danie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      5'312 Résultats   1'080 Domaines   Page 9
  70 Résultats www.thehighlanderhotel.com  
Machine concreting BM-86
Machine de bétonnage BM-86
Betoniermaschine _________ BM-86
Máquina de hormigonaje BM-86
macchina di betonaggio BM-86
  2 Résultats www.postfinance.ch  
BM
BZ
BJ
  194 Résultats uvt.bme.hu  
MONORAIL BM / balls
MONORAIL BM à billes
MONORAIL BM / Kugeln
MONORAIL BM guide lineari a sfere
  3 Résultats www.allemano.it  
Email: bm@bm.dk
Email : bm@bm.dk
  2 Résultats berrendorf.inf.h-brs.de  
Apartment BM, Petrcane Type of the hotel:Apartment hotel
Apartment BM, Petrcane Type d'hôtel: Appartement-hôtel
Apartment BM, Petrcane Art des Hotels:
Apartment BM, Petrcane El tipo del hotel
Apartment BM, Peterzane Il tipo del hotel
Apartment BM, Petrčane vrsta hotela: Apartman-hotel
Apartment BM, Petrcane A szálloda típusa: Apartman-szálloda
Apartment BM, Petrcane Rodzaj hotelu
  41 Résultats www.oceancleaner.es  
BM Series
Série BM
Serie BM
  2 Résultats mls.gov.mk  
BM&F (Sao Paulo)
BM&F (Сан-Паулу)
BM&F (Сан-Паулу)
  4 Résultats cqm.nl  
BM : Metalic inspection cover
BM : Cap Metallgeschäfts
BM : TAPÓN DE VISITA MÉTÁLICO
  7 Résultats www.clx-shop.com  
Art.No.: BM.O.Up
Article N°: BM.O.Up
Art.Nr.: BM.O.Up
  10 Résultats www.sulzer.com  
BM Medium-Consistency Centrifugal Pumps
Многоступенчатые секционные насосы
  3 Résultats www.emilfreyclassics.ch  
The COPADE Foundation (Trade for Development) is present in MADERALIA SELECTION 2015, with a booth where visitors explains the importance of Fair Trade in forestry, sustainable management of forests and the new label Fairtrade certification, pioneering and innovative internationally, “Justa Wood”, next to the exhibition of products and services of several of its members: IPEMA, Crafts Natural Forest, Commercial Pazos, Green Fund and BM Trada.
La Fondation COPADE (Commerce pour le développement) est présent dans MADERALIA SÉLECTION 2015, avec un stand où les visiteurs explique l'importance du commerce équitable dans le secteur forestier, la gestion durable des forêts et la nouvelle certification Fairtrade étiquette, pionnier et novateur à l'échelle internationale, “Justa bois”, à côté de l'exposition de produits et services de plusieurs de ses membres: IPEMA, Artisanat des forêts naturelles, Pazos commerciale, Fonds vert et BM Trada.
Die COPADE Stiftung (Handel für Entwicklung) ist in MADERALIA SELECTION vorhanden 2015, mit einem Stand, wo die Besucher erklärt die Bedeutung des Fairen Handels in der Forstwirtschaft, nachhaltige Bewirtschaftung der Wälder und das neue Label Fairtrade-Zertifizierung, Entwicklung innovativer international, “Justa Holz”, neben der Ausstellung von Produkten und Dienstleistungen von mehreren seiner Mitglieder: IPEMA, Crafts Natural Forest, Kommerzielle Pazos, Green Fund und BM Trada.
La Fondazione COPADE (Commercio per lo sviluppo) è presente in SELEZIONE MADERALIA 2015, con uno stand dove i visitatori spiega l'importanza del commercio equo nel settore forestale, la gestione sostenibile delle foreste e il nuovo marchio di certificazione Fairtrade, pionieristico e innovativo a livello internazionale, “Justa Legno”, accanto alla mostra dei prodotti e servizi di molti dei suoi membri: IPEMA, Crafts Natural Forest, Commercial Pazos, Fondo verde e BM Trada.
  9 Résultats gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
FEMDOM FINDOM INTOX BM TV FOOT FETISH SISSY JOI SPH CEI EXPOSURE
To be treated like a lady is what I need to satisfy you ;)
  lacitadelle.qc.ca  
Funding: bm:wfk, ORF /Film-Fernsehabkommen, Landes Kulturreferat OÖ, Grüne Bildungswerkstatt Bund, Grüne Bildungswerkstatt Wien
Förderung: bm:wfk, ORF /Film-Fernsehabkommen, Landes Kulturreferat OÖ, Grüne Bildungswerkstatt Bund, Grüne Bildungswerkstatt Wien
  www.ponsel.de  
BOARD MACHINE BM 2
PAPPKARTONMASCHINE PM 2
  5 Résultats www.sporteasy.net  
Georgia Tbilisi Info@bm.ge
თბილისი, საქართველო Info@bm.ge
  4 Résultats www.museumwales.ac.uk  
[image: BM Logo]
[delwedd: ]
  2 Résultats www.htt.de  
BM House
Residência BM
  www.cloudbackup.cat  
Bench Mount Projectile Launcher BM 1.25
Projektil - Schussgerät BM 1.25
Столовое устройство для очистительных пробок BM 1.25
  8 Résultats www2.nrcan.gc.ca  
ESS/SPOB/MSIAD/BM
SST/DPSO/DSGAI/GA
  www.speedmax.biz  
Also Available In / Tukar Bahasa: BM
Also Available In / Tukar Bahasa: English
  2 Résultats v12.auto123.com  
Now that’s a machine! Volvo BM 470 Bison
Ça c’est de la machine! Volvo BM 470 Bison
  mekongnet.com.kh  
Select MCVE.BSN UNIPD.BM UNIPD.BV UNIPD.GPG UNIPD.OB UNIPD.SI
Seleziona MCVE.BSN UNIPD.BM UNIPD.BV UNIPD.GPG UNIPD.OB UNIPD.SI
  www.danobatsheetmetal.com  
AUTOMATIC PANEL BENDER – BM
PANELADORA AUTOMÁTICA BM
  2 Résultats www.weinhaus-barzen.de  
Website: http://www.bm-systems.com
Webseite: http://www.bm-systems.com
  www.cemat.de  
Monorail geared motors range BM
Hängebahngetriebemotoren Reihe BM
  chubbybabesporn.com  
8/2013.(March 29) BM Mandatory of supply governmental duties, institutions development and renovation
8/2013. (III. 29.) BM rendelet Kötelező önkormányzati feladatot ellátó intézmények fejlesztése, felújítása
  3 Résultats www.lybar.cz  
bm hearts
قلوب بنك مسقط
  12 Résultats www.dgcqyq.com  
2x Bm, 1x Abm | Gauge Minitrix - Article No. 15639
2x Bm, 1x Abm | Spur Minitrix - Art.Nr. 15639
  3 Résultats www.hotellvisby.net  
eMeSeL_BM(4)( Buyer )
eMeSeL_BM(4)( Kupujący )
  www.wen-cn.com  
Presented by http://www.weather.bm
Präsentiert von http://www.weather.bm
  8 Résultats www.epo.org  
The board noted that, under these circumstances, even if BM. itself had imposed on its employees or third parties a confidentiality obligation in this respect, vis-à-vis the opponent it was not bound to do so.
Dans ces circonstances, la chambre a indiqué que même si BM. avait imposé à ses salariés ou à des tiers un devoir de confidentialité à cet égard, elle n'était pas tenue d'agir ainsi vis-à-vis de l'opposant. En d'autres termes, si BM. avait transmis des informations obtenues de l'opposant en exécutant le contrat SE, elle n'aurait pas porté atteinte à ce contrat, et cet aspect était déterminant pour sa qualification en tant que membre du public. Pour ces motifs, la chambre a conclu que le contenu technique du dessin D2 était compris dans l'état de la technique au sens de l'art. 54(2) CBE 1973 avant la date de priorité du brevet litigieux.
Unter diesen Umständen, so die Kammer, sei BM. auch dann, wenn sie selbst ihren Arbeitnehmern oder Dritten diesbezüglich Geheimhaltung auferlegt habe, dem Einsprechenden gegenüber hierzu nicht ebenfalls verpflichtet gewesen. Mit anderen Worten, selbst wenn BM. Informationen weitergegeben hätte, die sie vom Einsprechenden im Rahmen der Umsetzung der SE-Vereinbarung erhalten habe, hätte sie damit den Vertrag nicht verletzt, und das sei dafür entscheidend, ob sie der Öffentlichkeit zugerechnet werden könne. Aus diesen Gründen wurde festgestellt, dass der technische Inhalt der Zeichnung D2 vor dem Prioritätstag des streitigen Patents Stand der Technik im Sinne von Art. 54 (2) EPÜ 1973 geworden war.
  18 Résultats www.wu.ac.at  
Award of Ex­cel­lence des BM­WFW 2015
Award of Excel­lence des BMWFW 2015
  2 Résultats www.second-chance.es  
Label: Radio Montecarlo BM prod. CBS
Etichetta: Radio Montecarlo BM prod. CBS
  instylan.com  
Italian attorney in patents and trademarks, Reg. No. 453 BM
Mandatario Italiano in Brevetti e Marchi Reg. No. 453 BM
  www.zggcth.com  
BM, Classical Guitar: Conservatorio de Música de Puerto Rico. 1996
BM, Guitarra Clásica: Conservatorio de Música de Puerto Rico. 1996
  2 Résultats shop.nolimit.gg  
CD Recording: "Flötenmusik der Mannheimer Schule" Takashi Ogawa: Traversflöte, Antes Edition BM 31.9264
CD-Einspielung: "Flötenmusik der Mannheimer Schule" Takashi Ogawa: Traversflöte, Antes Edition BM 31.9264
  www.tod.org.il  
/wp-content/uploads/2017/04/BM_100ans_VA.mp4
/wp-content/uploads/2017/04/BM_100ans_VF.mp4
  www.kodaly.gr  
power train group 1 Bm
Groupe de mécanismes 1 Bm
Triebwerksgruppe 1 Bm
grupo de mecanismo 1 Bm
Classe del meccanismo 1 Bm
Grupo propulsor 1 Bm
Ομάδα μηχανισμού 1 Βm
Drijfwerkgroep 1 Bm
Група на двигателя 1 Bm
pogonski sklop 1 Bm
hnací skupina 1 Bm
Motorgruppe 1 Bm
käyttökoneistoryhmä 1 Bm
Hajtómű csoport 1 Bm
motorgruppe 1 Bm
Grupa mechanizmów napędowych 1 Bm
Grup de acţionare 1 Bm
Группа двигателя 1 Bm
ISO-grupp 1 Bm
Bakım gerektirmeyen küresel yatak
  www.statcan.gc.ca  
BM
BY
  2 Résultats stm-pack.com  
2014 Professional training in mediation, IK Isabel Kresse (BM), Berlin
2014 Ausbildung als Mediator bei IK Isabel Kresse (BM), Berlin
  5 Résultats www.peperetes.com  
BM ELETTRONICA in the radio and television field for 25 years, has gained its experience in the planning and construction of transfer installations and distribution of some important Italian network.
Da 25 anni nel settore radiotelevisivo, la BM ELETTRONICA ha maturato la sua esperienza progettando e realizzando impianti di trasferimento e distribuzione di alcuni importanti network italiani.
  incestcreampie.com  
Entry into service of two training/exhibition simulators on the operational diesel locomotive Bm 4/4 and Am 841, IW SBB Biel, Sept. 2010
Mise en service de deux simulateurs de formation/exposition à bord des locomotives diesel opérationnelles Bm 4/4 et Am 841, IW CFF Bienne, sept. 2010
  2 Résultats achatsetventes.gc.ca  
Firearm Training (GSIN U099BC - BM Division)
Formation sur les armes à feu (NIBS U099BC – Division BM)
  www.placeboforschung.de  
KŠB provided legal advice to BM Management s.r.o. during the acquisition of Centrum Holdings s.r.o., the operator of Aktuálně.cz, Centrum.cz, Atlas.cz and other web portals, by Economia, a.s.
Die Anwaltskanzlei KŠB leistete Rechtsberatung für die BM Management s.r.o. bei der Akquisition der Centrum Holdings s.r.o., des Betreibers der Webportale Aktuálně.cz, Centrum.cz, Atlas.cz und anderer, durch die Gesellschaft Economia, a.s.
  www.atmcamptarragona.cat  
In addition, the extension of the V-GC-22 has been approved, which will improve service offered by the public transport provider Empresa Plana on the Reus Airport– la Pineda – Salou – BM Cambrils route.
Al mismo tiempo, se aprueba la prolongación de la V-GC-22, que afecta las expediciones entre el Aeropuerto de Reus – la Pineda – Salou – BM Cambrils, donde da servicio la Empresa Plana.
  sage-geds.gc.ca  
LeBlanc, Dominic; 613-992-3474; DFO-MPO; Minister; MO-BM
LeBlanc, Dominic; 613-992-3474; DFO-MPO; Ministre; MO-BM
  5 Résultats cursos.jardiarte.es  
Fristads-BM-257, shortsit
Fristads-Shorts 257 BM
  18 Résultats capzlog.aero  
Curve BM 8360
Courbe BM 8360
BM 8360 Kurve
Curva BM 8360
  3 Résultats www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Website: www.bm.com
Site Web : www.bm.com
  5 Résultats www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Figure 5b. Glandular tissue (gt) in the connective tissue below the basement membrane (bm) of the ciliated epithelium (ce). The rectum is located towards the lower right hand corner of the figure.
Figure 5b. Le tissu glandulaire (gt) dans le tissu conjonctif sous la membrane basale (bm) de l'épithélium cilié (ce). Le rectum est situé vers le coin inférieur droit de la figure.
  www.cpcpension.com  
3: Kurian AW, Sigal BM, Plevritis SK. Survival analysis of cancer risk reduction strategies for BRCA1/2 mutation carriers. J Clin Oncol. 2010 Jan 10;28(2):222-31.
3: Kurian AW, Sigal BM, Plevritis SK. Survival-Analyse von Krebs Risikobegrenzungsstrategien für BRCA1 / 2 Mutation Luftfahrtunternehmen. J Clin Oncol. 2010 Jan 10;28(2):222-31.
3: Kurian AW, Sigal BM, Plevritis SK. تحليل البقاء على قيد الحياة من استراتيجيات الحد من مخاطر الاصابة بالسرطان لBRCA1 / 2 حاملات التحور. J كلين Oncol. 2010 يناير 10;28(2):222-31.
  3 Résultats www.myriad-online.com  
Bm
Sim
  3 Résultats sidefeed.com  
Outperformance (Benchmark based) = NAV(t) / NAV(t-1) - BM(t) / BM(t-1)
Outperformance (Benchmark basiert) = NAV(t) / NAV(t-1) - BM(t) / BM(t-1)
  bright.coop  
Mediamanual des bm:uk: support pages for media training provided by the Austrian Ministry of Education.
Mediamanual des bm:uk: Hilfen zum Medienunterrichts bietet das österreichische BM:UK
Mediamanual des bm:uk: Manuale per l' educazione multimediale del Ministero dell' istruzione.
Mediamanual des bm:uk: Handboken för massmediautbildning gav vid det österrikiska departementet av utbildning
  7 Résultats tomotoshihoshino.com  
Mazur Spaces and 4.3-intersection Property of (BM)-spaces
Пространства Мазура и 4.3-свойство пересечения ( BM )-пространств
  9 Résultats www.nutraqua.com  
Medical marking device BM 52
Medizinpräger BM52
  4 Résultats www.huskyvac.ch  
BM Series
Série BM
  3 Résultats alumni.sharjah.ac.ae  
BM
Americano
  puzzleday.md  
In line multi-bar pass-through blast machine: BM
Grenaillage de barres en ligne à plusieurs voies: BM
  www.tcce.gc.ca  
The appellant is an importer of the MultiChef Automatic Bread Maker, Model BM-1 (the Bread Maker). The Bread Maker performs all the functions of the bread-making process, namely, the mixing of ingredients, kneading of dough and baking.
L'appelant importe des fours à pain automatiques de marque MultiChef, modèle BM-1 (le four à pain). Le four à pain exécute toutes les fonctions du processus de panification, à savoir le mélange des ingrédients, le pétrissage de la pâte et la cuisson. La chambre de cuisson est chauffée par un élément chauffant électrique. Le guide de l'utilisateur du four à pain indique de quelle façon, en plus de fabriquer du pain, l'appareil peut pétrir et faire lever la pâte pour produire des pains spéciaux et des petits pains. La lame pétrisseuse est mue par un petit moteur électrique. Le four à pain pèse moins de 20 kg et il est principalement vendu à des consommateurs aux fins d'utilisation à la maison.
  16 Résultats www.agr.ca  
A procedure for in vitro propagation of roseroots (Rhodiola rosea L.), a medicinal plant, was developed using a RITA bioreactor system containing liquid medium, combined with a gelled medium. Wild roseroot clones: 'RC1', 'RC2' and 'RC3' were established on a basal medium (BM) from in vitro-germinated seedlings on half-strength Murashige and Skoog (MS) salts.
Nous avons mis au point un procédé de multiplication in vitro pour une plante médicinale, l’orpin rose (Rhodiola rosea L.), au moyen d’un bioréacteur RITA renfermant un milieu liquide combiné à un milieu gélifié. Nous avons d’abord établi les clones d’orpin rose 'RC1', 'RC2' et 'RC3' sur un milieu de base (MB), à partir de plantules obtenues par germination in vitro en présence d’une demi-dose de sels de Murashige et Skoog. L’application de 2 à 4 μM de TDZ a permis une prolifération des pousses mais inhibé leur élongation dans le cas du 'RC1' cultivé sur milieu gélifié. Le taux de multiplication variait significativement selon les clones, et nous avons obtenu le plus grand nombre de pousses par explant avec le 'RC1' cultivé sur milieu de base gélifié renfermant 2 μM de zéatine. En bioréacteur, l’application de 0,5 μM de TDZ a permis une prolifération rapide des pousses, mais l’application d’une concentration supérieure de cette substance a induit une hyperhydricité chez les pousses. Dans le cas de tous les clones, les pousses hyperhydriques multipliées en bioréacteur et transférées dans un milieu gélifié additionné de 1 à 2 μM de zéatine ont produit des pousses normales au bout de 4 semaines. Nous avons fait raciner les pousses in vitro sur un milieu de base non additionné de régulateurs de croissance. Presque toutes (90 à 95 %) les plantules obtenues in vitro ont survécu à leur transplantation dans un milieu de culture en pots.
  8 Résultats headcounter.app  
BM-13 Studebaker
БМ-13 Студебекер
БМ-13 Студебекер
  14 Résultats www.majesticoludeniz.com  
Straight BM 8350
BM 8350 Gerade
  www.tcce-citt.gc.ca  
The appellant is an importer of the MultiChef Automatic Bread Maker, Model BM-1 (the Bread Maker). The Bread Maker performs all the functions of the bread-making process, namely, the mixing of ingredients, kneading of dough and baking.
L'appelant importe des fours à pain automatiques de marque MultiChef, modèle BM-1 (le four à pain). Le four à pain exécute toutes les fonctions du processus de panification, à savoir le mélange des ingrédients, le pétrissage de la pâte et la cuisson. La chambre de cuisson est chauffée par un élément chauffant électrique. Le guide de l'utilisateur du four à pain indique de quelle façon, en plus de fabriquer du pain, l'appareil peut pétrir et faire lever la pâte pour produire des pains spéciaux et des petits pains. La lame pétrisseuse est mue par un petit moteur électrique. Le four à pain pèse moins de 20 kg et il est principalement vendu à des consommateurs aux fins d'utilisation à la maison.
  6 Résultats rid-international.com  
About BM
下载
  24 Résultats qv2ray.net  
BM Benidorm, champion in the VII Valencian Handball Cup
Fiesta y entrega de medallas de los Juegos Deportivos Escolares
Benidorm celebra diumenge la XV Travessia Popular nadant l'Illa-Port de Benidorm
  15 Résultats www5.agr.gc.ca  
A procedure for in vitro propagation of roseroots (Rhodiola rosea L.), a medicinal plant, was developed using a RITA bioreactor system containing liquid medium, combined with a gelled medium. Wild roseroot clones: 'RC1', 'RC2' and 'RC3' were established on a basal medium (BM) from in vitro-germinated seedlings on half-strength Murashige and Skoog (MS) salts.
Nous avons mis au point un procédé de multiplication in vitro pour une plante médicinale, l’orpin rose (Rhodiola rosea L.), au moyen d’un bioréacteur RITA renfermant un milieu liquide combiné à un milieu gélifié. Nous avons d’abord établi les clones d’orpin rose 'RC1', 'RC2' et 'RC3' sur un milieu de base (MB), à partir de plantules obtenues par germination in vitro en présence d’une demi-dose de sels de Murashige et Skoog. L’application de 2 à 4 μM de TDZ a permis une prolifération des pousses mais inhibé leur élongation dans le cas du 'RC1' cultivé sur milieu gélifié. Le taux de multiplication variait significativement selon les clones, et nous avons obtenu le plus grand nombre de pousses par explant avec le 'RC1' cultivé sur milieu de base gélifié renfermant 2 μM de zéatine. En bioréacteur, l’application de 0,5 μM de TDZ a permis une prolifération rapide des pousses, mais l’application d’une concentration supérieure de cette substance a induit une hyperhydricité chez les pousses. Dans le cas de tous les clones, les pousses hyperhydriques multipliées en bioréacteur et transférées dans un milieu gélifié additionné de 1 à 2 μM de zéatine ont produit des pousses normales au bout de 4 semaines. Nous avons fait raciner les pousses in vitro sur un milieu de base non additionné de régulateurs de croissance. Presque toutes (90 à 95 %) les plantules obtenues in vitro ont survécu à leur transplantation dans un milieu de culture en pots.
  13 Résultats lafarineravins.com  
DPA 4060-BM Lavalier Overview (html) (en)
Présentation cravate DPA 4060-BM (html) (en)
  4 Résultats www.camping-espace-aquatique.com  
New BM / Chapter 4 study: Lobbying in Europe
Neue BM / Chapter 4 Studie: Lobbying in Europa
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow