mono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10'834 Ergebnisse   2'390 Domänen   Seite 7
  aqrarkredit.az  
Thinners made with pure "urethane grade" (anhydrous) organic solvents, with a moisture content that does not exceed 0.05% to avoid any pitting phenomena after the film dries. Ideal for diluting polyurethane primers, finishers and varnishes in general, both mono and bicomponent with a medium drying time.
Diluenti composti con solventi organici puri “urethane grade” (anidri), con contenuto di umidità che non supera lo 0,05% per evitare eventuali fenomeni di puntinatura dopo l’essicazione del film. Ideale per la diluizione di fondi, finiture e vernici poliuretaniche in genere, sia mono che bicomponenti con un tempo medio di essiccazione.
  bevol.com.ua  
An integrated level indicator tells the user when to empty the fold­able plastic grass catching basket. Ergonomic control panels, a foldable and extendable mono handlebar and carrying handles make operation and handling particularly convenient.
Der MA 339 C ist ein kompakter Schiebe-Akkurasenmäher mit zentraler Höhenverstellung. Eine integrierte Füllstandsanzeige gibt rechtzeitig an, wenn der klappbare Kunststoff-Grasfangkorb ausgeleert werden muss. Ergonomische Bedienelemente, ein ausziehbarer und klappbarer Mono-Lenker sowie Tragegriffe machen die Handhabung und Bedienung besonders leicht.
  www.helenegrossmann.com  
These silver beads will to innovate and evolve your collections and you items with a huge surplus, a graft of light and brilliance that will make a difference. Available in various types of diamond cut, mono and bi-color,
El último de la familia cadenas de la marina de guerra, esta forzatina saca a la luz una nueva tecnología de impresión; nuevas y únicas herramientas que se mezclan incisiones de diamantes en prensas mecánicas han sido especialmente diseñado y creado para dar vida al estilo audaz y agresiva de este diseño.
Altro dei nostri pupilli di casa è la catena "Cuori", versatile e di tendenza, giovane e leggera, adatta a innumerevoli situazioni e composizioni. Un vero e proprio gioello, un tocco di classe per completare i vosrti articoli o la classica ciliegina sulla torta per regalargli un tocco in più.
  2 Résultats www.optoenergy.com  
IMPLEMENTATION MONO-TRUNK CABIN
Découvrir IMPLANTATION CABANE MONO-TRONC
  3 Résultats si.ua.es  
Finally indicate that ASP.NET MVC Framework is free software, which has enabled integrated in other environments (e.g. Mono and MonoDevelop) and its source code is available on Codeplex.
Finalment indicar que ASP.NET MVC Framework és programari lliure, la qual cosa ha permès que s'integre en altres entorns (per exemple Mico i MonoDevelop) i el seu codi font està disponible en Codeplex.
  www.rho-airport.gr  
Mono-ski area
Monoskigebiet
  www.humansynergistics.com  
Mono-ski area
Monoskigebiet
  2 Résultats www.multiecuscan.it  
Mono elastic woven fabric
Querelastisches Trägergewebe
  www.music-notation.info  
Source material: WAV, AIFF, SD2, mono and stereo, melodic, rhythmic
Audiomaterial : WAV, AIFF, SD2, mono und stereo, melodisch, rhythmisch
  www.kupua.com  
Our processed feeds – such as livestock, mono-gastric and premixes – serve animal farms, stables and pet food retailers while our fibres – such as bran, oaten hay and Alfalfa – are sold to animal owners, farms and stables.
تمتاز مجموعة منتجاتنا باثنين من أكثر مصادر البروتين استخداماً وهما بذور الكانولا وبذور فول الصويا. أعلافنا المعالجة - مثل الخاصة بالماشية أو بأحادية المعدة أو الخلطات المركزة - تخدم طلب مزارع الحيوانات والاسطبلات وبائعي أغذية الحيوانات الأليفة. أما أعلاف الألياف - مثل النخالة وتبن الشوفان والفصفصة - فتباع إلى أصحاب الحيوانات والمزارع والاسطبلات.
  maturepornon.com  
Develop software in standard developments using the VRmagic SDK, cross-compile it, and let it run on the camera’s ARM. Thanks to the Mono™-compatible . NET framework, you can even write applications on a Linux PC and simply copy them to the camera – that’s it.
Entwickeln Sie mit Hilfe des VRmagic SDK in Standardumgebungen und lassen Sie die Software per Cross-Compiler auf dem ARM der Kamera laufen. Dank des Mono™-kompatiblen .NET Interfaces können Sie sogar Anwendungen auf einem Linux-PC entwickeln und anschließend direkt auf der Kamera laufen lassen.
  2 Résultats masgrup.com  
Mono Lamp
Lampe Ray
  www.cpcpension.com  
However, the mono and polyunsaturated fatty acids have a cardioprotective effect, so they are highly recommended.
Jedoch, die einfach und mehrfach ungesättigten Fettsäuren haben eine kardioprotektive Wirkung, so sind sie sehr zu empfehlen.
لكن, الأحادي والأحماض الدهنية المتعددة غير المشبعة له تأثير أمراض القلب, لذلك ينصح بشدة أنهم.
  www.pandorarecovery.com  
Electrical connection: Standard = Mono 240V – 50 / 60Hz (Other voltages on request)
Branchement électrique: Standard = Mono 240V -050 / 60Hz (Autres tensions sur demande)
Elektrischer Anschluss: Standard = Mono 240V – 50 / 60Hz (andere Spannungen auf Anfrage)
  2 Résultats www.kikuchigawa.jp  
Mono-cropping makes it easier to perform various tasks in the field, but it is also a major cause of the explosive growth of pest organisms. One large field of maize, for example, is a nearly inexhaustible source of food for pests.
Les monocultures facilitent diverses tâches agricoles mais sont également la première cause de la prolifération des nuisibles. Un grand champ de maïs, par exemple, est une source de nourriture presque inépuisable pour eux. La même culture est semée sur le même sol chaque année, favorisant la prolifération des organismes pathogènes du sol et de certaines espèces de mauvaises herbes.
  nakskovfjordcamping.dk  
Mono-partition or multi-partitions, they have both an excellent rigidity (comparable to that of steel), while being extremely mild. From an electrical and optical point of view, the single-walled nanotubes have the quite outstanding peculiarity that they can be either metallic or semiconductor depending on their geometry.
Mono-paroi ou multi-parois, ils présentent à la fois une excellente rigidité (comparable à celle de l'acier), tout en étant extrêmement légers. Du point de vue électrique et optique, les nanotubes monofeuillets ont la particularité tout à fait exceptionnelle de pouvoir être soit métalliques soit semi-conducteurs en fonction de leur géométrie.
  3 Résultats petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
Highly accurate and stable drying, conveying, dosing & mixing systems for both mono and co-extrusion lines.
Systèmes de séchage, convoyage, dosage & mélange hautement précis et stables tant pour les lignes de mono-extrusion que pour les lignes co-extrusion.
Aggregate mit hoher Präzision und Konstanz aus den Bereichen Trocknen, Fördern, Dosieren & Mischen für die Anwendung in Mono- und Co-Extrusionslinien.
Sistemas de secado, transporte, dosificación y mezcla altamente precisos y estables tanto para líneas de monoextrusión como de coextrusión.
Agregados de alta precisão e estabilidade das áreas da secagem, bombeamento, dosagem e mistura para aplicação nas linhas de extrusão individuais ou múltiplas.
Агрегаты с высокой точностью и стабильностью для сушки, подачи, дозирования и смешивания, применяемые в моно- и коэкструзионных линиях.
Hem mono ve hem de koekstrüzyon hatları için son derece doğru ve istikrarlı bir kurutma, dozajlama ve karıştırma, taşıma sistemleri.
  3 Résultats www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca  
Chlorinated Naphthalenes (CNs) are a group of chemical substances that may be released as by-products of industrial processes. There are 75 possible CNs which are divided into eight groups based on the number of chlorine atoms in the molecule (referred to with prefixes mono- to octa-)
Les naphtalènes chlorés entrent dans un groupe de substances chimiques qui peuvent être rejetées dans l'environnement sous forme de sous-produits de procédés industriels. Il existe 75 dérivés du naphtalène possibles, lesquels sont répartis en huit groupes fondés sur le nombre d'atomes de chlore dans la molécule (auxquels on fait référence au moyen des préfixes mono- à octa-).
  2 Résultats myhotel-brighton.hotel-in-brighton.com  
Our know-how, obtained in 50 years of experience in the extrusion world, the availability of modern technologies that give us the possibility to offer solutions in mono- and coextrusion and the ongoing work in partnership with our suppliers of raw materials assure the possibility to propose countless personalized solutions for the production of two and three film laminated.
Notre savoir-faire, obtenu après 50 ans d’expérience dans le secteur de l’extrusion, l’emploi des plus modernes technologies qui garantissent des solutions en mon-extrusion et en co-extrusion, aussi bien que nos partenariats exclusifs avec les fournisseurs des matières premières, nous donnent la possibilité d’offrir nombreuses solutions personnalisées pour la réalisation de films bi-laminés ou tri-laminés.
  www.sos-sexisme.org  
If the name really says it all, then the ROCKET will literally thrust ambitious climbers up the wall. The uncushioned mono-velcro climbing shoe at least allows optimal control with direct transfer of power through its VIBRAM XS-Grip® sole.
Baptisée la « ROCKET », elle pourrait presque faire monter à pic les grimpeurs les plus ambitieux ! En effet, cette chaussure d’escalade monovelcro non doublée offre un contrôle optimal et une transmission de force encore plus directe grâce à sa semelle VIBRAM XS-Grip®. Pré-tendue, une véritable seconde peau qui épouse le pied comme une chaussette grâce à sa composition élastique souple pour une performance optimale en salle, sur voies ou blocs.
  budget.co.th  
KIT MONO 220, depilatory wax-heater...
Kit Mono 220, Chauffe Cartouche de Cire
KIT MONO 220 Wachsstation für Wachspatrone...
  4 Résultats canada.metropolis.net  
Expertise: qualitative research that focuses on the challenges faced by immigrants when they find themselves in largely mono-cultural and mono-ethnic communities (as are various North Atlantic Islands and remote rural regions)
Compétences : recherche qualitative axée sur les défis auxquels sont confrontés les immigrants en milieu monoculturel et monoethnique (comme c'est le cas des îles du nord de l'Atlantique et des régions éloignées)
  www.hungarohitch.com  
These projects are accompanied by traditional mono-brand stores with their continuously updated identities that, at times, find home in rehabilitated historic buildings, as the Miu Miu store in Bologna or the Prada spaces in Salzburg.
A questi progetti si affiancano i monomarca tradizionali con le loro identità in continuo aggiornamento che tavolta trovano casa in edifici storici riqualificati, come il negozio Miu Miu a Bologna o gli spazi Prada di Salisburgo.
  bitmask.net  
This intro should preferably not last longer than 15 seconds so that listeners are not obliged to wait too long before they have access to the actual streaming. Make absolutely sure that the MP3 intro file you created has exactly the same bit rate (kbps), the same sample rate (kHz) and the same mode (mono/stereo) as your usual streaming.
Cette intro ne doit pas durer plus de 15 secondes, de préférence, afin que les auditeurs ne soient pas obligés de patienter trop longtemps avant d'accéder au vrai streaming. Assurez-vous impérativement que le fichier MP3 d'intro que vous avez créé possède exactement le même bitrate (kbps), le même sample rate (kHz) et le même mode (mono/stéréo) que votre streaming habituel.
Ein solches Intro sollte jedoch nicht länger als 15 sekunden sein, damit die Hörer nicht zu lange warten müssen, bis der eigentliche Stream startet. Es ist unbedingt darauf zu achten, dass die erstellte Intro-MP3-Datei die gleiche Bitrate (kbp/s), die gleiche Abtastrate (kHz) und den gleichen Modus (mono/stereo) wie Ihr normaler Stream hat.
Questa introduzione non deve durare più di 15 secondi, di preferenza, per permettere agli ascoltatori di accedere al vero streaming. Verificate che il file MP3 di introduzione abbia lo stesso bitrate (kbps), lo stesso sample rate (kHz) e la stessa modalità (mono/stereo) dello streaming abituale.
  16 Treffer www.agr.ca  
Available hydrogens bonded to ring carbons and nitrogens on the seven N-heterocyclics were increasingly substituted by alkyl groups, mainly methylene groups (m/z 14) to yield mono-, di-, tri- methyl N-heterocyclics.
Nous avons séparé par chromatographie sur colonne d’alumine neutre et de silice les composés N‑hétérocycliques d’une biohuile obtenue par la pyrolyse de fumier de poulet et les avons identifiés par pyro-spectrométrie de masse à ionisation de champ (Py‑FIMS) et spectrométrie de masse avec ionisation electrospray (ESI‑MS). Nous avons confirmé l’identité des structures chimiques dont la présence était indiquée par ESI‑MS en comparant les spectres de masse de dissociation induite par collision des inconnus et ceux d’étalons. Nous avons identifié les sept structures basiques suivantes : pyrazine, benzoquinoline, carbazole, phénylpyridine, indole, pyrazole et pyridine. Les hydrogènes disponibles liés aux carbones et azotes du cycle des sept composés N‑hétérocycliques étaient de plus en plus substitués par des groupements alkyle, principalement des groupements méthylène (m/z 14) pour donner des composés N‑hétérocycliques mono‑, di‑ et tri‑méthylés. Dans certains cas, les substituants étaient des groupements alkyle à plus longue chaîne, comme des groupements éthyle, propyle et jusqu’à heptyle.
  2 Treffer canmetenergy.nrcan.gc.ca  
The CO2 loading capacity of an ammonia solution can approach 1.20 g CO2/g NH3 while the amine solution has a maximum capacity of only 0.4 g CO2/g MEA (mono-ethanolamine);
La capacité de fixation du CO2 d’une solution d’ammoniac est d’environ 1,20 g de CO2/g de NH3, alors que la solution aux amines a une capacité maximale de 0,4 g de CO2/g de 2-aminoéthanol
  5 Treffer www.vs.de  
AM wide / narrow filter and FM mono / stereo selector
MW-Breit-/Schmalbandfilter und Stereo/Mono-Umschalter für UKW
AM bred/smal-filter og FM mono/stereo-vælger
  2 Treffer helenatur.com  
Effect of Mono and Bimaxillary Advancement on Pharyngeal Airway Volume: Cone-Beam Computed Tomography Evaluation
Effect of Mono and Bimaxillary Advancement on Pharyngeal Airway Volume: Cone-Beam Computed Tomography Evaluation.
  www-ibmc.u-strasbg.fr  
Examples of chemical modifications on CNTs. Structures 1 & 2 correspond to mono-functionalized CNTs; structures 3-5 correspond to bi-functionalized CNTs; structure 6 corresponds to tri-functionalized CNTs.
Figure 2. Exemples de modifications chimiques de NTC. Les structures 1 et 2 correspondent à des NTC mono-fonctionnalisés ; les structures 3 et 5 correspondent à des NTC bi-fonctionnalisés ; la structure 6 correspond à des NTC tri-fonctionnalisés.
  2 Treffer infodret.cat  
Development of new therapeutic approaches for the treatment of inflammatory mono-arthritis combining “novel” anti-TNF-α and viscoelastic scaffold
Développement de nouvelles approches thérapeutiques pour le traitement de la monoarthrite inflammatoire associant un anti-TNF- α novateur et une matrice visco-élastique
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow