wart – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      658 Ergebnisse   193 Domänen   Seite 5
  www.ogico.co.jp  
  5 Treffer www.clinicaviarnetto.ch  
Amazon.co.jp Health & Beauty Category Drugs and quasi-drugs Cold medicine Throat, mouth drugs Runny nose and Sinus Digestive medicine Antiflatulent Laxatives, enemas Antidiarrheal Hemorrhoidal preparation Painkiller Stiff shoulder, low back pain, muscle pain relief Joint pain, neuralgia Medicine of skin, skin Athlete's foot improving drug Corn, octopus wart improving drug Agent extermination insect jar Gyo Women's drug Testing Eye drops Medicine of ear Motion sickness Re-palpitation Ikisetsu Soporifics/Sedatives Lifestyle-related diseases improvement Trouble of urine Improving liver function Pyorrhea treatment agent Edema Dizziness Anemia Drowsiness inhibitor Sexual Function Improvement Agent or drink vitamin-activating agent Hair growth tonic Acupuncture-moxibustion Chinese medicine, herbal medicine
Amazon.co.jp Santé & Beauté Catégorie Drogues et quasi-drogues Médicaments contre le rhume Gorge, médicaments de la bouche Nez qui coule et Sinus La médecine digestive Antiflatulent Laxatifs, lavements Antidiarrhéique Préparation hémorroïdaire Anti douleur Épaule raide, douleur au bas du dos, soulagement de la douleur musculaire Douleurs articulaires, névralgie Médecine de la peau, de la peau Médicament améliorant le pied d'athlète Maïs, médicament améliorant la verrue de poulpe Agent d'extermination d'insectes pot Gyo La drogue des femmes Essai Gouttes pour les yeux Médecine de l'oreille Mal des transports Re-palpitation Ikisetsu Soporifiques / Sédatifs Amélioration des maladies liées au mode de vie Trouble de l'urine Améliorer la fonction hépatique Agent de traitement de la pyorrhée Œdème Vertiges Anémie Inhibiteur de la somnolence Amélioration de la fonction sexuelle Agent ou boisson activateur de vitamine Tonique de croissance des cheveux Acupuncture-moxibustion Médecine chinoise, phytothérapie
He put some cold stuff on the wart on my knee; it was so cold that I could see the vapour going up in the air and it was a strange feeling. Afterwards, we went home and that night really prayed for my warts to go away and also for the infection.
Er legte so ein kaltes Zeug auf die Warze auf meinem Knie; es war so kalt, daß ich sehen konnte, wie Dampf aufstieg. Es war ein komisches Gefühl. Danach gingen wir nach Hause, und in dieser Nacht betete ich wirklich, daß meine Warzen verschwinden würden und auch die Infektion.
  7 Treffer www.clx-shop.com  
Art.No.: bm.wart
Article N°: bm.wart
Art.Nr.: bm.wart
Art.Nr.: bm.wart
  www.eos.com.es  
Treatment of papilloma, condyloma, plantar wart, nevus, vascular spiders in different areas of the body;
лечение папиллом, кондилом, подошвенных бородавок, невусов, «сосудистых звёздочек» на различных областях тела;
bədənin müxtəlif nahiyələrində olan papillomalar, kondilomalar, ayaq altı ziyillər, nevuslar, «damar ulduzlarının» müalicəsi;
  www.belsit.net  
Paula and his brother Michael are going to the village to spend the vacations. Walking along the forest they find a very dark house… In the door, a major woman has sat, with the very long nose and a wart.
Paula y su hermano Miguel van al pueblo a pasar las vacaciones. Paseando por el bosque encuentran una casa muy tenebrosa… En la puerta, hay sentada una mujer mayor, con la nariz muy larga y una verruga. No hay ninguna duda! Es una bruja!
  www.vitarelax.it  
Not use sharp objects or over-the-counter chemical treatments such as corn/wart removers
No usar objetos filosos o tratamientos químicos de venta libre tales como removedores de callos / verrugas
  shoppanel.net  
As a result of its twenty-year-old tradition and experience, the restaurant offers autochthonous Istrian specialties: famed Istrian prosciutto, sheep and goat cheese, variety of thick soups maneštre, scrambled eggs fritaje with prosciutto and asparagus, pasta with highly prized truffles, venison or meat sauce, and other culinary delicacies worth mentioning such as: various seafood specialties with freshly caught wild fish (gilthead, sea bass, dentex, common pandora, sea bream, frogfish…), crustaceans (spider crabs, lobsters…), mollusks (squid, cuttlefish, octopus…) and clams (oysters, mussels, wart Venus, scallops…).
žIl ristorante prepara numerose specialità autoctone istriane, secondo una tradizione e un'esperienza ventennale: il rinomato prosciutto istriano, il formaggio pecorino e caprino, ottime minestre, frittate al prosciutto e agli asparagi, pasta al famoso tartufo, al sugo di selvaggina, o alla carne casereccia. Da sottolineare, in particolare, i tantissimi tipi di specialità a base di pesce fresco di giornata (orate, branzini, dentici, pagelli, saraghi, rane pescatrici…), crostacei (grancevole, aragoste, astici…), molluschi (calamari, seppie, polpi…) e frutti di mare (ostriche, mitili, dondoli, cappe sante…). È difficile resistere ad un'offerta così ricca e variegata di piatti.
  5 Treffer www.rozaslaw.com  
He put some cold stuff on the wart on my knee; it was so cold that I could see the vapour going up in the air and it was a strange feeling. Afterwards, we went home and that night really prayed for my warts to go away and also for the infection.
Er legte so ein kaltes Zeug auf die Warze auf meinem Knie; es war so kalt, daß ich sehen konnte, wie Dampf aufstieg. Es war ein komisches Gefühl. Danach gingen wir nach Hause, und in dieser Nacht betete ich wirklich, daß meine Warzen verschwinden würden und auch die Infektion.
  5 Treffer www.crowncarhire.com  
Ms. Worry Wart
Mme Éternelle Inquiète
  www.dfo-mpo.gc.ca  
The black markings of the band also extend around the fish's snout. As they mature, males develop small tubercles - or wart-like bumps -- on the head, nape and pectoral fins. The bridle shiner's maximum length is 6 cm.
Le dos du méné d'herbe est couleur de paille et ses côtés argentés ont une irisation bleu-vert. Une bande latérale noire évidente va de la queue au museau. Au fur et à mesure que le mâle prend de l'âge, de minuscules tubercules, sorte de callosités ressemblant à des verrues, poussent sur la tête, la nuque et les nageoires pectorales. Ce méné atteint une taille maximale de 6 centimètres. Comme bon nombre de petits poissons, le méné d'herbe ne vit pas longtemps, juste deux ans.
  dfo-mpo.gc.ca  
The black markings of the band also extend around the fish's snout. As they mature, males develop small tubercles - or wart-like bumps -- on the head, nape and pectoral fins. The bridle shiner's maximum length is 6 cm.
Le dos du méné d'herbe est couleur de paille et ses côtés argentés ont une irisation bleu-vert. Une bande latérale noire évidente va de la queue au museau. Au fur et à mesure que le mâle prend de l'âge, de minuscules tubercules, sorte de callosités ressemblant à des verrues, poussent sur la tête, la nuque et les nageoires pectorales. Ce méné atteint une taille maximale de 6 centimètres. Comme bon nombre de petits poissons, le méné d'herbe ne vit pas longtemps, juste deux ans.
  atoll.pt  
Agriturismo Villa Buieri, former monastery of the Friars Nottolini is located within the Pleasant Valley at the foot of Wart, an ancient fortress and beside the Calci Charterhouse, a former monastery of the Carthusian monks and Museum of Natural Science.
Agriturismo Villa Buieri, ancien couvent des Frères Nottolini est situé dans la Pleasant Valley, au pied de Wart, une ancienne forteresse et à côté de la Chartreuse de Calci, un ancien monastère des Chartreux et le Musée des sciences naturelles. Dans la tranquillité d'un paysage de contact avec la nature se trouver un logement dans des chambres avec salle de bains et dressing, salle de lecture, cuisine commune, grand jardin avec barbecue, parking privé. La ferme a plus d'oliviers, vous pouvez acheter directement l'huile extra vierge d'olive, du vin et des légumes. Vous serez guidé à l'intérieur du vistitare Villa de l'ancienne cuisine d'un petit musée des outils agricoles et d'artisanat, cave à vin avec de l'eau de source naturelle. Lieu idéal pour atteindre les principales villes d'art de la Toscane, à 10 km de Pise, également accessible par bus (arrêt entrée de ferme), à 16 km de Lucca, l'hôtel est facilement accessible depuis l'aéroport de Pise, à 8 km Hôpital Cisanello . Nous sommes ouverts toute l'année sur réservation.
Agriturismo Villa Buieri, ehemaliges Kloster der Franziskaner Nottolini ist innerhalb der Pleasant Valley am Fuße der Wartburg, liegt eine alte Festung und neben dem Calci, ein ehemaliges Kloster der Kartäuser und Museum of Natural Science. In der Stille einer Landschaft vollständigen Kontakt mit der Natur wird die Unterbringung in Zimmern zu finden, mit Bad und Ankleideraum, ein Lesezimmer, gemeinsame Küche, großer Garten mit Grill, privater Parkplatz. Der Hof verfügt über Olivenbäume, können Sie direkt zu kaufen extra natives Olivenöl, Wein und Gemüse. Sie werden innerhalb der Villa vistitare leiten die alte Küche zu einem kleinen Museum für landwirtschaftliche Geräte und Kunsthandwerk, Weinkeller mit natürlichem Quellwasser. Idealer Ort zu erreichen die wichtigsten Kunststädte der Toskana, 10 km von Pisa, auch per Bus erreichbar (Haltestelle Bauernhof Eingang), 16 km Lucca, das Hotel ist leicht vom Flughafen Pisa erreicht, 8 km Cisanello Hospital . Wir sind das ganze Jahr lang mit Reservierung.
  www.sixpackfilm.com  
As a teenager I took piano lessons from an elderly woman who had a wart on her nose. At the beginning of each lesson she served us boiling-hot tea, some bitter chocolate and a piece of Arosa candy. Whenever someone managed to learn a new piece, the moment of truth was when she said, "And now with feeling."
Als Teenager habe ich bei einer alten Dame Klavier gelernt, die eine Warze auf der Nase hatte und uns am Anfang der Stunde brennheißen Tee, ein Stück Bitterschokolade und ein Arosa-Zuckerl verabreichte. Wenn man ein neues Stück lernte, war der große Augenblick der, wenn sie sagte: "und jetzt mit Vortrag". Das hieß, sie setzte sich ans Klavier, versank in einer meditativen Haltung, holte dann tief Luft und spielte das jeweilige Stück mit voller Innbrunst und tiefer Hingabe. Man war dann aufgefordert es ihr gleichzutun.
  www.gaduman.com  
Have white and poisonous juice when cutting leaves and stems causing skin irritation at a touch and vomiting when leaves are eaten by mistake. Fruits have red wart-like protrusions and split open and drop seeds when ripen.
สมุนไพรยืนต้นที่เจริญเติบโตในป่าที่มีแดดส่องถึง บริเวณตีนเขา ที่อยู่ใกล้กับต้นไม้ใหญ่ ๆ บนภูเขา (เป็นไม้ยืนต้นที่ต้องใช้เวลาหลายปีในการเจริญเติบโต) อยู่ในตระกูลหญ้าประภาคาร ชื่อญี่ปุ่น Taka- Todai อักษรความหมาย ประภาคารสูง เนื่องจากพืชชนิดนี้มีรูปร่างสูงเหมือนประภาคารที่ใช้ในอดีตที่ผ่านมา ใบมีลักษณะรูปไข ยาวประมาณ 3-8 ซม. และมีจำนวนใบมาก คลุมทั้งลำต้น โคนกิ่ง และใบถูกแทงตรงออกมาจากโคนต้น ดอกจะมีสีเหลือง สีเขียว มีเฉพาะกลีบดอกด้านนอกเท่านั้น ส่วนกลีบดอกด้านใน และกลีบเลี้ยงนั้นไม่มี เกสรตัวผู้ที่เป็นรูปเดือยโผล่พ้นดอกนั้นจะมีสีเหลือง ที่เรียกว่าต่อมใบ ที่ผลิตน้ำหวาน และเกสรตัวเมียที่อยู่ตรงกลางดอก มีผงละอองที่ใช้ในการผสมเกสรกันอย่างธรรมชาติตามแรงลม หรือแมลงที่มากินน้ำหวานภายในดอก อย่างใดอย่างหนึ่ง ลำต้น ใบ ดอก เมื่อถูครูดหรือหัก จะมีน้ำยางสีขาวไหลออกมา และมีความเป็นกรดเป็นพิษ ก่อให้เกิดการระคายเคืองผิวหนัง จากที่ได้สัมผัส หรืออาจมีอาการอาเจียนได้ หากเข้าไปในร่างกาย เมื่อถึงฤดูกาลที่เจริญเติบโตเต็มที่ คือฤดูใบไม้ร่วง จะมีผลออกมาเป็นสีเขียว และเมื่อแก่จัด จะเปลี่ยนเป็นผลสีแดงในที่สุด
  3 Treffer www.agroatlas.ru  
The abundance of S.nigrum decreases from the west to the east and from the south to the north. This weed can be a host plant for Synchitrium endobioticum, the pathogen of potato wart. All parts of the plant, except ripe fruits, contain toxic glycoalkaloid solanine, as well as alkaloids betaine and saponin, and tannins; leaves contain ascorbic acid and carotene; fruits contain up to 36% fatty oil which is suitable for paintwork industry.
Сегетальный сорняк главным образом пропашных культур, редко в культурах сплошного сева - зерновых и кормовых. Особенно обилен на полях хлопчатника, часто встречается в садах, огородах и на рудеральных местах - у дорог, близ жилья, на свалках мусора, иногда в зарослях кустарников по берегам рек. Обилие S.nigrum снижается при движении с запада на восток и с юга на север. Этот сорняк может быть растением-хозяином возбудителя рака картофеля - Synchitrium endobioticum. Все части растения, за исключение зрелых плодов, содержат ядовитый гликоалкалоид соланин. Защитные мероприятия: тщательная основная и предпосевная обработки почвы, боронование пропашных культур, уничтожение паслена черного до цветения, скашивание растения на необработанных местах.
  2 Treffer multikultura.manifo.com  
Even after years of successful treatment, a wart, a pre-cancerous lesion or a cancer may reappear because of a waning immune response such as what happens in pregnancy, in cancer treatment, or in conditions of immune deficiency such as AIDS or HIV infection.
Des années après la réussite d’un traitement, des verrues, des lésions précancéreuses ou un cancer peuvent réapparaître en raison d’un déclin de la réponse immunitaire. Cette situation risque de se produire au cours d’une grossesse ou d’un traitement contre le cancer, ou en cas de déficience immunitaire, comme le sida ou une infection par le VIH.
  www.to-industry.com  
A squamous cell carcinoma is also a non-melanoma skin cancer which can form metastases. It resembles a basal cell carcinoma, however, the surface is usually more elevated and crusty. This type of tumour may sometimes be mistaken for a wart.
Le carcinome spinocellulaire est un cancer non-mélanique qui peut métastaser. Il ressemble à un carcinome basocellulaire avec une surface plus relevée et recouverte d’une croûte. Ce type est souvent erronément diagnostiqué comme une verrue.
  www.blizniak.com  
High Tatra Tatra peak 6 and 8 people hiking and mountaineering organizations 12 Printed "signposts" of the Tatra peaks 14 Grading scale climbing routes 21 sheep horns 22 Batizovský wart shield 24 26 28 Black Shield Dragon Shield Shield Furkotský 30 32 34 Ganek Gerlach Giewont 36 42 Comb bastions 44 Huncovský shield 46 Lamb shield 49 Jastrabia tower 52 Maple Duck Shield Shield 54 56 58 Wheel Kežmarský shield shield 62 Končistá Kościelec 64 66 68 The church Goat Peak 70 Kozi Wierch 72 Kôprovský peak Krivan 74 76 80 Litvorová Ice Shield Shield 82 Lomnicky Peak 84 Small Ganek 90 Small Kežmarský shield 94 shields Mengusovské 96 99 Monk sharp shield 102 Prostredný tip 105 Proud shield 108 Rumanov shield 110 features 111 Satan 116 Slavkovský shield 118 Soliskový ridge 124 Spis shield Svinica 126 128 131 Štrbský Svišťový Shield Shield Shield 136 134 Heavy Velické grenades 138 United Svišťovka 140 High 142 ZAMAR Turnia 146 Naughty Frog 148 horse 150 dinar 152 Name index 156 References 158 159 Picture material
Hohe Tatra Tatra Spitzen 6 und 8 Personen Wandern und Bergsteigen Organisationen 12 Gedruckt "Wegweiser" der Tatra Spitzen 14 zur Einstufung von Kletterrouten 21 Schafe Hörner 22 Batizovský abzuschirmen 24 Bradavica 26 Schwarz Dragon Shield 28 Schild 30 Schild 32 Furkotský Ganek Gerlach 34 36 42 Giewont Comb Bastionen 44 Huncovský Abschirmung 46 Jahňací abzuschirmen 49 Jastrabia Turm 52 Maple Abschirmung 54, die Ente Schild 56 Kežmarský abzuschirmen 58 Rad-Schild 62 Končistá Kościelec 64 66 68 Die Kirche Ziegen-Spitzen 70 Kozi Wierch 72 Kôprovský Spitze Krivan 74 76 80 Litvorová Ice Schirm Schirm 82 Lomnitzer Spitze 84 Kleine Ganek 90 Kleine Kežmarský Schild Schilde Mengusovské 94 96 99 Monk scharfe Spitze Schild Prostredný 102 105 108 Rumanov stolz Schirm Schirm 110 Funktionen 111 Satan 116 Slavkovský abzuschirmen 118 Soliskový Grat 124 Spišský Schild Svinica 126 128 131 Štrbský Svišťový Schirm Schirm Schirm 136 134 schweren Granaten Velické Vereinigte Svišťovka 138 140 142 Hoch Zamaria Turnia 146 148 Frech Pferd Frog 150 Dinar 152 Namenverzeichnis 156 Verweise 158 159 Bildmaterial
  ottawa.ca  
Over-the-counter wart treatments should never be used in the genital area.
Les traitements en vente libre contre les verrues ne devraient jamais être utilisés sur les organes génitaux.
  36 Treffer www.ilforcolaiomatto.it  
Cure for a Wart Transcribed
Cure for a Wart Tras-scríofa
  www.health.gov.on.ca  
Sexually Transmitted Diseases : Genital Wart
Maladies transmises sexuellement : Les crêtes de coq
  marketpeak.com  
- Main traditional uses: Athlete's Foot **** Cystitis ***, Wart *** Diarrhoea *** intestinal Parasites ***
- Utilisations traditionnelles: Pied d'athlète ****, Cystite ***, Verrues ***, Diarrhées ***, Parasites Intestinaux ***
- Indicaciones: Pie de atleta ****, Cistitis ***, Verrugas ***, Diarreas ***, Parásitos intestinales ***
  2 Treffer grainscanada.gc.ca  
ridges and interspaces covered with small wart-like protuberances
crêtes et aréoles recouvertes de petites protubérances ressemblant à des verrues
  4 Treffer arduino.cc  
If an external power supply is used, it should provide between 2.7 and 5.5 volts. This can come either from an AC-to-DC adapter (wall-wart) or battery. Again,
Si se utiliza una fuente externa, debe proporcionar entre 2,7 y 5,5 voltios. Esta puede ser un transformador o una batería. De nuevo
  www.flumserberg.ch  
Wart 2,068 m
Wart 2'068 m
  8 Treffer www.cancer.ca  
condyloma (wart)
condylome (verrue)
  4 Treffer scc.lexum.org  
Approximately one month after the February seizure, Dr. Van Wart further examined Hodgson and his written report reads as follows:
Environ un mois après la crise du mois de février, le Dr Van Wart a de nouveau examiné Hodgson et son rapport écrit se lit comme suit:
  4 Treffer csc.lexum.org  
Approximately one month after the February seizure, Dr. Van Wart further examined Hodgson and his written report reads as follows:
Environ un mois après la crise du mois de février, le Dr Van Wart a de nouveau examiné Hodgson et son rapport écrit se lit comme suit:
  2 Treffer www.storklinten.se  
Wart or not: Purely geologically, the Doss Trento is a remnant of the work done by glaciers of the Ice Age in the Valle d’Aosta, by digging valleys and filling moraines.
Warze oder nicht: Rein geologisch ist der Doss Trento ein Überbleibsel der Arbeit, die die Gletscher der Eiszeit im Etschtal verrichtet haben, indem sie Täler ausgeschabt und Moränen aufgeschüttet haben.
  2 Treffer eurocommunicator.ge  
The health of crops depends on a number of factors, such as caring for plants, atmospheric conditions, soil moisture, soil reproduction methods, etc. The Colorado beetle, virus-transmitting pests and potato moth create huge problems to potato crops. Potato wart disease caused by the soil-borne fungus is most serious.
კარტოფილის სენის გამომწვევი მრავალი მიზეზი არსებობს და არ შეიძლება ეს ცალსახად სათესლე მასალის მწარმოებელს დაუკავშირდეს. მოსავლის ჯანმრთელობა დამოკიდებულია ისეთ ფაქტორებზე, როგორიცაა ნათესის მოვლა-პატრონობა, ატმოსფერული პირობები, ნიადაგის ტენიანობა, მიწის განაყოფიერების მეთოდები და სხვა. კარტოფილის მოსავლიანობას პრობლემებს უქმნის კოლორადოს ხოჭო, ვირუსის გადამტანი მწერები და კარტოფილის ჩრჩილი, ყველაზე სერიოზულ დაავადება კი კარტოფილის კიბოა, რომლის გამომწვევი ერთ-ერთი მიზეზი სოკოთი დაავადებული თესლია.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow