Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5'807 Ergebnisse 266 Domänen Seite 5

2 Treffer sormen.eus

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Air Energy DCi 90
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motortrade.arval.fr als Prioritätsdomäne definieren	Sportback 1.6 TDI 105cv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motortrade.arval.fr als Prioritätsdomäne definieren	Sportback 1.6 TDI 105cv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motortrade.arval.fr als Prioritätsdomäne definieren	Sportback 1.6 TDI 105cv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motortrade.arval.fr als Prioritätsdomäne definieren	Nissan Qashqai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motortrade.arval.fr als Prioritätsdomäne definieren	3.0 SDV6 HSE

3 Treffer www.ipi.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sur proposition de 19 de ses membres, l'OMPI a engagé, en juillet 2000, un deuxième processus de consultations sur la question de la protection d'autres signes distinctifs: les dénominations communes internationales (DCI) pour les substances pharmaceutiques, les noms et les acronymes d'organisations intergouvernementales internationales, les noms de personnes, les indications géographiques, les indications de provenance et les noms commerciaux.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ipi.ch als Prioritätsdomäne definieren	In July 2000, 19 Member States requested that WIPO begin a second process dealing with the protection of other distinctive signs on the Internet. This included International Nonproprietary Names (INNs) for pharmaceutical substances, names and acronyms for international intergovernmental organizations, personal names, geographical indications and indications of origin as well as trade names. The Final Report of the Second WIPO Internet Domain Name Process was published September 3, 2001. The WIPO Standing Committee on the Law of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications (SCT) will be consulted for the report (see the SCT Electronic Forum). Based on these results, WIPO will decide on further action at the September 2002 General Assembly.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ipi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Auf Antrag von 19 Mitgliedstaaten startete die WIPO im Juli 2000 einen zweiten Prozess, der sich mit dem Schutz weiterer Kennzeichenarten befasst. Gegenstand der Untersuchung sind International Nonproprietary Names (INNs) für pharmazeutische Substanzen, Namen und Akronyme internationaler zwischenstaatlicher Organisationen, Personennamen, geografische Herkunftsangaben und Ursprungsbezeichnungen sowie Handelsnamen. Der Schlussbericht zum Second WIPO Internet Domain Name Process wurde am 3. September 2001 veröffentlicht (in Französisch und Englisch). Der Bericht wird zunächst vom WIPO Standing Committee on the Law of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications (SCT) anlässlich von zwei Sondersitzungen beraten (elektronisches Forum des SCT in Französisch und Englisch). Gestützt auf die Ergebnisse wird die Generalversammlung der WIPO im September 2002 über das weitere Vorgehen entscheiden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ipi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Su proposta di 19 stati membri, l'OMPI ha inoltre lanciato nel luglio 2000 una seconda consultazione riguardante la protezione di altri diritti sui segni distintivi: le denominazioni comuni internazionali (DCI) per le sostanze farmaceutiche, i nomi e gli acronimi di organizzazioni intergovernative internazionali, i nomi di persona, le indicazioni geografiche, le indicazioni di provenienza, i nomi geografici e i nomi commerciali. Il rapporto conclusivo su questo Second WIPO Internet Domain Name Process è stato pubblicato il 3 settembre 2001 (in francese e inglese). Il rapporto conclusivo verrà discusso dapprima dal WIPO Standing Committe on the Law of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications (SCT) in due sessioni straordinarie (v. Forum elettronico del SCT in francese e inglese). Sulla base dei relativi risultati l'Assemblea generale dell'OMPI deciderà nel settembre del 2002 sui passi ulteriori da intraprendere.

395 Treffer insca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DCI Links
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dci.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Vínculos

www.nec-display-solutions.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1ers projecteurs laser conformes à la norme DCI du monde
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nec-display-solutions.com als Prioritätsdomäne definieren	Primo proiettore laser con approvazione DCI al mondo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nec-display-solutions.com als Prioritätsdomäne definieren	Weltweit erster Laserprojektor mit DCI-Zertifizierung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nec-display-solutions.com als Prioritätsdomäne definieren	Primer proyector láser del mundo con aprobación DCI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nec-display-solutions.com als Prioritätsdomäne definieren	Primo proiettore laser con approvazione DCI al mondo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nec-display-solutions.com als Prioritätsdomäne definieren	World‘s 1st DCI Approved Laser Projector
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nec-display-solutions.com als Prioritätsdomäne definieren	World‘s 1st DCI Approved Laser Projector
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nec-display-solutions.com als Prioritätsdomäne definieren	World‘s 1st DCI Approved Laser Projector
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nec-display-solutions.com als Prioritätsdomäne definieren	Pierwszy na świecie projektor laserowy zatwierdzony przez DCI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nec-display-solutions.com als Prioritätsdomäne definieren	Первый в мире созданный в соответствии со стандартом DCI лазерный проектор

2 Treffer www.contitech.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Modification du galet tendeur CT 1035 K1 / CT 1035 K2 – Renault 1,5 dCi Nissan 1,5 dCi, Suzuki 1,5 DDIS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen contitech.de als Prioritätsdomäne definieren	Cambio del rodillo tensor CT 1035 K1 / CT 1035 K2 – Renault 1,5 dCi Nissan 1,5 dCi, Suzuki 1,5 DDIS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen contitech.de als Prioritätsdomäne definieren	Modificação do rolo tensor CT 1035 K1 / CT 1035 K2 – Renault 1,5 dCi Nissan 1,5 dCi, Suzuki 1,5 DDIS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen contitech.de als Prioritätsdomäne definieren	Zmiana napinacza CT 1035 K1 / CT 1035 K2 – Renault 1,5 dCi Nissan 1,5 dCi, Suzuki 1,5 DDIS

2 Treffer www.tqfiscalisten.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Renault Megane 1.9 dCi - 650 kn
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen orvas-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	- VW Polo 1.4i - 550 kn
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen orvas-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	- 雷诺梅甘娜1.9升dCi - 650库纳

6 Treffer www.iacademy.mobi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Préréglages standard du secteur Adobe RGB, point blanc natif de 6 500 K ; DCI, Rec. 709, SRGB
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wacom.com als Prioritätsdomäne definieren	Ajustes predefinidos estándar de la industria Adobe RGB, valores predeterminados de 6500° K; DCI, REC 709, SRGB

2 Treffer blg.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conférencière : « Démystifier le dossier clinique informatisé (DCI) et ses enjeux », Symposium du droit de la santé, juin 2013.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blg.com als Prioritätsdomäne definieren	Speaker, "Démystifier le dossier clinique informatisé (DCI) et ses enjeux", Health Law Symposium, June 2013.

4 Treffer www.suiff.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le modèle de DCI, adopté par l’ONG Shen en 2001, a donné des résultats remarquables pendant la dernière décennie, dans les communes choisis selon les critères de pauvreté de Shen. Les projets mis en œuvre dans plusieurs communautés de différentes régions du pays ont prouvé la pertinence de la stratégie choisie par Shen (voir les projets finalisés).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shen.am als Prioritätsdomäne definieren

Շեն ԲՀԿ-ն ՀՀԶ մոդելը ներդրել է սկսած 2001թ.-ից և վերջին տասնամյակում այն շոշափելի արդյունքներ է ապահովել Շեն ԲՀԿ-ի աղքատության չափանիշների հիման վրա ընտրված թիրախային համայնքներում: Երկրի տարբեր մարզերի մի շարք համայնքներում իրականացված ծրագրերն ապացուցել են Շեն ԲՀԿ-ի կողմից ընտրված ռազմավարության արդյունավետությունը (տե՛ս Ավարտված ծրագրերը): Այսպիսով, մենք ականատես եղանք, թե ինչպես կարելի է սահմանափակ միջոցների ներգրավմամբ հասնել կայունության՝ հանուն համայնքի բարեկեցության: Բոլոր այն ծրագրերում, որոնցում առկա են ֆիզիկական ենթակառուցվածքների վերանորոգման կամ կառուցման բաղադրիչներ, շահառու համայնքի կողմից իրականացվող ներդրումը պետք է կազմի ծրագրի ընդհանուր արժեքի առնվազն 20%-ը:

www.hotel-irma.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DHEA (déhydroépiandrostérone), également connue comme androstenolone ou prastérone (DCI), ainsi que 3β-hydroxyandrost-5-en-17-one ou 5-androsten-3β-ol-17-one, est une hormone importante de stéroïdes endogène.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vitamarket.net als Prioritätsdomäne definieren	Dhea (Dehydroepiandrosterone) also known as androstenolone or prasterone (INN), as well as 3β-hydroxyandrost-5-en-17-one or 5-androsten-3β-ol-17-one, is an important endogenous steroid hormone. DHEA is the short form of dehydroepiandrosterone but there are also other synonyms described by medical science terms which include C19 steroid, SHEA-FA, 7-KETO, The mother steroid and dehydroepiandrosterone sulfate. nutrient potentially affecting drug toxicity: Corticosteroids including Prednisone . Synthetic form of DHEA is available as a supplement in capsule, liquid, tablet, sublingual forms. The source material of either soy or wild yams is converted to DHEA. 3-beta-hydroxy-5-androstene-17-one, 3.beta.-Hydroxyandrost-5-en-17-one, 3beta-hydroxy-5-androstene-17-one, 3beta-hydroxy-androst-5-en -17-one, 3beta-Hydroxy-D5-androstene-17-one, 3beta-Hydroxyandrost-5-en-17-one, 3beta-Hydroxyandrost-5-ene-17-one, 3-beta-hydroxy-5-etioallocholan -en-17-one, 5-androstene-3beta-ol-one-17.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vitamarket.net als Prioritätsdomäne definieren	Oczywiscie najbardziej istotny wplyw DHEA (dehydroepiandrosteronu) wzrosla androgenów (meskich hormonów). Jest to badanie bardzo male, ale sugeruje, ze gdy nasze niskie poziomy DHEA (dehydroepiandrosteronu) i poziomu kortyzolu sa wysokie, moze zostac uzupelnione jest korzystne z 5 lub 10 mg DHEA codziennie, zwlaszcza, jesli nie uzywasz bioidentical hormony. Bo DHEA (dehydroepiandrosteronu) moze znacznie zwiekszyc poziom innych hormonów, to jest wazne, aby sprawdzic poziom hormonów, regularnie, aby utrzymac równowage. miesnie masa, sila miesni, intadominal tluszczu, kosci gestosci mineralnej, markerów obrotu kostnego, wrazliwosc na insuline. Poziom DHEA doprowadzila do wyczerpania trwale, oslabiona odpornosc, a zwiekszone stany zapalne. Anty-Aging, energii, Enhancer nastroju, sklad ciala, zmniejszyc chroniczny stan zapalny, zdrowie kosci, uklad sercowo-naczyniowy, funkcje neurologiczne, DHEA jest mikronizowany zwiekszenie absorpcji. DHEA konwertuje lub stymuluje produkcje estrogenów, testosteron, progesteron, kortyzon i wiele innych hormonów steroidowych. DHEA jest szybko staje sie znany jako anty starzenie sie cud XXI wieku. DHEA jest przeksztalcany w innych hormonów przez organizm i dlatego dziala jako prekursor lub pro hormon.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dci – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch