adc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'829 Résultats   577 Domaines   Page 4
  help.bwin.es  
ELECTRAWORKS ESPAÑA PLC has been granted by the Direccion General de Ordenacion del Juego the following general licenses: OTHER GAMES No / Ref: 12/GO/1002 and BETTING No / Ref: 13/GA/1002, and following specific licenses: BINGO No / Ref: 14/BNG/1002, ROULETTE No / Ref: 15/RLT/1002, BLACKJACK No / Ref: 16/BLJ/1002, SPORTS BETTING No / Ref: 17/ADC/1002 and POKER No / Ref: 18/POQ/1002
bwin.es está administrada por ElectraWorks (España) Plc. La Dirección General de Ordenación del Juego ha concedido a ELECTRAWORKS ESPAÑA PLC la siguiente licencia general: OTROS JUEGOS No/Ref: 12/GO/1002 y APUESTAS No/Ref: 13/GA/1002, y la siguiente licencia singular: BINGO No/Ref: 14/BNG/1002, RULETA No/Ref: 15/RLT/1002, BLACKJACK No/Ref: 16/BLJ/1002, APUESTAS DEPORTIVAS DE CONTRAPARTIDA No/Ref: 17/ADC/1002 y POQUER No/Ref: 18/POQ/1002
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Leaf photosynthesis of Honeycrisp apple was characterized by gas-exchange measurements using the LCPro+ system (ADC) in order to establish a fully parameterized mechanistic model of leaf photosynthesis for this cultivar.
Nous avons caractérisé la photosynthèse dans les feuilles du pommier Honeycrisp par la mesure des échanges gazeux au moyen de l’analyseur LCPro+ afin d’élaborer un modèle mécaniste entièrement paramétrisé de la photosynthèse foliaire chez ce cultivar. Nous avons déterminé la capacité de carboxylation, la capacité de transport d’électrons, la respiration de jour, la sensibilité des stomates à l’humidité, le CO2 et l’assimilation, d’après la réponse de 42 feuilles à la lumière et au CO2. Les feuilles ont été prélevées sur 6 arbres de différentes charges fruitières; les feuilles de ces arbres présentaient une chlorose, dans différentes proportions. Il s’agissait de représenter toutes les variations de l’exposition à la lumière, du poids spécifique des feuilles, des types de pousses et de la surface chlorosée des feuilles de chaque arbre. Après avoir paramétrisé notre modèle, nous l’avons validé au moyen de mesures de photosynthèse indépendantes; l’écart type était de 11 % pour la photosynthèse, et de 18 % pour la transpiration. Les résultats indiquent que, ni la charge fruitière, ni le type de pousses n’a influé dans une mesure significative sur les composantes du mécanisme photosynthétique alors que la chlorose zonale a réduit la photosynthèse proportionnellement à la surface foliaire atteinte. La structure du houppier au-dessus des feuilles sur lesquelles les mesures ont été prises (fraction des vides) a été de loin le facteur ayant le plus d’effet sur la photosynthèse foliaire.
  25 Hits college.lclark.edu  
; Table for converting ADC-values to TC1 compare values ; TC1 prescaler: n<3: 1024, n<60: 256, n<225: 64, n<392: 8, above: 1 DataTable: ; 16MHz-counter TC1 . DW 0 ; nAdc= 0, f= off . DW 62500 ; nAdc= 1, f= 0,25, upm= 15 .
; Tabelle fuer die Umwandlung von ADC-Werten zu TC1-Compare-Werten ; TC1-Vorteiler: n<3: 1024, n<60: 256, n<225: 64, n<392: 8, darueber: 1 DataTable: ; 16MHz-Zaehler TC1 .DW 0 ; nAdc= 0, f= aus .DW 62500 ; nAdc= 1, f= 0,25, upm= 15 .DW 31250 ; nAdc= 2, f= 0,5, upm= 30 .DW 62500 ; nAdc= 3, f= 1, upm= 60 .DW 59524 ; nAdc= 4, f= 1,05, upm= 63 .DW 56818 ; nAdc= 5, f= 1,1, upm= 66 .DW 54348 ; nAdc= 6, f= 1,15, upm= 69 .DW 52083 ; nAdc= 7, f= 1,2, upm= 72 .DW 50000 ; nAdc= 8, f= 1,25, upm= 75 .DW 48077 ; nAdc= 9, f= 1,3, upm= 78 .DW 46296 ; nAdc= 10, f= 1,35, upm= 81 .DW 44643 ; nAdc= 11, f= 1,4, upm= 84 .DW 43103 ; nAdc= 12, f= 1,45, upm= 87 .DW 41667 ; nAdc= 13, f= 1,5, upm= 90 .DW 40323 ; nAdc= 14, f= 1,55, upm= 93 .DW 39063 ; nAdc= 15, f= 1,6, upm= 96 .DW 37879 ; nAdc= 16, f= 1,65, upm= 99 .DW 36765 ; nAdc= 17, f= 1,7, upm= 102 .DW 35714 ; nAdc= 18, f= 1,75, upm= 105 .DW 34722 ; nAdc= 19, f= 1,8, upm= 108 .DW 33784 ; nAdc= 20, f= 1,85, upm= 111 .DW 32895 ; nAdc= 21, f= 1,9, upm= 114 .DW 32051 ; nAdc= 22, f= 1,95, upm= 117 .DW 31250 ; nAdc= 23, f= 2, upm= 120 .DW 30488 ; nAdc= 24, f= 2,05, upm= 123 .DW 29762 ; nAdc= 25, f= 2,1, upm= 126 .DW 29070 ; nAdc= 26, f= 2,15, upm= 129 .DW 28409 ; nAdc= 27, f= 2,2, upm= 132 .DW 27778 ; nAdc= 28, f= 2,25, upm= 135 .DW 27174 ; nAdc= 29, f= 2,3, upm= 138 .DW 26596 ; nAdc= 30, f= 2,35, upm= 141 .DW 26042 ; nAdc= 31, f= 2,4, upm= 144 .DW 25510 ; nAdc= 32, f= 2,45, upm= 147 .DW 25000 ; nAdc= 33, f= 2,5, upm= 150 .DW 24510 ; nAdc= 34, f= 2,55, upm= 153 .DW 24038 ; nAdc= 35, f= 2,6, upm= 156 .DW 23585 ; nAdc= 36, f= 2,65, upm= 159 .DW 23148 ; nAdc= 37, f= 2,7, upm= 162 .DW 22727 ; nAdc= 38, f= 2,75, upm= 165 .DW 22321 ; nAdc= 39, f= 2,8, upm= 168 .DW 21930 ; nAdc= 40, f= 2,85, upm= 171 .DW 21552 ; nAdc= 41, f= 2,9, upm= 174 .DW 21186 ; nAdc= 42, f= 2,95, upm= 177 .DW 20833 ; nAdc= 43, f= 3, upm= 180 .DW 20492 ; nAdc= 44, f= 3,05, upm= 183 .DW 20161 ; nAdc= 45, f= 3,1, upm= 186 .DW 19841 ; nAdc= 46, f= 3,15, upm= 189 .DW 19531 ; nAdc= 47, f= 3,2, upm= 192 .DW 19231 ; nAdc= 48, f= 3,25, upm= 195 .DW 18939 ; nAdc= 49, f= 3,3, upm= 198 .DW 18657 ; nAdc= 50, f= 3,35, upm= 201 .DW 18382 ; nAdc= 51, f= 3,4, upm= 204 .DW 18116 ; nAdc= 52, f= 3,45, upm= 207 .DW 17857 ; nAdc= 53, f= 3,5, upm= 210 .DW 17606 ; nAdc= 54, f= 3,55, upm= 213 .DW 17361 ; nAdc= 55, f= 3,6, upm= 216 .DW 17123 ; nAdc= 56, f= 3,65, upm= 219 .DW 16892 ; nAdc= 57, f= 3,7, upm= 222 .DW 16667 ; nAdc= 58, f= 3,75, upm= 225 .DW 16447 ; nAdc= 59, f= 3,8, upm= 228 .DW 64
  www5.agr.gc.ca  
Leaf photosynthesis of Honeycrisp apple was characterized by gas-exchange measurements using the LCPro+ system (ADC) in order to establish a fully parameterized mechanistic model of leaf photosynthesis for this cultivar.
Nous avons caractérisé la photosynthèse dans les feuilles du pommier Honeycrisp par la mesure des échanges gazeux au moyen de l’analyseur LCPro+ afin d’élaborer un modèle mécaniste entièrement paramétrisé de la photosynthèse foliaire chez ce cultivar. Nous avons déterminé la capacité de carboxylation, la capacité de transport d’électrons, la respiration de jour, la sensibilité des stomates à l’humidité, le CO2 et l’assimilation, d’après la réponse de 42 feuilles à la lumière et au CO2. Les feuilles ont été prélevées sur 6 arbres de différentes charges fruitières; les feuilles de ces arbres présentaient une chlorose, dans différentes proportions. Il s’agissait de représenter toutes les variations de l’exposition à la lumière, du poids spécifique des feuilles, des types de pousses et de la surface chlorosée des feuilles de chaque arbre. Après avoir paramétrisé notre modèle, nous l’avons validé au moyen de mesures de photosynthèse indépendantes; l’écart type était de 11 % pour la photosynthèse, et de 18 % pour la transpiration. Les résultats indiquent que, ni la charge fruitière, ni le type de pousses n’a influé dans une mesure significative sur les composantes du mécanisme photosynthétique alors que la chlorose zonale a réduit la photosynthèse proportionnellement à la surface foliaire atteinte. La structure du houppier au-dessus des feuilles sur lesquelles les mesures ont été prises (fraction des vides) a été de loin le facteur ayant le plus d’effet sur la photosynthèse foliaire.
  www.cfc.forces.gc.ca  
Albert Wong promoted to chief ADC for Lieutenant Governor
Canada conducts major military exercise in high Arctic
  4 Hits www.dakarnave.com  
The fashion photographer Elias Wessel exhibited a series at the ADC Gallery featuring Amanda Lepore, a New York nightlife icon and former muse to David LaChappelle. After meeting during Fashion…
Le photographe de mode Elias Wessel a exposé à l’ADC Gallery une nouvelle série dont l’héroïne est Amanda Lepore, icône de la vie nocturne new-yorkaise et précédente muse de David…
  2 Hits www.navy.forces.gc.ca  
Cdr A.J.M. Woodrow, SBStJ, CD, ADC, 1991-1995
Capf A.J.M. Woodrow, SBStJ, CD, ADC, 1991-1995
  568 Hits www.analog.com  
High Speed ADC > 10MSPS
集積/特殊用途用コンバータ
  2 Hits euyou.si  
Controller Area Network (CAN) with 24 bit ADC
Controller Area Netzwerk (CAN) mit 24 bit ADC
  4 Hits www.arpmha.org.hk  
Voltage and current measurement configured for 5V ADC
Mesure de tension et de courant configurés pour 5V ADC
  ed-3m.doctorat-bretagneloire.fr  
0-2 A, 10-bit ADC, 100 µs conversion time
0-2 A, 10-Bit ADC, 100 µs Wandlungszeit
  www.agr.ca  
Leaf photosynthesis of Honeycrisp apple was characterized by gas-exchange measurements using the LCPro+ system (ADC) in order to establish a fully parameterized mechanistic model of leaf photosynthesis for this cultivar.
Nous avons caractérisé la photosynthèse dans les feuilles du pommier Honeycrisp par la mesure des échanges gazeux au moyen de l’analyseur LCPro+ afin d’élaborer un modèle mécaniste entièrement paramétrisé de la photosynthèse foliaire chez ce cultivar. Nous avons déterminé la capacité de carboxylation, la capacité de transport d’électrons, la respiration de jour, la sensibilité des stomates à l’humidité, le CO2 et l’assimilation, d’après la réponse de 42 feuilles à la lumière et au CO2. Les feuilles ont été prélevées sur 6 arbres de différentes charges fruitières; les feuilles de ces arbres présentaient une chlorose, dans différentes proportions. Il s’agissait de représenter toutes les variations de l’exposition à la lumière, du poids spécifique des feuilles, des types de pousses et de la surface chlorosée des feuilles de chaque arbre. Après avoir paramétrisé notre modèle, nous l’avons validé au moyen de mesures de photosynthèse indépendantes; l’écart type était de 11 % pour la photosynthèse, et de 18 % pour la transpiration. Les résultats indiquent que, ni la charge fruitière, ni le type de pousses n’a influé dans une mesure significative sur les composantes du mécanisme photosynthétique alors que la chlorose zonale a réduit la photosynthèse proportionnellement à la surface foliaire atteinte. La structure du houppier au-dessus des feuilles sur lesquelles les mesures ont été prises (fraction des vides) a été de loin le facteur ayant le plus d’effet sur la photosynthèse foliaire.
  4 Hits actu.epfl.ch  
27.03.13 - A new-generation analog-to-digital converter (ADC) developed by a joint IBM-EPFL team has the potential to greatly increase the speed and volume of data that can be transferred over the Internet.
27.03.13 - Le débit et la quantité de données transférables sur le net pourra fortement augmenter grâce à une nouvelle génération de convertisseur analogique-numérique (CAN) développée par une équipe conjointe de chercheurs d’IBM et de l’EPFL.
  www.julius-kuehn.de  
On the occasion of the World Diabetes Day, on Saturday November 12, ophthalmologists of the Barraquer Foundation, in collaboration with the ADC [...]
El passat 19 de novembre, a l'Hospital de Donostia, l'associació d'afectats per retinosi pigmentària "BEGISARE", va convidar [...]
  www.erabenelux.be  
The first Google Android Developer Challenge (ADC) started in April 2008 for engaged programmers to realize and present ideas. Approximately 1,800 programmes were submitted and 20 honoured with a price money under the best 50.
Google startete im April 2008 die erste Android Developer Challenge (ADC) bei der engagierte Programmierer ihre Ideen für Android umgesetzt und präsentiert haben. Etwa 1.800 Programme wurden eingereicht und unter den 50 Besten 20 mit einem Preisgeld geehrt. Zu den besten Anwendungen gehören cab4me das mittels der Verknüpfung von Google Maps, GPS-Signal und einer Datenbank im einfachsten Modus per Klick ein Taxi zur aktuellen Position schickt. Oder GoCart, das den Barcode von Waren mit der Handy-Kamera einliest und über Onlineshops und eingetragene Läden im näheren Umkreis nach dem günstigsten Preis sucht.
  2 Hits www.unibas.ch  
Researchers, led by Prof. Alfred Zippelius at the Department of Biomedicine, from the University and University Hospital Basel have now gone one step further: in a pre-clinical study performed in mouse breast cancer models, they combined the ADC ‘trastuzumab emtansine’ with an additional immunotherapy that activates the immune system into attacking tumors more efficiently.
Forscher um Prof. Alfred Zippelius vom Departement Biomedizin der Universität und des Universitätsspitals Basel sind nun einen Schritt weitergegangen: In einer präklinischen Studie an Mausmodellen kombinierten sie das ADC «Trastuzumab-Emtansin» mit dem Einsatz einer zusätzlichen Immuntherapie, die zum Ziel hat, das Immunsystem für die Bekämpfung der Tumore zu aktivieren.
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
For driving between and within metropolitan areas in the mid-Atlantic states, selected ADC regional map books — also at newsstands and drugstores — offer an especially helpful level of detail, particularly when navigating among industrial parks or expressways.
Pour se déplacer en voiture dans les grandes agglomérations urbaines et d'une agglomération à l'autre dans les États du centre du littoral de l'Atlantique, ADC offre tout un choix de recueils de cartes régionales (en anglais seulement) — ainsi que dans les kiosques à journaux et dans les pharmacies — comportant des détails particulièrement intéressants et utiles pour quiconque doit naviguer dans tous ces réseaux de parcs industriels ou d'autoroutes. Noter : un grand nombre d'états américains ont adopté des lois interdisant l'utilisation de téléphones cellulaires au volant.
  2 Hits www.sapor.pl  
The EHS- and VHS- multichannel modules are equipped with 24 bit ADC- and 20 bit DAC-circuits. This allows a very high precision and resolution of set and measured values. Data is transferred using the Floating Point Single Precision Format as specified in IEE 754 (23 bit mantissa and 8 bit exponent).
Die EHS- und VHS-Vielkanalmodule sind mit 24 bit ADC- und 20 bit DAC- Schaltkreisen bestückt. Damit ist eine hohe Präzision und hohe Auflösung der Set- und Messwerte von Spannung und Strom gewährleistet. Für den Datenaustausch kommt das Floating Point Single Precision Format nach IEEE 754 (23 bit Mantisse und 8 bit Exponent) zur Anwendung. Die Sample Rate des ADC und der Digitalfilter der Messwertverarbeitung des internen Controllers sind innerhalb gewisser Grenzen programmierbar. Damit lassen sich die Auflösung der Messwerte und die Abtastgeschwindigkeit verändern. Eine hohe Sample Rate ergibt eine schnelle Messwertaufnahme, verringert aber die Auflösung der Messwerte. Mit dem Digitalfilter kann die Messwertauflösung wieder verbessert werden.
  5 Hits www.eurocommunicator.ge  
Myth Detector contacted Anaklia Development Consortium (ADC). Material below about Anaklia Deep Sea Port was prepared according to the information provided by ADC. The article also contains the overview of NATO Warsaw Summit Communique in relation to Georgia, which reveals that information as if military-naval base is being constructed in Anaklia- is baseless.
მითების დეტექტორი დაუკავშირდა ანაკლიის განვითარების კონსორციუმს. გთავაზობთ კონსორციუმის მიერ მოწოდებულ ინფორმაციაზე დაყრდნობით ანაკლიის ღრმაწყლოვანი პორტის შესახებ მასალას და ასევე ნატოს ვარშავის სამიტის დასკვნითი კომუნიკეს მიმოხილვას საქართველოსთან მიმართებაში, რომლებიც ცხადყოფს, რომ ინფორმაცია, თითქოს ანაკლიაში სამხედრო საზღვაო ბაზა შენდება - უსაფუძვლოა.
  5 Hits eurocommunicator.ge  
Myth Detector contacted Anaklia Development Consortium (ADC). Material below about Anaklia Deep Sea Port was prepared according to the information provided by ADC. The article also contains the overview of NATO Warsaw Summit Communique in relation to Georgia, which reveals that information as if military-naval base is being constructed in Anaklia- is baseless.
მითების დეტექტორი დაუკავშირდა ანაკლიის განვითარების კონსორციუმს. გთავაზობთ კონსორციუმის მიერ მოწოდებულ ინფორმაციაზე დაყრდნობით ანაკლიის ღრმაწყლოვანი პორტის შესახებ მასალას და ასევე ნატოს ვარშავის სამიტის დასკვნითი კომუნიკეს მიმოხილვას საქართველოსთან მიმართებაში, რომლებიც ცხადყოფს, რომ ინფორმაცია, თითქოს ანაკლიაში სამხედრო საზღვაო ბაზა შენდება - უსაფუძვლოა.
  10 Hits nte.unifr.ch  
To end we can mention suppliers such as Profirst, Arto, ADC production, the caterer Léonard, BMW sponsor, Universal Pneu, Channing Box and Van Duynen insurance. Thanks to all the team and the beautiful space of the Wild Gallery, the gala evening was a success and the fundraising was fruitful to continue this wonderful project.
Citons pour terminer, des fournisseurs vivement conseillés par l’ASBL tels que Profirst, Arto, ADC production, le traiteur Léonard, le sponsor BMW, Universal Pneu, Channing Box et les assurances Van Duynen. Grâce à toute l’équipe et au belle espace de la Wild Gallery, la soirée de gala a été réussi et la récolte de fonds a été fructueuse pour continuer ce magnifique projet.
  gonats.ca  
This pin may be used as an ADC ou digital I/O, but if you use it you won't be able to upload programs to the chip (except with an “heavy” treatment to restore its RESET function which is outside of this post).
Voilà, tous les éléments sont connectés (voir le paragraphe suivant pour les détails de connections), et l'ATtiny85 bien rempli. Il ne doit lui rester que la broche 1 de non connectée. Cette broche peut normalement fonctionner en mode entrée analogique ou bien E/S numérique, mais si elle est utilisée, il ne sera plus possible de programmer le micro-contrôleur par la suite (sauf manipulation « lourde » qui ne nous concerne pas). Donc, on ne s'en sert pas.
  2 Hits www.nightingold.com  
The baseband bandwidth is programmable from 40 to 100 MHz. The used dual-channel 12-bit ADC allows for sampling rates of up to 250 MHz of I/Q data. It is possible to control LNBs with the integrated DiSEqC block.
Die Empfängerplatine beinhaltet einen L-Band Tuner Chip, der beliebige Mittenfrequenzen im L-Band (925 MHz – 2,250 MHz) unterstützt. Die Basisband Bandbreite ist zwischen 40 und 100 MHz beliebig einstellbar. Der verwendete 2-Kanal 12-Bit ADC ermöglicht Abtastraten von bis zu 250 MHz. Es ist möglich, LNBs mit der integrierten DiSEqC Logik anzusteuern. Die Platine bietet flexible Möglichkeiten der Taktgenerierung und -verteilung.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow