cfa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'810 Résultats   895 Domaines   Page 5
  7 Treffer www.nrcan.gc.ca  
The taxation of FAs and CFAs depends on whether the income earned is “active business income” or “passive income” and on whether Canada has a tax treaty with the country in which the FA or the CFA operates.
L'imposition des SEA et des SEAC varie selon qu'il s'agit d'un « revenu tiré d'une entreprise exploitée activement » ou d'un « revenu hors exploitation » et selon que le Canada a ou n'a pas conclu de convention fiscale avec le pays dans lequel la SEA ou la SEAC exerce ses activités. Le principe du revenu tiré d'une entreprise exploitée activement se fonde sur l'exploitation active d'une entreprise plutôt que sur la réalisation de revenus provenant de placements passifs.
  24 Treffer www.ilo.org  
As a result, in 1951 the ILO set up the Committee on Freedom of Association (CFA) for the purpose of examining complaints about violations of freedom of association, whether or not the country concerned had ratified the relevant conventions.
Pour qu’un véritable dialogue se noue, les travailleurs doivent avoir le droit de constituer ou adhérer aux organisations de leur choix pour promouvoir et défendre leurs intérêts professionnels. La liberté syndicale et la négociation collective figurent au titre des principes fondateurs de l’OIT. Peu après l’adoption des conventions n° 87 et 98 relatives à la liberté syndicale et à la négociation collective, l’OIT est parvenue à la conclusion que le principe de la liberté syndicale nécessitait la mise en place d’une procédure de surveillance pour veiller à son respect dans les pays qui n’avaient pas ratifié les conventions concernées. Par conséquent, en 1951, l’OIT a créé le Comité de la liberté syndicale qui a pour rôle d’étudier les plaintes relatives aux violations de la liberté syndicale, que le pays concerné ait ou non ratifié les conventions en question.
La eficacia del diálogo implica el derecho de constituir libremente grupos y afiliarse a los mismos para promover y defender sus intereses laborales. La libertad sindical y la negociación colectiva se encuentran entre los principios fundacionales de la OIT. Poco después de la adopción de los Convenios núms. 87 y 98 sobre libertad sindical y negociación colectiva, la OIT llegó a la conclusión de que el principio de libertad sindical requería otros procedimientos de control para garantizar su cumplimiento en los países que no habían ratificado los convenios pertinentes. Como consecuencia, en 1951, la OIT creó el Comité de Libertad Sindical (CLS) con el objetivo de examinar las quejas sobre las violaciones de la libertad sindical, hubiese o no ratificado el país concernido los convenios pertinentes.
  www.appointments-nominations.gc.ca  
Generally recognized accreditation as an investment professional (e.g. CFA, MBA, training in economics or finance).
une accréditation généralement reconnue à titre de spécialiste des placements (p.ex., analyste financier agréé, M.B.A., formation en économie ou en finances).
  119 Treffer parl.gc.ca  
Thank you again for giving CFA the opportunity to present today.
Je vous remercie à nouveau d’avoir permis à la FCA de faire une présentation aujourd’hui.
  www.arteco-global.com  
Continental climate (Cfa Köppen-Geiger)
Kontinentales Klima (Cfa nach Köppen-Geiger)
  pozvanky.plzen2015.cz  
Continental climate (Cfa Köppen-Geiger)
Kontinentales Klima (Cfa nach Köppen-Geiger)
  3 Treffer engineering.uottawa.ca  
[12] My “Nonparametric Frequency Analysis” method (which was first published in Water Resources Research, 1985, 21(11), pp.1585-1590) is an “Industry Standard Method” used worldwide (including the WMO). This method can be found in the “Consolidated Frequency Analysis (CFA) Computer Software Package” from Environment Canada.
[12] Ma méthode d’analyse fréquentielle non paramétrique (publiée pour la première fois dans Water Resources Research, 1985, vol. 21, no 11, p. 1585-1590) est une méthode industrielle normalisée utilisée partout dans le monde, notamment à l’Organisation météorologique mondiale. Cette méthode d’analyse consolidée des fréquences (CFA) se trouve dans la trousse informatique Consolidated Frequency Analysis (CFA) Computer Software Package d’Environnement Canada. La CFA a été appliquée à de nombreux sites hydrométriques au Canada. Elle est couramment utilisée par les organismes gouvernementaux et le secteur privé, et a été distribuée à des individus dans plus de 15 pays.
  28 Treffer www.international.gc.ca  
Photo: Minister Fast (centre) meets with representatives of Episolar Inc., Daniel McCormick, CFA and Managing Partner (left), and Robert Koblinsky, Managing Partner (right).
Photo : Le ministre Fast (au centre) rencontre des représentants de l’entreprise Episolar Inc., le directeur associé et analyste financier agréé, M. Daniel McCormick (à gauche), et le directeur associé, M. Robert Koblinsky (à droite).
  brucker.ch  
David’s career spans several financial and high growth technology firms in a senior capacity. David has previously held senior positions at Deloitte and Price Waterhouse Coopers. He has a BS in Mathematics, a Masters in Business Administration and is also a CFA Level 1.
David est actuellement Directeur Financier de Centile Telecom Applications. Avant de rejoindre Centile, David a occupé plusieurs postes à responsabilité chez Deloitte et PriceWaterhouseCoopers. David est diplomé d'une licence en mathématiques et d'un Master en administration des affaires. Il est également titulaire du CFA (Chartered Financial Account) niveau 1.
  11 Treffer www.oit.org  
Report of the Second Evaluation Meeting on the Consequences of the Devaluation of the CFA Franc for African Countries of the CFA Franc Zone (Yaoundé, Cameroon, 23-25 April 1997)
Rapport de la deuxième Réunion d’évaluation des conséquences de la dévaluation du franc CFA sur les pays africains de la zone franc (Yaoundé, Cameroun, 23-25 avril 1997)
Informe de la segunda reunión para la evaluación de las consecuencias de la devaluación del franco CFA para los países africanos de la zona del franco CFA
  6 Treffer mtxms.ch  
CFA franc BCEAO - XOF
Белизский доллар- БЖД
巴哈马元 - BSD
  travel.gc.ca  
The currency is the African Financial Community franc, or CFA franc (XOF). Credit cards are rarely accepted outside a few major hotels. Carry traveller’s cheques in euros or U.S. dollars. Traveller’s cheques may be exchanged at major hotels and in banks.
La devise est le franc de la Communauté financière africaine, ou « franc CFA » (XOF). Les cartes de crédit sont rarement acceptées, sauf dans certains grands hôtels. Apportez des chèques de voyage en euros ou en dollars américains, qui peuvent être encaissés dans les grands hôtels et les banques. Les chèques de voyage en dollars canadiens sont rarement acceptés. Les banques ne changent pas les chèques de voyage le samedi et le dimanche. La Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest possède un bureau de change près du Grand Hôtel, situé sur la route Koulikoro. Le service offert par les bureaux de change est souvent lent, et les taux ne sont pas toujours à jour.
  6 Treffer www.ie.edu  
The Master in Advance Finance is designed for professionals who wish to further their career in the financial sector. As well as earning your Master in Advanced Finance from top-ranked IE Business School, you can also prepare for the CFA Certificate Level 1.
El Master in Advanced Finance está enfocado a profesionales con experiencia que deseen impulsar o reorientar su carrera en el sector financiero. Los alumnos de este máster pueden prepararse para obtener el nivel 1 de la certificación oficial del CFA Charter.
  7 Treffer www.rncan.gc.ca  
The taxation of FAs and CFAs depends on whether the income earned is “active business income” or “passive income” and on whether Canada has a tax treaty with the country in which the FA or CFA operates.
L’imposition des SEA et des SEAC varie selon qu’il s’agit d’un « revenu tiré d’une entreprise exploitée activement » ou d’un « revenu hors exploitation » et selon que le Canada a ou n’a pas conclu de convention fiscale avec le pays dans lequel la SEA ou la SEAC exerce ses activités. Le principe du revenu tiré d’une entreprise exploitée activement se fonde sur l’exploitation active d’une entreprise plutôt que sur la réalisation de revenus provenant de placements passifs.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow