sat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'327 Résultats   1'514 Domaines   Page 8
  cornerstone.is  
Not sure what an item, app or workspace is? Find out more
Vous ne savez pas exactement ce qu'est un item, une app ou un workspace ? En savoir plus
¿No tienes claro qué es un elemento, una app o un workspace? Más información
Dubbi su cosa sia un elemento, un'app o un'area di lavoro? Scopri di più
Não sabe o que é um item, app ou workspace? Saiba mais
Weet je niet precies wat een items, app of workspace is? Kom meer te weten
アイテム、アプリやワークスペースが何であるか分からない? 詳細はこちら
Ved du ikke, hvad indlæg, apps eller workspaces er? Læs mere
Не знаете, что такое элемент, приложение или рабочая область? Узнайте больше
Vet du inte vad inlägg, app eller workspace är? Läs mer
  2 Résultats www.pornqualitybbw.com  
Here, succinctly, is what an identity record could say, but... Amet was much more than that.
Voici succintement ce qu'une fiche d'identité pourrait dire mais voilà, Amet était bien plus que cela.
  6 Résultats www.asiapac.cn  
What an unhappy father I am!
Несчастный я отец!
  2 Résultats www.brazza.culture.fr  
"What an amazing conquistador indeed this straightforward man who, for years and most of the time, was roaming without escort and without weapons, barefooted in tattered clothes, often on an empty stomach and his blood burning with fever, along endless African pathways, who never consented to use violence even to defend his tenuous, always threatened life . isn't along with the softly illuminating names of René Caillié, Barth and Livingstone that we should add Savorgnan de Brazza whose recollection remains in the natives' soul like a scent of justice and goodness".
"Singulier conquistador en vérité que cet homme simple qui pendant des années et la plupart du temps sans escorte et sans armes erra va-nu-pieds, les vêtements en lambeaux, le ventre souvent creux et le sang rongé des fièvres le long des interminables sentes africaines et qui jamais ne consentit à employer la violence même pour défendre sa vie précaire et toujours menacée. n'est-ce pas plutôt à la suite des noms doucement lumineux de René Caillié, de Barth et de Livingstone qu'il faut ajouter celui de Savorgnan de Brazza dont le souvenir a laissé dans l'âme indigène comme un parfum de justice et de bonté".
"Singolare conquistatore davvero questo uomo semplice che per lunghi anni e, a lungo senza alcuna scorta e completamente disarmato, errò a piedi nudi, con gli indumenti in brandelli, il ventre cavo e il sangue attanagliato dalle febbri attraverso gli interminabili sentieri africani e che mai acconsentì a ricorrere alla violenza, seppur in difesa della sua vita precaria e costantemente minacciata. non è dunque forse al seguito dei nomi dolcemente luminosi di René Caillié, di Barth e di Livingstone che occorre aggiungere quello di Savorgnan di Brazzà il cui ricordo ha lasciato nell'anima indigena come un profumo di giustizia e di bontà".
  12 Résultats v12.auto123.com  
What an insane accident!
Mais quel accident de fou!
  www.vaud.ch  
"What an enterprise like ours is looking for above all for is brains. The proximity of excellent schools like the EPFL and the University of Lausanne was a major factor in the decision, as was the more general presence of scientists and qualified staff in the bioscience field. From my previous activities as reader at Nestlé's global research centre, I had established very good contacts with the companies, universities and research centres in the region. There is a veritable skills cluster in life sciences here, and interaction with this environment is essential for us to develop. And we also found a laboratory at attractive rates in the Science Park Ecublens."
Une entreprise comme la nôtre recherche avant tout des cerveaux. La proximité d'excellentes écoles comme l'EPFL et l'Université de Lausanne ont été un critère de décision majeur, ainsi que la présence plus générale de scientifiques et personnel qualifié dans les biosciences. De par mes activités préalables de dir ectrice du centre mondial de recherche de Nestlé, j'avais établi de très bons contacts avec les entreprises, les universités et les centres de recherche de la région. Il existe un véritable pôle de compétences dans les sciences de la vie ici et les interactions avec cet environnement sont primordiales pour notre développement. Et en dernier lieu, nous avons trouvé un laboratoire à des conditions attractives au Parc scientifique d'Ecublens.
Ein Unternehmen wie das unsrige sucht vor allem graue Masse. Die Nähe ausgezeichneter Schulen wie die EPFL und die Universität Lausanne war bei der Wahl entscheidend, ebenso die allgemeine Präsenz von Wissenschaftern und Fachleuten in Biowissenschaften. Während meiner früheren Tätigkeit als Leiterin des weltweiten Forschungszentrums von Nestlé habe ich sehr gute Kontakte mit den Unternehmen, Universitäten und Forschungszentren der Region geknüpft. Es gibt hier einen eigentlichen Kompetenzpol in Lebenswissenschaften. Die Wechselwirkung innerhalb dieser Umgebung ist für unsere Entwicklung wesentlich. Und schliesslich haben wir im Wissenschaftspark von Ecublens ein Labor zu attraktiven Konditionen gefunden.
  5 Résultats smika.vn  
Models Tagged with "What An Ass"
Modèles avec le tag «What An Ass»
Modelle mit "What An Ass" Tagged
Modelos Etiquetados con "What An Ass"
Le modelle saranno contrassegnate con "What An Ass"
Modelos com o marcador "What An Ass"
Modellen met label "What An Ass"
Modeller taggade med "What An Ass
  3 Résultats www.smokymountains-hotels.com  
Meanwhile, Rodolfo Carpintier from Digital Assets Deployment explains what an investor looks for in a startup.  Are you going to miss it?
De son côté, Rodolfo Carpentier de Digital Assets Deployment, nous raconte, ce que cherche un investisseur dans une startup. Vous allez le perdre ?
Rodolfo Carpentier von Digital Assets Deployment erzählt uns, wie man als Startup nach Investoren sucht. Das solltest du auf keinen Fall verpassen!
  geoviet.vn  
Anyone who has already cycled along the Wine Route or has already explored the Mendola Pass on two wheels knows what an ideal bike holiday should look like. Families with children and recreational cyclists will love the Adige Cycle Path, which runs along the river without any big climbs.
Wer schon einmal an der Weinstraße entlang geradelt ist oder bereits den Mendelpass auf zwei Rädern erkundet hat, der weiß, wie ein Bike-Urlaub im Idealfall aussehen sollte. Familien mit Kindern und Genussradler werden den Etschradweg lieben, der ohne große Steigungen dem Fluss entlang läuft. Freerider werden von den aufregenden Single-Trails begeistert sein. Und Sportler schätzen die ganzjährig milden Temperaturen und die abwechslungsreichen Strecken zwischen Tälern und Höhenlagen. Denn Radfahren in Eppan ist eine Sache des Geschmacks! Und Geschmäcker sind bekanntlich verschieden.
  global.sotozen-net.or.jp  
Later he wrote, “I gave up. But while walking down the corridor I secretly realized what an important function this work has.”
Plus tard, il écrivit: « J'ai renoncé. Mais en marchant dans le couloir, j’ai réalisé en moi-même combien ce travail constituait une fonction importante. »
Später schrieb er, „Ich gab auf. Doch als ich den Gang hinunterlief erkannte ich insgeheim, was für eine wichtige Funktion seiner Arbeit zukam.“
Más tarde escribió: “Abandoné el intento. Pero mientras caminaba por el pasillo me di cuenta en mi interior de la importante función de su trabajo”.
Più tardi, scrisse: “Ho dovuto rinunciare. Ma mentre camminavo lungo il corridoio, ho capito quanto il lavoro sia importante”.
Posteriormente ele escreveu: "Desisti. Contudo, enquanto eu andava pelo corredor, secretamente percebi quão importante função seu trabalho tem."
  4 Résultats www.ldsjobs.org  
“But it didn't take long for me to understand what an asset she would be for the employer fortunate enough to hire her. She has such an engaging personality that just radiates compassion, and her technology skills are first rate.”
“Tuvimos que utilizar un bloc de notas para comunicarnos”, dijo Vonn Logan, el subgerente. “Pero no tardé en entender la valía que ella supondría para el afortunado empleador que la contratara. Tiene una personalidad encantadora que irradia compasión, y sus habilidades tecnológicas son de primera clase”.
“Tivemos de usar um bloco de anotações para nos comunicarmos”, lembra Vonn Logan, o gerente associado. “Mas não demorei a perceber quanta sorte teria o empregador que viesse a contratá-la. Ela tem uma personalidade envolvente que exala compaixão e seu conhecimento de tecnologia é de primeira”.
  www.unaids.org  
Take a closer look at three agencies' ideas of what an international campaign on HIV-related restrictions on entry, stay and residence could be like.
OUTLOOK vous présente les idées de trois agences de communication sur ce qui pourrait devenir une campagne internationale sur les restrictions d’entrée, de séjour et de résidence imposées aux personnes séropositives.
Examine detalladamente las ideas de tres agencias sobre cómo podría ser una campaña internacional sobre restricciones de entrada, estancia y residencia relacionadas con el VIH.
  8 Résultats www.sitesakamoto.com  
What an adventure you had not? Delhi is among my least favorite cities in the world, although I admit it has spectacular sites. My favorite place is the area of ​​the Jama Masjid, I love the atmosphere.
Quelle aventure vous n'aviez pas? Delhi est l'une des villes les moins préférées dans le monde, même si je reconnais qu'il a des sites spectaculaires. Mon endroit préféré est la zone la Jama Masjid, J'adore l'atmosphère. Et si vous êtes chanceux d'avoir un ami montrer la zone cachemire et est à halluciner.
Was für ein Abenteuer Sie hatte nicht? Delhi ist eine der unbeliebtesten Städte der Welt, obwohl ich zugeben, es hat einen spektakulären Websites. Mein Lieblingsplatz ist die Jama Masjid Bereich, Ich liebe die Atmosphäre. Und wenn man Glück hat, einen Freund zu haben, sind Sie zeigen das Gebiet Kaschmir und ist zu halluzinieren.
Che avventura che non ha avuto? Delhi è una delle città meno favorite del mondo, anche se ammetto che ha siti spettacolari. Il mio posto preferito è la zona Jama Masjid, Mi piace l'atmosfera. E se si è fortunati ad avere un amico mostrare l'area di cachemire ed è ad avere allucinazioni.
O que uma aventura que você não tinha? Delhi é uma das menos minhas cidades favoritas no mundo, Embora eu admita que tem sítios espectaculares. Meu lugar favorito é a área da Jama Masjid, Eu amo a atmosfera. E se você tiver sorte o suficiente de caxemira para um amigo lhe mostrar a área e está a alucinar.
Wat een avontuur dat u niet had? Delhi is een van de minst favoriete steden in de wereld, hoewel ik geef toe het heeft spectaculaire locaties. Mijn favoriete plek is de Jama Masjid gebied, Ik hou van de sfeer. En als je geluk hebt om een ​​vriend te hebben laten zien op het gebied kasjmier en is te hallucineren.
Quin aventura vas tenir no? Delhi és de les ciutats que menys m'agraden del món, encara que reconec que té llocs espectaculars. El meu lloc preferit és la zona de la Jama Masjid, m'encanta l'ambient. I si tens la sort que un amic caixmir t'ensenyi la zona ja és per al · lucinar.
Što vam je avantura ne? Delhi jedna je od mojih omiljenih najmanje gradova u svijetu, iako priznajem da ima spektakularne stranice. Moje omiljeno mjesto je područje Jama Masjid, Volim atmosferu. A ako ste dovoljno sretan kašmir prijatelju vam pokazati područje te da je halucinirati.
Что приключение у вас не? Дели является одним из моих наименее любимых городов в мире, хотя я признаю, что имеет впечатляющие сайты. Мое любимое место это площадь Джама Масджид, Я люблю атмосферу. И если вам повезет, кашемир другу показать вам области и галлюцинации.
Zer ez da izan duzun abentura bat? Delhi artean munduko nire gogokoenak hiri gutxienez, aitortu arren, ikusgarria guneak ditu. My favorite place Jama Masjid zona da, Atmosferara I love. Eta zu, zortea lagun bati cashmere nahikoa erakusten duzun area eta to hallucinate da.
O que unha aventura que non tiña? Delhi é unha das cidades menos favorito do mundo, aínda que admita que ten lugares espectaculares. O meu lugar favorito é a área de Jama Masjid, Eu amo a atmosfera. E se ten sorte de ter un amigo lle amosar a zona de cashmere e é a alucinar.
  16 Résultats events.nlg.ge  
What An Asshole 25 views 100%
What An Asshole 25 Zugriffe 100%
What An Asshole 25 Vistas 100%
What An Asshole 25 Viste 100%
What An Asshole 25 Vistas 100%
What An Asshole 25 表示モード 100%
  www.domusvini.eu  
Many can still testify, we were taken for madmen, what an idea to settle in a field?
Beaucoup peuvent encore en témoigner, nous étions pris pour des fous, quelle idée de s'installer dans un champ?
Velen kunnen nog steeds getuigen, we werden gek verklaard, wat een idee om zich te vestigen in een veld?
  www.epo.org  
What an examiner does
Aufgaben eines Patentprüfers
  2 Résultats mabiab.com  
When Africa 'met' Europe – what an extraordinary geological spectacle!
Als Afrika auf Europa traf – ein aussergewöhnliches Geologie-Schauspiel.
  www.google.ad  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على الوصف الموضح في Google Play تحت عنوان "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت بصدد تنزيل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. وإذا اكتشفت شيئًا مريبًا في هذا الأمر، فيمكنك اختيار عدم تثبيت التطبيق.
В телефоните, работещи с Android, можете да видите какво ще иска да прави приложението с устройството ви, като разгледате описанието „разрешения“ в Google Play. Прегледайте тази информация, преди да изтеглите приложението, за да решите дали го искате. Ако например възнамерявате да изтеглите ново приложение за мелодии, можете да проверите дали е възможно то да извършва телефонни обаждания от ваше име. В случай че това ви се стори подозрително, в състояние сте да решите да не инсталирате приложението.
Als telèfons amb tecnologia Android, podreu saber què demanarà de fer una aplicació amb el vostre telèfon si consulteu la descripció dels permisos a Google Play. Llegiu bé aquesta informació abans de baixar una aplicació, us ajudarà a decidir si voleu baixar-la o no. Per exemple, si voleu baixar una aplicació de tons nova, podeu veure si aquesta aplicació pot fer trucades telefòniques en nom vostre. Si us sembla sospitosa, podeu optar per no instal·lar-la.
Android-puhelimilla näet, minkä puhelimen ominaisuuksien käyttöoikeutta sovellukset pyytävät: katso Google Playssa sovelluksen kuvauksessa Käyttöluvat. Ennen kuin lataat sovelluksen, tutustu näihin tietoihin ja päätä, haluatko ladata sovelluksen. Jos olet esimerkiksi lataamassa uutta soittoäänisovellusta, voit tarkistaa, pyytääkö se lupaa soittaa puheluita. Jos käyttöluvat vaikuttavat epäilyttäviltä, voit olla asentamatta sovellusta.
Android द्वारा संचालित फ़ोन पर, Google Play पर “अनुमतियां“ के अंर्तगत दिए गए वर्णन को देखकर आप समझ सकते हैं कि एक एप्लिकेशन अनुरोध आपके फ़ोन के साथ क्या करेगा. आप इसे प्राप्त करना चाहते हैं या नहीं, यह निर्णय लेने में अपनी सहायता के लिए एप्लिकेशन डाउनलोड करने से पहले इस जानकारी को देखें. उदाहरण के लिए अगर आप नई रिंगटोन एप्लिकेशन डाउनलोड करने के लिए तैयार हो रहे हैं, तो आप यह देख सकते हैं कि क्या यह एप्लिकेशन आपकी ओर से फ़ोन कॉल कर सकती है. अगर आप यह निर्णय लेते हैं कि यह संदिग्ध है, तो आप इस एप्लिकेशन को इंस्टॉल न करने का निर्णय ले सकते हैं.
Az Android-alapú telefonokon láthatja, hogy egy alkalmazás a telefon mely képességeihez kér hozzáférést, ha megtekinti az „engedélyek” című leírást a Google Playen. Tekintse át ezeket az adatokat az alkalmazás letöltése előtt, hogy könnyebben eldönthesse, szeretné-e az alkalmazást, vagy sem. Például ha új csengőhang-alkalmazást készül letölteni, láthatja, hogy az alkalmazás kezdeményezhet-e telefonhívásokat az Ön nevében. Ha Ön szerint ez gyanúsan hangzik, dönthet úgy, hogy nem telepíti az alkalmazást.
Í símum sem keyra Android geturðu séð hvað forrit fer fram á að geta gert við símann þinn með því að lesa lýsingu þess á Google Play undir yfirskriftinni „heimildir“. Skoðaðu þessar upplýsingar áður en þú sækir forrit til að gera upp við þig hvort þú vilt forritið eða ekki. Ef þú ætlar til dæmis að sækja nýtt hringitónaforrit geturðu athugað hvort forritið má hringja símtöl fyrir þína hönd. Ef þér finnst það hljóma grunsamlega geturðu valið að setja forritið ekki upp.
Telefonuose, kuriuose veikia „Android“, matysite, kokias užklausas telefonui siųs programa, peržiūrėdami „Google Play“ pateiktą aprašą skiltyje „Leidimai“. Prieš atsisiųsdami programą peržiūrėkite šią informaciją ir nuspręskite, ar norite ją gauti, ar ne. Pavyzdžiui, jei ruošiatės atsisiųsti naują skambėjimo tonų programą, galite peržiūrėti, ar ta programa gali jūsų vardu inicijuoti skambučius. Jei tai jums pasirodys įtartina, galite neįdiegti tos programos.
På telefoner som kjører Android, kan du se hva en app krever å gjøre med telefonen din, ved å se på beskrivelsen av tillatelser på Google Play. Se over denne informasjonen før du laster ned en app, så du kan ta en veloverveid beslutning om du skal installere appen eller ikke. Hvis du eksempelvis er i ferd med å laste ned en ny ringetone-app, kan du finne ut om appen kan ringe opp andre på vegne av deg. Hvis du ikke liker det du leser, kan du la være å installere appen.
Pe telefoanele cu sistemul Android puteți vedea ce permisiuni solicită o aplicație pe telefon, consultând descrierea cu textul „Permisiuni” din Google Play. Verificați aceste informații înainte de a descărca o aplicație, pentru a decide în cunoștință de cauză dacă o descărcați sau nu. De exemplu, dacă vă pregătiți să descărcați o nouă aplicație pentru tonuri de sonerie, puteți vedea dacă aplicația respectivă are permisiunea să efectueze apeluri telefonice în numele dvs. Dacă acest lucru vi se pare suspect, puteți decide să nu o instalați.
На телефонима који користе Android можете да погледате опис у одељку „дозволе“ на Google Play-у да бисте видели шта ће апликација захтевати да уради са телефоном. Погледајте ове информације пре него што преузмете апликацију и на основу тога одлучите да ли желите да је преузмете или не. На пример, ако се спремате да преузмете нову апликацију за мелодију звона, можете да видите да ли та апликација може да упућује телефонске позиве у ваше име. Ако мислите да нешто ту звучи сумњиво, можете да одлучите да је не инсталирате.
Če imate telefon s sistemom Android, lahko v rubriki »Dovoljenja« v opisu aplikacije v Googlu Play preverite, kaj aplikacija zahteva od telefona. To preverite, preden prenesete aplikacijo, saj se lahko na podlagi teh informacij odločite, ali aplikacijo sploh želite imeti. Če na primer nameravate prenesti novo aplikacijo za tone zvonjenja, lahko preverite, ali ta aplikacija opravlja telefonske klice v imenu uporabnika. Če menite, da je to sumljivo, se lahko odločite, da aplikacije ne boste namestili.
På Android-mobiler kan du se vad en app vill göra med mobilen genom att titta på beskrivningen i Google Play där det står "behörigheter". Läs den här informationen innan du hämtar en app för att avgöra om du verkligen vill hämta den. Om du exempelvis vill hämta en ny ringsignalsapp kan du se om appen kan ringa samtal åt dig. Om du tycker att det låter misstänkt avstår du från att installera appen.
Android destekli telefonlarda, Google Play'deki "izinler"de belirtilen açıklamaya bakarak bir uygulamanın telefonunuzdan ne yapmasını isteyeceğini görebilirsiniz. Bir uygulamayı almak isteyip istemediğinize karar vermenizde yardımcı olması için uygulamayı indirmeden önce bu bilgilere göz atın. Örneğin, yeni bir zil sesi uygulaması indirmeye hazırlanıyorsanız bu uygulamanın sizin adınıza telefon aramaları yapıp yapamayacağını görebilirsiniz. Size şüpheli görünüyorsa uygulamayı yüklememeye karar verebilirsiniz.
Android দ্বারা চালিত ফোনে, Google Play এ দেওয়া "অনুমতিগুলি" এর বিবরণ দেখার মাধ্যমে, একটি অ্যাপ্লিকেশান আপনার ফোনে কি অনুরোধ করবে তা দেখতে পেতে পারেন৷ একটি অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করার আগে এই তথ্যটি দেখুন যেটি, আপনি একটি অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করতে চান কিনা তা সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করে৷ উদাহরণস্বররুপ, যদি আপনি একটি রিংটন অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করতে প্রস্তুত, তাহলে ঐ অ্যাপ্লিকেশানটি আপনার হয়ে ফোন কলগুলি করলে আপনি দেখতে পেতে পারেন৷ যদি আপনার সন্দেহ হয়, তাহলে আপনি অ্যাপ্লিকেশানটি ইনস্টল না করার সিদ্ধান্ত নিতে পারেন৷
Lai tālruņos, kuros darbojas operētājsistēma Android, redzētu, kādā veidā lietotne pieprasīs izmantot jūsu tālruni, skatiet vietnē Google Play iekļauto aprakstu, kas apzīmēts ar vārdu “permissions” (atļaujas). Izpētiet šo informāciju pirms lietotnes lejupielādes, izlemjot, vai vēlaties iegūt šo lietotni. Piemēram, ja gatavojaties lejupielādēt jaunu zvana signālu lietotni, varat uzzināt, vai šī lietotne var zvanīt pa tālruni jūsu vietā. Ja jums šķiet, ka apraksts ir aizdomīgs, varat izlemt neinstalēt lietotni.
Android மொபைல்களில், Google Play இல் "அனுமதிகள்" இல் உள்ள விவரத்தைப் பார்ப்பத்தால் உங்கள் மொபைல் மூலம் பயன்பாடுகள் எவற்றை எல்லாம் அணுக முடியும் என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம். நீங்கள் பதிவிறக்கம் செய்யும் முன்பு இந்த பயன்பாட்டைப் பெற வேண்டுமா வேண்டாமா என்பதை முடிவு செய்வதற்கு உதவியாக இந்தத் தகவலைப் பார்க்கவும். எடுத்துக்காட்டாக, புதிய ரிங்டோனை பதிவிறக்கம் செய்வதற்கு தயாராக இருக்கிறீர்கள் எனில், அந்தப் பயன்பாடு உங்கள் சார்பாக அழைப்புகளைச் செய்யும் என்றால் அதை நீங்கள் பார்க்கலாம். ஒலியானது சந்தேகத்திற்கிடமானது என நீங்கள் நினைத்தால் பயன்பாட்டை நிறுவ வேண்டாம் என நீங்கள் முடிவு செய்யலாம்.
Kwenye simu zinazotumia mfumo wa Android, unaweza kuona yale ambayo programu itaomba idhini ya kufanya na simu yako kwa kuangalia maelezo katika Google Play chini ya "Idhini." Angalia maelezo haya kabla hujapakua programu ili yakusaidie kuamua ikiwa unataka kuipata au la. Kwa mfano, ikiwa unajitayarisha kupakua programu mpya ya mlio wa simu, unaweza kuona ikiwa programu hiyo inaweza kupiga simu kwa niaba yako. Ikiwa unatilia jambo hilo shaka, unaweza amua kutoisakinisha.
Android teknologia duten telefonoetan, aplikazioak zure telefonoan zer baimen beharko dituen ikus dezakezu Google Play dendako "baimenak" izeneko azalpenean. Begiratu informazio hori aplikazioa deskargatu aurretik, eskuratu nahi duzun ala ez erabakitzeko. Esate baterako, dei-tonu bat deskargatzera bazoaz, aplikazio horrek zure ordez telefono-deiak egiten dituen ikus dezakezu. Susmagarria dela erabakitzen baduzu, aplikazioa ez instalatzea erabaki dezakezu.
Pada telefon yang dikuasakan oleh Android, anda boleh lihat perkara yang permintaan apl akan lakukan menggunakan telefon anda dengan melihat huraian dalam Google Play yang mengatakan "kebenaran". Lihat maklumat ini sebelum anda memuat turun apl untuk membantu memutuskan sama ada anda mahu memasangnya atau tidak. Contohnya, jika anda sedang bersiap sedia untuk memuat turun apl nada dering baharu, anda boleh lihat jika apl tersebut boleh membuat panggilan telefon bagi pihak anda. Jika anda memutuskan apl tersebut kelihatan mencurigakan, anda boleh membuat keputusan untuk tidak memasang apl itu.
በAndroid በሚሰሩ ስልኮች ላይ በGoogle Play ውስጥ «ፍቃዶች» በሚለው ስር ያለውን ማብራሪያ በማየት አንድ መተግበሪያ ምን በስልክዎ ላይ ለማድረግ እንደሚፈልግ ሲጠይቅ ማየት ይችላሉ። አንድን መተግበሪያ ከማውረድዎ በፊት ይፈልጉት ወይም አይፈልጉት እንደሆነ እንደወሰኑ ለማገዝ ይህንን መረጃ ይመልከቱ። ለምሳሌ፣ አዲስ የደወል ቅላጼ መተግበሪያ ለማውረድ አስቀድመው ተዘጋጅተው ከሆነ መተግበሪያው እርስዎን ወክሎ የስልክ ጥሪዎችን ማድረግ ይፈልግ እንደሆነ ማየት ይችላሉ። ይሄ አጠራጣሪ እንደሆነ ከተሰማዎት መተግበሪያውን ላለመጫን መወሰን ይችላሉ።
En teléfonos que dispoñen de Android, podes ver as accións que lle pode solicitar unha aplicación ao teu teléfono se consultas a descrición de Google Play en permisos. Le esta información antes de descargar unha aplicación para axudar a decidir se desexas descargala ou non. Por exemplo, se vas descargar unha nova aplicación de tons de chamada, podes ver se é posible que a aplicación faga chamadas de teléfono no teu nome. Se consideras que parece sospeitoso, podes decidir non instalar a aplicación.
Android ಸಂಚಾಲಿತ ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, "ಅನುಮತಿಗಳು" ಎಂಬ Google Play ನಲ್ಲಿರುವ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಏನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು. ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ ಬಳಿಕ, ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಲು ಇಚ್ಛಿಸುವಿರೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೊಸ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಮುಂದಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು. ಒಂದೊಮ್ಮೆ ಅದು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಎಂದು ನಿಮಗೆನ್ನಿಸಿದರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಿಂದ ದೂರವುಳಿಯಬಹುದು.
Android సామర్థ్యం ఉన్న ఫోన్‌ల్లో, Google Playలోని “అనుమతుల”లో వివరణను చూడటం ద్వారా ఒక అనువర్తనం మీ ఫోన్‌లో వేటిని ఉపయోగించడానికి అభ్యర్థిస్తుందో మీరు తెలుసుకోవచ్చు. మీరు ఒక అనువర్తనాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ముందు దాన్ని పొందాలో లేదో నిర్ణయించుకోవడంలో సహాయపడటం కోసం ఈ సమాచారాన్ని చూడండి. ఉదాహరణకు, మీరు క్రొత్త రింగ్‌టోన్ అనువర్తనాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయబోతుంటే, మీ తరపున ఆ అనువర్తనం ఫోన్ కాల్‌లు చేయగలదేమో మీరు తెలుసుకోవచ్చు. మీరు అది అనుమానాస్పదంగా ఉన్నట్లు నిర్ణయించుకుంటే, అనువర్తనాన్ని ఇన్‌‍స్టాల్ చేయకూడదని నిర్ణయించుకోవచ్చు.
Android سے تقویت یافتہ فونز پر، Google Play میں "اجازتیں" والے حصے میں تفصیل پر نظر ڈال کر آپ دیکھ سکتے ہیں کہ کوئی ایپ آپ کے فون سے کیا کرنے کی درخواست کرے گی۔ اس بات کا فیصلہ کرنے میں مدد کیلئے کہ آیا آپ کوئی ایپ حاصل کرنا چاہتے ہیں یا نہیں اسے ڈاؤن لوڈ کرنے سے قبل اس معلومات کو دیکھیں۔ مثال کے طور پر، اگر آپ کوئی نئی رِنگ ٹون ایپ ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے تیار ہو رہے ہیں تو آپ دیکھ سکتے ہیں کہ آیا وہ ایپ آپ کی طرف سے فون کالز کر سکتی ہے۔ اگر آپ اس چیز کا فیصلہ کرتے ہیں جو مشتبہ لگتی ہے تو آپ ایپ کو انسٹال نہ کرنے کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔
  www.hd-plastics.com.cn  
What an adventure!
Partez à l'aventure!
  11 Résultats www.cra-arc.gc.ca  
What an employee can do if he or she forgets to give a copy of the revocation form to an employer
Ce qu'un employé peut faire s'il oublie de remettre une copie du formulaire de révocation à son employeur
  www.google.com.mt  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
در گوشی‌های دارای Android، با مطالعه بخش «مجوزها» در Google Play، می‌توانید ببینید که یک برنامه از گوشی شما درخواست انجام چه کارهایی را می‌کند. قبل از دانلود برنامه به این اطلاعات نگاه کنید تا بتوانید بهتر درباره اینکه آن برنامه را می‌خواهید یا خیر، تصمیم بگیرید. برای مثال، اگر می‌خواهید برنامه جدید آهنگ زنگی را دانلود کنید، می‌توانید ببینید که آیا این برنامه از طرف شما تماس تلفنی می‌گیرد یا خیر. اگر مشکوک به نظر می‌رسد، می‌توانید آن برنامه را نصب نکنید.
Als telèfons amb tecnologia Android, podreu saber què demanarà de fer una aplicació amb el vostre telèfon si consulteu la descripció dels permisos a Google Play. Llegiu bé aquesta informació abans de baixar una aplicació, us ajudarà a decidir si voleu baixar-la o no. Per exemple, si voleu baixar una aplicació de tons nova, podeu veure si aquesta aplicació pot fer trucades telefòniques en nom vostre. Si us sembla sospitosa, podeu optar per no instal·lar-la.
Android-telefonide puhul võite lugeda, mida rakendus teie telefoniga teha palub teenuse Google Play jaotisest „Õigused”. Enne rakenduse allalaadimist vaadake see teave üle, et otsustada, kas soovite selle hankida või mitte. Kui hakkate näiteks uut telefonihelinarakendust alla laadima, näete, kas see rakendus võib teie nimel helistada. Kui rakendus tundub kahtlane, saate selle installimisest loobuda.
Android-puhelimilla näet, minkä puhelimen ominaisuuksien käyttöoikeutta sovellukset pyytävät: katso Google Playssa sovelluksen kuvauksessa Käyttöluvat. Ennen kuin lataat sovelluksen, tutustu näihin tietoihin ja päätä, haluatko ladata sovelluksen. Jos olet esimerkiksi lataamassa uutta soittoäänisovellusta, voit tarkistaa, pyytääkö se lupaa soittaa puheluita. Jos käyttöluvat vaikuttavat epäilyttäviltä, voit olla asentamatta sovellusta.
Android द्वारा संचालित फ़ोन पर, Google Play पर “अनुमतियां“ के अंर्तगत दिए गए वर्णन को देखकर आप समझ सकते हैं कि एक एप्लिकेशन अनुरोध आपके फ़ोन के साथ क्या करेगा. आप इसे प्राप्त करना चाहते हैं या नहीं, यह निर्णय लेने में अपनी सहायता के लिए एप्लिकेशन डाउनलोड करने से पहले इस जानकारी को देखें. उदाहरण के लिए अगर आप नई रिंगटोन एप्लिकेशन डाउनलोड करने के लिए तैयार हो रहे हैं, तो आप यह देख सकते हैं कि क्या यह एप्लिकेशन आपकी ओर से फ़ोन कॉल कर सकती है. अगर आप यह निर्णय लेते हैं कि यह संदिग्ध है, तो आप इस एप्लिकेशन को इंस्टॉल न करने का निर्णय ले सकते हैं.
Í símum sem keyra Android geturðu séð hvað forrit fer fram á að geta gert við símann þinn með því að lesa lýsingu þess á Google Play undir yfirskriftinni „heimildir“. Skoðaðu þessar upplýsingar áður en þú sækir forrit til að gera upp við þig hvort þú vilt forritið eða ekki. Ef þú ætlar til dæmis að sækja nýtt hringitónaforrit geturðu athugað hvort forritið má hringja símtöl fyrir þína hönd. Ef þér finnst það hljóma grunsamlega geturðu valið að setja forritið ekki upp.
Telefonuose, kuriuose veikia „Android“, matysite, kokias užklausas telefonui siųs programa, peržiūrėdami „Google Play“ pateiktą aprašą skiltyje „Leidimai“. Prieš atsisiųsdami programą peržiūrėkite šią informaciją ir nuspręskite, ar norite ją gauti, ar ne. Pavyzdžiui, jei ruošiatės atsisiųsti naują skambėjimo tonų programą, galite peržiūrėti, ar ta programa gali jūsų vardu inicijuoti skambučius. Jei tai jums pasirodys įtartina, galite neįdiegti tos programos.
På telefoner som kjører Android, kan du se hva en app krever å gjøre med telefonen din, ved å se på beskrivelsen av tillatelser på Google Play. Se over denne informasjonen før du laster ned en app, så du kan ta en veloverveid beslutning om du skal installere appen eller ikke. Hvis du eksempelvis er i ferd med å laste ned en ny ringetone-app, kan du finne ut om appen kan ringe opp andre på vegne av deg. Hvis du ikke liker det du leser, kan du la være å installere appen.
Pe telefoanele cu sistemul Android puteți vedea ce permisiuni solicită o aplicație pe telefon, consultând descrierea cu textul „Permisiuni” din Google Play. Verificați aceste informații înainte de a descărca o aplicație, pentru a decide în cunoștință de cauză dacă o descărcați sau nu. De exemplu, dacă vă pregătiți să descărcați o nouă aplicație pentru tonuri de sonerie, puteți vedea dacă aplicația respectivă are permisiunea să efectueze apeluri telefonice în numele dvs. Dacă acest lucru vi se pare suspect, puteți decide să nu o instalați.
På Android-mobiler kan du se vad en app vill göra med mobilen genom att titta på beskrivningen i Google Play där det står "behörigheter". Läs den här informationen innan du hämtar en app för att avgöra om du verkligen vill hämta den. Om du exempelvis vill hämta en ny ringsignalsapp kan du se om appen kan ringa samtal åt dig. Om du tycker att det låter misstänkt avstår du från att installera appen.
Android destekli telefonlarda, Google Play'deki "izinler"de belirtilen açıklamaya bakarak bir uygulamanın telefonunuzdan ne yapmasını isteyeceğini görebilirsiniz. Bir uygulamayı almak isteyip istemediğinize karar vermenizde yardımcı olması için uygulamayı indirmeden önce bu bilgilere göz atın. Örneğin, yeni bir zil sesi uygulaması indirmeye hazırlanıyorsanız bu uygulamanın sizin adınıza telefon aramaları yapıp yapamayacağını görebilirsiniz. Size şüpheli görünüyorsa uygulamayı yüklememeye karar verebilirsiniz.
Trên các điện thoại được Android hỗ trợ, bạn có thể biết những gì ứng dụng yêu cầu thực hiện đối với điện thoại của bạn bằng cách xem mô tả cho biết “các quyền” trong Google Play. Xem thông tin này trước khi bạn tải xuống ứng dụng nhằm giúp quyết định liệu bạn có muốn tải xuống ứng dụng hay không. Ví dụ: nếu bạn đã sẵn sàng tải xuống ứng dụng nhạc chuông mới, bạn có thể xem liệu ứng dụng đó có thể nhân danh bạn thực hiện các cuộc gọi điện thoại không. Nếu bạn xác định rằng ứng dụng nhạc chuông đó có vẻ đáng ngờ, bạn có thể quyết định không cài đặt ứng dụng đó.
Android மொபைல்களில், Google Play இல் "அனுமதிகள்" இல் உள்ள விவரத்தைப் பார்ப்பத்தால் உங்கள் மொபைல் மூலம் பயன்பாடுகள் எவற்றை எல்லாம் அணுக முடியும் என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம். நீங்கள் பதிவிறக்கம் செய்யும் முன்பு இந்த பயன்பாட்டைப் பெற வேண்டுமா வேண்டாமா என்பதை முடிவு செய்வதற்கு உதவியாக இந்தத் தகவலைப் பார்க்கவும். எடுத்துக்காட்டாக, புதிய ரிங்டோனை பதிவிறக்கம் செய்வதற்கு தயாராக இருக்கிறீர்கள் எனில், அந்தப் பயன்பாடு உங்கள் சார்பாக அழைப்புகளைச் செய்யும் என்றால் அதை நீங்கள் பார்க்கலாம். ஒலியானது சந்தேகத்திற்கிடமானது என நீங்கள் நினைத்தால் பயன்பாட்டை நிறுவ வேண்டாம் என நீங்கள் முடிவு செய்யலாம்.
Kwenye simu zinazotumia mfumo wa Android, unaweza kuona yale ambayo programu itaomba idhini ya kufanya na simu yako kwa kuangalia maelezo katika Google Play chini ya "Idhini." Angalia maelezo haya kabla hujapakua programu ili yakusaidie kuamua ikiwa unataka kuipata au la. Kwa mfano, ikiwa unajitayarisha kupakua programu mpya ya mlio wa simu, unaweza kuona ikiwa programu hiyo inaweza kupiga simu kwa niaba yako. Ikiwa unatilia jambo hilo shaka, unaweza amua kutoisakinisha.
Pada telefon yang dikuasakan oleh Android, anda boleh lihat perkara yang permintaan apl akan lakukan menggunakan telefon anda dengan melihat huraian dalam Google Play yang mengatakan "kebenaran". Lihat maklumat ini sebelum anda memuat turun apl untuk membantu memutuskan sama ada anda mahu memasangnya atau tidak. Contohnya, jika anda sedang bersiap sedia untuk memuat turun apl nada dering baharu, anda boleh lihat jika apl tersebut boleh membuat panggilan telefon bagi pihak anda. Jika anda memutuskan apl tersebut kelihatan mencurigakan, anda boleh membuat keputusan untuk tidak memasang apl itu.
Android ಸಂಚಾಲಿತ ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, "ಅನುಮತಿಗಳು" ಎಂಬ Google Play ನಲ್ಲಿರುವ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಏನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು. ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ ಬಳಿಕ, ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಲು ಇಚ್ಛಿಸುವಿರೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೊಸ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಮುಂದಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು. ಒಂದೊಮ್ಮೆ ಅದು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಎಂದು ನಿಮಗೆನ್ನಿಸಿದರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಿಂದ ದೂರವುಳಿಯಬಹುದು.
Android సామర్థ్యం ఉన్న ఫోన్‌ల్లో, Google Playలోని “అనుమతుల”లో వివరణను చూడటం ద్వారా ఒక అనువర్తనం మీ ఫోన్‌లో వేటిని ఉపయోగించడానికి అభ్యర్థిస్తుందో మీరు తెలుసుకోవచ్చు. మీరు ఒక అనువర్తనాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ముందు దాన్ని పొందాలో లేదో నిర్ణయించుకోవడంలో సహాయపడటం కోసం ఈ సమాచారాన్ని చూడండి. ఉదాహరణకు, మీరు క్రొత్త రింగ్‌టోన్ అనువర్తనాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయబోతుంటే, మీ తరపున ఆ అనువర్తనం ఫోన్ కాల్‌లు చేయగలదేమో మీరు తెలుసుకోవచ్చు. మీరు అది అనుమానాస్పదంగా ఉన్నట్లు నిర్ణయించుకుంటే, అనువర్తనాన్ని ఇన్‌‍స్టాల్ చేయకూడదని నిర్ణయించుకోవచ్చు.
Android നൽകുന്ന ഫോണുകളിൽ, നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ എന്തുചെയ്യാനാണ് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നതെന്ന് എന്ന Google Play-ലെ "അനുമതികൾ" എന്നതിലെ വിശദീകരണത്തിൽ നോക്കിക്കൊണ്ട് കാണാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ ആവശ്യമുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് ഈ വിവരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ റിംഗ്‌ടോൺ അപ്ലിക്കേഷൻ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആ അപ്ലിക്കേഷന് നിങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് കോൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും നിങ്ങൾക്കത് സംശയാസ്‌പദമായി തോന്നുന്നെങ്കിൽ, അപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാം.
  2 Résultats www.google.com.sg  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Sur les téléphones sous Android, vous pouvez voir ce qu'une application va demander à faire avec votre téléphone. Il vous suffit de consulter la description relative aux "autorisations" affichée dans Google Play. Pensez à consulter ces informations avant de télécharger une application, afin de décider si cela vous convient ou non. Si, par exemple, vous êtes sur le point de télécharger une nouvelle sonnerie, vous pouvez savoir si l'application peut passer des appels téléphoniques en votre nom. Si cela vous semble suspect, vous pouvez alors choisir de ne pas installer l'application.
Auf Android-Telefonen können Sie in Google Play anhand der Beschreibung "Berechtigungen" sehen, was eine App auf Ihrem Telefon machen möchte. Sehen Sie sich diese Informationen an, bevor Sie eine App herunterladen. So können Sie besser entscheiden, ob Sie sie haben möchten oder nicht. Wenn Sie beispielsweise gerade eine neue Klingelton-App herunterladen möchten, können Sie sehen, ob die App möglicherweise Anrufe in Ihrem Namen tätigen wird. Wenn Sie sie deshalb als verdächtig einschätzen, können Sie beschließen, die App nicht zu installieren.
En los teléfonos con tecnología Android, puedes saber lo que una aplicación pedirá hacer con tu teléfono si consultas los permisos correspondientes en Google Play. Consulta esta información antes de descargar una aplicación para que puedas decidir si quieres descargarla o no. Por ejemplo, si estás a punto de descargar una nueva aplicación de tonos de llamada, puedes ver si esa aplicación puede realizar llamadas telefónicas en tu nombre. Si determinas que la aplicación parece sospechosa, puedes decidir no instalarla.
Sui cellulari Android puoi sapere quali operazioni vorrà svolgere un'app con il tuo telefono leggendo la descrizione fornita su Google Play relativa alle autorizzazioni. Leggi queste informazioni prima di scaricare un'app per decidere se vuoi averla o meno. Ad esempio, se ti stai preparando a scaricare una nuova app di suonerie, puoi sapere se tale app può effettuare telefonate a tua insaputa. Se hai dubbi, puoi decidere di non installare l'app.
في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على وصف في Google Play يُسمى "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تستعد لتحميل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. فإذا توصلت إلى أن هذه الأصوات مريبة، يُمكنك تقرير عدم تثبيت التطبيق.
Op telefoons met Android kunt u zien om welke rechten een app vraagt door naar de beschrijving bij het gedeelte 'Machtigingen' te kijken in Google Play. Bekijk deze informatie voordat u een app downloadt om te bepalen of u de app wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld een nieuwe ringtone-app wilt downloaden, kunt u eerst bekijken of die app namens u telefoonoproepen kan uitvoeren. Als u dat verdacht vindt klinken, kunt u ervoor kiezen de app niet te installeren.
Android 搭載端末では、アプリが携帯端末に対して要求する処理を、Google Play の説明の [アクセス許可] を参照することで確認できます。アプリをダウンロードする前にこの情報を参照して、本当にそのアプリを取得するかどうかを判断してください。たとえば、新しい着信音アプリをダウンロードする準備ができると、そのアプリがあなたに代わって電話をかけるかどうかが表示されます。その動作が怪しいと思ったら、アプリのインストールを中止できます。
Na telefonech s platformou Android můžete v popisu aplikace ve službě Google Play v části „oprávnění“ zobrazit, jaké požadavky bude mít daná aplikace ohledně práce s vaším telefonem. Ještě před stažením aplikace se podívejte na tyto informace, abyste mohli posoudit, zda chcete tuto aplikaci opravdu stáhnout či nikoli. Například se připravujete stáhnout si novou aplikaci vyzváněcího tónu a vidíte, že aplikace chce mít možnost volat z telefonu vaším jménem. Pokud vám to bude podezřelé, můžete se rozhodnout aplikaci neinstalovat.
På Android-telefoner kan du se, hvad en app vil anmode om at gøre med din telefon ved at læse beskrivelsen "tilladelser" i Google Play. Gennemse disse oplysninger, før du downloader en app, så du kan beslutte, om du ønsker appen eller ej. Hvis du f.eks. er klar til at downloade en ny ringetoneapp, kan du se, om appen kan foretage telefonopkald på dine vegne. Hvis du beslutter dig for, at det lyder mistænkeligt, kan du undlade at installere appen.
Android-puhelimilla näet, minkä puhelimen ominaisuuksien käyttöoikeutta sovellukset pyytävät: katso Google Playssa sovelluksen kuvauksessa Käyttöluvat. Ennen kuin lataat sovelluksen, tutustu näihin tietoihin ja päätä, haluatko ladata sovelluksen. Jos olet esimerkiksi lataamassa uutta soittoäänisovellusta, voit tarkistaa, pyytääkö se lupaa soittaa puheluita. Jos käyttöluvat vaikuttavat epäilyttäviltä, voit olla asentamatta sovellusta.
Az Android-alapú telefonokon láthatja, hogy egy alkalmazás a telefon mely képességeihez kér hozzáférést, ha megtekinti az „engedélyek” című leírást a Google Playben. Tekintse át ezeket az adatokat az alkalmazás letöltése előtt, hogy könnyebben eldönthesse, szeretné-e az alkalmazást, vagy sem. Például ha új csengőhang-alkalmazást készül letölteni, láthatja, hogy az alkalmazás kezdeményezhet-e telefonhívásokat az Ön nevében. Ha Ön szerint ez gyanúsan hangzik, dönthet úgy, hogy nem telepíti az alkalmazást.
Pada ponsel yang didukung Android, Anda dapat melihat apa yang akan diminta aplikasi dengan ponsel dengan melihat deskripsi di Google Play yang menyatakan "izin". Lihat informasi ini sebelum Anda mengunduh aplikasi untuk membantu memutuskan apakah Anda ingin mendapatkannya atau tidak. Contoh, jika Anda siap mengunduh aplikasi nada dering baru, Anda dapat melihat apakah aplikasi tersebut dapat melakukan panggilan telepon atas nama Anda atau tidak. Jika Anda menyimpulkan bahwa hal itu terasa mencurigakan, Anda dapat memutuskan untuk tidak memasang aplikasi tersebut.
Android 기반의 휴대전화는 Google Play에서 '사용 권한'이라는 설명을 참조하여 앱이 휴대전화에 요청하는 사항을 확인할 수 있습니다. 앱을 다운로드하기 전에 이 정보를 확인하여 다운로드 여부를 결정하시기 바랍니다. 예를 들어, 새로운 벨소리 앱을 다운로드할 준비가 되면, 앱이 자신을 대신하여 전화를 거는지 여부를 확인할 수 있습니다. 내용이 의심스러우면 앱을 설치하지 않으면 됩니다.
På telefoner som kjører Android, kan du se hva en app krever å gjøre med telefonen din ved å se på «tillatelser»-beskrivelsen på Google Play. Se over denne informasjonen før du laster ned en app, så du kan ta en fornuftig avgjørelse angående installering av appen. Hvis du eksempelvis er i ferd med å laste ned en ny ringetone-app, kan du finne ut om appen kan foreta telefonsamtaler på vegne av deg. Hvis du anser informasjonen som mistenkelig, kan du avstå fra å installere appen.
Na telefonach z Androidem możesz sprawdzić, do czego aplikacja będzie wykorzystywać telefon. Te informacje są dostępne w opisie „uprawnienia” w Google Play. Przeczytaj je przed pobraniem aplikacji, by świadomie podjąć decyzję o korzystaniu z aplikacji. Jeśli na przykład chcesz pobrać nową aplikację z dzwonkami, może się okazać, że będzie ona mogła nawiązywać połączenia bez Twojej wiedzy. Jeśli stwierdzisz, że to podejrzane, możesz nie instalować aplikacji.
При загрузке приложения в Google Play вы сможете в разделе "Разрешения" просмотреть все действия, которые оно будет совершать с вашим телефоном. Ознакомьтесь с этой информацией и решите, нужна ли вам такая программа, прежде чем ее загружать. Например, вы хотите скачать приложение с рингтонами. Посмотрите, не будет ли оно совершать звонки с вашего мобильного телефона. Если программа кажется вам подозрительной, не устанавливайте ее.
På Android-mobiler kan du se vad en app vill göra med mobilen genom att titta på beskrivningen i Google Play där det står "behörigheter". Läs den här informationen innan du hämtar en app för att avgöra om du verkligen vill hämta den. Om du exempelvis vill hämta en ny ringsignalsapp kan du se om appen kan ringa samtal åt dig. Om du tycker att det låter misstänkt avstår du från att installera appen.
บนโทรศัพท์ที่ขับเคลื่อนโดยแอนดรอยด์ คุณสามารถดูสิ่งที่แอปพลิเคชันขอกระทำกับโทรศัพท์ของคุณโดยการดูที่คำอธิบายใน Google Play ที่มีข้อความว่า "การอนุญาต" ดูข้อมูลนี้ก่อนที่คุณจะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเพื่อช่วยตัดสินใจว่าคุณต้องการที่จะรับแอปพลิเคชันนั้นหรือไม่ ตัวอย่างเช่น หากคุณพร้อมที่จะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเสียงเรียกเข้าตัวใหม่ คุณสามารถดูได้ว่าแอปพลิเคชันนั้นอาจต่อสายโทรศัพท์ด้วยตัวมันเองในนามของคุณหรือไม่ หากคุณรู้สึกว่าน่าสงสัย คุณสามารถตัดสินใจที่จะไม่ติดตั้งแอปพลิเคชันนั้น
Android destekli telefonlarda, Google Play'deki "izinler"de belirtilen açıklamaya bakarak bir uygulamanın telefonunuzdan ne yapmasını isteyeceğini görebilirsiniz. Bir uygulamayı almak isteyip istemediğinize karar vermenizde yardımcı olması için uygulamayı indirmeden önce bu bilgilere göz atın. Örneğin, yeni bir zil sesi uygulaması indirmeye hazırlanıyorsanız bu uygulamanın sizin adınıza telefon aramaları yapıp yapamayacağını görebilirsiniz. Size şüpheli görünüyorsa uygulamayı yüklememeye karar verebilirsiniz.
Trên các điện thoại được Android hỗ trợ, bạn có thể biết những gì ứng dụng yêu cầu thực hiện đối với điện thoại của bạn bằng cách xem mô tả cho biết “các quyền” trong Google Play. Xem thông tin này trước khi bạn tải xuống ứng dụng nhằm giúp quyết định liệu bạn có muốn tải xuống ứng dụng hay không. Ví dụ: nếu bạn đã sẵn sàng tải xuống ứng dụng nhạc chuông mới, bạn có thể xem liệu ứng dụng đó có thể nhân danh bạn thực hiện các cuộc gọi điện thoại không. Nếu bạn xác định rằng nhạc chuông đó đáng ngờ, bạn có thể quyết định không cài đặt ứng dụng đó.
בטלפונים המופעלים על ידי Android, תוכל לדעת מה היישום מעוניין לעשות עם הטלפון שלך על ידי עיון בתיאור הנקרא "הרשאות" שב-Google Play. עיין במידע הזה לפני הורדת יישום, כדי להחליט אם אתה מעוניין בו או לא. לדוגמה, אם אתה מתכונן להוריד יישום רינגטון חדש, תוכל לבדוק אם היישום הזה מסוגל לבצע שיחות טלפון בשמך. אם אתה מחליט שזה נשמע לך חשוד, תוכל להחליט לא להתקין את היישום.
У телефонах Android можна дізнатися, що програма робитиме у вашому телефоні, переглянувши розділ "Дозволи" в описі на Google Play. Перш ніж завантажувати програму, перегляньте цю інформацію, щоб вирішити, чи завантажувати її. Наприклад, якщо ви збираєтеся завантажити нову програму для сигналів дзвінка, можна переглянути, чи ця програма може телефонувати від вашого імені. Якщо опис підозрілий, можна не встановлювати програму.
  2 Résultats booking.visitjesolo.it  
What an Open House at EVOQ!
Portes Ouvertes chez EVOQ : un franc succès!
  romain-burgy.com  
I broke each syllabus up into projects and tasks, and then tagged all my reading so that I could always have a pace set. I could use my down time to read and study, while still being confident that I could use my time well for my family. What an awesome tool!
En août dernier, je me suis lancé dans un cursus de Master en prenant des cours à temps plein. Parallèlement, je travaillais à plein temps avec une femme et trois enfants. Je n'aurais pas pu survivre sans utiliser Todoist. J'ai divisé chaque programme de cours en projets et en tâches, puis j'ai étiqueté toutes mes lectures pour garder le bon rythme. Je pouvais utiliser mon temps libre pour lire et étudier, tout en sachant que je pouvais aussi utiliser mon temps pour ma famille. Quel outil génial !
Im August letzten Jahres habe ich angefangen, meinen Master-Abschluss zu machen. Zur gleichen Zeit arbeitete ich Vollzeit und hatte eine Frau und drei Kinder. Ich hätte es ohne Todoist nicht überlebt. Ich habe jeden Lehrplan in Projekte und Aufgaben aufgeteilt und dann alle meine Lektüre markiert, damit ich immer ein festgelegtes Tempo einhalten konnte. In meiner Freizeit konnte ich ruhigen Gewissens lesen und lernen, und dabei immer zuversichtlich sein, dass ich meine Zeit gut für meine Familie nutzte. Was für ein tolles Tool!
En agosto pasado, comencé el proceso de obtener mi título de maestría tomando clases a tiempo completo, aparte de estar trabajando también a tiempo completo. Todo esto con una esposa y tres hijos. No podría haber sobrevivido sin Todoist. Dividí cada plan de estudios en proyectos y tareas, y luego etiqueté todas mis lecturas para tener un ritmo establecido siempre. Pude utilizar mi tiempo libre para leer y estudiar, y estaba tranquilo de poder compartir con mi familia. ¡Qué herramienta tan increíble!
Lo scorso agosto, ho iniziato a studiare a tempo pieno per ottenere una laurea specialistica. Allo stesso tempo, stavo lavorando a tempo pieno con una moglie e tre figli. Non avrei mai potuto sopravvivere senza Todoist. Ho suddiviso tutti i corsi in progetti e attività ed etichettato tutte le mie letture, così da avere un ritmo preimpostato. Ho potuto utilizzare il tempo in cui non dovevo lavorare per leggere e studiare, e allo stesso tempo sapere che avrei potuto ancora passare del tempo con la mia famiglia. Che strumento meraviglioso!
Afgelopen augustus begon ik aan mijn voltijd master. Tegelijkertijd, had ik een voltijd baan, een vrouw en drie kinderen. Ik had dit nooit overleefd zonder Todoist. Ik verdeelde elke syllabus op in projecten en taken en labelde vervolgens al mijn leeswerk zodat ik bewust was van het tempo. Ik was in staat om mijn tijd in te plannen waarmee ik kon lezen en studeren, en tegelijkertijd tijd kon doorbrengen met mijn familie. Wat een geweldige tool!
I august gik jeg i gang med min kandidatgrad med undervisning på fuld tid. Samtidig arbejdede jeg på fuld tid sammen med en kone og tre børn. Jeg kunne ikke have overlevet uden at bruge Todoist. Jeg brød hvert pensum op i projekter og opgaver, og så taggede jeg al min læsning, så jeg altid havde et tempo at følge. Jeg kunne bruge min fritid til at læse og studere, mens jeg stadig var sikker på, at jeg havde god tid til min familie. Sikke et fantastisk værktøj!
Viime elokuussa aloitin maisterin tutkinnon suorittamisen kokopäiväisesti. Samaan aikaan työskentelen kokopäiväisesti ja huolehdin vaimostani ja kolmesta lapsestani. En olisi selviytynyt ilman Todoistia. Jaoin jokaisen opetussuunnitelman projekteihin ja tehtäviksi, merkitsin sitten kaikki luettavan, jotta voisin löytää mukavan rytmin. Pystyn käyttämään aikana lukemiseen ja opiskeluun sekä viettämään aikaa perheeni kanssa. Mikä mahtava työkalu!
Forrige august startet jeg prosessen med å sikre meg en mastergrad, ved å studere på fulltid. Samtidig jobbet jeg fulltid og hadde kone og tre barn. Jeg hadde ikke overlevd uten Todoist. Jeg delte hvert fag opp i prosjekter og oppgaver, og la deretter inn alt som skulle leses, så jeg kunne finne en fin rytme. Jeg kunne brukte tiden min etter jobb både til å få gjort det som måtte gjøres med studiene, samtidig som jeg hadde tid til familien min. For et fantastisk verktøy!
W zeszłym roku, w sierpniu, zacząłem robić magistra. W tym samym czasie jako mąż i ojciec trójki dzieci, pracowałem na pełen etat. Nie wyobrażam sobie jak bym przez to wszystko przeszedł gdyby nie Todoist. Podzieliłem każdy syllabus na projekty i zadania, a potem dodałem tag do każdego materiału do przeczytania, tak żebym zawsze miał ustalone tempo. Mogłem wykorzystać przerwy w pracy na czytanie jednocześnie mając pewność, że poświęcam czas rodzinie. Todoist jest niesamowity!
I augusti förra året så påbörjade jag vägen till en magisterexamen, med heltidsstudier. Samtidigt så hade jag ett heltidsjobb, fru och tre barn. Jag hade inte överlevt utan Todoist. Jag delade upp varje kursplan i projekt och uppgifter och satte etiketter på allt jag behövde läsa, så att jag alltid höll en jämn fart. Jag använde min nedkopplade tid till att läsa och plugga, samtidigt som jag visste att jag alltid hade tid över för min familj. Vilket toppenverktyg!
Geçen Ağustos, yüksek lisans diplomamı alma yani derslere katılma sürecini başlattım. Aynı zamanda eşim ve üç çocuğum varken bir işte çalışıyordum. Todoist'i kullanmadan bu karmaşadan çıkamazdım. Bütün bir ders müfredatını projelere ve görevlere böldüm ardından tüm okumalarımı etiketledim ve bu sayede her zaman bir hız referansım oldu. Boş zamanlarımı okuyarak ve ders çalışarak geçirdim ve aynı zamanda aileme vakit ayırabildim. Harika bir araç!
  www.ellageorg.fi  
"Heavens, what an Eléazar"
"Himmel, welch ein Eléazar"
  www.pytheas.com  
Reception area where visitors are welcomed and learn what an ÉCONOMUSÉE® is ;
une aire de réception où les visiteurs sont accueillis et découvrent ce qu’est un ÉCONOMUSÉE® ;
  3 Résultats www.lung.ca  
What an EKG during Exercise Can Reveal in People with COPD Presentation
What an EKG during Exercise Can Reveal in People with COPD Présentation
  www.contunor.com  
What an amazing day that we can celebrate this feast together through the marvels of technology! The Sacred Heart family of RSCJ, Associates, partners in mission, Children of Mary, alums, friends and family all over the province linked together to celebrate our great feast.
Asombroso que podamos celebrar juntos esta fiesta  a través de los milagros de la tecnología! La familia del Sagrado Corazón de RSCJ, Asociados, compañeros de misión, Hijas de María, alumnos, amigos y familiares de toda la provincia se unió para celebrar nuestra gran fiesta. ¡Gracias a todos los que la hicieron posible y que así continúe.
  4 Résultats www.pursyntech.pl  
What an honour to be chosen to win the Lou Marsh Trophy.
Ça a vraiment été un honneur d’être choisi comme récipiendaire du trophée Lou Marsh.
  www.stockworld.com.ua  
Just what an ordinary couscous salad needed …. feta! This light, spicy salad keeps well when made ahead of time and is a perfect for lunches and snacks.
Voilà ce qu'une salade de couscous ordinaire a besoin... du feta! Cette salade légère et piquante se conserve bien, même si elle est faite à l'avance, et elle est parfaite pour les lunchs et les collations.
  www.chengqimumen.com  
What an autobiographical account of how, was explaining how my process, from the perception of the first symptom in the first cancer, the diagnosis, the step of assimilation, distraction, win the battle and until I reach happiness, explaining how you can get this.
Que autobiográfico conta de como, estava explicando como meu processo, a partir da percepção do primeiro sintoma de cancro do primeiro, diagnóstico, o passo de assimilação, distração, ganhar a batalha e até eu alcançar a felicidade, explicando como você pode obter este.
  2 Résultats www.horizonte.com  
What do you think, what an ex-addict who went thought the rehabilitation needs, in order to never get back to drugs or alcohol use?
În opinia Dumneavoastră, de ce are nevoie persoana care a parcurs reabilitarea pentru a nu mai reveni niciodată la droguri sau alcool?
  4 Résultats www.plusplus.nl  
What an honour to be chosen to win the Lou Marsh Trophy.
Ça a vraiment été un honneur d’être choisi comme récipiendaire du trophée Lou Marsh.
  montreal.breakoutescapegame.com  
Here is what an average family produces in terms of organic waste.
Voici ce qu’une famille moyenne produit en termes de déchets organiques (MO = Matières organiques)
  tm-mangal.com  
What an amazing feeling. My face feels so fresh. I have to say that I love this facecloth
Quel sensation incroyable. Mon visage semble tellement frais. Je dois dire que je l'aime cette débarbouillette.
  2 Résultats www.horitsu-sodan.jp  
The main goal of what an economic policy should do is sparking the necessary confidence and credibility to effectively modify the current closing situation of the stock markets
El objetivo fundamental de lo que debería ser la política económica es dirigirse a generar la confianza y la credibilidad necesarias para que efectivamente el cierre de los mercados actual se modifique
  www.bolmynydd.co.uk  
…  ‘what an odd name’… When the study association was founded in 1994, a clever name was come up with. It is a combination of ‘Bacchus’ – the Roman god of wine and parties – and the mud that archaeologists often find themselves buried in – ‘bagger’ in Dutch.
… ‘wat een vreemde naam’ … Toen de studievereniging in 1994 werd opgericht, bedacht men de naam Bachur. Het is een combinatie van ‘Bacchus’ – de Romeinse god van wijn en feesten – en de modder waar archeologen zich vaak in bevinden – ‘bagger’ in het Nederlands.
  www.derimarket.net  
I, myself did not want to do an exam, knowing what an exam would mean I be exposed to. Yet, I did an exam, we all did. Even the young son of one of the instructors cast himself out unto the gaze of many and did a wonderful job.
Yo misma no quería hacer un examen, sabiendo lo que un examen significaría y a lo que estaría expuesta. Sin embargo, hice el examen, todos lo hicimos; incluso un joven niño hijo de un instructor se expuso a la mirada de muchos e hizo un trabajo maravilloso. Un examen significa que no hay donde esconderse, ni siquiera de uno mismo, especialmente de uno mismo, y ese es el tema central de cualquier Entrenamiento Marcial, el enemigo interno; nosotros mismos.
  www.bundesbildstelle.de  
Unsure of what an Organization question is? Use this study sheet to prepare yourself!
If you would like to learn basic geography terms and parts of the world in English, come look at this study sheet!
  3 Résultats agropolisfondation.optimytool.com  
"What an exciting opportunity for Powys Dance company and I commend them all for their hard work and efforts in producing such valuable and worthy performances through their organisation.
"Dyma gyfle cyffrous i gwmni Dawns Powys, ac rwyf yn canmol pawb yno am eu holl waith caled a’u holl ymdrechion wrth gynhyrchu perfformiadau mor werthfawr a gwerth chweil.
  dickenmirahoogenboom.nl  
What an amazing show we had at Infocomm 2018. This year we had our own booth, where we showcased our artistic video wall and interactive features—for use in Office, Dashboard and Collaborative environments, as well as in control rooms and command centers:
Quel spectacle incroyable nous avons eu à Infocomm 2018. Cette année, nous avons eu notre propre stand, où nous avons présenté notre mur vidéo artistique et des fonctions interactives - pour une utilisation dans les environnements Office, Dashboard et Collaborative, ainsi que dans les salles de contrôle et les centres de commande:
  bigfish.ro  
What an amazing family to host us. The food and wine from their vineyard were equisite. Their vines create a delightful Barolo. The wine museum in Barolo blends modern and tradition in an educational tour worth taking.
What an amazing family to host us. The food and wine from their vineyard were equisite. Their vines create a delightful Barolo. The wine museum in Barolo blends modern and tradition in an educational tour worth taking. The vineyards and hazelnut trees transport you to another world. Thoroughly recommend this area for anyone wanting to heighten their senses. Ausgezeichnet
What an amazing family to host us. The food and wine from their vineyard were equisite. Their vines create a delightful Barolo. The wine museum in Barolo blends modern and tradition in an educational tour worth taking. The vineyards and hazelnut trees transport you to another world. Thoroughly recommend this area for anyone wanting to heighten their senses. Excelente
What an amazing family to host us. The food and wine from their vineyard were equisite. Their vines create a delightful Barolo. The wine museum in Barolo blends modern and tradition in an educational tour worth taking. The vineyards and hazelnut trees transport you to another world. Thoroughly recommend this area for anyone wanting to heighten their senses. 優れた
What an amazing family to host us. The food and wine from their vineyard were equisite. Their vines create a delightful Barolo. The wine museum in Barolo blends modern and tradition in an educational tour worth taking. The vineyards and hazelnut trees transport you to another world. Thoroughly recommend this area for anyone wanting to heighten their senses. отлично
What an amazing family to host us. The food and wine from their vineyard were equisite. Their vines create a delightful Barolo. The wine museum in Barolo blends modern and tradition in an educational tour worth taking. The vineyards and hazelnut trees transport you to another world. Thoroughly recommend this area for anyone wanting to heighten their senses. 优秀
  www.alvieromartini.it  
Windows: what an account is locked by?
Windows: chi blocca un account?
  3 Résultats happyludic-manteniments.com  
The Milan Coffee Festival has just come to an end. What an amazing three days experience a... More
Il Milan Coffee Festival è appena giunto al termine! Un’esperienza incredibile durata t... Più
  tic.smarjeske-toplice.si  
"I can't stand your plunking! Something like this should be illegal! What an outrage, you bastard! Shit guitar! Find a decent job! What awful taste! Guitar!"
"Ich kann Dein Geklimper nicht ausstehen! Man sollte sowas verbieten! Das ist eine Schweinerei, Du Mistkerl! Scheissgitarre! Sich dir eine anständige Arbeit! So etwas von miesem Geschmack! Gitarre!"
  4 Résultats www.cpcpension.com  
The Doctor Fernando Gomez Sancha, Head of Urology Clinic CEMTRO, explained in this videoblog what an penile prosthesis.
Die Doktor Fernando Gomez Sancha, Leiter der Klinik für Urologie Cemtro, in diesem Videoblog erklärt, was für ein Penisprothese.
  2 Résultats www.donadi-cycles.be  
If you wish to see what an ACUC crossover program for Instructors consist of, please see this page.
Si vous désirez voir en quoi consiste un programme de crossover de l'ACUC, s.v.p. ouvrir cette page.
  38 Résultats www.pep-muenchen.de  
What an awesome preparation: Jesus wants me with Him! Since the day He left this earth, He has been preparing for my coming to meet Him in heaven.
Wat ‘n ontsagwekkende voorbereiding: Jesus wil my saam met Hom hê!  Sedert die dag wat Hy hierdie aarde verlaat het, berei Hy voor vir my koms om Hom in die hemel te ontmoet.
  www.deutschebahnconnect.com  
Speculative Artwork - want to know what an Out-of-Home campaign for your product or service would look like? We can create speculative work from whatever strategic objectives and/or materials like logos or other print work that you may have on hand for any of our products.
Développement de concepts. Vous voulez savoir à quoi ressemblera votre campagne d’affichage? Quels que soit ce produit ou ce service, OUTFRONT média peut vous proposer des concepts en fonction de vos objectifs, tout en utilisant votre logo ou le matériel dont vous disposez.
  www.oberraindlhof.com  
– Hi Arthia, what an interesting question. You just made me think really hard because I always forget my dreams the moment I wake up. I really cannot remember any dream that I could share with you. Next time I dream something I’ll try to hold on to it and hopefully I will have something to talk to you about.
– Zdravo Arthia, zanimljivo pitanje. Uvek zaboravim svoje snove kada se probudim. Stvarno ne mogu da se setim nijednog sna koji bih mogao da podelim sa vama. Sledeći put kada budem sanjao nešto pokušaću da zapamtim. Hvala na podršci!
  4 Résultats www.fcac-acfc.gc.ca  
You should know what an advisor does and what he or she charges for services before you start to work with him or her. To help you decide if the advisor is qualified to give you the help you need, ask questions like the ones below.
Avant de commencer à faire affaire avec un conseiller, vous devriez savoir quels services il offre et combien ils coûtent. Pour déterminer si un conseiller a les compétences nécessaires pour vous aider à atteindre vos objectifs, posez-lui des questions comme celles qui suivent. Prenez des notes et comparez ensuite ses réponses à celles des autres conseillers que vous rencontrez.
  www.merthyr.gov.uk  
Details of what an assessment entails
Manylion am yr hyn y mae asesiad yn ei gynnwys.
  www.dtc-online.de  
What an exceptional year! Art Circulation is proud to contribute to the success of the dance pieces in its portfolio. Among them, Prisms, Les Chaises, À travers la pared, EMMAC Terre marine, S’envoler, Tales for Naughty Children, that were all hits in recent months, and that are going to be touring Quebec, France, Mexico next season, as well as other countries to be announced soon!
Que dire de cette année exceptionnelle ! Art Circulation est fier de participer au rayonnement des œuvres chorégraphiques de son portfolio. Je pense notamment à Prismes, Les chaises, À travers la Pared, EMMAC Terre marine, S’envoler , Contes pour enfants pas sages qui ont eu un grand succès au cours des derniers mois et qui seront en tournée encore l’an prochain au Québec, en France, Mexique… ainsi que d’autres pays à annoncer prochainement ! Sans oublier la compagnie maribé – sors de ce corps avec la pièce BEHIND et une nouvelle création en cours, BETWEEN, en partenariat et coproduction avec Montréal Danse, les deux œuvres se préparent à prendre la route en 2014-2015. Montréal Danse s’associe également à la chorégraphe Caroline Laurin-Beaucage et sa compagnie Lorganisme dans une trilogie sur la chair dont le deuxième volet,
  whoishiring.fr  
Let us now start with what an automation system is.
Давайте теперь начнем с того, что такое система автоматизации.
  www.altaide.com  
If you don't know what an element is or how you must use it, I recommend you read the "HTML tags and attributes" tutorial that you can find in the HTML tutorials section.
Si no sabes lo que es un elemento o cómo debes usarlo, te recomiendo leer el tutorial "Tags y atributos en HTML" que puedes encontrar en la sección de tutoriales HTML.
  2 Résultats www.wcva.org.uk  
A fundraising strategy sets out what an organisation's funding needs are likely to be, over a future period and outlines how the organisation intends to raise money and meet those needs. When preparing a sustainable fundraising strategy the organisation needs to address a number of questions.
Mae strategaeth codi arian yn amlinellu beth fydd gofynion cyllido tebygol, dros gyfnod yn y dyfodol, ac mae'n amlinellu sut y mae'r mudiad yn bwriadu codi arian i ddiwallu'r anghenion hynny. Wrth baratoi strategaeth codi arian gynaliadwy bydd rhaid i'r mudiad ystyried nifer o gwestiynau.
  www.sfartscommission.org  
As Commissioner Tauber (Edgar Selge) receives an unusual delivery from Montevideo, he has no idea in what an intricate case he is becoming involved. Amongst other things, the three large boxes contain his father’s inheritance—a treasured collection of military paraphernalia.
Als Kommissar Tauber (Edgar Selge) eine ungewöhnliche Sendung aus Montevideo erhält, ahnt er noch nicht in welch verzwickten Fall er verwickelt wird. In den drei großen Kisten befindet sich unter anderem das Erbe seines Vaters, eine begehrte Militariasammlung. Plötzlich bemühen sich verschiedenste Interessenten um die berühmte Sammlung und vor allem um ein ominöses Aquarell vom Walchensee. Zur gleichen Zeit taucht seine Schwester Eva (Franziska Walser), mit der er lange keinen Kontakt hatte, bei ihm auf. Als eines Nachts einer der Interessenten, Schmitt (Nikolaus Paryla), Tauber zu sehr auf die Nerven geht, lässt der einarmige Kommissar sich auf einer Eisenbahnbrücke zu einer Rangelei hinreißen in deren Verlauf das Aquarell auf die Gleise fällt. Am nächsten Morgen wird Schmitt tot auf dem Gleiskörper gefunden. Kommissarin Jo Obermaier (Michaela May), die zusammen mit ihrem Kollegen Tauber ‚Dienst am Bürger’ in Form von Polizeiunterricht in einer Berufsschule schiebt, ist froh um den neuen Mordfall. Somit ist sie nicht nur vom Schulunterricht befreit, sondern auch von der türkischen Familie ihres Mannes abgelenkt, die seit Wochen ihre Wohnung in Beschlag nimmt.
  www.gustidicorsica.com  
Nucciola, a hazelnut spread, which has been enjoyed by children and adults alike for the past four years, has also proved a great success. “It’s been a new experience for us because we had to use all our know-how and also let people know about it. What an adventure!”
« Nous sommes, par exemple, très fiers de notre huile de noisettes. Elle a nécessité beaucoup d’attention et de temps dans son élaboration, avec la fabrication d’un moulin à huile. Et aujourd’hui, elle est plébiscitée ! » Joli succès également pour la pâte à tartiner A Nucciola qui, depuis quatre ans, régale petits et grands. « Une nouvelle expérience : il a fallu produire avec le savoir-faire et aussi le faire savoir ! Une belle aventure ! »
«Noi siamo molto fieri, per esempio, del nostro olio di nocciole. C’è voluta molta attenzione e molto tempo per elaborarlo, compresa la creazione di un frantoio. Ma oggi, è famosissimo!» Grande successo anche per la crema spalmabile A Nucciola, che delizia grandi e piccini da quattro anni. «Un’esperienza innovativa: abbiamo dovuto imparare a produrre sulla base del nostro saper fare, ma anche imparare a far sapere, a comunicare! Una bella avventura!»
  4 Résultats danceday.cid-world.org  
At least, after few days preparation, inflated with helium, he could take off for the first flight. What an amazing view to see it disappearing in the night! Only the red leds from the weather sensors are visibles without the head lamp.
Le nouveau ballon, acheminé jusqu'à Longyearbyen par l'équipe d'Edolone le mois dernier, est arrivé avec nous, en motoneige, le 10 janvier. Après quelques jours de préparation, gonflé d'hélium, il a enfin pris son premier envol. Quelle étrange vision que de le voir disparaître dans la nuit ! Seules les petites led rouges des capteurs météo sont visibles sans la lampe frontale. Sous la tente, à la lumière de la lampe à pétrole, il m'a fallu réchauffer le récepteur radio au sèche-cheveux, pour pouvoir récupérer les précieuses données, en temps réel. -23°C et vent nul au sol, -13°C et 40km/h de vent à 1200 m d'altitude...
  www.google.co.za  
On phones powered by Android, you can see what an app request will do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions”. Look at this information before you download an app to help you to decide whether you want to get it or not.
Op fone met Android daarop kan jy sien wat 'n program versoek om met jou foon te doen deur na die beskrywing in Google Play te kyk wat "permissions" genoem word. Kyk na daardie inligting voordat jy 'n program aflaai, om te help besluit of jy dit wil hê of nie. Byvoorbeeld, as jy gereed maak om 'n nuwe luitoonprogram af te laai, kan jy sien of die program namens jou kan foonoproepe maak. As jy besluit dat dit verdag klink, kan jy besluit om nie die program te installeer nie.
  users.telenet.be  
and a brief description of what an NRP is. You are free to use both the text and the background image of the original NRP's. Make sure to add the warning about posting anonymous, as stated on the original NRP's.
te dragen en een korte beschrijving te bevatten van wat een NRP is. U bent vrij om zowel de tekst als de achtergrondafbeelding van de originele NRP's te gebruiken. Vermeld zeker de waarschuwing over het anoniem plaatsen van berichten, zoals deze ook op de originele NRP staat. Als u een on-line applicatie wil gebruiken zoals een gratis gastenboek, en u dient te registreren via e-mail, dan kunt u een tijdelijke e-mail adres gebruiken zoals 10 Minutes Mail, Mailinator or Guerrillamail. Indien u een nieuwe NRP wil delen met anderen kunt u deze via een e-mail aan deze website overmaken waarna de link op de deze pagina geplaatst word.
  www.ontarioimmigration.ca  
What an employer needs to do to offer a work permit to an individual
Qu’est-ce que l’employeur doit faire pour offrir un permis de travail à une personne?
  15 Résultats www.hkfw.org  
The air cloud in white robes crooked and pinched him. But repentance came too late. Fall in love with a dead girl .. what an eccentric!
Воздушное облачко в белых одеждах манило и манило его. Но раскаяния пришли слишком поздно. Влюбиться в мертвую девушку..какой чудак!
  7 Résultats www.pc.gc.ca  
Dear Diary, Today I visited the Tower with my family and it was SO FUN! What an awesome day….
Cher journal, Aujourd’hui j’ai visité la Tour avec ma famille et je me suis TELLEMENT amusée! Quelle journée formidable…
  8 Résultats hc-sc.gc.ca  
My deepest sympathies go out to Heather Crowe's family. What an incredible legacy she leaves. As an asthmatic who is in the hospitality business, words can't express how thankful I am for Heathers brave actions.
Je souhaite à la famille d'Heather mes plus sincères condoléances. Quel héritage incroyable elle nous a laissé. En tant qu'asthmatique qui travaille dans le domaine de l'hébergement, les mots me manquent pour exprimer à quel point je suis reconnaissante pour les actes de bravoure d'Heather. Grâce à ses efforts infatigables, elle a fait une grande et saine différence dans ma vie! Mes pensées vous accompagnent. (Cindy, Toronto).
  3 Résultats www.strelka.com  
During this week-long workshop you will learn what an ideology is and how to escape its influence, how ideology is (or was) connected to education; how places of study, including architecture schools and universities, affect how we think; and what makes a modern university teacher – dictator, guru, master, or a researcher equal with his disciples?
Участники обсуждали, что такое идеология и как избежать ее влияния; как идеология (была) связана с образованием; влияет ли учебное пространство, а также архитектура школ и университетов на то, как мы мыслим; кто такой - современный университетский преподаватель: диктатор, гуру, мастер, исследователь или равный ученикам?
  www.billetterie.losc.fr  
In censhare, any number of further attributes may be added, which may, for instance, depend on what an asset is used for. In the case of product information for a bicycle, these could be attributes like frame size, frame, derailleur, gear change, article number or price.
In censhare lassen sich zudem beliebig viele weitere Eigenschaften hinzufügen, die etwa von dem Einsatzzweck des Assets abhängen. Geht es um eine Produktinformation zu einem Fahrrad, können das Eigenschaften wie Rahmengröße, Rahmen, Kettenumwerfer, Gangschaltung, Artikelnummer oder Preis sein.
  www.citizensinformation.ie  
This covers in detail the steps involved in taking out probate or letters of administration in Ireland. What an executor or administrator must do to implement the will or the requirement of the Succession Act.
Tá cur síos anseo ar a bhfuil i gceist le Deonú Probháide nó litreacha riaracháin a fháil. San áireamh tá na dualgais atá ar sheiceadóir nó riarthóir leis an uacht a chur i gcrích nó faoin Acht Comharbachta.
  www.llwybrarfordircymru.gov.uk  
We finally completed our journey on 27 September 2014 and what an experience! Fantastic! We are having a concert on behalf of Velindre on the 11th October to achieve our target of £4,000 for Velindre Cancer Centre (Just Giving: Pamela Mallpress).
Darfu inni gwblhau ein taith, o’r diwedd, ar 27 Medi 2014 ac am brofiad! Gwych! Rydym yn cynnal cyngerdd ar ran Felindre ar yr 11eg o Hydref, er mwyn cyrraedd ein nod o £4,000 ar gyfer Canolfan Gancr Felindre (Just Giving: Pamela Mallpress).
  villanyiborvidek.hu  
The online calculator follows the Child Support Guidelines, which were created by the federal government so that parents know what is fair according to the law. The guidelines are based on what an average parent at each income level would usually spend on their children, if the parents were still together.
Le calculateur en ligne suit les lignes directrices sur les pensions alimentaires pour enfants qui ont été créées par le gouvernement fédéral afin que les parents sachent ce qui est équitable en vertu de la loi. Les lignes directrices sont basées sur le montant qu’un parent moyen de chaque niveau de revenu dépenserait habituellement pour ses enfants si les parents étaient toujours ensemble. Les parents séparés doivent aussi calculer d’autres types de dépenses appelées « dépenses spéciales ou extraordinaires ».
  7 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
My deepest sympathies go out to Heather Crowe's family. What an incredible legacy she leaves. As an asthmatic who is in the hospitality business, words can't express how thankful I am for Heathers brave actions.
Je souhaite à la famille d'Heather mes plus sincères condoléances. Quel héritage incroyable elle nous a laissé. En tant qu'asthmatique qui travaille dans le domaine de l'hébergement, les mots me manquent pour exprimer à quel point je suis reconnaissante pour les actes de bravoure d'Heather. Grâce à ses efforts infatigables, elle a fait une grande et saine différence dans ma vie! Mes pensées vous accompagnent. (Cindy, Toronto).
  3 Résultats xl-girls.info  
Expanding your knowledge, improving your English language skills, and thereby discovering one of the most exciting European metropolises? What an opportunity! One that our commercial apprentice Emma Thaler seized by taking part in an advanced training at the Central College London.
Seinen Wissensschatz erweitern, Englischkenntnisse verbessern und dabei noch eine der spannendsten Metropolen Europas kennenlernen? Was für eine Gelegenheit! Und genau diese nutze unsere kaufmännische Auszubildende Emma Thaler und nahm an einer Fortbildung am Central College in London teil.
  intellect.uz  
As for the play area, children and parents love it! Go slide two, three or four times down the wide orange slide before going to the playground. What an adventure, and there will be so many others, at Sunêlia Le Fief de Saint Brevin campsite.
Wat de speelplaats betreft , kinderen en ouders adoreren ze ! Men glijdt met twee, drie of vier op de brede oranje glijbaan alvorens in het speelbad aan te komen. Wat een avontuur, en er zijn er nog andere , op de camping Sunelia Le Fief in Saint Brevin.
  5 Résultats www.taschen.com  
"I have had the privilege of reviewing the latest publication from TASCHEN and what an honour. The book arrived in a massive box inside which was lots of packaging and the book snugly wrapped in its own carrier. On opening the carrier the book itself was amazing not just because of its size, 31.4 x 43.5 cm, but because of the quality of the production and illustrations. ... TASCHEN has reproduced this book and Martius's incredibly illustrated plates from a copy of his original work."— The Gardening Register, St. Helens, United Kingdom
"I have had the privilege of reviewing the latest publication from TASCHEN and what an honour. The book arrived in a massive box inside which was lots of packaging and the book snugly wrapped in its own carrier. On opening the carrier the book itself was amazing not just because of its size, 31.4 x 43.5 cm, but because of the quality of the production and illustrations. ... TASCHEN has reproduced this book and Martius's incredibly illustrated plates from a copy of his original work."— The Gardening Register, St. Helens, Royaume-Uni
"I have had the privilege of reviewing the latest publication from TASCHEN and what an honour. The book arrived in a massive box inside which was lots of packaging and the book snugly wrapped in its own carrier. On opening the carrier the book itself was amazing not just because of its size, 31.4 x 43.5 cm, but because of the quality of the production and illustrations. ... TASCHEN has reproduced this book and Martius's incredibly illustrated plates from a copy of his original work."— The Gardening Register, St. Helens, Großbritannien
"I have had the privilege of reviewing the latest publication from TASCHEN and what an honour. The book arrived in a massive box inside which was lots of packaging and the book snugly wrapped in its own carrier. On opening the carrier the book itself was amazing not just because of its size, 31.4 x 43.5 cm, but because of the quality of the production and illustrations. ... TASCHEN has reproduced this book and Martius's incredibly illustrated plates from a copy of his original work."— The Gardening Register, St. Helens, Reino Unido
  3 Résultats strelka.com  
During this week-long workshop you will learn what an ideology is and how to escape its influence, how ideology is (or was) connected to education; how places of study, including architecture schools and universities, affect how we think; and what makes a modern university teacher – dictator, guru, master, or a researcher equal with his disciples?
Участники обсуждали, что такое идеология и как избежать ее влияния; как идеология (была) связана с образованием; влияет ли учебное пространство, а также архитектура школ и университетов на то, как мы мыслим; кто такой - современный университетский преподаватель: диктатор, гуру, мастер, исследователь или равный ученикам?
  2 Résultats shop.molix.com  
This workshop is designed for individuals who wish to practice phoning and receiving phone calls with /from employers. The goal is to make it easier for clients to understand what an employer may say on the phone.
Cet atelier vise les clients qui veulent se pratiquer à recevoir et à faire des appels téléphoniques auprès de futurs employeurs. L'objet est de faciliter la compréhension de la conversation anglaise d'un employeur au téléphone. On demande aux clients d'apporter une offre d'emploi et leur CV en anglais. On prend le temps de pratiquer le vocabulaire de base relié à cette offre d'emploi. L'animateur aidera le client à s'exprimer poliment au téléphone. Il apprendra des phrases de base. Le client se pratiquera à répondre à des questions face à l'animateur. Par la suite, le client et l'animateur prennent chacun un walkie-talkie et se placent dans différentes salles pour refaire l'entrevue. L'animateur corrigera et encouragera. Les clients ont par la suite une idée plus juste de ce qu'un employeur peut leur demander au téléphone.
  www.tillemont.com  
We then used Zodiacs to transfer everything and everyone over. What an operation! We were all finally on board by 12:30 a.m. this morning and our captain and crew gave us a warm and enthusiastic welcome.
Nous avons finalement atteint notre navire d’expédition à 23 h 30. Il faisait noir, mais la lune était pleine. Nous avons ensuite utilisé les Zodiacs pour tout transférer, les membres de l’équipe y compris. Quelle opération! Le tout a pris fin à 0 h 30 ce matin. Nous avons reçu un accueil chaleureux et enthousiaste de la part de notre capitaine et de l’équipage.
  www.xytmodelart.com  
Since 1934 our partner Delta Electronics Group started with the production of power supplies (the opposite of what an inverter actually does ie. converting AC/DC) and invested in ISO9000/14000, UL, TÜV and CSA certified production units.
Depuis 1934, notre partenaire Delta Electronics Group produit déjà des alimentations (le contraire de ce que fait réellement un onduleur càd conversion d'AC/DC) et a investi dans des unités de productions conformes aux normes ISO9000/14000, UL, TÜV et CSA. Avec entre-temps, près de 80 ans d'expérience dans ce domaine, Delta développe et fabrique des onduleurs et des systèmes de surveillance et contrôle pour les installations de panneaux solaires. Le Stade Olympique de Beijing – « Nid d'oiseau » - est une des références spectaculaire.
  2 Résultats www.viva64.com  
But we should never forget that company authorities often have wider knowledge about the project in general. And what an employee may find strange might be a thing which appears to be very useful or simply forced at the higher level.
Желаю удачного общения между начальниками и подчинёнными. Часто указания начальства выглядят по меньшей мере странными. Но следует учитывать, что начальник часто обладает большим объёмом знаний по проекту в целом. И то, что кажется странным подчинённому, на высоком уровне может быть очень полезным или просто вынужденным. К сожалению, начальники программистов часто сами являются выходцами из программистов и потому тяготеют к интроверсии. Другими словами, ставя задачу, они не считают нужным объяснить, зачем всё это надо. Их надо понять и простить. А потом, задавая вопросы, понять, чем вызвано такое странное распоряжение. Скорее всего, начальник не против будет объяснить. Он просто забыл про это или "оптимизировал" время общения, сведя комплексную задачу к "сделай так". Соответственно, желаю и руководству не забывать объяснять свои шаги и решения.
  www.kettenwulf.com  
It has been said that the challenge of faith is to know why God is permitting evil and suffering without losing faith in God. What an inspiration it should be to us to witness Christians in the Holy Land tenaciously clinging to Faith in sometimes desperate circumstances.
L’on dit que le défi de la foi est de savoir pourquoi Dieu permet le mal et la souffrance sans perdre foi en Lui. Quelle source d’inspiration pour nous que de voir les chrétiens en Terre Sainte s’accrocher à la foi, dans des circonstances parfois désespérées. Et quelle source de satisfaction pour nous, membres de l’Ordre équestre, que de réaliser que c’est notre solidarité envers eux par la prière, les pèlerinages et les aides financières qui renforce la foi des chrétiens là-bas, et leur confère de l’espoir.
Man sagt, dass die Herausforderung des Glaubens darin besteht zu wissen, warum Gott das Böse und das Leiden zulässt, ohne jedoch den Glauben an Ihn zu verlieren. Was für eine Inspiration sollte es für uns sein zu sehen, wie sich die Christen im Heiligen Land in manchmal verzweifelten Situationen an den Glauben klammern. Und was für eine Befriedigung ist es für uns Mitglieder des Ritterordens, uns bewusst zu machen, dass unsere Solidarität mit ihnen, die sich im Gebet, in den Wallfahrten und in der finanziellen Unterstützung zeigt, den Glauben der Christen dort stärkt und ihnen Hoffnung schenkt.
Si dice che la sfida della fede stia nel sapere perché Dio permette che esista il male e la sofferenza senza per questo perdere la fede in Lui. Quale ispirazione dovrebbe essere per noi testimoniare come i cristiani in Terra Santa tenacemente si affidano alla fede in circostanze a volte disperate! E quale soddisfazione dovrebbe essere per noi, membri dell’Ordine Equestre, renderci conto che è la nostra solidarietà con loro, attraverso la preghiera, i pellegrinaggi e gli aiuti economici, che rafforza la fede dei cristiani che vivono in queste terre e dà loro speranza.
  aibel.com  
“16 Aibel employees were involved. The students were introduced to the various aspects of the work and were shown what an engineers’ job is and which tools they use,” says Hildegunn Engelsen.
– 16 Aibel-medarbeidere var involvert. Elevene har blitt introdusert for de forskjellig arbeidsområdene, og blitt vist hva en ingeniørs jobb er og hvilke verktøy de bruker, forteller Hildegunn Engelsen.
  www.consumedland.com  
"That son of a bitch confessed to having passed bribes to me," the minister mutters to himself. "What an idiot! He sinks himself and pulls me down with him. - Son of a bitch has more than fifty charges of crime and I only have two... now, it will be even harder for me to get out of this..."
"Ce fils de garce a avoué m'avoir donné des pots-de-vin," marmonne-t-il. "Quel imbécile ! Il se coule lui-même et m'entraîne avec lui. – Ce fils de garce a plus de cinquante charges qui pèsent sur lui et je n'en ai que deux… maintenant, il va être beaucoup plus difficile pour moi de sortir de là…"
  www.innotrack.cn  
"Wow! What an experience. It took just 2 minutes for the driver to arrive and all payments happened automatically. I definitely recommend Safer to all my friends!"
"¡Wow! Que experiencia. El conductor sólo tardó 2 minutos en llegar y todos los pagos fueron automáticos. ¡Definitivamente recomiendo Safer a todos mis amigos!"
  2 Résultats museonavigazione.eu  
What an exceptional panorama facing onto the Luberon natural park, the village of Gordes and the valley out of sight!
Quel panorama d’exception face au Parc Naturel du Lubéron, le village de Gordes et cette vallée à perte de vue !
  homepages.cwi.nl  
There are also other patents that raise questions. Patents 6727830, 6748582 and 68954026 raise the question what an infringement would mean. The idea of these patents seems straightforward and known (e.g., manipulating e-mail addresses as objects).
Er zijn ook andere softwarepatenten die vragen oproepen, zij het van een andere vorm. Bij de patenten 6727830, 6748582 en 68954026, doet zich steeds de vraag voor wat een infringement inhoudt. De idee van deze patenten lijkt steeds uiterst voor de hand liggend en bekend (b.v. een email adres als een object op te vatten). Wanneer men de patenten mag lezen als IPR bescherming voor een zeer specifieke vormgeving van de betreffende hoofdidee dan is infringement te vermijden door een andere vormgeving te kiezen. De vraag of deze patenten triviaal zijn is een kwestie van hoe ruim men ze moet lezen. En precies dit kunnen wij op eigen kracht met geen mogelijkheid vaststellen.
  www.provenceweb.com  
Don't leave Bar-sur-Loup without tasting the local speciality, orange wine and its spin-offs such as marmalade, orange liqueur, etc. What an unforgettable and delicately fragrant souvenir of this beautiful village!
Ne quittez pas Bar-sur-Loup sans goûter à la spécialité locale, le vin d'orange et ses dérivés, confiture d'orange amère, liqueur d'orange … pour garder de ce beau village un souvenir inoubliable et délicatement parfumé.
  www.provenceweb.fr  
Don't leave Bar-sur-Loup without tasting the local speciality, orange wine and its spin-offs such as marmalade, orange liqueur, etc. What an unforgettable and delicately fragrant souvenir of this beautiful village!
Ne quittez pas Bar-sur-Loup sans goûter à la spécialité locale, le vin d'orange et ses dérivés, confiture d'orange amère, liqueur d'orange … pour garder de ce beau village un souvenir inoubliable et délicatement parfumé.
  www.skyguide.ch  
Playing this simulation game will make you understand what an air traffic controller has to do on his/her radar screen. Guide each aircraft safely to the destination specified in its flight plan.
Ce jeu simulation vous donne à comprendre ce que doit faire un contrôleur aérien sur son écran radar. Guidez en toute sécurité chaque avion à la destination prévue dans son plan de vol.
Dank diesem Spiel verstehen Sie, was FlugverkehrsleiterInnen auf ihren Radar-Monitoren tun. Bringen Sie alle Flugzeuge sicher an den im Flugplan vorgesehenen Zielort.
  provenceweb.fr  
Don't leave Bar-sur-Loup without tasting the local speciality, orange wine and its spin-offs such as marmalade, orange liqueur, etc. What an unforgettable and delicately fragrant souvenir of this beautiful village!
Ne quittez pas Bar-sur-Loup sans goûter à la spécialité locale, le vin d'orange et ses dérivés, confiture d'orange amère, liqueur d'orange … pour garder de ce beau village un souvenir inoubliable et délicatement parfumé.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow