rasse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Treffer doc.vux.li  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Unter den Begriff des «kulturellen Genozids» fallen im allgemeinen Sprachgebrauch in der Regel von staatlichen Institutionen entwickelte und getragene Massnahmen, welche auf die wesensmässige Veränderung oder Auflösung spezifischer kultureller Eigenheiten einer minoritären Ethnie, Religionsgemeinschaft oder Rasse abzielen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfondation-gensduvoyage.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dans l’usage général, l’expression génocide culturel comprend les mesures entreprises par des institutions publiques qui visent un changement ou une éradication conséquente de particularités culturelles spécifiques à une ethnie minoritaire, à une communauté religieuse ou à une race. De telles mesures n’impliquent pas une destruction physique ni une dissolution raciale ou ethnique du groupe sociologique ou de la catégorie concernée mais bien plutôt une assimilation forcée au sein de la culture majoritaire. Typiquement, on interdira par exemple à une minorité l’usage de sa langue propre ou l’exercice de coutumes ou de traditions spécifiques, en particulier en public. De telles restrictions de la vie culturelle d’une minorité obtiennent parfois le résultat escompté, mais elles provoquent surtout et le plus souvent une résistance ouverte ou cachée de la minorité visée qui s’efforcera de maintenir sa conscience culturelle voire même de la renforcer, en réaction de défense.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfondation-gensduvoyage.ch als Prioritätsdomäne definieren	Nel concetto di genocidio culturale rientrano, nell'uso linguistico normale, di regola quelle azioni sviluppate e sostenute da istituzioni statali che mirano alla sostanziale modifica o alla cancellazione di particolari caratteristiche culturali di un'etnia, comunità religiosa o razza minoritarie. Queste azioni non sono però rivolte all'annientamento fisico né direttamente alla disgregazione razziale o etnica del gruppo o categoria sociologica in questione, ma piuttosto ad un'assimilazione forzata alla cultura maggioritaria. Di norma ad una minoranza viene proibito ad esempio l'uso della propria lingua o la pratica di particolari usanze e tradizioni, soprattutto in pubblico. Queste limitazioni della vita culturale di una minoranza conducono a volte al successo sperato, ma provocano non raramente una resistenza aperta o celata nella minoranza in questione, che intende mantenere la propria consapevolezza culturale o addirittura rafforzarla come controreazione.

  12 Treffer www.bvet.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Am Treffen haben sowohl Organisationen der professionellen Geflügelbranche wie jene des Rasse- und Ziergeflügels teilgenommen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbvet.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	La rencontre a réuni les aviculteurs professionnels ainsi que les éleveurs de volaille de race et d’oiseaux d’ornement.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbvet.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Hanno partecipato all’incontro gli avicoltori professionali e allevatori di pollame di razza e di uccelli ornamentali.

  10 Treffer www.wackerneuson.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Rassistische Diskriminierung ist eine Form der Ungleichbehandlung aufgrund der «Rasse», der Herkunft, der Hautfarbe, der Religion, der Sprache, der Lebensweise oder des Geburtsortes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenserespecter.ch als Prioritätsdomäne definieren	La discrimination raciale est une inégalité de traitement fondée sur la « race », l'origine, la couleur de peau, la religion, la langue, le mode de vie, le lieu de naissance.

  5 Treffer www.infomontanita.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Rasse: Haflinger
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenphilippos.ch als Prioritätsdomäne definieren	Race: Haflinger

  2 Treffer www.bundeswahlleiter.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Die Allgemeinheit der Wahl besagt, dass alle Staatsbürger unabhängig von Geschlecht, Rasse, Einkommen oder Besitz, Stand, Bildung oder Religionszugehörigkeit ein Stimmrecht haben.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbundeswahlleiter.de als Prioritätsdomäne definieren	The election being general means that all citizens regardless of sex, race, income or property, status, education and religious affiliation have the right to vote.

  14 Treffer sothebysrealty.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	3. Mt. Hirefure, (Adam-Eve: King of the red-farbigen Rasse, Koratomamusu: King of the white-farbigen Rasse und Kiambocha: King of the blue-farbigen Rasse, ernannt wurden).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentakenouchi-documents.com als Prioritätsdomäne definieren	3. Mt. Hirefure, (Adam-Eva: King of the røde farvede race, Koratomamusu: King of the white-farvede race, og Kiambocha: King of the blå-farvede race, blev udpeget).

  www.quickbooking.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Wir tolerieren keine Ungleichbehandlung aufgrund von Geschlecht, Rasse, ethnischer Herkunft, Religion oder Weltanschauung sowie körperlichen oder geistigen Einschränkungen, und betrachten unsere Unternehmenskultur als eine wichtige Grundlage.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensiegfried.ch als Prioritätsdomäne definieren

We do not tolerate any form of discrimination based on sex, race, ethnic background, religion or ideology as well as physical or mental disabilities, and consider our corporate culture to be an important foundation. It is based on the values of respect, loyalty, credibility, sustainability and compliance, and our Code of Business Conduct. For all Siegfried employees, the values and the Code of Business Conduct bindingly and uniformly set out the expectations concerning our interactions with one another.

  12 Treffer www.bvet.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Am Treffen haben sowohl Organisationen der professionellen Geflügelbranche wie jene des Rasse- und Ziergeflügels teilgenommen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbvet.ch als Prioritätsdomäne definieren	La rencontre a réuni les aviculteurs professionnels ainsi que les éleveurs de volaille de race et d’oiseaux d’ornement.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbvet.ch als Prioritätsdomäne definieren	Hanno partecipato all’incontro gli avicoltori professionali e allevatori di pollame di razza e di uccelli ornamentali.

  20 Treffer www.ekr.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	- "Rasse" Ethnie Religion Schutzobjekt allgemein
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenekr.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	- "Race" Ethnie Religion Objet de protection en général
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenekr.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	- "Razza" Etnia Religione Oggetto della protezione in generale

  4 Treffer seoulsolution.kr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In einem weiteren Meeting haben die Macher die erfolgreiche Autorin Chimamanda Ngozi Adichie getroffen. Sie erzählt, wie sie von Nigeria nach Amerika kam und wie die Themen „Rasse“ und „Geschlecht“ zu ihren Themen wurden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenform.de als Prioritätsdomäne definieren	In another Meeting, the creators met the successful author Chimamanda Ngozi Adichie. She relates how she came to America from Nigeria, and how issues of race and gender made their way into her writing.

  oficinavirtual.somenergia.coop  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faire Behandlung der Angestellten bei der Anstellung und den Arbeitsbedingungen unabhängig vom Geschlecht, der Rasse, Farbe, politischen Meinung, sexueller Orientierung, Alter, Religion, sozialer oder ethnischer Herkunft, HIV Status
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensifem.ch als Prioritätsdomäne definieren	The fair treatment of employees in respect to their employment and working conditions, regardless of gender, race, colour, political opinion, sexual orientation, age, religion, social or ethnic origin and/or HIV status

  www.anderson-negele.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sergison Bates architekten verfolgen eine Politik der Chancengleichheit, unter Ausschluss jeder Form der Diskriminierung und fordern alle Bewerberinnen, unabhängig von Rasse, ethnischer Herkunft, Geschlecht, sexueller Orientierung, Familienstand, Alter, Behinderung, chronischer Krankheit, Religion oder Weltanschauung, zur Einreichung ihrer Bewerbung auf.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensergisonbates.com als Prioritätsdomäne definieren	We try to respond to all enquiries, but the number of applications we receive may at times prevent us from contacting candidates other than those shortlisted for interview. We regret that we are unable to return portfolios submitted.

  3 Treffer www.muboo.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Herkunftssicherung kann Ihr Produkt oder Ihr eingetragenes Warenzeichen schützen. Beispiele hierfür sind Fleisch von einer speziellen Tierart oder Rasse oder Produkte welche aus bestimmten Rohmaterialien gewonnen wurden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencertagen.de als Prioritätsdomäne definieren	Verification of origin can protect your product and/or trademark, such as that for meat from a special animal species or product made from a specific raw material. A DNA test using a specific marker panel can confirm the correct origin of the product.

  holidays-in-nature.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Es wird geschätzt, dass heutzutage 35 isolierte Populationen existieren, von denen die meisten weniger als 20 Einzeltiere umfassen. Der erste Schritt zur Erhaltung dieser Rasse ist die Aufklärung der Bevölkerung über die momentane Situation der Grossen Pandas.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhiddenchina.net als Prioritätsdomäne definieren	It is estimated that giant pandas now exist in about 35 isolated populations and that most of these contain fewer than 20 individuals. Teaching others about the situation that giant pandas are in is the first step in helping them to survive.

  7 Treffer www.hotelstrandriccione.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kynologische Informationen über die Rasse
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkelb-tal-fenek.com als Prioritätsdomäne definieren	More Information about the breed

  www.pac10.co.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In einem weiteren Meeting haben die Macher die erfolgreiche Autorin Chimamanda Ngozi Adichie getroffen. Sie erzählt, wie sie von Nigeria nach Amerika kam und wie die Themen „Rasse“ und „Geschlecht“ zu ihren Themen wurden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenform.de als Prioritätsdomäne definieren	In another Meeting, the creators met the successful author Chimamanda Ngozi Adichie. She relates how she came to America from Nigeria, and how issues of race and gender made their way into her writing.

  3 Treffer www.centre-les-dudes.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Vielfalt in Bezug auf Geschlecht, ethnische Zugehörigkeit und Rasse sollte angestrebt werden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlife.edu als Prioritätsdomäne definieren	Diversity should be sought in gender, ethnicity and race.

  7 Treffer atoll.pt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Die Balestro del Girifalco, der Rasse der Bogenschützen bei den Bezirken der Stadt, ist auch eine historische Erinnerung.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenitalia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	The Balestro del Girifalco, race of archers among the districts of the city, is also a historical commemoration.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenitalia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	The Del Balestro Girifalco, la race d'archers parmi les quartiers de la ville, est aussi une commémoration historique.

  deyifanggroup.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Die Königin der luxemburgischen Weine! Die Sorte zeichnet sich durch Klasse, Eleganz und Rasse aus. Ihre noble Säure und sein langer Nachhall am Gaumen machen den Riesling zu einem idealen Essensbegleiter zu Fischgerichten.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkrierfreres.lu als Prioritätsdomäne definieren	C’est le roi des vins luxembourgeois! Le Riesling est un vin de classe, élégant et de grande race. Son acidité noble et sa belle longueur en bouche en font le partenaire idéal pour accompagner tous les plats de poisson. Impérial avec le jambon fumé ou en croûte, il est divin avec les écrevisses.

  sreview.soc.cas.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wir pflegen Hunde und Katzen jeglicher Art und Rasse. Wir bieten folgende Leistungen: Klassische Bäder, Bäder mit antiparasiten Shampoos sowie Bäder für Hunde mit Hautproblemen. Klassische Schnitte sowie Schnitte für Hundeaustellungen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlooptown.com als Prioritätsdomäne definieren	Nel nostro salone curiamo cani e gatti di ogni tipo e razza. Le nostre prestazioni: Bagni classici, bagni antiparassitari, bagni problemi epiderme. Tagli classici e per esposizioni, cura delle orecchie, occhi ed unghie. Consigli nutrizionali. Il nostro ospite piu` conosciuto era "Comissario Rex".

  2 Treffer www.veritas.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Alle qualifizierten Bewerber werden ungeachtet von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, Geschlechtsidentität, sexueller Orientierung, nationaler Herkunft, körperlicher oder geistiger Behinderung, einem Status als Veteran oder einer anderen durch gültige bundesstaatliche, staatliche oder lokale Gesetze geschützten Grundlage berücksichtigt.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenveritas.com als Prioritätsdomäne definieren

Veritas est un employeur qui offre les mêmes chances à tous. Tous les candidats remplissant les conditions requises sont pris en considération indépendamment de leur race, couleur, religion, sexe, identité sexuelle, orientation sexuelle, pays d'origine, handicap, statut d'ancien combattant ou autre cas prévu par les lois fédérales, nationales ou locales. Conformément au décret San Francisco Fair Chance Ordinance (FCO), nous prendrons également en considération les candidats ayant déjà été arrêtés ou condamnés.

  www.merida-bikes.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hier gibt er Fleisch-Jus zum Hummerrezept und mit einem Mal enthüllt sich durch diese säuerliche Note auf dem Gaumen eine wunderbare Kraft. Dort empfiehlt er, Bekanntschaft mit einer Gattung, zu deren Rettung er beigetragen hat, zu machen: das schwarze Huhn eine Elsässer Rasse, die vor einigen Jahren fast ausgestorben wäre.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlafourchettedesducs.com als Prioritätsdomäne definieren	Visiting a restaurant like La Fourchette des Ducs is an opportunity to create unique memories. And the Chef endeavours to excite your taste buds. The addition of a meat jus to a lobster recipe - suddenly, in the mouth, this acidic touch creates formidable power. He lets you discover something which he has helped save - the black chicken - an ancient breed native to Alsace which nearly disappeared a few years ago. He honours it by serving it like a "Baeckeoffe", a traditional regional recipe which he has revisited, or by offering the wonderful bird served "simply" with an Albufera sauce with foie gras.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlafourchettedesducs.com als Prioritätsdomäne definieren	Venir dans une maison comme La Fourchette des Ducs, c’est l’occasion de s’offrir des souvenirs rares. Et le Chef ne cherche qu’à sublimer les goûts. Ici, il ajoute un jus de viande à une recette de homard et tout à coup, en bouche, par cette pointe d’acidité nait la révélation d’une puissance formidable. Là, il propose de découvrir celle dont il a participé au sauvetage, la poule noire, race ancienne d’Alsace qui a failli disparaitre il y a quelques années. Il l’honore en la servant à la manière d’un « Baeckeoffe », cette recette traditionnelle régionale qu’il a revisité, ou en proposant les suprêmes servis « simplement » avec une sauce Albufera au foie gras.

  www.springfield-hotels.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Saluki, persischer Windhund, Türkischer Wind, Gazellenhund, Saluq, Salag, el Hurr (der Noble) oder Tazi- er hat noch viele andere Namen und dürfte eine der ältesten Hunderassen der Welt sein. Die Rasse entwickelte sich im mittleren Osten, Syrien, Persien und Ägypten bis zum kaspischen Meer, von der Türkei bis Indien und zur sibirischen Steppe.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfalconers-dream.com als Prioritätsdomäne definieren

Saluki, Persian Greyhound, Gazehound, Gazelle Hound, Saluq, Salag, el Hurr (the noble) or Tazi - he has also a lot of other names and seems to be one of the oldest dog breeds of the world. The breed developed in the Middle East, Syria, Persia and Egypt and till the Caspian See, from Turkey to India and to the Siberian Steppe. There were found picture in the Egyptian graves, which are about 8000 years old and show exactly our Salukis of today. Because of the selective breeding of the Arabs the Saluki didn’t change his type for thousands of years. He kept his good hunting abilities, his figure and his aristocratic mildness till our days.

  www.bcnclimatechange.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Alle ehrenhaften Männer, welche die Schweizer Gesetze respektieren, sind willkommen. Und dies unabhängig von ihrer Rasse, Religion, ihren politischen und philosophischen Idealen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-o-s.org als Prioritätsdomäne definieren	It thus welcomes all men, regardless of race, religion, social status, philosophical and political ideals, as long as they are compatible with honour and Swiss laws.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeng-o-s.org als Prioritätsdomäne definieren	El Gran Oriente de Suiza de hoy se considera a la vez tradicional y evolutivo. Tradicional en el Rito y en la perennidad de los valores humanistas y confraternales del Arte real;

  cad.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Unser Sauvignon Mantele besticht mit Duftnoten von Zitrusfrüchten, Pampelmusen, Holunderblüten und Pfeffer. Der tiefgründige Schutt im Anbaugebiet Mantele verleiht ihm Rasse und Kraft. Kalte Nächte und heiße Tage begünstigen seine aromatische Fülle und frische Struktur, mit denen er sich als inspirierender Aperitifwein und Begleiter zu Vorspeisen, Speisen auf Gemüsebasis, und gereift getrunken auch zu Spargelgerichten empfiehlt.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkellerei.it als Prioritätsdomäne definieren

Its fresh and fruity aromas include notes of citrus fruit, grapefruit, blooming elderflower and pepper. The deep gravel of the Mantele growing area provides our Sauvignon Mantele with spiciness and body. Cool nights and hot days encourage its aromatic amplitude and fresh structure. This wine is an inspiring aperitif and goes along well with starters, vegetable-based dishes and, at an advanced age, with asparagus.

  www.unesco.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

"Ziel der UNESCO ist es, durch Förderung der internationalen Zusammenarbeit in Bildung, Wissenschaft, Kultur und Kommunikation zur Erhaltung des Friedens und der Sicherheit beizutragen, um in der ganzen Welt die Achtung vor Recht und Gerechtigkeit, vor den Menschenrechten und Grundfreiheiten zu stärken, die den Völkern der Welt ohne Unterschied der Rasse, des Geschlechts, der Sprache oder Religion durch die Charta der Vereinten Nationen bestätigt worden sind"

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenunesco.ch als Prioritätsdomäne definieren

"L'UNESCO a pour objectif de contribuer au maintien de la paix et de la sécurité en resserrant, par l'éducation, la science et la culture, la collaboration entre nations afin d'assurer le respect universel de la justice, de la loi, des droits de l'homme et des libertés fondamentales pour tous, sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion, que la Charte des Nations Unies reconnaîtra tous les peuples"

  www.network-racism.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In der Absicht neutrale Massnahmen benachteiligen in ihren faktischen Auswirkungen Personen aufgrund ihrer «Rasse» oder ethnischen Herkunft, ihrer Religion oder Weltanschauung, einer Behinderung, ihres Alters oder ihrer sexuellen Ausrichtung qualitativ oder quantitativ.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennetwork-racism.ch als Prioritätsdomäne definieren

Per discriminazione indiretta si intende una misura neutra nelle intenzioni ma che, all'atto pratico, penalizza qualitativamente o quantitativamente una o più persone a causa della loro «razza» o appartenenza etnica, della loro religione o concezione del mondo, di una loro disabilità, della loro età o del loro orientamento sessuale. Ad esempio, il divieto di svolgere attività commerciali in un campeggio indirettamente esclude i nomadi come potenziali utenti.

  14 Treffer www.qcplannedgiving.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Ein ebenso einfacher wie demonstrativer Akt: Die Gesichter der Figuren bleiben verborgen und sind plötzlich nicht mehr einzuschätzen. Simpson erklärt dazu, sie versuche, "sehr komplexe Charaktere zu schaffen, die außerhalb der Stereotypen von Zeit, Ort, Identität, Sexualität und Rasse existieren".

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendbartmag.de als Prioritätsdomäne definieren

For many years, Simpson photographed figures with their backs turned to the viewer. An act that is both simple and demonstrative: because she deliberately doesn't show the face, she circumvents the usual process by which the person looking evaluates the other. Regarding this theme, Simpson explains that she tries "to build very complex characters that live outside of a stereotype of time, place, identity, sexuality, and race."

  drancy.memorialdelashoah.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Diskriminierungen jedweder Art werden nicht toleriert. Wir benachteiligen niemand aufgrund der Rasse, der ethnischen Herkunft, des Geschlechts, der Religion oder Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters oder der sexuellen Identität.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengerresheimer.com als Prioritätsdomäne definieren

We respect our employees' dignity. Our relationships with employees are based on respect, appreciation and fairness. We make every effort to create a work environment which reflects these principles. No discrimination whatsoever is tolerated within our organization. We never disadvantage people on grounds of their race, ethnic origin, religion, political affiliation, disability, age or sexual identity.

  3 Treffer ashban.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Skånsk Blommehuhn, auch sie sind aus Schweden und eine unserer Lantrassen. Sie kommen haubtsächlich aus Skåne im Süden. Man hat sie in mehreren kleinen Dörfern, so wie Vomb, Tofta und Esarp, gefunden und man glaubt das die heutigen Hühner der Rasse daher stammen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengronasen.se als Prioritätsdomäne definieren	Skånsk Blommehöna är även den en svensk lantras. Den är från sydskånska slättsbygden. I byarna Vomb, Tofta och Esarp hittades gårdsflockar som tillsammans utgör dagens blommehöns. Den är den största svenska lantrasen. Tuppen väger ungefär 2,5-3,5 kg och hönan 2-2,5 kg.