once a – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.xinxingshun.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once a small fishermen´s village, today it is a well known tourist meeting point of visitors from European and other countries. For the first time, Njivice was mentioned in the deed of gift of the prince Ivan Frankopan in 1474 although, judging from some archeological finds, the village is much older.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia.aventin.hr as primary domain

In passato un piccolo paese di pescatori oggi é un rinomato punto d´incontro di turisti provenienti dall´Europa e da altri paesi. Njivice viene nominato per la prima volta nell´atto di donazione del conte Giovanni Francopano nel 1474 benché, a giudicare da alcuni reperti acheologici, l´abitato é molto piú vecchio. Nel 1710 assieme a Njivice si menziona anche l´abitato di ŤVilla di sasso biancoť o Beli Kamik del quale oggigiorno resta in uso solo il toponimo. Nei secoli passati questo é stato un piccolo paese dell´isola i cui abitanti si occupavano maggiormente di pesca, coltivazione d´ulivo e allevamente del bestiame nonché dello sfruttamento del bosco. Nel 1930 fu costruito l´albergo Luka (oggi Jadran) e villa Dinka, il che segno l´inizio dell´attivita turistica a Njivice. Belle spiagge, un mare eccezionalmente azzurro, abbondanza di ombra e clima mite nonché le capacitá di alloggio eccezionali sono le caatteristiche principali che attirano gli ospiti e fa...

  2 Hits www.kindersmile.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once a layer is locked, it is no longer possible to draw on it. You will notice that the look of the layer in the Timeline has changed : there are no longer strips to increase or shrink the number of instances, the head and tails of instances are no longer visible, no more pre or post behavior icons, and of couse, you can't change its position.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tvpaint.com as primary domain	Une fois la manœuvre effectuée, vous ne pouvez plus dessiner sur ce calque. Vous remarquerez que son apparence est modifiée dans la Timeline : il n'y a plus de languettes grises pour réduire ou augmenter le nombre d'instances, la queue et la griffe des instances ne sont plus visibles non plus, plus d'icônes de pré ou post comportement, et bien sûr, vous ne pouvez pas modifier sa position.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tvpaint.com as primary domain	レイヤーがロックされると、レイヤーに描き込むことができなくなります。タイムライン上のレイヤーの表示が少し変わり、インスタンス前後にあるタブと左側の上と下にある小さな四角（ヘッドとテール）が表示されなくなります。これでインスタンスを延長したり縮小、そして移動したりできなくなります。また、インスタンス前後の動作の設定アイコンも使えなくなります。

  4 Hits www.sebakmt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once a week you can become familiar and experience Qi Gong free of charge. With simple exercises and explanations we’ll start into the day together. In nice weather it will take place outside in nature, otherwise in our seminar room.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mein-edelweiss.at as primary domain	Una volta a settimana, puoi approfondire la conoscenza del Qi Gong e sperimentarlo gratuitamente. Esercizi leggeri e spiegazioni di facile comprensione ti permettono di iniziare la giornata nel modo giusto. In caso di bel tempo, la lezione si svolge nella natura, altrimenti nella sala riunioni.

  12 Hits cryptopumpnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once a real pirate hangout at the time of the West Indies Company, Curaçao is too often associated with the incredible blue alcohol famous for making cocktails with… However, here, it’s not just in glasses and cocktails that we have blue fun.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tribloo.com as primary domain

Véritable repaire de pirates à l'époque de la Compagnie des Indes occidentales, Curaçao est trop souvent associé à cet alcool bleu incroyable dont ont fait les cocktails... Mais ici, il n’y a pas que dans nos verres que les rêves se font bleus ! Plus discrète que ses voisines antillaises, à quelques milles de Bonaire et des côtes vénézuéliennes, les eaux de Curaçao cachent bien des trésors. Il serait impardonnable de ne pas faire de plongée sous-marine à Curaçao !

  jobpol.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A social activity once a year, to meet and chat with other active former EOS-members. For example, a sociable gathering. Besides that, you’ll receive the EOS newsletter and you’ll be informed about other interesting activities and important EOS-news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eosvu.nl as primary domain	EOS kan je zo nu en dan benaderen met de vraag of je wilt meewerken aan activiteiten, bijvoorbeeld als spreker. Wellicht kan de organisatie waar je werkzaam bent (geweest) ook wat betekenen als sponsor voor bijvoorbeeld congressen. Daarnaast vragen we je om adreswijzigingen en carrièrewijzigingen aan ons door te geven zodat ons bestand actueel blijft.

  wingsforaid.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once a design is created and a technical drawing validated, our factory experts start cutting the acetate sheets to shape the frame. Through cutting, to adjusting, polishing, cleaning, assembling the frame passes several processes to ensure great quality and fine designs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polette.com as primary domain

Zodra een design klaar is en de technische tekening bevestigd, gaat ons productieteam de vormen van het montuur uit het acetaat snijden. Hierna gaat het van snijden, naar aanpassen, polijsten, schoonmaken naar assembleren. Het montuur ondergaat vele processen om te garanderen dat de kwaliteit top is en de afwerking consistent. Voor alles klaar is, worden de monturen nog één keer met de hand gepolijst en wordt gecontroleerd of de kwaliteit in orde is. Nu zijn ze klaar voor het plaatsen van de glazen en dan op jouw neus!

  www.egetrans.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once a product idea has proven viable, we begin production at our site in Dietikon, Switzerland. Our modern infrastructure means we can guarantee high production standards that comply with the latest international guidelines: Swissmedic approval for manufacturing pharmaceutical products (GMP), BRC, IFS, ISO 9001 and ISO 13485.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fhunziker.ch as primary domain	Wenn sich eine Produktidee bewährt hat, beginnt die Fertigung an unserem Firmenstandort in Dietikon in der Schweiz. Dank unserer modernen Infrastruktur garantieren wir hohe Produktionsstandards, die den geltenden internationalen Richtlinien entsprechen: Herstellbewilligung der Swissmedic für pharmazeutische Produkte (GMP), BRC, IFS, ISO 9001, ISO 13485.

  3 Hits www.neoncorp.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once a trademark has been registered, it is very important to monitor and protect the use of that trademark. NLO Shieldmark has all the necessary knowledge and expertise to protect your trademark for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nlo.eu as primary domain	Na merkregistratie is het heel belangrijk dat u uw merk kunt handhaven en dat u op tijd op de hoogte wordt gebracht van nieuwe aanvragen van overeenstemmende merken door derden. NLO Shieldmark biedt u abonnementen voor bewaking van uw merk in de merkenregisters, het internet en bij de Douane.

  www.cers.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When we travelled in winter, we made snowshoes for our children. Once a boy was old enough to walk, he would receive a new pair of snowshoes, special clothes and a small load of meat to carry on his back.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exhibit.creeculturalinstitute.ca as primary domain

Quand on se déplaçait en hiver, on fabriquait des raquettes pour les enfants. Quand un garçon savait marcher, il recevait une nouvelle paire de raquettes, des vêtements spéciaux et un peu de viande à transporter sur le dos. Il recevait aussi un arc et des flèches ou un fusil jouets, qui symbolisaient son futur rôle de chasseur. Quand on montait le tipi, le garçon y entrait avec sa charge de viande. Ensuite, on tenait une cérémonie spéciale avec un festin en son honneur. Les filles participaient à une cérémonie semblable, mais elles entraient dans le tipi avec une hache miniature et des morceaux de bois, pour symboliser leur futur rôle d’épouses de chasseurs et de maîtresses de maison. Ce rite de passage existe toujours.

  18 Résultats www.shafallah.org.qa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	At least once a month you have the right to set an upper limit, to change that limit or to cancel it, free of charge.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webserver.bipt.be comme domaine prioritaire	Vous avez, au moins une fois par mois, le droit de fixer un plafond, de le modifier ou de le supprimer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webserver.bipt.be comme domaine prioritaire	Wenigstens einmal im Monat haben Sie kostenlos das Recht, eine Obergrenze festzulegen, die Grenze zu ändern oder sie zu widerrufen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webserver.bipt.be comme domaine prioritaire	Minstens 1 keer per maand heeft u gratis het recht om een bovengrens vast te stellen, die grens te wijzigen of ze in te trekken.

  3 Résultats v12.auto123.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sebastien Loeb crashes once a year; Ken Block, once per weekend.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir v12.auto123.com comme domaine prioritaire	Cela lui arrive une fois par année; Ken Block, une fois par fin de semaine.

  3 Résultats guideif.edc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Once a claim is paid, your institution transfers and assigns the rights of the receivable to us to pursue recovery.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir figuide.edc.ca comme domaine prioritaire	Une fois l’indemnité versée, votre institution nous transfère et cède les droits de la créance pour fins de recouvrement.

  2 Résultats www.marinapalacehotel.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	One (1) development session once a month;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ahcl.ca comme domaine prioritaire	Une (1) séance de développement une fois par mois;

  www.iep.bg.ac.rs  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Once a month Our team will send you a report on your site’s indexes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir boo-box.com comme domaine prioritaire	Nossa equipe envia mensalmente um relatório de controle sobre os índices do seu site.

  3 Résultats danceday.cid-world.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The cargo ship who supplies the village once a year is here, her tug boat goes back and forth pushing her barge loaded with seacans. She gives us copies of sea charts for Foxe Basin, which is especially unknown.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vagabond.fr comme domaine prioritaire	Le porte container qui approvisionne le village une fois l'an est là, son remorqueur fait des vas et viens en poussant sa barge lestée de containers. Il nous procure des photos de ses cartes marines du bassin de Foxe, spécialement peu reconnu et insondé.

  www.worldofcoca-cola.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(once a month, either online or in person). A website will also be created to promote the project and internal intranet communication among the
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edo.uab.cat comme domaine prioritaire	(uno al mes, virtuales o presenciales. Además, se creará una página web para promocionar el proyecto y una intranet de comunicación interna entre los

  gsm.confidenceline.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Once a global User Language variable has been scanned with the GLOBALVAR index, the varget User Language system function can be used to retrieve its value.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bme.ie comme domaine prioritaire	Der Wert einer mit dem Index GLOBALVAR gescannten globalen Variablen kann mit Hilfe der Systemfunktion varget abgefragt werden.

  www.tapngo.com.hk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2) The sub-committee COPEL meets once a month in order to decide on the admissibility of the applications. In case of technical agreement by the COPEL sub-committee, the request is forwarded to the Ducroire committee for final approval.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir odl.lu comme domaine prioritaire	2) Le sous-comité COPEL se réunit une fois par mois afin de décider de la recevabilité des demandes. En cas d’accord technique par le sous-comité COPEL, la demande est transmise pour accord final au comité Ducroire.

  2 Résultats www.noass.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Once a hospital is located, several physicians are contacted, with conference calls coordinated between them and the treating physician at the destination. Once the receiving physician is in agreement to accept the patient, a bed must become available at the facility where the physician is located.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir travelinsurance.ca comme domaine prioritaire	Une fois l’hôpital trouvé, on communique avec plusieurs médecins et des téléconférences sont organisées avec eux et le médecin traitant à la destination. Une fois que le médecin canadien accepte de recevoir le patient, un lit doit devenir disponible dans l’établissement où se trouve le médecin.