|
|
The power supply of the interface is not done by USB, but requires an external 12VDC power supply. The power consumption is approx. 100 to 130mA. An open ended DC cable is included, as well as an USB cable. The accompanying CD ROM contains the english manual and the ARSVCOM software.
|
|
|
L'interface n'est pas alimentée par le port USB, elle nécessite l'emploi d'un adaptateur secteur externe 12 V DC. La consommation est approximativement de 100 à 130 mA. Un câble d'alimentation et un câble USB sont fournis, ainsi qu'un CD sur lequel se trouve le logiciel ARSVCOM
|
|
|
L'alimentazione dell'interfaccia non avviene tramite la porta USB, ma richiede una tensione esterna di 12 VDC. L'assorbimento di corrente è di circa 100-130 mA. Un cavo DC non intestato è incluso, così come un cavo USB. Il CD ROM nella confezione contiene il manuale in inglese ed il software ARSVCOM.
|
