|
|
Het centrum van Machito is stil en charmant met vele winkels, bars, kleine intieme cafés en uitstekende restaurants. De schitterende kust biedt toegang tot het keienstrand dat op sommige plaatsen zachtjes afloopt en het beroemde zwarte vulkanische zand laat zien.
|
|
|
Le centre de Machico est tranquille et charmant. Il abrite de nombreux magasins, bars, petits cafés chaleureux et excellents restaurants. Depuis le splendide bord de mer, vous avez accès à la plage de galets aux pentes douces par endroits afin de faire ressortir le célèbre sable noir volcanique.
|
|
|
Das Zentrum von Machico ist ruhig und charmant mit vielen Geschäften, Bars, kleinen, intimen Cafés und ausgezeichneten Restaurants. Von der wunderschönen Hafenpromenade aus haben Sie Zugang zum Kieselstrand der sanft hinunterführt und den berühmten schwarzen Vulkansand zeigt.
|
|
|
El centro de Machico es tranquilo y encantador, con numerosas tiendas, bares, pequeñas e íntimas cafeterías y excelentes restaurantes. Desde la espléndida ribera tendrá acceso a la playa de guijarros, cuya famosa arena volcánica negra se deja entrever en algunos lugares.
|
|
|
ll centro di Machico è calmo e affascinante, con molti negozi, bar, piccoli caffè intimi e ristoranti eccellenti. Dalla splendida riva del mare avete accesso alla spiaggia acciottolata che pende leggermente verso il basso in alcuni punti per mostrare la famosa sabbia nera e vulcanica.
|
|
|
O centro de Machico é calmo e encantador, com várias lojas, bares, pequenos e íntimos cafés e excelentes restaurantes. Da esplêndida zona costeira, terá acesso à praia do Calhau, que gentilmente se inclina, para mostrar a famosa areia preta, vulcânica.
|
|
|
Machicon keskusta on hiljainen ja tyylikäs useilla kaupoilla, baareilla, pienillä tuttavallisillla kahviloilla ja erinomaisilla ravintoloilla. Loistavalta rannalta pääsette pikkukivirantaan joka viettää lempeästi alas ja näyttää kuuluisan mustan, tulivuoriperäisen hiekan.
|
|
|
Machico sentrum er rolig og sjarmerende med mange forretninger, barer, små intime caféer og utmerkete restauranter. Fra den nydelige sjøpromenaden vil du ha adgang til den kornete sandstranden som smyger seg nedover skråningene klar til å vise den berømte svarte, vulkanske sanden.
|
|
|
Центр Мачико - спокойное и очаровательное место сo множеством магазинов, баров, небольших тесных кафе и прекрасных ресторанов. На великолепном побережье находится вход на пляж с небольшими камешками, который в местах имеет легкий наклон, открывая известный черный вулканический песок.
|