Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 220 Ergebnisse 147 Domänen Seite 8

2 Treffer www.ejxcl.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on Forum-Expat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immo-expat.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur Forum-Expat

cemfor.uu.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on the Brick effect!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen masalle2bain3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Ingrandisci l'effetto Brick!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen masalle2bain3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom in op het Brick-effect!

6 Treffer fest.polymus.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on Arab cinema
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euromedcafe.org als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur le cinéma arabe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euromedcafe.org als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sul cinema arabo

www.dailysummit.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Only 400 ms are represented, the field decay still continues during one second. The insert represent a zoom on the fast impulsion of the inner coil that will be the limiting one when this system will be used for experiment.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen toulouse.lncmi.cnrs.fr als Prioritätsdomäne definieren	Profil temporel de l’impulsion de champ magnétique. En abscisse seulement 400 millisecondes sont représentées la décroissance du champ magnétique se poursuivant sur près d’une seconde. L’insert représente un zoom sur l’impulsion de la bobine centrale celle-ci étant la plus rapide sera le facteur limitant lors de l’utilisation de ce système comme outil pour la recherche.

2 Treffer pornqualitygay.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on map for detailed information
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen retailestates.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoomer sur la carte pour des informations détaillées
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen retailestates.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom in op de kaart voor gedetailleerde informatie

www.hotelcathedral.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	All along the visit, audio-visual archives and documents relate France’s entry into the war in 1914 and the big fronts of the conflict. A zoom on the year 1916 places the battle of Verdun into the international context.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citadelle-souterraine-verdun.fr als Prioritätsdomäne definieren	Während der ganzen Besichtigung beschreiben audiovisuelle Archive und Dokumente den Eintritt Frankreichs in den Krieg im Jahre 1914 und die großen Fronten des Konfliktes. Ein Fokus auf das Jahr 1916 ordnet die Schlacht von Verdun in den internationalen Kontext ein.

kb.pushauction.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Parking guide in Bordeaux: zoom on the price
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onepark.co als Prioritätsdomäne definieren	Parkführer in Bordeaux: Zoom auf den Preis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onepark.co als Prioritätsdomäne definieren	Guida al parcheggio a Bordeaux: zoom sul prezzo

11 Treffer www.nutrimedic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on pink-blue stalactites: they are empty inside, and are releasing water drops.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisseduc.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zoom auf pink-blaue Stalaktiten: innen sind sie hohl und es tröpfelt Wasser von ihnen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisseduc.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zoom su stalattiti rosa-blu: esse sono cave all'interno, cosicchè rilasciano gocce d'acqua.

3 Treffer www.thecityfactory.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Data-Driven Cities, Zoom on Chief Data Officers - Towards data-driven cities?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thecityfactory.com als Prioritätsdomäne definieren	Data-Driven Cities, Zoom sur les Chief Data Officers - Comment optimiser les villes par la data ?

4 Treffer agritrade.cta.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GRET/CTA, Hong Kong Daily Zoom on Agriculture, December 17th 2005
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren	Hong Kong Daily Zoom on Agriculture du GRET/CTA, 17 décembre 2005

3 Treffer www.ltds.ufrj.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caren-adr.org als Prioritätsdomäne definieren	Acties

2 Treffer realszisztema.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With click and drag one can zoom on selected area from the chart. The graphic shows wines with at least 3 comments and price.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wineinbg.net als Prioritätsdomäne definieren	С кликване и задържане на бутона можете да приближите даден участък от графиката. Графиката се образува от всички български вина, които имат поне 3 коментара.

www.ondamed.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on: the Lyon Gerland Biodistrict
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onlylyon.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur : le Biodistrict Lyon Gerland

www.breithaupt.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A research team from Iramis has developed a new process for prepping metals for paint. This technique does not use hexavalent chromium, which is highly carcinogenic. Zoom on this strategic (...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen internationaloffice.ceasaclay.com als Prioritätsdomäne definieren	Une équipe de l'Iramis a développé un nouveau procédé de préparation de métaux avant peinture qui n'utilise pas le chrome hexavalent, hautement cancérigène. Zoom sur cette avancée (...)

www.vm.co.mz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on Supplex®: the soft, resistant and elegant fiber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seagale.fr als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur…le Supplex® : la fibre douce, résistante et élégante

yoganowberlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pick-et-boch.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur

gonats.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Add possibility to zoom on an item's photo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen goddess-gate.com als Prioritätsdomäne definieren	Ajout de la possibilité d'agrandir la photo d'un objet.

onlineshop.madbutcher.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To zoom on the image above, place the mouse over it.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sampedro.pt als Prioritätsdomäne definieren	Para hacer zoom sobre la imagen de arriba, coloque el puntero del ratón sobre él.

www.blmgroup.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can also zoom on on each lesson by clicking on the corresponding magnifying glass, you will find the students' expectations as well as their Skype details.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen school.egg-one.com als Prioritätsdomäne definieren	Vous pouvez aussi zoomer sur chaque cours en cliquant sur la loupe associé, vous y trouverez alors les attentes de l'élèves ainsi que ses coordonnées Skype.

screening.iarc.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on a string of sections.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen screening.iarc.fr als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur un chapelet de coupes.

swrc.kz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Previous Post Zoom on Les Arcs Bike Park
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen precisionski-rent.com als Prioritätsdomäne definieren	_Previous Post Zoom on Les Arcs Bike Park

2 Treffer www.promutuelassurance.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on sharing economies
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen promutuelassurance.ca als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur l’économie de partage

www.hapam.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[BKWEB-1238] – Maximum zoom on HighDPI displays in fallback mode
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blaetterkatalog.de als Prioritätsdomäne definieren	[BKWEB-1238] – Maximal-Zoom auf HighDPI-Displays im Fallback-Modus

legal.mundo-r.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen confiserie-lilamand.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur

www.galerieannebarrault.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

While the clock has lost its original function and only gives the beat of time, the diptych "No signal" (2011) and "More no signal" (2011) disturbs the viewer. In front of this myriad of white points, we do not really know what we are looking at. Is it intergalactic space, a zoom on a planet, a new star?

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galerieannebarrault.com als Prioritätsdomäne definieren

Les deux Angles plats (2011) de Pierre-Laurent Cassière, divisent un espace architectural commun et pourtant. La perception visuelle et mentale de ces trois lignes droites délimitant trois zones planes est perturbée. Un volume rectangulaire non pas physique mais sensoriel se construit en fonction du déplacement du spectateur, et du reflet de la lumière en interaction avec le graphite et l'encre de chine.

2 Treffer www.pedrojosepradillo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mercantourecotourisme.eu als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mercantourecotourisme.eu als Prioritätsdomäne definieren	Zoom su...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mercantourecotourisme.eu als Prioritätsdomäne definieren	Zoom op...

proxmox.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on a Factory of the Future R&D Project
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen basystemes.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur un projet R&D pour l’Usine du Futur

8 Treffer docs.gimp.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Something like a zoom on previews. Normal size is 80.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.gimp.org als Prioritätsdomäne definieren	Es como una ampliación de la vista previa. El tamaño normal es 80.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.gimp.org als Prioritätsdomäne definieren	Simile ad uno zoom nelle anteprime. La dimensione normale è pari ad 80.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.gimp.org als Prioritätsdomäne definieren	プレビュー画像の長辺の大きさを 50 ピクセルから 125 ピクセルの範囲で設定します。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.gimp.org als Prioritätsdomäne definieren	Работает как увеличение просмотра. Обыкновенный размер - 80.

www.bonusho.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Now, you can enjoy the virtual classroom from your cell phone or tablet, personalize it with logos and wallpapers of your organization, send questions and opinions in real time through chat and work with uploaded documents and presentations, making pinch-zoom on the screen to avoid missing any detail of your content.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wormholeit.com als Prioritätsdomäne definieren	Ahora podrás disfrutar desde tu celular o tablet el aula virtual personalizada con logos y fondos de pantalla de tu organización, enviar consultas u opiniones en tiempo real a través del chat y trabajar sobre los documentos y presentaciones subidos al aula, haciendo pinch-zoom sobre la pantalla para no perderte ningún detalle del contenido.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wormholeit.com als Prioritätsdomäne definieren	Agora você poderá curtir a sala virtual personalizada com os logos e fundos de tela da sua organização através do seu celular ou tablet, enviar consultas ou opiniões ao vivo pelo chat e trabalhar com os documentos e apresentações carregados na sala, fazendo pinch to zoom na tela para que você não perca nenhum detalhe do conteúdo.

4 Treffer www.coloursofistria.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on the map above to see more detailed map of Brtonigla, Istria. Use the satellite view and explore Brtonigla surroundings and road connections. Click on the baloon to view Brtonigla photo as well as contact details of the Brtonigla Tourist Board.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen preview.coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoomen Sie in der oben genannten Karte heran und erhalten Sie eine detaillierte Karte der Stadt Brtonigla, Istrien. Mit Hilfe der Satellitenansicht können Sie die Umgebung Brtoniglas erforschen und die Straßenverbindungen finden. Klicken Sie auf den Ballon um ein Foto von Brtonigla, sowie Kontaktdetails des Fremdenverkehrsamtes der Stadt zu sehen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen preview.coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren	Za detaljniji prikaz mjesta Brtonigla približite mapu. Za istraživanje okruženja i prometne povezanosti koristite satelitski prikaz mape. Kontaktni podaci Turističkog ureda u Bujama prikazuju se klikom na plavu oznaku na mapi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen preview.coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren	Za podroben prikaz mesta Brtonigla povečajte zemljevid. Za ogled okolice in prometnih povezav uporabite satelitski pogled. Kontaktni podatki Turistične pisarne v Bujah se vam prikažejo ob kliku na modro oznako na zemljevidu.

1 2 3 4 5 6 7

mono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch