garatu – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.unibasq.org
  UNIBASQ::Ebaluatzaile b...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
EBALUATZAILE-BANKU (sarbidea) bat garatu da ebaluatzaileak hautatzeko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibasq.org comme domaine prioritaire
Para su selección ha desarrollado un BANCO DE EVALUADORES (acceso).
  UNIBASQ::Unibasq eskubi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Boloniako Prozesuaren haritik, irizpideak, prozedurak eta gidalerroak garatu behar izan dira Europako unibertsitate mailako irakaskuntzaren kalitatea bermatzeko
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibasq.org comme domaine prioritaire
El Proceso de Bolonia ha obligado a desarrollar criterios, procedimientos y directrices para garantizar la calidad de la enseñanza universitaria europea
  UNIBASQ::Plan estrategi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gobernu Kontseiluak, 2016-2019ko Unibasq-en plan estrategikoa onartu du, 4 ardatz estrategikoak jasotzen duena, bertan agentziak bere jarduera ardaztuko du, datozen lau urteetan bere misioa garatu ahal izateko:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibasq.org comme domaine prioritaire
The Governing Council approved the Strategic Plan of Unibasq (2016-2019), which includes 4 strategic axes in which the agency will focus its mission to develop in the next four years:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibasq.org comme domaine prioritaire
El Consejo de Gobierno ha aprobado el Plan Estratégico de Unibasq (2016-2019), que recoge 4 ejes estratégicos en los que la agencia centrará su actividad para poder desarrollar su misión en los próximos cuatro años:
  UNIBASQ::Decreto proced...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Batzordeak osatzeko jakintzaren esparruak edo espezialitateak hartuko dira kontuan, eta baita ere garatu nahi den azterketa-prozesuaren ezaugarriak; betiere Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitatea Ebaluatu eta Egiaztatzeko Agentziaren (Uniqual) estatutuetan ezarritakoa aintzat harturik.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibasq.org comme domaine prioritaire
1.- Los criterios de evaluación, acreditación y certificación internacionalmente acreditados, deben elaborarse por la Comisión de Expertos y aprobarse con carácter general por el Consejo de Administración de la Agencia de Evaluación de la Calidad y Acreditación del Sistema Universitario Vasco, para cada una de las figuras contractuales de profesorado, teniendo en cuenta, en todo caso, los relacionados en el anexo I del presente Decreto.
  UNIBASQ::Programaren do...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Diseinuaren ebaluazioa, ezarpenaren jarraipena eta ebaluazio prozeduraren egiaztapena burutzeko, DOCENTIA programan parte hartu duten agentziek dokumentu hau garatu dute programaren aurretiko dokumentazioaren integrazio eta eguneratzea kontuan izanda.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibasq.org comme domaine prioritaire
Para la evaluación de los diseños, el seguimiento de la implantación y la certificación de los procedimientos de evaluación, las agencias participantes en el programa DOCENTIA han desarrollado este documento a partir de la integración y actualización de la documentación previa del programa, además de atender a los nuevos Criterios y directrices para la garantía de la calidad 2015.
  UNIBASQ::Unibasq eskubi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Unibasq nahiz ENQA abian jarri izana Boloniako Prozesuaren ondorioa da. Prozesu horren haritik, irizpideak, prozedurak eta gidalerroak garatu behar izan dira Europako unibertsitate mailako irakaskuntzaren kalitatea bermatzeko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibasq.org comme domaine prioritaire
La puesta en marcha tanto de Unibasq como de ENQA es consecuencia del Proceso de Bolonia, que ha obligado a desarrollar criterios, procedimientos y directrices para garantizar la calidad de la enseñanza universitaria europea. En 1999, la Declaración de Bolonia puso en marcha un proceso de convergencia europeo con el objetivo de facilitar el intercambio de titulados y adaptar el contenido de los estudios universitarios a las demandas sociales, mejorando su calidad y competitividad. El proceso condujo a la creación del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), un ámbito que ha servido como marco de referencia a las reformas educativas que muchos países del viejo continente iniciaron en los primeros años del siglo XXI.
  UNIBASQ::Misioa eta Iku...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Europako Goi-mailako Hezkuntzaren esparruaren kalitate irizpideak eta jarraibideak betetzeak bere jarduera bermatzen du, ENQA-ko kidea izanik eta EQAR-en erregistratuta egonda. Honek beste edozein unibertsitate sisteman bere jarduera garatu ahal izatea eta gainontzeko europar sistemen onarpena ahalbidetzen du.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibasq.org comme domaine prioritaire
Unibasq – Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco-, es un ente público de derecho privado cuyo objeto es contribuir a la mejora e innovación del sistema universitario vasco, satisfaciendo estándares internacionales de calidad y atendiendo al interés que la sociedad tiene por la educación superior. Para ello asesora, evalúa y acredita tanto las propias instituciones que lo componen, como sus titulaciones y profesorado, de forma independiente y objetiva. Su actividad está reconocida por el cumplimiento de los criterios y directrices para la calidad del EEES, siendo miembro de pleno derecho de ENQA y estando registrada en EQAR, lo que permite el desarrollo de sus actividades en cualquier sistema universitario que así lo establezca y el reconocimiento de sus actividades por el resto de sistemas europeos.
  UNIBASQ::AUDIT  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Horregatik, Kalitatea Bermatzeko Barne Sistemak (KBBS) eta politikak formalki ezarri behar dituzte eta denen eskura jarri. Horrekin guztiarekin bat, ANECA eta AQU eta ACSUG agentziek AUDIT programa garatu dute, elkarrekin lankidetzan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibasq.org comme domaine prioritaire
The process of constructing the European Higher Education Area (EHEA) and the new changes introduced in the Spanish regulations are promoting the introduction of procedures for assuring quality in the work of the universities, with the aim of promoting continuous improvement. For this purpose it is recommendable that universities should have Quality Assurance Systems (Sistemas de Garantía Interna de Calidad – SGIC) and policies that are formally established and publicly available. In accordance with the above, ANECA in collaboration with the AQU and ACSUG agencies have, in a coordinated manner, developed the AUDIT Program. The purpose of this initiative directed at the University Centres is to guide the design of internal quality assurance systems, which should integrate the activities that have been developed to date related to the guarantee of quality of teaching. Although these guidelines are directed to the Centres, there are transversal elements directed to the University as a whole (for example, with respect to academic staff, material resources and services, etc.). As support for the universities in the development of these policies of quality, the university evaluation agencies have developed a series of documents directed towards this aim.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibasq.org comme domaine prioritaire
De acuerdo a lo anterior, ANECA en colaboración con las agencias AQU y ACSUG de forma coordinada han desarrollado el Programa AUDIT. Con esta iniciativa dirigida a los Centros universitarios se pretende orientar el diseño de sistemas de garantía interna de calidad, que integren las actividades que hasta ahora han venido desarrollándose relacionadas con la garantía de calidad de las enseñanzas. Aunque estas orientaciones están dirigidas a los Centros, existen elementos transversales dirigidos al conjunto de la Universidad (por ejemplo, en lo referido al personal académico, a los recursos materiales y servicios, etc.). Como apoyo a las universidades para el desarrollo de estas políticas de calidad, las agencias de evaluación universitaria hemos desarrollado una serie de documentos encaminados a este fin.