ru – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  7 Treffer www.inetum.com.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Christophe Morel Website
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlynnefaubert.com als Prioritätsdomäne definieren	Site web de Christophe Morel

  www.vivaldi-utensili.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Engineer: Pageau Morel
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlumenpulsequebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Ingénieur: Pageau Morel

  www.hochschildmining.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	morel
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbildwoerterbuch.com als Prioritätsdomäne definieren	Morchel

  www.siraindustrie.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Level 12: Wholly Morel Ground
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennicouzouf.com als Prioritätsdomäne definieren	Niveau 12: Le territoire uniforme

  www.tongshang.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Beef fillet, chi mi ha toast, morel-mushroom sauce, rice
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensasazu.com als Prioritätsdomäne definieren	Hovězí svíčková, chi mi ha toast, smržová omáčka, rýže

  www.mutua-enginyers.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	69 avenue Morel
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmusees.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	69, avenue Morel

  www.toncelli.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pea, Morel and Spinach Quiche
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbiobio.ca als Prioritätsdomäne definieren	Quiche aux morilles, épinards et petits pois

  3 Treffer www.hanonsystems.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Message To "BnB Morel"
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbnb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Message à "BnB Morel"
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbnb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Nachricht an "BnB Morel"
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbnb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Messaggio per "BnB Morel"

  2 Treffer www.novec-1230.ru  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Main course ...Meatloaf (beef) on thick gravy, with vegetables and mashed potatoes 23.00Veal escalope on a thick morel sauce, with spring vegetables and butter pasta 29.00Vol au vents with mini meatballs, with rice and market vegetables 24.00Roast chicken supreme, served with roast potatoes, vegetables and Port wine jus 23.00Escalope (pork) in cream served with vegetables and pasta 25.00
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlagolodge.ch als Prioritätsdomäne definieren	Plat principal...Rôti de viande hachée (boeuf), sauce crémeuse pour rôti, accompagné de légumes et de purée de pommes de terre 25.00Escalope de veau, sauce crémeuse aux morilles, accompagnée de légumes de printemps et de pâtes au beurre 29.00Vol-au-vent farci de boulettes de chair à saucisse, accompagné de riz et de légumes du marché 24.00Suprême de poulet sauté, servi avec pommes de terre sautées, légumes et jus de porto 23.00Escalope à la crème (porc), servie avec légumes et pâtes 25.00
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlagolodge.ch als Prioritätsdomäne definieren	Hauptgang...Hackbraten (Rind) an sämiger Bratensauce, dazu Gemüse und Kartoffelstock 25.00Kalbsschnitel an sämiger Morchelsauce, dazu Frühlingsgemüse und Butternudeln 29.00Pastetli mit Brätchügeli, dazu Reis und Marktgemüse 24.00Pouletbrust Suprême gebraten, serviert mit Bratkartoffeln, Gemüse und Portojus 23.00Rahmschnitzel (Schwein) mit Gemüse und Nudeln serviert 25.00

  3 Treffer www.areuvaulter.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Reindeer - false morel soup
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensokerijussi.net als Prioritätsdomäne definieren	Savuporo-korvasienikeitto

  www.cca.qc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Topic: Jean-Marie Morel and the Invention of Landscape Architecture
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencca.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sujet : Jean-Marie Morel and the Invention of Landscape Architecture

  5 Treffer www.dunlop.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mechanical/Electrical engineer : Pageau Morel et associés inc.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenloeuf.com als Prioritätsdomäne definieren	Ingénieur mécanique/électrique : Pageau Morel et associés inc.

  amudaryabasin.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Intersection of Chanoine-Morel and Laurier Boulevard, Quebec City.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenproviequebec.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'intersection de Chanoine-Morel et du Boulevard Laurier, Québec.

  www.oberraindlhof.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	10. Nikola Morel: Is there something you would change in your character?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennovakdjokovic.com als Prioritätsdomäne definieren	10. Nikola Morel: Da li postoji nešto što bi promenio u svom karakteru?

  2 Treffer www.bijnis.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Morel Terrine
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenorior.ch als Prioritätsdomäne definieren	Morchel-Terrine

  42 Treffer www.lesecretdumarais.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Match with food: pigeon roasted with morel mushrooms.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensommeliers-international.com als Prioritätsdomäne definieren	Accord mets-vin: un pigeon rôti aux morilles.

  meta.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	PERFORMANCE: Véronique Morel-Odjomah
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstarke-stuecke.net als Prioritätsdomäne definieren	SPIEL: Véronique Morel-Odjomah

  www.deutsche-digitale-bibliothek.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Edmund D. Morel
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendeutsche-digitale-bibliothek.de als Prioritätsdomäne definieren	Irmgard Griss

  2 Treffer ekyl.ee  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	with fine morel
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfelmis.ch als Prioritätsdomäne definieren	con fina Morel

  3 Treffer www.arquitecturaviva.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Chaix & Morel
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenarquitecturaviva.com als Prioritätsdomäne definieren	Chaix y Morel

  3 Treffer www.lamp.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ARCHITECTS OF THE PROJECT: ARGE ARCHITEKTEN THYSSENKRUPP QUARTER JSWD Architekten, Cologne and Atelier d' architecture Chaix & Morel et associés
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlamp.es als Prioritätsdomäne definieren	ARCHITECTE DU PROJET: ARGE ARCHITEKTEN THYSSENKRUPP QUARTER JSWD Architekten, Cologne and Atelier d' architecture Chaix & Morel et associés
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlamp.es als Prioritätsdomäne definieren	AUTORES DEL PROYECTO ARQUITECTÓNICO: ARGE ARCHITEKTEN THYSSENKRUPP QUARTER JSWD Architekten, Cologne and Atelier d' architecture Chaix & Morel et associés

  www.jingu-stadium.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Steamed salmon with white asparagus, parsley purée, potato rosettes and morel Hollandaise
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkampagroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Losos na páře s bílým chřestem, petrželovým pyré, bramborovými rosettes a smržovou holandskou omáčkou

  www.hreplicawatches.cn  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Morel Evelyn Occupation: Travailleuse sociale
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentrauma-ptsd.com als Prioritätsdomäne definieren	Morel Evelyn Profession: Travailleuse sociale

  4 Treffer gocardless.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Engineer: Pageau Morel
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlumenalpha.com als Prioritätsdomäne definieren	Ingénieur: Pageau Morel

  5 Treffer dino-chrome.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Morel and Walnut Cake
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaoc-noixdegrenoble.com als Prioritätsdomäne definieren	Cake con spugnole e noci

  www.crm.umontreal.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Seiringer, R., « Cold quantum gases and Bose-Einstein condensation », in Quantum Many Body Systems, J. M. Morel B. Teissier ed., Lecture Notes in Mathematics, Vol. 2051, Berlin, Springer, 2012.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrm.umontreal.ca als Prioritätsdomäne definieren	Seiringer, R., « Cold quantum gases and Bose-Einstein condensation », in Quantum Many Body Systems, J. M. Morel B. Teissier éd., Lecture Notes in Mathematics, Vol. 2051, Berlin, Springer, 2012.

  www.rrq.gouv.qc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Guylaine Morel, Head, Service des relations de travail, du soutien aux personnes et des communications internes
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrrq.gouv.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Guylaine Morel, chef du Service des relations de travail, du soutien aux personnes et des communications internes

  2 Treffer www.northhatley.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	False morel soup, fried rye bread 13 €/16 €
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwildtaiga.fi als Prioritätsdomäne definieren	Korvasienikeitto, paahdettua ruisleipää 13 €/16 €

  jpgmin.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	IDEA ÉRIC MOREL
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatypyk.com als Prioritätsdomäne definieren	IDÉE ÉRIC MOREL

  www.deutsche-alpenstrasse.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	This powerful Crémant de Bourgogne goes exceptionally well with farm-bred capon or poultry with morel mushrooms.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenveuveambal.com als Prioritätsdomäne definieren	Un Crémant de Bourgogne puissant pour accompagner un chapon fermier ou une volaille de Bresse aux Morilles.

  9 Treffer www.casw-acts.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Morel Caissie, MSW, RSW
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencasw-acts.ca als Prioritätsdomäne definieren	Morel Caissie, M.S.s, T.S.a

  lapshin.iitp.ru  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“Val de Saône” freshwater pike-perch with Vin Jaune and morel mushrooms, roast pigeon with smoked Bresse butter, slices of fried char lakefish…...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisitfrenchwine.com als Prioritätsdomäne definieren	La Cité du Champagne, ça c’est un nom qui doit bien sonner à vos oreilles d’expert incollable, pas vrai ? Alors direction Aÿ pour rentrer tête...

  3 Treffer museonavigazione.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	- Roasted veal chop for 2, morel sauce
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmillevista.com als Prioritätsdomäne definieren	- Côte de veau pour 2 personnes rôtie au foin, sauce morilles

  4 Treffer www.rcmp.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Safety and Security Awareness for the Upcoming Morel Mushroom Harvesting Season
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrcmp.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sensibilisation à la sécurité en prévision de la prochaine saison de cueillette de morilles

  6 Treffer gvlnifollonica.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Semi-final 2011: Anaïk Morel
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenimkeb.be als Prioritätsdomäne definieren	Demi-finale 2011 : Anaïk Morel
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenimkeb.be als Prioritätsdomäne definieren	Halve finale 2011 : Anaïk Morel

  www.inciemaye.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hyun Jung Kim (Clarinet), Takuya Otaki (Piano), Mathias Lachenmayr (Percussion), HannaH Walter (Violin), Benoît Morel (Viola), Bernhard Rath (Cello), Alexander Kolb (Sound Director), Yalda Zamani (Conductor), Yukiko Watanabe (Composer)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternationale-em-akademie.de als Prioritätsdomäne definieren	Hyun Jung Kim (Klarinette), Takuya Otaki (Klavier), Mathias Lachenmayr (Schlagzeug), HannaH Walter (Violine), Benoît Morel (Viola), Bernhard Rath (Violoncello), Alexander Kolb (Klangregie), Yalda Zamani (Dirigentin), Yukiko Watanabe (Komponistin)

  www.westcottbrand.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Morel | Nemish
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpostedecoute.ca als Prioritätsdomäne definieren	Diana Soviero

  3 Treffer parl.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gilles Morel, National Director (Canadian Petroleum Products Institute)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Gilles Morel, directeur national (Institut canadien des produits pétroliers)

  2 Treffer www5.agr.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Messiga, A.J., Ziadi, N., Morel, C., and Parent, L. -É. (2010). "Soil phosphorus availability in no-till versus conventional tillage following freezing and thawing cycles.", Canadian Journal of Soil Science, 90(3), pp. 419-428.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Messiga, A.J., Ziadi, N., Morel, C., et Parent, L.-É. (2010). « Disponibilité du phosphore dans le sol sous le semis direct et le labour conventionnel après des cycles de gel et de dégel. », Canadian Journal of Soil Science, 90(3), p. 419-428. doi : 10.4141/CJSS09029 Accès au texte intégral (en anglais seulement)

  www.troc.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The group is co-managed by David Antoine, Senior Research Scientist at CNRS, LOV, and Antoine Mangin, Scientific Director of the company ACRI-ST. The Chair of the Steering Committee is Constant Mazeran, research engineer at the company ACRI-ST. Professor André Morel is the Honorary President of the GIS.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengis-cooc.org als Prioritätsdomäne definieren	Le président du conseil de GIS est Paul Indelicato (UPMC). La direction du GIS est assurée sous la forme d'une codirection, par David Doxaran, chargé de recherche au LOV, et Antoine Mangin, directeur scientifique de la société ACRI-ST. Le président du comité exécutif est Christophe Lerebourg, ingénieur de recherche à la société ACRI-ST. Le professeur André Morel est le président d'honneur du GIS.

  5 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Messiga, A.J., Ziadi, N., Morel, C., and Parent, L. -É. (2010). "Soil phosphorus availability in no-till versus conventional tillage following freezing and thawing cycles.", Canadian Journal of Soil Science, 90(3), pp. 419-428.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlisteriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Messiga, A.J., Ziadi, N., Morel, C., et Parent, L.-É. (2010). « Disponibilité du phosphore dans le sol sous le semis direct et le labour conventionnel après des cycles de gel et de dégel. », Canadian Journal of Soil Science, 90(3), p. 419-428. doi : 10.4141/CJSS09029 Accès au texte intégral (en anglais seulement)

  6 Treffer www.agr.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Messiga, A.J., Ziadi, N., Morel, C., and Parent, L. -É. (2010). "Soil phosphorus availability in no-till versus conventional tillage following freezing and thawing cycles.", Canadian Journal of Soil Science, 90(3), pp. 419-428.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagr.ca als Prioritätsdomäne definieren	Messiga, A.J., Ziadi, N., Morel, C., et Parent, L.-É. (2010). « Disponibilité du phosphore dans le sol sous le semis direct et le labour conventionnel après des cycles de gel et de dégel. », Canadian Journal of Soil Science, 90(3), p. 419-428. doi : 10.4141/CJSS09029 Accès au texte intégral (en anglais seulement)

  3 Treffer www.neb-one.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

We held the hearing in Montreal in December. On the airplane coming back from the hearing, I began editing the draft Reasons for Decision with Jean Morel, Counsel for the Board at that time. We landed in Calgary late on Friday, and the next Tuesday we had a Project Working Group meeting with the Board panel to review the Reasons for Decision, in both official languages.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenneb-one.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

L'audience a eu lieu à Montréal en décembre. J'ai commencé la rédaction finale dans l'avion qui nous ramenait à Calgary, en compagnie de Jean Morel, un des avocats de l'Office à l'époque. Nous sommes arrivés à destination tard le vendredi et, le mardi suivant, une réunion du groupe de travail a eu lieu avec les membres du comité pour passer en revue les Motifs, dans les deux langues officielles. Le comité a revu l'ébauche et déterminé qu'il n'y avait aucun changement à apporter. C'était assez inhabituel. Le jeudi de la même semaine, l'Office approuvait le document et il était publié la semaine suivante.

  3 Treffer www.neb.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

We held the hearing in Montreal in December. On the airplane coming back from the hearing, I began editing the draft Reasons for Decision with Jean Morel, Counsel for the Board at that time. We landed in Calgary late on Friday, and the next Tuesday we had a Project Working Group meeting with the Board panel to review the Reasons for Decision, in both official languages.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenneb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

L'audience a eu lieu à Montréal en décembre. J'ai commencé la rédaction finale dans l'avion qui nous ramenait à Calgary, en compagnie de Jean Morel, un des avocats de l'Office à l'époque. Nous sommes arrivés à destination tard le vendredi et, le mardi suivant, une réunion du groupe de travail a eu lieu avec les membres du comité pour passer en revue les Motifs, dans les deux langues officielles. Le comité a revu l'ébauche et déterminé qu'il n'y avait aucun changement à apporter. C'était assez inhabituel. Le jeudi de la même semaine, l'Office approuvait le document et il était publié la semaine suivante.