done a – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'926 Results   697 Domains   Page 7
  3 Hits mbt-center.numse.nagoya-u.ac.jp  
Ashish NadkarniProgram Director, IDC
Ashish NadkarniDirecteur des programmes d’étude, IDC
  6 Hits parl.gc.ca  
So we created a program, the Nunavut Animation Lab, which we did in partnership with IDC, with the Nunavut government, with APTN, driven by us, and the whole notion of that gets also driven by a notion of sustainability.
Nous avons donc créé un programme, le laboratoire d'animation du Nunavut , en collaboration avec l'IDC, le gouvernement du Nunavut et l'APTN, qui est axé sur la notion de viabilité. Nous avons établi des ateliers dans les collectivités, notamment à Cape Dorset, Iqaluit et Pangnirtung. Nous y avons trouvé des gens qui possédaient réellement ce genre de talent et qui voulaient travailler en animation. Nous nous sommes ensuite associés au Centre des arts de Banff, parce qu'ils pouvaient y faire un apprentissage in situ et achever une oeuvre dans un même lieu. Car ce qui nous préoccupait également, c'était de devoir amener des artistes inuits dans un centre métropolitain, par exemple, ce qui les aurait énormément stressés, alors il nous fallait trouver un moyen de gérer leur éloignement de leur famille.
  11 Hits www.corning.com  
These connectors use IDC technology, meaning that they do not require previous peeling of the conductor, and also admit the connection of external cables with diameters between 0,80 and 1,00mm, including cables bore of steel, with a maximum insulation of 5,5mm.
Estos conectores utilizan tecnología IDC (no necesitan pelado previo del conductor), y admiten la conexión de hilos externos con diámetro de 0,80 hasta 1,00mm, incluso de los hilos AA80 alma de acero, con diámetro externo máximo de 5,5mm.
Estes conectores utilizam tecnologia IDC, ou seja, não necessitam decapagem prévia do condutor, e admitem a conexão de fios externos com diâmetro de 0,80 a 1,00mm, inclusive os fios AA80 alma de aço, com isolamento máximo de 5,5mm.
  www.nlarenas.com  
Therefore, and since its inception, the IDC has been the benchmark of Chemical CSIC in Catalonia and Research in Organic Chemistry, Bioorganic and Environmental community. Many college students and post docs trained in this center and occupied important positions in academic institutions (universities, CSIC) and the private sector.
Així doncs, i des dels seus inicis, el CID ha constituït el referent de la Química del CSIC a Catalunya i de la Investigació en Química Orgànica, Bioorgànica i Ambiental a aquesta comunitat. Molts universitaris i postdoctorats formats en aquest Centre han ocupat i ocupen posicions rellevants en institucions acadèmiques (universitats, CSIC) i en el sector privat. Aquest mateix objectiu hauria, inexcusablement, de conformar l’esdevenir de aquesta Unitat : el Centre d’Investigació i Desenvolupament, Josep Pascual Vila.
  28 Hits www.arcticrange.com  
The Head of Security and Order in the IDC stated, “With the swimming events, at least they can have fun while exercising. So their boredom can be reduced.” In fact, he adds, ”If possible I actually agree that this kind of activity happens more often, how about two times a week.
Kepala Seksi Keamanan dan Ketertiban Ru-denim menyatakan,”Dengan kegiatan berenang, paling tidak mereka bisa bergembira sekaligus berolahraga. Dengan demikian rasa jenuh dan bosan para deteni bisa berkurang.”  Bahkan ia menambahkan,”Kalau memungkinkan sebenar-nya saya setuju jika kegiatan semacam ini frekeuensinya ditambah, bisa dua kali dalam seminggu.”
  www.luxresorts.com  
South Ari Atoll are a diver's dream - from shoals of Butterflyfish and Oriental Sweetlips to whale sharks, turtles, dolphins, manta rays and more. Our 5-Star PADI IDC Dive Centre offers tailored programmes for all abilities and specialty courses led by the country's most experienced instructors.
South Ari Atoll sont le paradis du plongeur où l'attendent des bancs de poissons-papillons et de gaterins rayés, des requins-baleines, des tortues, dauphins, raies manta et bien d'autres espèces. Notre centre de plongée PADI 5 étoiles IDC propose des programmes adaptés à tous les niveaux et des cours spécialisés animés par les instructeurs les plus expérimentés du pays.
South Ari Atoll umgibt, ist herrlich warm und klar und somit ein Traum jedes Tauchers - von Fischschwärmen mit Falterfischen und Orientalischen Süßlippen bis hin zu Walhaien, Schildkröten, Delfinen, Mantarochen und vielem mehr. Unser 5-Sterne PADI IDC-Tauchzentrum bietet maßgeschneiderte Programme aller Schwierigkeitsgrade und Spezialkurse, die von den erfahrensten Trainern des Landes durchgeführt werden.
  www.usc.es  
Should they not receive this letter, they can ask for a new password or solve any doubt related to their account at any computer room of the USC. Identity must be proved (through the IDC, for instance) so that the grant-holder can provide the necessary help.
En el caso de no recibir esta carta puede solicitar una clave de acceso nueva o resolver cualquier duda relativa a su cuenta en cualquier aula de informática de la USC. Es necesario acreditar la identidad (mediante el DNI, por ejemplo) para que el becario pueda proporcionarles la asistencia que necesiten.
No caso de non recibir esta carta pode solicitar unha chave de paso nova ou resolver calquera dúbida relativa á sua conta en calquera aula de informática da USC. É necesario acreditar a identidade (mediante o DNI, por exemplo) para que o bolseiro poida proporcionarlles a asistencia que precisen.
  www.hqis.org  
Flat cable assembly, IDC PCB Socket, DIP Connector…
z.B. Flachbandkabel mit Leiter-plattenverbinder und Pfosten…
  3 Hits www.sbresearchgroup.eu  
Opening the workshop, Deputy Director of HTP Alexander Martinkevich noted that by 2011, according to IDC, the volume of e-documents in the world will multiply 10 times in comparison to 2006. “The volume of electronic documents is gradually expanding in the whole world. At present it is getting more and more complicated to control the data flows circulating both within and between companies. That is why it is now so hard to go without modern systems of e-document workflow that make it possible to systematize data”.
Открывая семинар, заместитель директора администрации ПВТ А.М.Мартинкевич подчеркнул, что по данным IDC к 2011 году объем электронного документооборота в мире увеличится в 10 раз по сравнению с 2006 годом. "Во всем мире постепенно увеличиваются объемы электронных документов. В настоящее время становится все сложнее контролировать потоки информации, циркулирующие как внутри компаний, так и в процессе деловых отношений между компаниями. Поэтому сейчас сложно обойтись без современных систем электронного документооборота, позволяющих систематизировать имеющиеся данные."
  12 Hits www.ricoh.ch  
Being named a consistent global leader in high speed inkjet, most recently highlighted in the IDC MarketScape: Worldwide High-Speed Inkjet Press 2016 Vendor Assessment
La réputation d’un chef de file mondial du jet d’encre à grande vitesse, très récemment mis en avant par l’IDC MarketScape dans son « évaluation mondiale des vendeurs 2016 de presses jet d’encre à grande vitesse »
Ricoh gilt als weltweit führender Anbieter für den High-Speed-Inkjetdruck, wie erst kürzlich in der Studie IDC MarketScape: Worldwide High-Speed Inkjet Press 2016 Vendor Assessment betont wurde.
Riconoscimento costante della sua leadership globale nel getto d’inchiostro ad alta velocità, ruolo evidenziato di recente nell'IDC MarketScape: Worldwide High-Speed Inkjet Press 2016 Vendor Assessment.
  4 Hits achatsetventes.gc.ca  
The gravel required in excess of gravel which has been already quarried and used for other purposes (eg. Runways) at the time of the signing of this Agreement shall be provided by the Inuvialuit Development Corporation (IDC) in accordance with Schedule 3.
Les entrepreneurs et les sous-traitants obtiennent des Inuvialuit le gravier utilisé pour tous les sites situés dans leurs terres. Ce sont les entrepreneurs et les sous-traitants qui déterminent les besoins précis de gravier. Le gravier nécessaire en sus de celui qui a déjà été extrait et utilisé pour d'autres fins (p.ex. pour des pistes d'atterrissage) au moment de la signature de la présente entente est fourni par la Société inuvialuit de développement, conformément à l'Appendice 3. Tous les autres matériaux assimilés sont achetés conformément à la procédure de la clause 6.1
  3 Hits www.coface.com  
PC demand will remain sluggish in 2016 after falling -10.4% in 2015 worldwide (IDC). While tablets are gaining market share from PCs, sales also contracted by -10.1% in 2015, showing signs of market saturation on a global scale.
La demande en PC restera morose en 2016 après une année en repli de -10,4% en 2015 dans le monde (IDC). Si les tablettes gagnent des parts de marchés sur les PC, les ventes se sont également contractées en 2015 de -10,1% montrant des signes de saturation du marché à l’échelle mondiale. L’arbitrage du consommateur profite davantage aux ventes de smartphones, qui bien qu’en ralentissement ont progressé de +10,1% sur la même période, mais également aux tablettes détachables. Certains marchés émergents comme l’Inde se tournent en effet directement vers ce dernier segment comme premier équipement au détriment des ordinateurs personnels. En 2016, les consommateurs continueront de plébisciter ces terminaux.
  6 Hits pepemonserrate.com  
Tier III plus IDC in Madrid and Girona, equipped with the technology of leading companies such as Juniper, Pure Storage and Palo Alto Networks to offer you an exceptional service that stands out in quality and performance.
Centros de datos Tier III plus en Madrid y en Girona, equipado con tecnología de las empresas líderes del sector como Juniper, Pure Storage y Palo Alto Networks para ofrecerte un servicio excepcional en calidad y rendimiento.
Centres de dades Tier III plus a Madrid i a Girona, equipats amb tecnologia de les empreses líders del sector com Juniper, Pure Storage i Palo Alto Networks per oferir-te un servei excepcional en qualitat i rendiment.
  si.ua.es  
Click the button Next to pass to the next screen where you can specify the type of format you would like: static HTML (tables, queries, report or Form), dynamic archive HTX and IDC (ironing, consultation or formulario) or a dynamic ASP File (1 or more Formularios).
Pulse el botón Siguiente para pasar a la siguiente pantalla donde puede indicar el tipo de formato que desea: HTML estático (tabla, consulta, formulario o informe), archivo HTX e IDC dinámico (tabla, consulta o formulario) o un archivo ASP dinámico (1 o más formularios). Necesitará Microsoft Internet Information Server Web para producir los archivos dinámicos que vinculan directamente los datos en su base de datos.
Prema el botó Següent per a passar a la següent pantalla on pot indicar el tipus de format que desitja: HTML estàtic (taula, consulta, formulari o informe), arxiu HTX i IDC dinàmic (taula, consulta o formulari) o un arxiu ASP dinàmic (1 o més formularis). Necessitarà Microsoft Internet Information Server Web per a produir els arxius dinàmics que vinculen directament les dades en la seua base de dades. /
  www.vanocnidum.cz  
According to an IDC survey done for TELUS, even though the Internet of Things offers major economic potential to companies, many have not yet taken advantage of it. This survey evaluates the current deployment state of the IoT in Canada and reveals that only 6% of the country’s companies have deployed this type of technology, while an additional 7% were preparing to do so in 2014.
Selon un sondage IDC réalisé pour le compte de TELUS, l’Internet des objets (IdO) offre un potentiel économique important aux entreprises, mais celles-ci n’en ont pas encore tiré parti. Ce sondage évalue l’état actuel du déploiement de l’IdO au Canada et révèle que seulement six pour cent des entreprises au pays ont déployé ce type de technologies et que sept pour cent de plus s’apprêtent à le faire en 2014. L’adoption de la technologie IdO est en croissance: Plus de 30 pour cent des entreprises envisageraient un déploiement de l’IdO au cours des 24 prochains mois, avec une hausse des dépenses annuelles au pays qui passeraient de 5,6milliards de dollars en 2013 à 21milliards de dollars en 2018, soit un bond de 375 pourcent.
  www.medelit.com  
BECAMEX IDC
Địa chỉ cơ quan:
  20 Hits international.gc.ca  
1.4.2 All Project Officers in AGP and IDC will be instructed to use the above check-list throughout the project life-cycle and sign off at the end of each project thereby closing the file.
1.4.2 Nous demanderons à tous les agents de projet d'AGP et d'IDC d'utiliser la liste susmentionnée durant tout le projet et d'apporter une signature à la fin de chaque projet pour clore le dossier.
  5 Hits www.jic.edu.sa  
Detailed photo of IDC
Detailfoto IDC
  www.icrc.org  
The ICRC's Information and Documentation Centre (IDC)
Le Centre d’information et de documentation (CID) du CICR
  8 Hits phil-kult.univie.ac.at  
Top » ReinoAjedrez IDC Varios
Inicio » ReinoAjedrez IDC Varios
  6 Hits www.international.gc.ca  
1.4.2 All Project Officers in AGP and IDC will be instructed to use the above check-list throughout the project life-cycle and sign off at the end of each project thereby closing the file.
1.4.2 Nous demanderons à tous les agents de projet d'AGP et d'IDC d'utiliser la liste susmentionnée durant tout le projet et d'apporter une signature à la fin de chaque projet pour clore le dossier.
  2 Hits tebura.ninja  
Five IDC coaching sessions:
Fünf IDC Coaching Sitzungen:
  2 Hits vila-clara.com  
Show known IP Addresses from AS58543 CHINATELECOM-GUANGDONG-IDC Guangdong, CN
Voir connu IP de AS58543 CT-FOSHAN-IDC CHINANET Guangdong province network, CN
Anzeige bekannter IPs vom AS14061 DIGITALOCEAN-ASN - DigitalOcean, LLC, US
  www.cicr.org  
The ICRC's Information and Documentation Centre (IDC)
Le Centre d’information et de documentation (CID) du CICR
  2 Hits www.carmelitaniscalzi.com  
Web site: http://www.teatrobelli.it/index.php?page=inscena&idc=665
Sito web: http://www.teatrobelli.it/index.php?page=inscena&idc=665
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow