– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 23 Ergebnisse www.prevencion.adeslas.es Seite 10

Vigila tu tensión arter...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orina antes de entrar en la consulta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Orina abans d'entrar a la consulta.

Evita las pequeñas pérd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Evita las pequeñas pérdidas de orina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Evita les petites pèrdues d’orina

Pruebas diagnósticas

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Análisis de orina o de heces
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Anàlisis d'orina o d'excrements.

Síntomas de sospecha

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pérdida de sangre por las heces o la orina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Pèrdua de sang pels excrements o l'orina.

Evita las pequeñas pérd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Consejos para evitar las pequeñas pérdidas de orina:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Consells per evitar les petites pèrdues d’orina:

Evita las pequeñas pérd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Evita tener la vejiga llena: orina cuando tengas ganas y siempre antes de salir de casa, entrar al cine, etc…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Evita tenir la bufeta plena: vés a orinar quan en tinguis ganes i sempre abans de sortir de casa, entrar al cinema, etc.

¿Qué hacer si aparece d...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si hay signos evidentes de deshidratación: piel, ojos y boca seca, orina escasa y muy concentrada, sed excesiva.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Si hi ha signes evidents de deshidratació: pell, ulls i boca seca, orina escassa i molt concentrada, set excessiva.

Haz tus citologías prev...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orina justo antes de entrar en la consulta, estarás más cómoda.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Orina just abans d’entrar a la consulta, estaràs més còmoda.

Ejercita el suelo pélvico

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El suelo pélvico es el conjunto de músculos que sujetan los órganos de la pelvis. Si están debilitados pueden producir pérdidas de orina tanto a hombres como a mujeres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	El sòl pelvià és el conjunt de músculs que subjecten els òrgans de la pelvis. Si estan debilitats poden produir pèrdues d’orina tant entre els homes com entre les dones.

Estilo de vida saludabl...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Realizar ejercicios de suelo pélvico, evitarás pequeñas pérdidas de orina y tus relaciones sexuales serán más placenteras.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Fer exercicis de sòl pelvià, així evitaràs petites pèrdues d’orina i les relacions sexuals seran més plaents.

Estilo de vida saludabl...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	No abusar de la sal que favorece la eliminación del calcio por la orina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Poca sal, ja que afavoreix l’eliminació del calci per l’orina.

Molestias frecuentes en...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Micciones frecuentes y pérdidas de orina debidas a la presión del útero sobre la vejiga.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Miccions freqüents i pèrdues d'orina a causa de la pressió de l'úter sobre la bufeta.