajo: Establecer un orden de prioridad en las tareas, buscar y añadir los datos de contacto de las personas implicadas o fijar alarmas en el ordenador para controlar los tiempos o el momento de hacer una llamada pueden ayudar a optimizar el flujo de trabajo.
  www.rovinj.co  
Gaizki ulertua egon da, baina Whitek egoerari etekina atera nahi dio. Orduan, irudimena erabiliz, Black (Daniel Estebanoff ) eta bera (Tarnevitz) Orsoniatik erbesteratu ziren unea kontatzen du. Whiten erromantza dator jarraian.
Cuando Black y Sofía están abrazados aparece White, quien dándose cuenta de la situación, intenta sacar partido de lo que él piensa es una feliz confusión. Entonces es cuando White, haciendo alarde de una gran imaginación, relata cómo Black (Daniel Estebanoff) y él mismo, White (Tarnevitz), escaparon del infierno de Orsonia. Esto da lugar a la romanza de White.
  3 Treffer gmrc.co.kr  
BIDALKETAREN UNEA ZIURTATZEN DU, bidalketa-unean ukoa saihesteko.
GARANTIZA DEL MOMENTO DEL ENVÍO para evitar el repudio del momento del envío.
  www.taxi-zadar.biz  
(planifikatzeko unea, zailtasunik ohikoenak, arrakastak, urratsak, etab.).
(momento de plantearlo, las dificultades más habituales, éxitos, pasos, etc.).
  www.adqualis.com  
Giltzen entregaren unea. Orokorrean Eskritura Publikoarekin batera.
El momento de la entrega de las llaves. Por lo general, junto con la Escritura Pública.
  5 Treffer www.ibs-b.hu  
Unea heltzen denean zure kapitala eduki nahi duzun era aukeratu.
Maximiza tus ahorros gracias a su rentabilidad.
Tria de quina manera prefereixes disposar del teu capital un cop arribi el moment.
  gasplus.canadiantire.ca  
Heldu da Hondarribiko eta Irungo establezimenduek urtean zehar turismo sektorearen kalitatea hobetzeko egiten duten ahalegina aitortzeko unea.
Llega el momento de reconocer el esfuerzo que los establecimientos de Hondarribia e Irun, hacen durante el curso para mejorar la calidad del sector turístico.
  www.conectandomundos.org  
Hauxe da ideiak ELIKATZEKO unea!
The moment has come to FEED thoughts!
¡Es el momento de ALIMENTAR ideas!
È il momento di NUTRIRE la mente!
É o momento de Alimentar ideias!
És el moment d’ALIMENTAR idees!
É o momento de ALIMENTAR ideas!
Arrow 1 2 3