zh – Traduction – Dictionnaire Keybot

  2 Treffer www.parlamento.pt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Par transfert ES7300491892632210210792,,zh-CN,ES7300491892632210210792,,zh-CN (si haces una transferencia, no te olvides de enviarnos un correo a socios@aporsolidaridad.org con tu nombre, apellidos, DNI y dirección para enviarte tu certificado de desgravación fiscal).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalianzaporlasolidaridad.org als Prioritätsdomäne definieren	Por transferencia ES7300491892632210210792 (si haces una transferencia, no te olvides de enviarnos un correo a socios@aporsolidaridad.org con tu nombre, apellidos, DNI y dirección para enviarte tu certificado de desgravación fiscal).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalianzaporlasolidaridad.org als Prioritätsdomäne definieren	Por transferencia ES7300491892632210210792,,zh-CN,ES7300491892632210210792,,zh-CN,ES7300491892632210210792,,zh-CN (si haces una transferencia, no te olvides de enviarnos un correo a socios@aporsolidaridad.org con tu nombre, apellidos, DNI y dirección para enviarte tu certificado de desgravación fiscal).

  3 Treffer www.kurabo.co.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“idea”, Editions B + L Verlags AG / ZH (décembre 2016): 10–17.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrichterdahlrocha.com als Prioritätsdomäne definieren	“idea”, Editions B + L Verlags AG / ZH (diciembre 2016): 10–17.

  2 Treffer pitti-palace-al-ponte-vecchio.hotels-tuscany.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Canton AI, AR, GR, part. SG, SH, TG, ZH, Principauté de Liechtenstein
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaliaxis-ui.ch als Prioritätsdomäne definieren	Kantone AI, AR, GR, Teile SG, SH, TG, Teile ZH, Fürstentum Liechtenstein

  nieuws.schiphol.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Langues (beta): [Cs], [De], [En], [Fr], [Nl], [Pt], [Ru], [Zh]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensympy.org als Prioritätsdomäne definieren	Idiomas (beta): [Cs], [De], [En], [Fr], [Nl], [Pt], [Ru], [Zh]

  2 Treffer www.laff.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Eglise réformée Canton de Zurich http://kirche-zh.ch/
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenreformation-cities.org als Prioritätsdomäne definieren	The Church in Zurich http://kirche-zh.ch/

  www.actagainstcorruption.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactagainstcorruption.org als Prioritätsdomäne definieren

  9 Treffer www.ajb.zh.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le recueil de lois zurichois « ZH-Lex ». Vous y trouverez tous les fondements du canton de Zurich.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenajb.zh.ch als Prioritätsdomäne definieren	The Zurich collection of laws "ZH-Lex". Here you will find all the basics on the Canton of Zurich.

  blog.neutrino.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	-- Veuillez sélectionner un canton -- AG AI AR BE BL BS FL FR GE GL GR JU LU NE NW OW SG SH SO SZ TG TI UR VD VS ZG ZH
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlepus.unine.ch als Prioritätsdomäne definieren	-- Wählen Sie einen Kanton -- AG AI AR BE BL BS FL FR GE GL GR JU LU NE NW OW SG SH SO SZ TG TI UR VD VS ZG ZH

  110 Treffer www.relanghe.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	99.53% positif • 24 articles vendus • 8804 Au ZH • Membre depuis 2008
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenricardo.ch als Prioritätsdomäne definieren	99.53% positiv • 24 Artikel verkauft • 8804 Au ZH • Mitglied seit 2008

  sketchfav.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mario Fehr (Conseil d'Etat ZH, PS)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenchartesociale.ch als Prioritätsdomäne definieren	Mario Fehr (Regierungsrat ZH, SP)

  2 Treffer www.postennorge.no  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Responsable du centre de compétences Plantes et produits d’origine végétale, Agroscope, Wädenswil ZH
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfondation-sur-la-croix.ch als Prioritätsdomäne definieren	Leiter Kompetenzbereich Pflanzen und pflanzliche Produkte, Agroscope Wädenswil ZH

  2 Treffer crownassets.pwgsc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Numéro de l'OCPR: E60ZH-100001/001/ZH
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrownassets.pwgsc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	RMSO number: E60ZH-100001/001/ZH

  srgssr.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Elle a notamment été membre de la direction de la grande banque Credit Suisse, puis vice-directrice du groupe d'assurances Swiss Life. Ursula Gut a entamé sa carrière politique en tant que conseillère municipale et présidente de la commune de Küssnacht (ZH).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensrgssr.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ursula Gut-Winterberger, Dr. iur., worked in various roles in the private sector between 1986 and 2006. These included being a member of executive management at the big bank Credit Suisse, and Vice Director of the life insurance company Swiss Life. Ursula Gut began her political career as a municipal councillor and mayor of Küsnacht, Canton Zurich. From 2006 to 2015 she was a government councillor for Canton Zurich and initially served as Director of Construction, and then Director of Finance from 2007.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensrgssr.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ursula Gut-Winterberger, Dr. iur., übte zwischen 1986 und 2006 verschiedene Tätigkeiten in der Privatwirtschaft aus. Sie war unter anderem Direktionsmitglied der Grossbank Credit Suisse und Vizedirektorin des Lebensversicherungskonzerns Swiss Life. Ursula Gut begann ihre politische Laufbahn als Gemeinderätin und Gemeindepräsidentin von Küsnacht ZH. Von 2006 bis 2015 war sie Regierungsrätin des Kantons Zürich und amtete zunächst als Bau- und ab 2007 als Finanzdirektorin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensrgssr.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ursula Gut-Winterberger, dr. iur., ha esercitato tra il 1986 e il 2006 diverse funzioni nel settore privato. È stata tra l'altro membro di direzione di Credit Suisse e vicedirettrice del gruppo assicurativo Swiss Life. Ha iniziato la sua carriera politica come consigliera comunale e sindaco di Küsnacht ZH. Dal 2006 al 2015 è stata consigliera di Stato del Cantone di Zurigo, dapprima a capo del Dipartimento costruzioni e, dal 2007, del Dipartimento delle finanze.

  www.euroclinic.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

De plus, il appartient entre autres au Conseil de définir les caractéristiques des différents types de hautes écoles et d’assumer la coordination de la politique des hautes écoles à l’échelle nationale ainsi que la répartition des tâches dans les domaines particulièrement onéreux. Le Conseil des hautes écoles comprend quatorze cantons (AG, BE, BS, FR, GE, GR, LU, NE, SG, SZ, TI, VD, VS, ZH).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshk.ch als Prioritätsdomäne definieren

Il Consiglio delle scuole universitarie si occupa delle questioni relative ai compiti degli organi responsabili delle scuole universitarie. Ad esempio, emana prescrizioni sui livelli di studio e sui passaggi da un livello all’altro, sulla mobilità e sull’accreditamento. Inoltre, ha il compito di definire le caratteristiche dei diversi tipi di scuola universitaria e garantire il coordinamento della politica universitaria a livello nazionale e la ripartizione dei compiti nei settori con costi particolarmente onerosi. Nel Consiglio sono rappresentati quattordici Cantoni (AG, BE, BS, FR, GE, GR, LU, NE, SG, SZ, TI, VD, VS, ZH). Esso si riunisce quattro volte all’anno.

  www.bruehl-safety.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zurich (ZH)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennbi-ngf.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zürich (ZH)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennbi-ngf.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zürich (ZH)

  6 Treffer www.iacademy.mobi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	https://www.wacom.com/zh-cn
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwacom.com als Prioritätsdomäne definieren	Wacom Korea Co., Ltd. (Korea)

  2 Treffer www.spin-onlinecasino.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Altstetten, ZH
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenimosuisse.ch als Prioritätsdomäne definieren	Altstetten

  dkf.unibas.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Office du registre du commerce: Office du registre du commerce du canton de Zurich, Suisse (https://zh.chregister.ch/cr-portal/)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlimsophy.com als Prioritätsdomäne definieren	Commercial registry: Commercial Register for the Canton of Zürich, Switzerland (https://zh.chregister.ch/cr-portal/)

  2 Treffer gb.srgssr.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Elle a notamment été membre de la direction de la grande banque Credit Suisse, puis vice-directrice du groupe d'assurances Swiss Life. Ursula Gut a entamé sa carrière politique en tant que conseillère municipale et présidente de la commune de Küssnacht (ZH).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrg.srgssr.ch als Prioritätsdomäne definieren

Ursula Gut-Winterberger, Dr. iur., übte zwischen 1986 und 2006 verschiedene Tätigkeiten in der Privatwirtschaft aus. Sie war unter anderem Direktionsmitglied der Grossbank Credit Suisse und Vizedirektorin des Lebensversicherungskonzerns Swiss Life. Ursula Gut-Winterberger begann ihre politische Laufbahn als Gemeinderätin und Gemeindepräsidentin von Küsnacht ZH. Von 2006 bis 2015 war sie Regierungsrätin des Kantons Zürich und amtete zunächst als Bau- und ab 2007 als Finanzdirektorin.

  4 Treffer criminallaw.alquds.edu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

En même temps, il s’agira de réexaminer les processus enregistrés dans le système. Les organes de conduite et les Polices cantonales des 10 cantons de BE, FR, GE, LU, SG, SH, TG, VD, VS et ZH, de même que la Centrale nationale d’alarme (CENAL) prendront part à la phase pilote.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrkmzf.ch als Prioritätsdomäne definieren

Die ersten Abnahmen der weiterentwickelten Systeme Polyalert, Alertswiss App und Alertswiss Website waren erfolgreich. Nach entsprechenden Schulungs- und Vorbereitungsarbeiten wird im September 2017 die Pilotphase starten. Das Ziel der Pilotphase besteht unter anderem im Erkennen von technischen Schwachstellen und Fehlern. Ausserdem sollen die in den Systemen hinterlegten Prozesse überprüft werden. Führungsorgane und Kantonspolizeien aus zehn Kantonen – BE, FR, GE, LU, SG, SH, TG, VD, VS, ZH – sowie die Nationale Alarmzentrale (NAZ) werden an der Pilotphase mitwirken.

  2 Treffer unifr.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Damir Skenderovic et la Dr Christina Späti, chercheurs en histoire suisse contemporaine à l’Université de Fribourg, ont examiné l’évolution de la politique linguistique depuis la fin des années 1960 au niveau fédéral, ainsi que dans un choix de cantons (GE, ZH, BS, FR, GR) et de villes (Fribourg, Bienne, Zurich).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenunifr.ch als Prioritätsdomäne definieren

Prof. Damir Skenderovic und Dr. Christina Späti, die an der Universität Freiburg zur schweizerischen Zeitgeschichte forschen, haben im Rahmen des Nationalen Forschungsprogramms «Sprachenvielfalt und Sprachkompetenz in der Schweiz» (NFP 56) den Wandel der Sprachenpolitik seit den 1960er Jahren auf Bundesebene sowie in ausgewählten Kantonen (GE, ZH, BS, FR, GR) und Städten (Freiburg, Biel, Zürich) untersucht. Als Quellen dienten ihnen hauptsächlich die Protokolle der parlamentarischen Debatten, die sprachenpolitische Vorstösse, Positionen und Kontroversen dokumentieren.

  2 Treffer www.russianwashingtonbaltimore.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

En tribune, Gustavo Xavier (Oetwil am See/ZH) et Oliver Holdener (Bennau/SZ), les deux autres finalistes du projet de relève lancé par AutoScout24 et SEAT Suisse, ne tenaient pas en place lorsque le Romand s’est élancé sur le circuit au volant d’une SEAT Leon Cup Racer.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencontent.autoscout24.ch als Prioritätsdomäne definieren

Trotz dieses Wermutstropfens war die Freude beim «Young Driver» gross: «Ich fühlte mich auf Anhieb wohl im Auto. Die Fahrten auf dem Hockenheimring waren ein einzigartiges Erlebnis, das ich nicht vergessen werde», sagte Orhan Vouilloz. Gustavo Xavier (Oetwil am See/ZH) und Oliver Holdener (Bennau/SZ), die beiden weiteren Finalisten im von AutoScout24 und SEAT Schweiz lancierten Projekt, fieberten auf der Tribüne mit, als der Romand im SEAT Leon Cup Racer über die Piste jagte. Ebenfalls am Start am Hockenheimring war zudem Projekt-Coach und AutoScout24-Markenbotschafter Fredy Barth. Mit Rang 18 am Samstag und Rang 14 am Sonntag gelang dem «Old Driver» ein beachtliches Ergebnis.

  2 Treffer www.unifribourg.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Damir Skenderovic et la Dr Christina Späti, chercheurs en histoire suisse contemporaine à l’Université de Fribourg, ont examiné l’évolution de la politique linguistique depuis la fin des années 1960 au niveau fédéral, ainsi que dans un choix de cantons (GE, ZH, BS, FR, GR) et de villes (Fribourg, Bienne, Zurich).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenunifribourg.ch als Prioritätsdomäne definieren

Prof. Damir Skenderovic und Dr. Christina Späti, die an der Universität Freiburg zur schweizerischen Zeitgeschichte forschen, haben im Rahmen des Nationalen Forschungsprogramms «Sprachenvielfalt und Sprachkompetenz in der Schweiz» (NFP 56) den Wandel der Sprachenpolitik seit den 1960er Jahren auf Bundesebene sowie in ausgewählten Kantonen (GE, ZH, BS, FR, GR) und Städten (Freiburg, Biel, Zürich) untersucht. Als Quellen dienten ihnen hauptsächlich die Protokolle der parlamentarischen Debatten, die sprachenpolitische Vorstösse, Positionen und Kontroversen dokumentieren.