Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 21'216 Ergebnisse 1'126 Domänen Seite 4

13 Treffer www.lonestar.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HT excl. shipping
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen silbersaiten.de als Prioritätsdomäne definieren	(netto) excl. shipping

2 Treffer meetings.accorhotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les membres du programme Le Club Accorhotels se voient créditer de 1 point Le Club Accorhotels pour 1 euro dépensé (gain de points sur le total de la facture HT) dans l’ensemble des boutiques Lenôtre en France et dans le restaurant Pavillon Elysées à Paris.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meetings.accorhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Le Club Accorhotels program members receive one Le Club Accorhotels point for every euro spent (points are earned on the invoice total before tax) at any Lenôtre boutique in France, as well as at the Pavillon Elysée restaurant in Paris. Members will also earn one Le Club Accorhotels point for every euro spent when purchasing Lenôtre cookery courses, as well as for purchases made via the Lenôtre Customer Sales department.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meetings.accorhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Den Mitgliedern des Le Club Accorhotels Treueprogramms wird pro ausgegebenem Euro (auf den Gesamtnetto-Betrag der Rechnung) in allen Lenôtre-Boutiquen in Frankreich und im Restaurant Pavillon Elysées in Paris ein Punkt im Programm Le Club Accorhotels gutgeschrieben. Ebenso wird für Buchungen von Kochkursen bei Lenôtre und für Käufe beim Kundenservice von Lenôtre ein Punkt pro ausgegebenem Euro gutgeschrieben.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meetings.accorhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Los socios del programa Le Club Accorhotels recibirán un punto Le Club Accorhotels por cada euro gastado (el aumento de puntos irá en función del total de la factura sin impuestos) en la totalidad de tiendas Lenôtre de Francia y en el restaurante Pavillon Elysées de Paris. Asimismo, los socios obtienen un punto Le Club Accorhotels por cada euro gastado en el momento de adquirir los cursos de cocina impartidos por Lenôtre y en las compras realizadas mediante el Servicio comercial de clientes de Lenôtre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meetings.accorhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Ai membri del programma Le Club Accorhotels viene accreditato 1 punto Le Club Accorhotels per 1 euro speso (accumulo di punti sul totale della fattura tasse escluse) presso tutte le boutique Lenôtre in Francia e presso il ristorante Pavillon Elysées di Parigi. Inoltre, i membri accumulano 1 punto Le Club Accorhotels per 1 euro speso per l'acquisto di corsi di cucina organizzati da Lenôtre e per gli acquisti effettuati tramite il Servizio commerciale clienti Lenôtre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meetings.accorhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Os membros do programa Le Club Accorhotels recebem o crédito de 1 ponto Le Club Accorhotels por cada 1 euro gasto (pontos ganhos no total da factura sem IVA) em todas as lojas Lenôtre em França e no restaurante Pavillon Elysées em Paris. Os membros ganham ainda 1 ponto Le Club Accorhotels por cada 1 euro gasto na compra de cursos de cozinha ministrados no Lenôtre e nas compras realizadas através do Serviço Comercial Lenôtre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meetings.accorhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Le Club Accorhotels leden ontvangen 1 Le Club Accorhotels punt voor elke bestede euro (verdiende punten berekend over het totaalbedrag van de factuur exclusief BTW) in alle winkels van Lenôtre in Frankrijk en in het restaurant Pavillon Elysées in Parijs. De leden ontvangen eveneens 1 Le Club Accorhotels punt voor elke bestede euro bij aankoop van een kookcursus van Lenôtre en voor de aankopen die de leden via de klantenservice van Lenôtre doen.

8 Treffer childalert.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Procédé multi-méthodes de détection des trichothécènes (DON, ZON, T2, HT-2)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ufag-laboratorien.ch als Prioritätsdomäne definieren	Multi-methods for trichothecene (DON, ZON, T2, HT-2)

2 Treffer iogames.fun

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les prix affichés s'entendent HT. Prix indicatif selon le cours du dollar/euro au 11-10-2007.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nicline.com als Prioritätsdomäne definieren	Impostos não incluídos. Preço indicativo de acordo com a cotação do dólar/euro a 11-10-2007.

www.cancerdutemps.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Data carrier for performance specification of building technology (LB-HT), LG11
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siteco.com als Prioritätsdomäne definieren	Datenträger zur Leistungsbeschreibung Haustechnik (LB-HT), LG11

www.haase-food.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tuyau à air chaud Eolo HT 180°C, tissu en polyester avec revêteme
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gummischwarz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Eolo HT 180°C Heissluftschlauch, Polyester-Gewebe PU-beschichtet

romar-voss.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Corde de re Dominant silver pour violon (HT)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crescendo-music.com als Prioritätsdomäne definieren	Violin D-string Dominant silver (HT)

3 Treffer www.upyum.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tarifs : de 5000 à 8000 euros HT.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pariseiffeljumping.com als Prioritätsdomäne definieren	Rates: from 5000 to 8000 euros excl tax

25 Treffer www.uua.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LA POLITIQUE CI-DESSUS S’APPLIQUE AUX MARQUES SPX FLOW HT – POWER TEAM, BOLTING SYSTEMS, GLOBE, STONE ET HYTEC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spxflow.com als Prioritätsdomäne definieren	THE ABOVE POLICY SHALL APPLY TO SPX FLOW HT BRANDS – POWER TEAM, BOLTING SYSTEMS, GLOBE, STONE AND HYTEC.

www.jeanfrancoisouellet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Frais de port (HT) Livraison gratuite!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen by-ekobo.com als Prioritätsdomäne definieren	Total shipping (tax excl.) Free shipping!

www.garoo.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hmm, un iMac G4 en déstockage pour 750 € HT. C’est très moins cher, et j’ai toujours trouvé le design lampe plus attrayant que l’iPod géant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen garoo.net als Prioritätsdomäne definieren	Mmh, an unused iMac G4 for 750 € plus taxes. It’s quite less expensive, and I always preferred the lamp design over the giant iPod thing.

4 Treffer www.versiegelung24.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Total (HT) :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen calipage.be als Prioritätsdomäne definieren	Totaal (excl. BTW) :

www.statcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen statcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	IS

6 Treffer cante.berlin

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Price - Prix (TAR Incl.) HT : 45,37 CHF
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stgd.ch als Prioritätsdomäne definieren	Price - Prix (TAR Incl.) exkl. MwSt. : 45,37 CHF

6 Treffer maksims.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Demande d'application du programme HT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadianpallets.com als Prioritätsdomäne definieren	Request HT Program Application Package

2 Treffer www.dubaisce.gov.ae

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bureau La Haye Groenhovenstraat 2 2596 HT The Hague Pays-Bas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gimv.com als Prioritätsdomäne definieren	Kantoor Den Haag Groenhovenstraat 2 2596 HT The Hague Nederland

7 Treffer maastricht.bulthaup.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Frais de port (HT) Calculée plus tard!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferramentaweb.com als Prioritätsdomäne definieren	Total shipping (tax excl.) Calculated later!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferramentaweb.com als Prioritätsdomäne definieren	Gesamt Versandkosten (o. MwSt.) Später berechnet!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferramentaweb.com als Prioritätsdomäne definieren	Total envío: (sin IVA) Calculado más adelante!

hasit.in

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Qualité supérieure – l’enveloppe de bruit est d’aussi bonne qualité que celle de HT SQUIDS, sinon meilleure
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ageophysics.com als Prioritätsdomäne definieren	Superior resolution - the noise envelope is as good as or better than HT SQUIDS

19 Treffer grainscanada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	séchage HT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grainscanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	HT spaghetti

3 Treffer www.shokoku-ji.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Modélisation postes HT/MT et MT/BT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyme.com als Prioritätsdomäne definieren	Modelado redes secundarias malladas

www.jam-service.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hello guys! Let's be friends and ht lovers, join my show ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pornhublive.com als Prioritätsdomäne definieren	Touch me until you weaken me with your hands. Come visit my room
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pornhublive.com als Prioritätsdomäne definieren	I am like a volcano, quiet to surface, but very hooot inside
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pornhublive.com als Prioritätsdomäne definieren	Do not enter if you have low IQ or no sense of humor!

postmaster.gmx.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Synthèse des tarifs en euros HT (de l’heure)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crhea.cnrs.fr als Prioritätsdomäne definieren	Summary of prices in euros excluding taxes(per hour)

2 Treffer www.hymnusb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le traitement thermique quasi instantané de type HT-ST (Haute Température-Temps Court) propre à l’extrusion permet une conservation sans altération pendant plusieurs mois.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen setrem.com als Prioritätsdomäne definieren	Virtually instantaneous heat treatment of HT-ST (High Temperature – Short Time) type specifically used in extrusion allows products to be stored for several months with no deterioration.

2 Treffer www.romantis.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2. Formule Visibilité MAX: Abonnement 12 mois : 180,00 HT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen go-france.nl als Prioritätsdomäne definieren	2. Formule Visibilité MAX: Abonnement 12 maanden: 180,00 HT

49 Treffer www.lan-paris.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Client : Volkswohnungen Karlsruhe / Budget: 13 M € HT / Surface: 14 000 m² / Calendrier : 2012 / Equipe : HQE: Franck Boutté
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lan-paris.com als Prioritätsdomäne definieren	Client: Volkswohnungen Karlsruhe / Cost: 13 M € HT / Surface: 14 000 m² / Schedule : 2012 / Team : HEQ: Franck Boutté

3 Treffer colp.sjtu.edu.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Frais de port (HT) Livraison gratuite !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jamonpurobellota.com als Prioritätsdomäne definieren	Total shipping (tax excl.) Free shipping!

6 Treffer ikob.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PLATINUM HT-SA : Installation et Garantie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen goodfellowinc.com als Prioritätsdomäne definieren	PLATINUM HT-SA: Installation and Warranty

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ht – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch