съвременен – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      198 Résultats   81 Domaines   Page 5
  3 Résultats www.studiogiochi.com  
С изложбата „Музейни сувенири” ИСИ-София продължава да популяризира съвременното изкуство у нас – в подходяща за коледните и новогодишните празници форма. Каним ви да посетите един „магазин”, какъвто съществува във всеки световен съвременен музей.
With the exhibition “Museum Souvenirs” ICA-Sofia is keeping up the process of making contemporary art more popular in the country in a form, which is in line with the approaching holiday season. You are invited to a kind of a “shop”, which exists in every contemporary art museum around the world. The participants in the show are motivated by the famous title “Memories from the Future” – if the museum as we want it seems to be located somewhere in the coming future, then we are offering to you our living memory of it… The desire to bring closer this museum makes us aim to “enter” the homes of the people through the “street stall” – we want to offer those people who are our allies in art the possibility to take home a piece of the museum for contemporary art; we want to convince others that such a museum is not a storage of something long gone and untouchable but of something that is here with us although the actual building has not yet gone up in the middle of Sofia.
  lifeneophron.eu  
От създаването си през 1998 г., Екологичният научно-образователен център към Зоопарк София се занимава с изпълнение на някои от основните цели на един съвременен зоопарк, а именно наред с развлекателните функции на място за отдих сред животните, зоопаркът да се превърне в място за провеждане на активно екологично образование, систематични научни проучвания и за партньорство в природозащитни програми.
Since its foundation in 1998, the Ecological Science and Education Centre in the Sofia Zoo is working on some of the main aims of the modern zoos: together with the recreational functions, to develop the zoo as a center of active ecological education, systematic research activities and partnership programmes in the field of nature conservation. Through the projects as “The Return of the Neophron”, the Bulgarian Society for the Protection of Birds / BirdLife Bulgaria is supporting the ESEC in some of the educational programmes by introducing to the young generations real and actual nature conservation activities, and by attracting more and more fans of the nature conservation in our country.
  www.lifeneophron.eu  
От създаването си през 1998 г., Екологичният научно-образователен център към Зоопарк София се занимава с изпълнение на някои от основните цели на един съвременен зоопарк, а именно наред с развлекателните функции на място за отдих сред животните, зоопаркът да се превърне в място за провеждане на активно екологично образование, систематични научни проучвания и за партньорство в природозащитни програми.
Since its foundation in 1998, the Ecological Science and Education Centre in the Sofia Zoo is working on some of the main aims of the modern zoos: together with the recreational functions, to develop the zoo as a center of active ecological education, systematic research activities and partnership programmes in the field of nature conservation. Through the projects as “The Return of the Neophron”, the Bulgarian Society for the Protection of Birds / BirdLife Bulgaria is supporting the ESEC in some of the educational programmes by introducing to the young generations real and actual nature conservation activities, and by attracting more and more fans of the nature conservation in our country.
  naisgood.com  
"Натуралните продукти са източници на биологично активни вещества, тоест катализатори на обменните процеси - минерали, витамини, фибри и др. Те имат предпазно значение за организма. Цветовете на светофара трябва да бъдат представени ежедневно в менюто на всеки съвременен човек, за да е здрав", обясни в България сутрин диетологът проф. д-р Донка Байкова.
The World Trade Organization (WTO) is looking at how to use e-commerce to help small and medium-sized enterprises (SMEs) trade, said Roberto Azevêdo, director-general of WTO, during a meeting with Jack Ma, chairman of Alibaba, on Sept 6.
  scotfit.de  
Съвременен комфорт и функционалност в природната красота
The modern comfort and functionality meet the natural beauty
  www.untermoserhof.com  
Съвременен поглед към състава на тялото ви
Tecnologia de 4 sensores garante precisão e confiança
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 Arrow