Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'930 Ergebnisse 543 Domänen Seite 8

2 Treffer www.sdwfyhhb.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Rather, notions of awareness, identity, agency and embodiment become problematic. Just as a physical body has been exposed as inadequate, empty and involuntary, so simultaneously the ECA becomes seductive with its uncanny simulation of real-time recognition and response.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metamorf.no als Prioritätsdomäne definieren

Dette skal ikke illustrere en intelligens adskilt fra kroppen, men er snarere en problematisering av våre forestillinger om bevissthet, identitet, handlekraft og legemliggjøring. Mens en fysisk kropp kan bli eksponert som utilstrekkelig, tom og ufrivillig, blir den forbløffende simuleringer av gjenkjennelse og respons hos ECA’en noe forførende. Man må først ta noen avgjørelsen vedrørende databasen og bestemme seg for om hodet er et patologisk, et filosofisk eller rett og slett et flørtende hode. Det blir imidlertid problematisk når hodets database blir større, og det blir mer uavhengig i sin respons. Da kan ikke kunstneren lenger ta ansvar for hva hodet hans sier.

2 Treffer www.bimcollab.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I am ECA with the City of Toronto, I work with children over 20 years, I am a honest, hardworking and out spoken person.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homestay.com als Prioritätsdomäne definieren	Ich bin ECA mit der Stadt von Toronto, ich arbeite mit Kindern über 20 Jahren, ich bin eine ehrliche, fleißige und heraus gesprochene Person.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homestay.com als Prioritätsdomäne definieren	Soy ECA con la ciudad de Toronto, trabajo con niños de más de 20 años, soy una persona sincera, trabajadora y extrovertida.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homestay.com als Prioritätsdomäne definieren	Sono ECA con la città di Toronto, lavoro con i bambini da oltre 20 anni, sono una persona onesta, laboriosa e fuori discussione.

www.cleanhomessell.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ecological Condition Assessment(ECA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chsegura.es als Prioritätsdomäne definieren	Valoración del estado ambiental (VEA)

2 Treffer www.devilishgames.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	21 September 2012 Metinvest secures a ten-year €25 million eca-covered loan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen valsider.metinvestholding.com als Prioritätsdomäne definieren	21 settembre 2012 Metinvest secures a ten-year €25 million eca-covered loan

3 Treffer www.finnvera.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Finnvera is a specialised financing company owned by the State of Finland and it is the official Export Credit Agency (ECA) of Finland.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finnvera.fi als Prioritätsdomäne definieren	Finnvera är en statsägd specialfinansiär och Finlands officiella exportgarantiinstitut, Export Credit Agency (ECA).

www.crtib.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Acquisition of Togama (Spain), specialist in glass mosaic tiling, and ECA (France), maker of automatic and manual covers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fluidra.com als Prioritätsdomäne definieren	Acquisition de Togama (Espagne), spécialiste en revêtement vitreux et ECA (France), en couvertures automatiques et manuelles
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fluidra.com als Prioritätsdomäne definieren	Adquisición de Togama (España), especialista en revestimiento vítreo, y ECA (Francia), en cubiertas automáticas y manuales

6 Treffer www.casaldocabildo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA available as a hosted service
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen escrypt.com als Prioritätsdomäne definieren	Enrollment Services

www.saco-defense.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.dafx17.eca.ed.ac.uk/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mlab.phys.waseda.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	http://www.dafx17.eca.ed.ac.uk/papers/DAFx17_paper_58.pdf

www.asc-csa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Launch: October 2018 on an Ariane 5 ECA rocket from the European Spaceport located near Kourou, French Guiana.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asc-csa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Lancement : octobre 2018 à bord d'une fusée Ariane 5 ECA à partir du Centre spatial européen situé près de Kourou, en Guyane française.

2 Treffer www.rbcits.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Multiparty ECA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ci.seikei.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	多人数対応型会話エージェント

www.eac.com.cy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

After the issue of Regulatory Decision 02/2015 by CERA, EAC in collaboration with the consulting firm ECA has prepared a study for new Electricity tariffs in accordance with this Regulatory Decision.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eac.com.cy als Prioritätsdomäne definieren

Μετά την έκδοση από τη ΡΑΕΚ της Ρυθμιστικής Απόφασης 02/2015 «Δήλωση Ρυθμιστικής Πρακτικής και Μεθοδολογία Διατιμήσεων Ηλεκτρισμού» η ΑΗΚ σε συνεργασία με το συμβουλευτικό οίκο ECA ετοίμασε μελέτη για νέες Διατιμήσεις Ηλεκτρισμού που βασίζονται στη Ρυθμιστική αυτή απόφαση.

imereti.gov.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We are dedicated to advising on and delivering financing solutions to optimise your capital structure and help realise value for your shareholders. Our corporate finance solutions include infrastructure financing, public subsidy financing, restructuring financing, leasing and ECA-covered project financing.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen commerzbank.sk als Prioritätsdomäne definieren	Wenn wir gemeinsam Ihre Kapitalstruktur optimieren, gibt es nur einen Maßstab: Best in Class. Bei Infrastrukturprojekten oder Sprunginvestitionen, bei der Nutzung von öffentlichen Fördermitteln oder Leasingmodellen. Ihre Unternehmensfinanzierung wird zum perfekten Unikat.

2 Treffer www.wsl.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Improving the resilience of our societies in the face of volatile weather and climate change is an urgent priority today and will increase in importance in the decades to come. The climate of the past is by no means a sufficient basis for decisions going forward.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wsl.ch als Prioritätsdomäne definieren	Improving the resilience of our societies in the face of volatile weather and climate change is an urgent priority today and will increase in importance in the decades to come. The climate of the past is by no means a sufficient basis for decisions going forward. Never in history has society known so much about the processes that shape weather impacts today and been able obtain a wealth from forward-looking weather and climate information – yet pre-emptive (and precautionary) action to manage weather and climate-related impacts is not always taken. While measures exist to adapt to an ever-changing environment, decision makers need the facts to identify the most cost-effective instruments, they need to know the potential weather and climate-related damages over the coming decades, to identify measures to mitigate these risks – and to decide whether the benefits will outweigh the costs. The Economics of Climate Adaptation (ECA) methodology provides decision makers with a fact base to answer these questions in a systematic way. It enables them to understand and quantify the impact of climate change and to identify actions to minimize that impact at lowest cost. The application of a worldwide consistent, yet locally specific methodology to strengthen climate resilience therefore allows integrating adaptation with economic development and sustainable growth
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wsl.ch als Prioritätsdomäne definieren	Improving the resilience of our societies in the face of volatile weather and climate change is an urgent priority today and will increase in importance in the decades to come. The climate of the past is by no means a sufficient basis for decisions going forward. Never in history has society known so much about the processes that shape weather impacts today and been able obtain a wealth from forward-looking weather and climate information – yet pre-emptive (and precautionary) action to manage weather and climate-related impacts is not always taken. While measures exist to adapt to an ever-changing environment, decision makers need the facts to identify the most cost-effective instruments, they need to know the potential weather and climate-related damages over the coming decades, to identify measures to mitigate these risks – and to decide whether the benefits will outweigh the costs. The Economics of Climate Adaptation (ECA) methodology provides decision makers with a fact base to answer these questions in a systematic way. It enables them to understand and quantify the impact of climate change and to identify actions to minimize that impact at lowest cost. The application of a worldwide consistent, yet locally specific methodology to strengthen climate resilience therefore allows integrating adaptation with economic development and sustainable growth
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wsl.ch als Prioritätsdomäne definieren	Improving the resilience of our societies in the face of volatile weather and climate change is an urgent priority today and will increase in importance in the decades to come. The climate of the past is by no means a sufficient basis for decisions going forward. Never in history has society known so much about the processes that shape weather impacts today and been able obtain a wealth from forward-looking weather and climate information – yet pre-emptive (and precautionary) action to manage weather and climate-related impacts is not always taken. While measures exist to adapt to an ever-changing environment, decision makers need the facts to identify the most cost-effective instruments, they need to know the potential weather and climate-related damages over the coming decades, to identify measures to mitigate these risks – and to decide whether the benefits will outweigh the costs. The Economics of Climate Adaptation (ECA) methodology provides decision makers with a fact base to answer these questions in a systematic way. It enables them to understand and quantify the impact of climate change and to identify actions to minimize that impact at lowest cost. The application of a worldwide consistent, yet locally specific methodology to strengthen climate resilience therefore allows integrating adaptation with economic development and sustainable growth

2 Treffer krystal.hoteles-en-monterrey.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ecological Condition Assessment(ECA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chsegura.es als Prioritätsdomäne definieren	Valoración del estado ambiental (VEA)

gei.insa-toulouse.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We are dedicated to advising on and delivering financing solutions to optimise your capital structure and help realise value for your shareholders. Our corporate finance solutions include infrastructure financing, public subsidy financing, restructuring financing, leasing and ECA-covered project financing.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen commerzbank.be als Prioritätsdomäne definieren	Wenn wir gemeinsam Ihre Kapitalstruktur optimieren, gibt es nur einen Maßstab: Best in Class. Bei Infrastrukturprojekten oder Sprunginvestitionen, bei der Nutzung von öffentlichen Fördermitteln oder Leasingmodellen. Ihre Unternehmensfinanzierung wird zum perfekten Unikat.

istanbul.ticketbar.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We are dedicated to advising on and delivering financing solutions to optimise your capital structure and help realise value for your shareholders. Our corporate finance solutions include infrastructure financing, public subsidy financing, restructuring financing, leasing and ECA-covered project financing.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen commerzbank.at als Prioritätsdomäne definieren	Wenn wir gemeinsam Ihre Kapitalstruktur optimieren, gibt es nur einen Maßstab: Best in Class. Bei Infrastrukturprojekten oder Sprunginvestitionen, bei der Nutzung von öffentlichen Fördermitteln oder Leasingmodellen. Ihre Unternehmensfinanzierung wird zum perfekten Unikat.

www.viva64.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The first stage is equipped with a liquid rocket engine Vulcain 2 ("Volcano-2"; the first three versions of the missile were made of Vulcain), and the second is HM7B (for the version of Ariane 5 ECA) or Aestus (for Ariane 5 ES).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viva64.com als Prioritätsdomäne definieren

Первая ступень оснащена жидкостным ракетным двигателем Vulcain 2 ("Вулкан-2"; в первых трех модификациях ракеты использовался Vulcain), вторая — HM7B (для версии Ariane 5 ECA) или Aestus ("Аэстус"; для Ariane 5 ES). Vulcain 2 и HM7B работают на смеси водорода и кислорода, производятся французской компанией Snecma ("Снекма"; входит в группу Safran, "Сафран", Париж).

www.marionnette.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

At the same time for local residents living in Kiev does not seem so cheap, according to ECA International, Kiev is among the ten capitals of Europe with the most expensive real estate and in the top most expensive European cities in terms of the "rental rate".

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zagorodna.com als Prioritätsdomäne definieren

Что же касается аренды, то ее низкая цена — один из факторов того, что Киев возглавляет рейтинг городов мира для наиболее бюджетного путешествия в 2018 году. При этом для местных жителей проживание в Киеве совсем не кажется таким уж дешёвым, по данным ECA International, Киев входит в десятку столиц Европы с наиболее дорогой недвижимостью и в топ наиболее дорогих европейских городов по параметру «арендная ставка».

2 Treffer www.jobillico.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECA/Kitchen needed in Oakville!!!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jobillico.com als Prioritätsdomäne definieren	Partenaires corporatifs

5 Treffer www.phpunit.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	« « Design for All in progress, from theory to practice – ECA 2013 Mada Assistive Technology Portal » »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atlec-project.eu als Prioritätsdomäne definieren	« « (English) Design for All in progress, from theory to practice – ECA 2013 (English) Mada Assistive Technology Portal » »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atlec-project.eu als Prioritätsdomäne definieren	« « (English) Design for All in progress, from theory to practice – ECA 2013 (English) Mada Assistive Technology Portal » »

nissantanaka.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

WES is widely used by employers, academic institutions and regulatory bodies. WES is recognized by the Government of Ontario and is a designated service provider of educational credential assessment (ECA) for Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cannexus.ca als Prioritätsdomäne definieren

Université Thompson Rivers, Éducation ouverte TRU-OL (tru.ca) est un établissement public membre de l’Association des universités et collèges du Canada. Elle est chargée par le gouvernement d’offrir des programmes d’éducation ouverte et une banque de crédits éducatifs. TRU-OL ouvre la porte vers une éducation postsecondaire de qualité reconnue et accessible en offrant 57 programmes et plus de 500 cours.

2 Treffer transparency.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Amalia was one of the most visible "faces" of the TI movement: it was her vision, passion and perseverance that made TI Armenia a strong voice in the country and even beyond. Those of you who met her at AMMs and ECA regional meetings know what a wonderful person she was: always full of ideas, energy and courage.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transparency.am als Prioritätsdomäne definieren

Նրա մահը հիվանդանոցում, ուր բուժում էր ստանում, հանկարծահաս էր: Ամալյան ԹԻ շարժման ամենաաչքի ընկնող դեմքերից է. նրա խորաթափանցության, խանդավառության և հաստատակամության շնորհիվ ԹԻ Հայաստանի ձայնը լսելի է երկրում և անգամ նրա սահմաններից դուրս: Նրանք, ովքեր հանդիպել են Ամալյային Տարեկան ընդհանուր ժողովներում և Եվրոպայի ու Կենտրոնական Ասիայի տարածաշրջանային ժողովներում, գիտեն, թե ինչ հրաշալի անձնավորություն էր նա` միշտ գաղափարներով, էներգիայով և քաջությամբ լեցուն:

www.euneighbours.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In addition, information was shared on the development and progress of different initiatives under various regional contexts, and studies assessing the feasibility of a potential ECA in the Mediterranean.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euneighbours.eu als Prioritätsdomäne definieren

L’atelier a été organisé pour donner une vue d’ensemble des défis à relever en Méditerranée à l’horizon 2020 et discuter des mesures préparatoires nécessaires pour les relever. En outre, des informations ont été échangées sur l’élaboration et l’avancement de différentes initiatives dans divers contextes régionaux, ainsi que des études évaluant la faisabilité d’une éventuelle zone de contrôle des émissions en Méditerranée. L’atelier a été suivi d’une discussion sur les perspectives et les prochaines étapes possibles.

cff.edu.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On 12 June the European Court of Auditors (ECA) held a press conference in Brussels to report on its opinion regarding EU major areas of spending in the wine sector (“The reform of the Common Market Organisation of the market
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen efow.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bruxelles, le 20 avril 2012 – Suite à la prise de position de 15 Etats membres et du Parlement européen, le Commissaire CIOLOS avait fait preuve d’ouverture en annonçant à l’occasion de la Semaine Verte à Berlin, en janvier dernier,

africa.rights.apc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The ICT policy and civil society workshop was held in Addis Ababa from 6 to 8 November 2002. It was organized by the Association for Progressive Communication (APC), Economic Commission for Africa (ECA), and Article 19.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen africa.rights.apc.org als Prioritätsdomäne definieren

Un atelier sur les Politiques des TIC et La Société Civile organisé par L Association pour la Communication Progressive (APC), la Commission Economique pour lAfrique (CEA), et (ARTICLE 19) la Campagne Globale pour la Liberté dExpression, sest tenu à Addis Ababa du 6 au 8 Novembre 2002. Quatre vingt deux représentants de la société civile venus de vingt cinq pays ainsi que des organisations régionales et internationales (CENUA, UNESCO, UIT) ont pris part à cet atelier afin de renforcer le rôle des organisations de la société civile dans les fora nationaux, régionaux et globaux sur les TIC.

www.ifad.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	African Union/ECA/ADB initiative on a pan-African land policy framework
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifad.org als Prioritätsdomäne definieren	Initiative Union africaine/CEA/BAfD sur le cadre d’action panafricain en matière foncière

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

eca – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch