dodatni – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'363 Results   227 Domains   Page 4
  8 Hits www.tixys.com  
Kuhinja s blagovaonom + 1 dodatni ležaj
Kitchen with a dinette + 1 extra bed
Wohnküche, Küchenzeile und Essecke + 1 Zusatzbett
Cucina con posto da mangiare + letto aggiuntivo per 1 persona
  xxxtart.com  
dodatni WC
Additional Toilet
Zusätzliches WC
Aseo adicional
WC adicional
Τουαλέτα ξένων
Extra toilet
追加トイレ
Lavabo addicional
Další toaleta
Gæstetoilet
Vieras-WC
Gestasalerni
Toilet tamu
손님용 화장실
Gjestetoalett
dodatkowa toaleta
WC pre hostí
Dodatni WC
Gästtoalett
สุขาเพิ่มเติม
İlave Tuvalet
额外的卫生间
Tandas tambahan
  31 Hits www.google.de  
Dodatni uvjeti pružanja usluge za Google karte/Earth
Google Maps/Earth Additional Terms of Service
Conditions d'utilisation de Google Maps et de Google Earth
Zusätzliche Nutzungsbedingungen für Google Maps/Earth
Condiciones de servicio adicionales de Google Maps/Google Earth
بنود الخدمة الإضافية لخرائط Google ‏/ Google Earth
Πρόσθετοι Όροι Παροχής Υπηρεσιών για τους Χάρτες Google/Google Earth
Aanvullende Servicevoorwaarden van Google Maps/Google Earth
سایر شرایط خدمات Google Maps/Earth
Допълнителни общи условия на Google Карти/Earth
Condicions del servei addicionals de Google Maps i Google Earth
Dodatečné smluvní podmínky Map Google a Google Earth
Yderligere servicevilkår for Google Maps/Earth
Google Mapsin / Google Earthin lisäkäyttöehdot
Google नक्शे/ Google धरती की सेवा की अतिरिक्त शर्तें
Google Térkép/Föld további Általános Szerződési Feltételek
Persyaratan Layanan Tambahan Google Maps/Earth
„Google“ žemėlapių / „Google Earth“ papildomos paslaugų teikimo sąlygos
Tilleggsvilkår for bruk av Google Maps og Google Earth
Dodatkowe warunki korzystania z usług Mapy Google i Google Earth
Termeni și condiții suplimentare pentru Hărți Google/Google Earth
Дополнительные условия использования Google Карт и Google Планета Земля
Dodatočné zmluvné podmienky služieb Mapy Google a Google Earth
Dodatni pogoji storitve za Google Zemljevide/Google Earth
Google Maps/Earth Ytterligare användarvillkor
ข้อกำหนดเพิ่มเติมในการให้บริการของ Google แผนที่/Earth
Google Haritalar/Google Earth Ek Hizmet Şartları
Điều khoản dịch vụ bổ sung của Google Maps/Earth
Додаткові положення та умови використання служб Карти Google і Google Планета Земля
  12 Hits www.google.ad  
Dodatni resursi
Zusätzliche Ressourcen
Recursos adicionales
Risorse aggiuntive
موارد إضافية
その他のリソース
Bykomende hulpbronne
Recursos addicionals
Další zdroje informací
Lisätietolähteet
अतिरिक्त संसाधन
További források
Flere ressurser
Dodatkowe zasoby
Resurse suplimentare
Дополнительные ресурсы
Ďalšie zdroje informácií
Ytterligare resurser
Tài nguyên bổ sung
משאבים נוספים
অতিরিক্ত সম্পদ
Papildu informācija
Rasilimali za ziada
Baliabide gehigarriak
Sumber tambahan
Recursos adicionais
વધારાના સંસાધનો
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
اضافی وسائل
  ec.europa.eu  
Dodatni alati
Additional tools
Autres outils
Weitere Extras
Otras herramientas
Altri strumenti
Outras ferramentas
Πρόσθετα εργαλεία
Extra tools
Další nástroje
Flere værktøjer
Lisatööriistad
Lisätyökalut
További eszközök
Inne narzędzia
Alte instrumente
Ďalšie nástroje
Dodatna orodja
Ytterligare verktyg
Citi rīki
Għodod addizzjonali
Uirlisí breise
  3 Hits www.olapic.com  
Dodatni pribor
Příslušenství
Príslušenstvo
  5 Hits eldehan-hotel.milas.hotels-in-bodrum.com  
dodatni ležaj
additional bed
zusätzliches Bett
letto addizionale
  10 Hits images.google.it  
Dodatni resursi
Zusätzliche Ressourcen
Recursos adicionales
Risorse aggiuntive
Aanvullende bronnen
Recursos addicionals
Yderligere ressourcer
Täiendavad ressursid
Lisätietolähteet
Önnur úrræði
Sumber daya tambahan
추가 리소스
Papildomi ištekliai
Flere ressurser
Дополнительные ресурсы
Ďalšie zdroje informácií
Ytterligare resurser
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
Tài nguyên bổ sung
משאבים נוספים
Додаткові ресурси
Rasilimali za ziada
Sumber tambahan
Recursos adicionais
વધારાના સંસાધનો
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
अतिरिक्त संसाधने
అదనపు వనరులు
اضافی وسائل
അധിക ഉറവിടങ്ങൾ
  11 Hits images.google.co.uk  
Dodatni resursi
Ressources supplémentaires
Zusätzliche Ressourcen
Recursos adicionales
Risorse aggiuntive
موارد إضافية
Aanvullende bronnen
Допълнителни ресурси
Další zdroje informací
Yderligere ressourcer
अतिरिक्त संसाधन
További források
Önnur úrræði
Sumber daya tambahan
추가 리소스
Papildomi ištekliai
Dodatkowe zasoby
Dodatni viri
Ytterligare resurser
Ek kaynaklar
Tài nguyên bổ sung
অতিরিক্ত সম্পদ
Papildu informācija
Додаткові ресурси
Baliabide gehigarriak
अतिरिक्त संसाधने
اضافی وسائل
അധിക ഉറവിടങ്ങൾ
  winlat.lv  
Dozvoljen je boravak kućnih ljubimaca i mogući su dodatni troškovi.
Pets are allowed. Charges may be applicable.
Les animaux de compagnie sont admis (un supplément peut s'appliquer).
Haustiere sind gestattet. Möglicherweise fallen Gebühren an.
Animali ammessi. Potrebbe essere richiesto un supplemento.
Animais de estimação: admitidos.Poderão aplicar-se custos adicionais.
Τα κατοικίδια επιτρέπονται. Ενδέχεται να υπάρχει επιπρόσθετη χρέωση.
Huisdieren zijn toegestaan. Er zijn mogelijk extra kosten aan verbonden.
Домашни любимци са разрешени. Може да се изисква такса.
L'establiment accepta animals. Poden comportar un suplement.
Domácí zvířata jsou povolena za případný poplatek.
Kæledyr må gerne medbringes. Der kan være tillægsgebyrer.
Lemmikloomad on lubatud. Võidakse kohaldada lisatasu.
Lemmikkieläimet ovat sallittuja. Niistä voidaan veloittaa maksu.
Háziállatok engedélyezettek a szálláson. Elszállásolásuk extra költséggel járhat.
Binatang peliharaan diperbolehkan. Mungkin akan dikenakan biaya.
애완동물의 동반이 가능합니다. 별도의 요금이 부과될 수 있습니다.
Gyvūnai yra priimami. Paslauga gali būti mokama.
Kjæledyr er tillatt. Dette kan imidlertid koste ekstra.
Zwierzęta są akceptowane. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.
Animalele de companie sunt acceptate. Se pot percepe taxe.
Размещение домашних животных допускается. Данная услуга может быть платной.
Hišne živali so dovoljene. Morda je potrebno doplačilo.
Husdjur accepteras. Avgifter kan tillkomma.
อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก อาจมีค่าธรรมเนียมในการนำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก
Evcil hayvan girebilir. Ücrete tabi olabilir.
Mājdzīvnieki ir atļauti. Maksājums var tikt pieprasīts.
Розміщення з домашніми тваринами дозволено. Може стягуватись додаткова плата.
Haiwan kesayangan dibenarkan. Bayaran mungkin dikenakan.
  15 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Mat crna kravlja koža novčanik dodatni polu-kružnice i pravokutnika zatvaranje dostupan
Portefeuille Noir en Cuir Fermoir sous Forme de Demi-Cercle ou Rectangle
Matt Schwarz Rindsleder Brieftasche Optional Halbkreis und Rechteck Schließung zur Verfügung
Cuero negro mate cartera opcional semi círculo y rectángulo encierro disponibles
Semicerchio opzionale portafoglio cuoio nero opaco e chiusura del rettangolo disponibili
Couro preto fosco carteira opcional semi círculo e retângulo encerramento disponível
جلد البقر الأسود غير اللامع المحفظة الاختياري نصف دائرة ومستطيل الإغلاق متاح
Ματ μαύρο δέρματος αγελάδας πορτοφόλι προαιρετική ημι-κύκλο και ορθογώνιο κλείσιμο διαθέσιμα
Mat zwart koeienhuid portemonnee optionele halve cirkel en rechthoek sluiting beschikbaar
کیف پول یا پوست گاو سیاه و سفید مات اختیاری نیمه دایره و مستطیل بسته موجود
Матово черно телешка портфейл по избор полу-кръг и правоъгълник затваряне налични
Vaca negra mat cartera opcional semi-cercle i Rectangle tancament disponible
Matná černá hovězí kůže peněženka volitelné půlkruhu a obdélník uzavření k dispozici
Mat sort koskind tegnebog valgfri halvcirkel og rektangel lukning tilgængelige
Matt must loomanahk rahakoti vabatahtlik poolringi ja ristküliku sulgemist kättesaadav
Matta musta Cowhide lompakko valinnainen puoliympyrän ja suorakulmion sulkeminen
मैट काले Cowhide बटुआ वैकल्पिक अर्द्ध सर्कल और आयत बंद होने उपलब्ध
Matt fekete marhabőr pénztárca választható félkör és négyszög bezárása elérhető
Sapi hitam matte dompet opsional semi lingkaran dan penutupan persegi panjang tersedia
Matinė juoda karvės piniginės neprivalomas pusiau apskritimas ir stačiakampis uždarymo galima
Matt svart okseskinn lommebok valgfrie halvsirkel og rektangel lukking tilgjengelig
Matowa skóra bydlęca czarny portfel opcjonalne półkole i prostokąt zamknięcia dostępne
Piele negru mat portofel opţional semi-cerc şi închiderea dreptunghi disponibile
Матовой черной воловьей кожи бумажник дополнительный полукруг и прямоугольник закрытия имеющихся
Matná čierna hovädzie peňaženka voliteľné polo-kruh a obdĺžnik uzavretia k dispozícii
Mat črno kravjo denarnico neobvezno polkrog in pravokotnik zaprtju na voljo
Matt svart kohud plånbok valfria semien-circle och rektangel stängning tillgängliga
เคลือบดำ Cowhide กระเป๋าเลือกรูปครึ่งวงกลมและสี่เหลี่ยมปิดพร้อมใช้งาน
Mat siyah inek derisi cüzdan isteğe bağlı yarım daire ve dikdörtgen kapatılması için
Seifa matēta melna govs obligāti pusapli un taisnstūra slēgšanu pieejams
Cowhide sewda matta Kartiera voluntarja semi-ċirku u għeluq rettangolu disponibbli
Lembu hitam Matte Wallet pilihan separa bulatan dan segi empat tepat penutupan disediakan
Cowhide ddu mate waled dewisol hanner cylch a chau petryal ar gael
میٹ سیاہ گوکھا بٹوا اختیاری نیم دائرہ اور مستطیل بندش دستیاب
Cowhide nwa Cache Portefeuille opsyonèl, ochwa demi-sèk Et Rektang fèmen disponib
  www.seolyze.com  
DODATNI SADRŽAJI
Zusätzliche Einrichtungen
PROPOSTE AGGIUNTIVE
  3 Hits www.teamviewer.com  
Dodatni kanal za sesiju za paket TeamViewer Premium/Corporate
Additional session channel for TeamViewer Premium/Corporate
Canal de sessão adicional para TeamViewer Premium/Corporate
Πρόσθετο κανάλι συνεδριών για το TeamViewer Premium/Corporate
Допълнителен канал за сесии за TeamViewer Premium/Corporate
Lisäistuntokanava TeamViewer Premiumiin/Corporateeen
További munkamenet csatornák a TeamViewer Premium/Corporate licenchez
Channel sesi tambahan untuk TeamViewer Premium/Corporate
TeamViewer Premium/Corporate용 추가 세션 채널
Papildomas seanso kanalas „TeamViewer" su „Premium“/ „Corporate“ licencijomis
Dodatkowy kanał dla TeamViewer Premium/Corporate
Canal sesiune suplimentar pentru TeamViewer Premium/Corporate
Дополнительный канал для TeamViewer версий Premium/Corporate
Ďalší kanál relácie pre TeamViewer Premium/Corporate
แชนเนลเซสชันเพิ่มเติมสำหรับ TeamViewer Premium/Corporate
TeamViewer Premium/Corporate için ek oturum kanalı
Kênh làm việc bổ sung cho TeamViewer Premium/Corporate
ערוץ סשן נוסף עבור TeamViewer Premium/Corporate
Додатковий канал для сеансу для TeamViewer Premium / Corporate
  3 Hits www.louiseantiquites.com  
dodatni WC
Additional Toilet
Zusätzliches WC
Aseo adicional
Τουαλέτα ξένων
Extra toilet
追加トイレ
Lavabo addicional
Další toaleta
Gæstetoilet
Vieras-WC
vendég vécé
Gestasalerni
Toilet tamu
손님용 화장실
dodatkowa toaleta
Dodatni WC
สุขาเพิ่มเติม
额外的卫生间
Гостьовий туалет
Tandas tambahan
  buy.parallels.com  
Dodatni podaci o adresi:
Dirección adicional:
Ulteriori dettagli indirizzo:
Έξτρα πληροφορίες διεύθυνσης:
Aanvullende adresinformatie:
Yderligere adresseoplysninger:
Osoitteen lisätiedot:
अतिरिक्त पता जानकारी:
További címadatok:
Ytterligere adresseinformasjon:
Dodatkowe dane adresowe:
Dodatočné informácie o adrese:
Dodatni naslovni podatki:
Övrig adressinformation:
*รหัส Zip / ไปรษณีย์:
  2 Hits www.kodaly.gr  
Dodatni uređaj uz naše aluminijske portalne kranove.
Accessory for our Aluminium Gantry Cranes.
Accessoire pour nos portiques en aluminium.
Zusatzgerät zu unseren Alu-Portalkranen.
Accesorio para nuestras grúas de pórtico de aluminio.
Apparecchio supplementare per gru a portale in alluminio.
Complemento para as nossas ­gruas-­pórtico de alumínio.
Πρόσθετη συσκευή για τις γερανογέφυρες αλουμινίου της εταιρείας μας.
Extra apparaat voor onze aluminium portaalkranen.
Приставка за нашите алуминиеви портални кранове.
Přídavné zařízení k našim hliníkovým portálovým jeřábům.
Supplerende apparat til vores portalkraner af aluminium.
Lisälaite alu-pukkinostureihimme.
Kiegészítő készülék alumínium bakdaruinkhoz.
Dodatkowe urządzenie do naszych ­aluminiowych suwnic bramowych
Aparat suplimentar pentru macaralele noastre de tip portal din aluminiu
Приставка для наших алюминиевых козловых кранов.
Extra tillbehör till vår portalkran i aluminium.
Alüminyum köprülü vinçlerimiz için ilave cihaz.
  www.anifit.de  
Dodatni proizvod: Tende
Additional product: Awnings
  2 Hits amerifabinc.com  
Dodatni krevet 90 x 190 cm
Single bed 90 x 190 cm
  10 Hits www.ascorail.pl  
1 soba sa bračnim krevetom, 1 dodatni krevet, balkon, SAT TV
1 camera con letto matrimoniale, 1 letto suplementare, balcone, TV satellitare,
  12 Hits www.niko.eu.com  
dodatni ležajevi
extra beds
letti supplementari
  2 Hits www.istraturist.com  
Prvi izlaz je za centar Kopra, a drugi je za PULU . Izađite na drugom, nastavite voziti glavnom cestom i vidjet ćete semafor. Nastavite prema PULI . Vozit ćete uzbrdo cestom koja ima dodatni trak za spora vozila.
171 km - You will see two exits one just after the other. The first one is for Koper center and the second one is for PULA . Take the second one, cross over the main road and you will see three traffic lights. Continue towards PULA . You will drive up a small hill with an added lane for slow vehicles
171 km - es gibt hier zwei Ausfahrten nacheinander. Die erste Ausfahrt ist zum Zentrum von Kopar und die zweite nach PULA . Fahren Sie an der zweiten Ausfahrt raus und weiter auf der Hauptstraße bis Sie eine Ampel erblicken. Weiter fahren nach PULA . Sie fahren nun bergaufwärts weiter, und zwar auf einer Straße mit zusätzlicher Fahrbahn für langsame Fahrzeuge.
171 km – vedrete due uscite una dopo l’altra. La prima è per Koper (Capodistria) centro e la seconda è per PULA (Pola). Prendete la seconda, attraversate la strada principale e vedrete tre semafori. Continuate verso PULA (Pola). La strada è una salita con una corsia aggiuntiva per veicoli lenti.
171 km – Videli boste dva izhoda enega za drugim. Prvi izhod je za center Kopra, drugi pa je za PULO . Pojdite ven na drugem, nadaljujte z vožnjo po glavni cesti in videli boste semafor. Nadaljujte proti PULI . Vozili boste po hribu navzgor po cesti, ki ima dodatni trak za počasna vozila.
  19 Hits www.archiviogiannibertini.org  
Dodatni troškovi
Extra charges
  2 Hits www.ibsafoundation.org  
Dodatni krevet
Zusatzbett
Letto aggiuntivo
Additional bed
  2 Hits www.thessinnozone.gr  
Besplatan bežični super brzi internet i telefon s glasovnom poštom osiguravaju brzo povezivanje prilikom poslovnih ili obiteljskih obveza. Bezvremenska elegancija, vrhunski dodatni sadržaji i posvećivanje pažnje detaljima objedinjuju se kako bi pružili jedinstven osjećaj doma daleko od kuće.
Free superfast Internet access - both wireless and wired - and telephone with voicemail ensure fast connectivity when family or business commitments call. Timeless elegance, world-class amenities and close attention to detail combine to deliver an exceptional home-away-from-home.
  2 Hits villa-severin.ru  
U sobu stane maksimalno 1 dodatni ili 1 dječji krevet. Dodatni ili dječji krevet dostupni su na zahtjev a hotel treba potvrditi njihovu raspoloživost.
Ins Zimmer passt maximal 1 Zusatzbett oder 1 Kinderbett. Zusatzbett oder Kinderbett sind nach Anfrage verfügbar und das Hotel sollte die Verfügbarkeit bestätigen.
Il numero massimo dei letti per camera è 1 letto supplementare o 1 lettino. Il letto supplementare o il lettino sono disponibili a richiesta e l'albergo deve confermare se i letti desiderati sono disponibili.
  2 Hits uae.yallamotor.com  
Kao i prethodnih godina Deša – Dubrovnik uložila je dodatni napor u očuvanju i vrednovanju nematerijalne baštine dubrovačkog kraja, te je pozvala sugrađane u svoje prostorije u Lazaretima kako bi obogatili svoj Božić tradicionalnim receptima i mirisima.
For the third year in a row, DEŠA – Dubrovnik for their fellow citizens has prepared interesting days filled with the joys of the upcoming holidays. As in previous years, DEŠA – Dubrovnik has invested extra effort in maintaining and evaluating the intangible heritage of the Dubrovnik region, and called on citizens in their premises in Lazareti to enrich their Christmas with traditional recipes and flavors.
  begreh.com  
Držači vam mogu pomoći da zadržite svoje predajnike na mjestu pri vožnji viljuškara, RFID zidne oznake vam mogu pomoći da poboljšate sigurnost vašeg sustava, a dodatni punjač kako biste bili sigurni da ste uvijek spremni za rad.
Bu kategoride Tele Radio sistemleriniz için çeşitli aksesuarları bulacaksınız. RFID etiketler, şarj cihazları, sabitlenebilir verici stantları, antenler ve daha fazlası olmak üzere bir çok ürünü bulabilirsiniz. Bu ürünler Tele Radio sistemlerinizi daha verimli bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır. Verici stantları makineyi kullanırken vericileri sabitlemenize, RFID duvar etiketleri sisteminizin güvenliğini arttırmanıza ve yedek şarj cihazları ise her zaman çalışmaya hazır olmanızı sağlayacaktır. İhtiyaçlarınızı karşılamak için aksesuar ürün gamımızı sürekli olarak genişletiyoruz.
  2 Hits www.forumdaily.com  
Preporučili biste usluge koje Adriatic.hr nudi? Ako ste zadovoljni našim radom postanite naš recommending partner, jer svaka preporuka donosi Vašim prijateljima jeftiniji odmor, a Vama dodatni izvor prihoda.
Doporučili by jste služby, které nabízí Adriatic.hr? Pokud jste spokojení s naší prací, staňte se naším recommending partnerem, protože každé doporučení přináší Vaším přátelům levnější dovolenou a Vám dodatečný výdělek.
Odporučili by ste služby, ktoré ponúka Adriatic.hr? Ak ste spokojní s našou prácou, staňte sa naším recommending partnerom, pretože každé odporúčanie prinesie Vašim priateľom lacnejšiu dovolenku a Vám dodatočný zdroj príjmov.
  2 Hits www.comievents.com  
Prošetali smo podno Eiffelovih lukova, kroz park i našli se sa Monikom i Goranom te otišli na pravi Francuski ručak. Bilo je tu i juhe od luka i guščije jetre koja me podsjetila koliko mi je falila Francuska. Čaša francuskog crnog vina bila je samo bonus i dodatni pokretač misli.
We walked underneath the Eiffel arches, through the park and met with Monika and Goran, then went to have proper French lunch. Some onion soup and fois gras reminded me straight away how much I missed France. A glass of French red wine was just a bonus and an additional fire starter.
  9 Hits www.freiraum-ulm.de  
Tehnologija gdje nisu potrebni dodatni elementi za sastavljanje kočnice. To ima pozitivni utjecaj na silu, preciznost kočenja i masu. Dodatna prednost koja proizlazi iz takvog sklopa, omogućuje bolje provođenje topline, te zahvaljujući tome učinkovitost kočenja ne opada tijekom dužeg kočenja.
dank dieser Technologie werden zusätzliche Elemente für Montage der Bremsen überflüssig, was positiv Kraft, Bremsenpräzision und Gewicht beeinflusst. Ein zusätzlicher Vorteil bei der direkten Montage ist Wärmeableitung, was beim längeren Bremsen zur Folge hat, dass die Wirksamkeit nicht sinkt.
tecnología gracias a la que se vuelven inútiles elementos adicionales necesarios para el montaje de freno lo que tiene buena influencia en la fuerza, precisión del frenado y el peso. Una ventaja adicional que tenemos gracias al montaje directo es la mejor disipación de calor gracias a lo que durante un frenado largo la eficiencia de la acción no disminuye.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow