|  | EPP-huippukokous Meisessä, Belgiassa.Yhteinen kanta Irakin tilanteesta hyväksytään. | 
  
    |  | EPP Summit in Meise, Belgium. Common Position on the situation in Iraq adopted. | 
  
    |  | Sommet du PPE à Meise, Belgique. Adoption de la position commune sur la situation en Iraq | 
  
    |  | Cumbre del PPE en Meise, Bélgica. Adopción de una posición común sobre la situación en Irak | 
  
    |  | Vertice del PPE a Meise, Belgio. Approvazione di una posizione comune sulla situazione in Iraq. | 
  
    |  | Cimeira PPE em Meise, Bélgica. Adopção duma Posição Comum sobre o Iraque | 
  
    |  | Σύνοδος Κορυφής του ΕΛΚ στο Meise (Βέλγιο). Έγκριση κοινής θέσης σχετικά με την κατάσταση στο Ιράκ. | 
  
    |  | EVP-top in Meise, België. Goedkeuring van gemeenschappelijk standpunt betreffende de situatie in Irak. | 
  
    |  | Среща на върха на ЕНП в Мейзе, Белгия. Приета е обща позиция за положението в Ирак. | 
  
    |  | EPP-topmøde i Meise, Belgien. Fælles holdning om situationen i Irak vedtages. | 
  
    |  | Euroopa Rahvapartei tippkohtumine Meises, Belgias. Võetakse vastu ühine seisukoht olukorra kohta Iraagis. | 
  
    |  | EPP-csúcstalálkozó Meise-ben, Belgiumban. Közös álláspontot fogadnak el az iraki helyzetről. | 
  
    |  | Szczyt PPE w Meise w Belgii. Przyjęcie wspólnego stanowiska w sprawie sytuacji w Iraku. | 
  
    |  | Summit-ul PPE de la Meise, Belgia. Se adoptă poziția comună privind situația din Irak. | 
  
    |  | Samit PPE v Meise, Belgicko. Prijatie spoločného stanoviska k situácii v Iraku. | 
  
    |  | Glasovanje na plenarnem zasedanju Parlamenta o 10 priporočilih (en glas na državo) in odobritev prošenj za članstvo v EU. |