capa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19'459 Results   2'261 Domains   Page 4
  visitlondon.entstix.com  
Nos tomamos la seguridad de sus datos personales con mucha seriedad, por ello utilizamos la encriptación de la capa de conexión segura de 1024 bits para realizar todas sus transacciones. Este sistema encripta todos sus datos personales, incluyendo el número de la tarjeta de crédito, nombre y dirección, para que no pueda leerse en caso de ser interceptada por un intruso malintencionado.
Nous prenons très au sérieux la sécurité de vos données personnelles. Nous utilisons donc un cryptage de 1024 octets de type SSL en pour toutes vos transactions. Ce système crypte toutes vos données personnelles, en particulier votre numéro de carte de crédit, votre nom et votre adresse, pour empêcher toute lecture en cas d'interception par un tiers malveillant.
Wir nehmen die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Demzufolge verwenden wir 1024 bit Secure Socket Layer (SSL) Encryption für alle unsere Transaktions. Dieses System verschluesselt Ihre sämtliche persönliche Informationn, einschl. Kreditkartennummer, -Name und -Adresse, damit diese nicht gelesen werden können falls aufgefangen durch eine heimtueckische dritte Partei.
La sicurezza delle informazioni personali è un fattore molto importante.Di conseguenza, viene utilizzata una codifica SSL (Secure Socket Layer) a 1024 bit per tutte le transazioni.Questo sistema codifica tutte le informazioni personali, incluso il numero di carta di credito, il nome e l’indirizzo, affinché non possano essere lette se intercettate da terze parti per fini illeciti.
Wij nemen de veiligheid van uw persoonlijke informatie zeer serieus. Daarom gebruiken wij 1024-bit Secure Socket Layer (SSL)-encryptie voor al uw transacties. Dit systeem versleuteld al uw persoonlijke informatie waaronder het nummer van uw credit card, naam en adres zodat het niet gelezen kan worden als het onderschept zou worden door een kwaadwillende derde.
  3 Résultats www.rohr-idreco.com  
Imán con la capa de aislamiento
Aimant avec revêtement d'isolation
Magnet mit Isolierbeschichtung
Magnete con isolamento Coating
Ímã com revestimento de isolamento
المغناطيس مع طلاء العزل
Μαγνήτης Με Μόνωση Επίστρωση
Magnet met isolasie Coating
Magnet me shtresë izolim
Магнит с изолация Покритие
Imant amb la capa d'aïllament
Magnet s izolační nátěr
Magnet isolatsiooni kate
Magneetti Eristeen pinnoite
इन्सुलेशन कोटिंग के साथ चुंबक
Magnet szigetelőbevonatnak
Magnet með einangrun Húðun
လျှပ်စစ်အပူအသံကာကွယ်မှု Coating နှင့်အတူသံလိုက်
Magnet Dengan Isolasi Coating
Magnet coating et Insulation
Magnetas su izoliacija danga
Magnet med isolasjonsbelegg
Magnes z powłoką Insulation
Magnet cu un strat de izolație
Магнит с изоляционным покрытием
Магнет са изолацијом омотач
Magnet s izolačný náter
Magnet z izolacijo Coating
Magnet med isolering beläggning
แม่เหล็กที่มีการเคลือบฉนวนกันความร้อน
İzolasyon Kaplama ile Mıknatıs
Magnet Với ​​Coating cách điện
מגנט עם ציפוי בידוד
Մագնիս հետ մեկուսացման ծածկույթների
ইনস্যুলেশনের লেপ সঙ্গে চুম্বক
Магніт з ізаляцыйным пакрыццём
Magnet საიზოლაციო საფარი
Magnēts ar izolāciju Coating
ਇੰਸੂਲੇਸ਼ਨ ਪਰਤ ਨਾਲ ਚੁੰਬਕ
មេដែកជាមួយថ្នាំកូតអ៊ីសូឡង់
ການສະກົດຈິດມີເຄືອບ Insulation
Andriamby Amin'ny Insulation Coating
පරිවරණ ආෙල්පන සමග චුම්බක
காப்பு பூச்சு உடன் மேக்னட்
Магнет Со изолација слој
Magnet Bil Kisi Insulazzjoni
Sumaku Kwa Insulation Coating
Magnet Iyadoo daahan dahaaridda
Iman Isolamendu estaldura
Magnet Dengan Coating Insulation
Aukume Ki te Insulation paninga
Magnet Gyda Cotio Inswleiddio
የኢንሱሌሽን ሽፋን ጋር ማግኔት
Insulation Coating ilə Magnet
Magnet Cù Insulation lattice
ઇંસ્યુલેશન કોટિંગ સાથે મેગ્નેટ
Magnet Da rufi Shafi
Maighnéad Le Cumhdach Insliú
ನಿರೋಧನ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್
Maneta Faatasi ai ma le ufiufi faʻaʻesega
بندش ڪوٽنگ سان مقناطيسي
ఇన్సులేషన్ పూత తో మాగ్నెట్
موصلیت کوٹنگ کے ساتھ مقناطیس
מאַגנעט מיט ינסאַליישאַן קאָוטינג
Magnet Pẹlu Insulation bo
ഇൻസുലേഷൻ കോട്ടിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് കാന്തം
Magnet Uban sa Insulation taklap, sapaw
Maginito Ndi zotetezera kutentha wokutira
Magnet ak izolasyon Plak Blanch
  cpiedu.net  
creando una capa de restos putrefactos que cumple una función ecológica muy importante.
decomposing remains that seems to serve an important ecological role.
die eine wichtige ökologische Funktion zu haben scheint.
  4 Treffer vietnamvisaonline.org  
Capa Oficial Hogwarts - Ravenclaw Capa Oficial Hogwarts - Ravenclaw
Couche Officiel De Poudlard - Serdaigle Couche Officiel De Poudlard - Serdaigle
Schicht Offiziellen Hogwarts - Ravenclaw Schicht Offiziellen Hogwarts - Ravenclaw
  21 Treffer www.icc.cat  
Capa
Layer
  10 Treffer si.ua.es  
No debo estar encima de la capa de la derecha.
I do not have to be on of the layer of the right.
No he d'estar damunt de la capa de la dreta.
  3 Treffer ehne.fr  
SARTEN CHEF TRI CAPA ALUMINIO
POÊLE CHEF TRI CAPA
PFANNE CHEF TRI CAPA
  5 Treffer www.cancercenter.ge  
Lo sacamos del horno una vez esté dorada la capa de arriba.
Take out of the oven when the top layer is golden brown.
Treiem del forn un cop estigui daurada la capa de sobre.
  3 Treffer growdiaries.com  
Pruebas con capa doble de BoxBarrier®
Tests with double layer BoxBarrier
Dubbellaags BoxBarrier testen
  submit.shutterstock.com  
Cuando ingresa información confidencial (como el número de tarjeta de crédito) en nuestros formularios de pedidos o registro, la ciframos con tecnología de capa de sockets seguros (SSL).
When you enter sensitive information (such as credit card number) on our registration or order forms, we encrypt that information using secure socket layer technology (SSL).
Quand vous saisissez des informations sensibles (comme le numéro de votre carte bancaire) dans nos formulaires de commande ou d'inscription, nous chiffrons ces données en utilisant la technologie du protocole de sécurité SSL.
Wenn Sie vertrauliche Informationen (wie etwa eine Kreditkartennummer) in unsere Registrierungs- oder Bestellformulare eintragen, werden diese Daten mittels Secure Socket Layer (SSL) verschlüsselt.
Quando você fornece informações sigilosas (como o número do cartão de crédito) em nossos formulários de pedido, criptografamos essas informações usando a tecnologia de secure socket layer (SSL).
Shutterstock의 등록 양식이나 주문 양식에 민감한 정보(신용 카드 번호 등)를 입력하는 경우, Shutterstock은 SSL(Secure Socket Layer)을 사용하여 해당 정보를 암호화합니다.
  www.redfox.bz  
Nuevo: Copia DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R Doble capa y DVD-RAM
Nouveau : Copie DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R Double Couche et DVD-RAM
Neu: Unterstützt .dvd File-Splitting. Kompatibel zu VirtualCloneDrive
Novità: copia DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R Dual Layer e DVD-RAM
Nieuw: Kopieert DVD±R/RW (Dual Layer) en DVD-RAM
New:DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R 二層 、DVD-RAMのコピー
Újdonság: DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R Dual Layer and DVD-RAM lemezek másolása
새로운 기능: DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, 듀얼 레이어 DVD+R 와 DVD-RAM 복사
Nou: copiaza DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD +R Dublu Strat si DVD-RAM
ใหม่: โปรแกรมนี้ก๊อบปี้ DVD-R, DVD-RW, DVD + R, DVD + RW, DVD + R สองชั้น และ ดีวีดี-RAM
  2 Treffer www.music-club-munich.rocks  
En esta fortificación las habitaciones son a 3 niveles de capa (2 niveles son más corrientes que 3).
Dans cette fortification les chambres sont à 3 niveaux de couchage (2 niveaux sont plus courants que 3).
In questa fortificazione le camere sono a 3 livelli di rivestimento (2 livelli sono più correnti che 3).
In dit vestingwerk zijn de kamers op 3 niveau's van couchage (2 niveau's zijn meer lopend dan 3).
  6 Treffer www.v-cube.co.th  
Los productos se componen de una plancha dividida en tres capas: un recubrimiento externo de acero inoxidable, una capa intermedia de bronce sinterizado y una capa de contacto de PTFE sin plomo. Resisten al aceite, a las substancias ácidas y alcalinas, al agua del mar.
It is of oil resistant, acid resistant, alkali-resistant and seawater resistant. Moreover, there is no lead in the PTFE surface layer, and so is particularly fit for bushings in foodstuff machines, alkali flow meters, pumps motion elements in pharmaceutical machines, printing machines chemical engineering machines and other ocean industry.
Ces produits sont résistantes à l’huile, aux acides et aux alcalis et à l’eau de la mer. En outre, la couche de PTFE est dépourvue de plomb. Ils sont indiqués en ces cas-là : machines alimentaires, machines pour le mesurage des flux alcalins, pompes d’alimentation industrie pharmaceutique, imprimerie et industrie chimique en général.
Es ist öl- und säurebeständige sowie Alkali und Meereswasser. Hinzu ist die Teflonschicht bleifrei. Es ist für Büchsen auf Lebensmittelmaschinen, Messgeräte für Alkalinenflüsse, Leitungspumpen der Arzneimittelindustrie, Druckmaschinen und im allgemeinen in der chemischen Industrie besonders geeignet.
  10 Treffer www.gingliders.com  
Capa externa: cuya finalidad es proporcionar resistencia a los agentes externos.
Outer layer: the aim of which is to provide resistance to external agents.
Couche externe : elle a pour finalité d’accroître la résistance aux agents externes.
Camada externa: cuja finalidade é proporcionar resistência aos agentes externos.
Capa externa: la finalitat de la qual és proporcionar resistència als agents externs.
  10 Treffer gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Malphite queda protegido por una capa de piedra que absorbe daño hasta un máximo del 10% de su vida máxima. El efecto se renueva si Malphite no recibe ningún ataque en 10 segundos.
Malphite is shielded by a layer of rock which absorbs damage up to 10% of his maximum Health. If Malphite has not been hit for 10 seconds, this effect recharges.
Malphite est protégé par un bouclier de roche qui absorbe des dégâts équivalents à 10% de ses PV maximum. Si Malphite n'est pas touché pendant 10 secondes, l'effet se recharge.
Malphite wird von einer Felsschicht geschützt, die Schaden bis zu 10 % seines maximalen Lebens absorbiert. Wenn Malphite 10 Sekunden lang nicht getroffen wurde, wird dieser Effekt wiederaufgeladen.
Malphite è protetto da uno strato di roccia che assorbe i danni fino al 10% della sua salute massima. Se Malphite non viene colpito per 10 secondi, questo effetto si ricarica.
  129 Treffer resources.arcgis.com  
Información general sobre la caja de herramientas Multidimension Licencia de la caja de herramientas Herramientas de multidimensión Entidad a NetCDF Crear una capa de entidades NetCDF Crear capa ráster NetCDF Crear una vista de tabla NetCDF Ráster a NetCDF Seleccionar por Dimensión Tabla a NetCDF
Vue d'ensemble de la boîte à outils multidimensionnels Licence de la boîte à outils Multidimension Entité vers NetCDF Générer une couche d’entités NetCDF Générer une couche raster NetCDF Générer une vue tabulaire NetCDF Raster vers NetCDF Sélectionner par dimension Table vers NetCDF
Überblick über die Toolbox "Multidimension" Lizenzierung der Toolbox "Multidimension" Feature in NetCDF NetCDF-Feature-Layer erstellen NetCDF-Raster-Layer erstellen NetCDF-Tabellensicht erstellen Raster in NetCDF Nach Dimension auswählen Tabelle in NetCDF
  30 Treffer www.cuoa.it  
¿Cómo ocultar una capa?
How to hide a layer
How to hide a layer
Eine Ebene ausblenden/einblenden
Как скрыть слой
How to hide a layer
  5 Treffer telessaude.pe.gov.br  
Revestimiento de Lente: Multi-capa
Traitement optique : multicouche
Linsenbeschichtung: mehrfachbeschichtet
Rivestimento obiettivo: Multi-strato
Lenscoating: Multi-coated
Lens Kaplaması: Çoklu Kaplamalı
  9 Treffer www.dihsilvereconomy.com  
Una capa de arenilla que permite que los operarios transiten, sean cuales sean las condiciones climáticas, para realizar las tareas de instalación y de mantenimiento. Además, aporta la rugosidad necesaria para la retención de tierra de cobertura sobre las membranas.
A coating of sand ensures that workers can move on the surface in all weather conditions in order to carry out maintenance work. It also provides a rough surface which allows coverage of the membrane by soil.
Une couche sablée permettant aux ouvriers de circuler par tout temps pour la mise en œuvre et la maintenance. Elle apporte également la rugosité nécessaire à la tenue des terres rapportées sur les membranes.
Dank der besandeten Oberseite können die Arbeiter die Membrane während der Installation oder bei Wartungsarbeiten jederzeit gefahrlos betreten. Gleichzeitig sorgt sie für die erforderliche Rauheit, damit angeschüttete Erde an den Membranen haften bleiben kann.
Песчанно-гравийное покрытие, предоставляющее рабочим возможность передвигаться по поверхности в любую погоду для настила и ремонта. Оно также обеспечивает шероховатость, необходимую для удержания земляной насыпи на мембране.
  22 Treffer moodle.ttk.ee  
MOSO® Topbamboo consiste en pavimento con una capa superior de bambu combinado con un HDF (tablero de fibra density) como base y una contracara de madera.
MOSO® Topbamboo consists of a top layer of bamboo combined with a HDF (High Density® Fibre board) as the core and a softwood backing.
Le parquet contrecollé MOSO® Topbamboo est composé d’une couche d’usure en bambou assemblée sur un support en panneau de particules HDF (Fibre Haute Densitée), le tout collé sur un contreparement en bois résineux.
MOSO® Topbamboo è costituito da uno strato superiore in bamboo combinato con uno strato in HDF (High Density Fiber board) nel mezzo e un supporto in conifera.
MOSO® Topbamboo é constituído através da combinação de um suporte em HDF (painel de fibras de alta densidade), com uma camada de equilíbrio de uma madeira macia, e uma camada superior (Toplayer) em bamboo.
MOSO® Topbamboo is een gemakkelijk te plaatsen bamboe vloer met een ruime keuze in kleuren, lijnenpatronen en afwerkingen.
  26 Treffer www.museum-izborsk.ru  
La separación del revestimiento respecto al cerramiento permite alojar una capa aislante y admite la libre circulación de aire por su cámara, con las ventajas que esto supone en términos de ahorro energético.
The ventilated façade is a construction system that allows a separate (with gap) cladding to be fixed on the enclosure wall of a building. The gap between the cladding and the enclosure wall forms an insulating layer, allowing free airflow through the chamber space, and therefore providing clear advantages in terms of energy saving.
La façade ventilée est un système de construction qui permet la fixation d'un revêtement (non étanche) indépendant sur le parement extérieur d'un bâtiment, aussi connu comme mur d’enceinte. La séparation entre le revêtement et le mur d'enceinte provoque la formation d'une couche isolante, permettant la libre circulation de l'air à travers cette chambre à air et donc impliquant des avantages évidents en termes d'économie d'énergie.
Die hinterlüftete Fassade ist ein Bausystem, das die Befestigung von einer getrennten (nicht dichten) Verkleidung auf einer Gebäudewand ermöglicht. Die Abtrennung zwischen Verkleidung und Gebäudewand ermöglicht die Bildung einer isolierenden Schicht, die den Luftdurchzug durch den Kammerraum auf keinen Fall einschränkt, was große Vorteile im Hinblick auf Energieeinsparungen hat.
La facciata ventilata è un sistema costruttivo che permette il fissaggio di un rivestimento indipendente (non stagno) sui muri perimetrali dell’edificio, noti anche come muri di tamponamento. La separazione tra il rivestimento e i muri perimetrali permette la formazione di uno strato isolante, consentendo il libero flusso d’aria attraverso questa intercapedine di ventilazione con i vantaggi che ciò comporta in termini di risparmio energetico.
A fachada ventilada é um sistema de construção que permite a fixação de um revestimento (não estanque) independente à folha dos cerramentos. A separação do revestimento em relação ao cerramento permite o alojamento de uma camada isolante e admite a livre circulação de ar pela sua câmara, com as vantagens que isto representa em termos de poupança de energia.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow