pj – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 27 Results  disan.com.tr
  Cart - PJ Production  
Show textShow cached sourceOpen source URL
About PJ Production
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
PJ Production
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In case of defects attributed to PJ Production, our responsibility is limited to the replacement of defective parts. No labour costs, commercial prejudice or other damages can be attributed to us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
En cas de défectuosité nous incombant, notre responsabilité est strictement limitée au remplacement des pièces défectueuses.  Aucun frais de main d'oeuvre, préjudice commercial ou autre dommage et intérêt ne pourra nous être imputé.
  Legal Notice - PJ Produ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4- Limits of responsibility linked to the PJ Production website:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
4- Limitations de responsabilité liées au site internet de PJ Production:
  Links - PJ Production  
Show textShow cached sourceOpen source URL
http://fighters.forumactif.com/t16274-mirage-iiie-pj-prod
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
http://www.paint4models.com/index.html
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All comments and claims must be submitted in writing or be adjudged null and void within 8 days of the delivery date to PJ Production, rue Albert Bodson 38, 6280 Gerpinnes Belgique / Belgium or by email at pjproduction@pjproduction.net
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
Toutes les observations et réclamations devront, sous peine de nullité, être faites par écrit dans les huit jours de la date de livraison, à PJ Production, rue Albert Bodson 38, 6280 Gerpinnes, Belgique ou par email à pjproduction@pjproduction.net.
  About PJ Production - P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> About PJ Production
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
> PJ Production
  About PJ Production - P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PJ Production specialises in the creation and production of resin scale models and accessories aimed at amateurs of military aircraft kits and aviation-related dioramas in 1/72nd, 1/48th and 1/32nd scale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
PJ Production est spécialisé dans la création et la production de modèles réduits et accessoires en résine destinés aux amateurs de maquettes d'avions militaires, de dioramas en rapport avec l'aviation dans les échelles 1/72, 1/48 et 1/32e.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the customer’s payment reaches PJ Production after the 7 days period, we undertake to reimburse the amount of the purchase within 7 days of the payment reaching our account. The reimbursement method will be PJ Production choice and we reserve the right to deduct a sum equal to a minimum 10% of the order amount to cover administrative costs with a maximum of 25 Euros per reimbursement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
Si votre paiement nous parvient au delà de ce délai, nous nous engageons à effectuer le remboursement endéans les 7 jours suivant réception de votre paiement sur notre compte. Le type de paiement sera à notre libre choix et nous nous réservons le droit de déduire, à titre de frais de dossier, une somme égale au minimum à 10% du montant de la commande avec un maximum de 25 Euros par remboursement.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within 30 days following acceptance of the return of the goods, PJ Production undertakes to reimburse the eventual payment with the exception of the carriage costs. Expenses related to the return of the goods including possible Customs charges, surcharges or other added values remain entirely the customer’s responsibility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
Endéans les 30 jours après acceptation de la reprise de la marchandise, PJ Production s'engage à rembourser le paiement éventuel, à l'exception des frais d'envoi. Les frais liés au renvoi de la marchandise, en ce compris les éventuels frais de douane, surtaxes ou autres valeurs ajoutées, seront entièrement à charge du client.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parcels are sent to the address given at the time of ordering and travel at the customer’s own risk. PJ Production cannot be held responsible for mistakes, delays, loss, theft or damage incurred during transport or for erroneous information given when ordering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
Le colis est expédié à l'adresse indiquée lors de la commande et voyage au risques et péril du client. Nous ne pouvons être tenus pour responsables des erreurs, retards, perte, vol ou dommages pouvant survenir durant l'expédition ou d'une mauvaise information donnée lors de la commande.
  Legal Notice - PJ Produ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As soon as you become a PJ Production customer, we will send you our commercial offers by any means including e-mailing if we think that they may be of interest to you. If you do not wish to receive these offers, please inform us via e-mail at pjproduction@pjproduction.net or by indicating your wish when opening your account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
Dés lors que vous êtes devenus clients de PJ Production nous serons susceptibles de vous adresser nos offres commerciales par tout moyen, dont la messagerie électronique, dès lors qu’elles nous semblerons de nature à vous intéresser. Si vous ne souhaitez pas recevoir nos offres, prière de nous en faire part par e-mail à pjproduction@pjproduction.net ou de l'indiquer lors de l'ouverture de votre compte.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Goods must be returned within the same time span in their original packaging, undamaged with all the accessories and user manual as well as a copy of the invoice / delivery note to PJ Production, rue Albert Bodson 38, 6280 Gerpinnes, Belgique / Belgium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
Les marchandises doivent être retournées dans les mêmes délais, dans leur emballage d'origine, non endommagés, accompagnés de tous leurs accessoires, du manuel d'utilisation ainsi que d'une copie de la facture/bon de livraison à: PJ Production, rue Albert Bodson 38, 6280 Gerpinnes, Belgique.
  Legal Notice - PJ Produ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PJ Production remains the sole proprietor of all its intellectual rights (copyright, trademarks, drawings, models etc) which are linked to their products or services or which relate to the content of the current website including information, photographs, videos etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
PJ Production demeure propriétaire de tous leurs droits intellectuels (droits d’auteur, droit de marques, dessins, modèles, ...) qui se rattachent à leurs services ou produits ou qui se rapportent au contenu du présent site internet et comprenant des informations, photos, vidéos, etc. Toute reproduction, publication, transmission à des tiers ou tout autre emploi de la propriété intellectuelle de «PJ Production» est interdit sans l’autorisation préalable et écrite de PJ Production.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the customer’s payment reaches PJ Production after the 7 days period, we undertake to reimburse the amount of the purchase within 7 days of the payment reaching our account. The reimbursement method will be PJ Production choice and we reserve the right to deduct a sum equal to a minimum 10% of the order amount to cover administrative costs with a maximum of 25 Euros per reimbursement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
Si votre paiement nous parvient au delà de ce délai, nous nous engageons à effectuer le remboursement endéans les 7 jours suivant réception de votre paiement sur notre compte. Le type de paiement sera à notre libre choix et nous nous réservons le droit de déduire, à titre de frais de dossier, une somme égale au minimum à 10% du montant de la commande avec un maximum de 25 Euros par remboursement.