Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 253 Ergebnisse 60 Domänen

www.kas.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The German media law professor Johannes Weberling is giving an interview for the main news block of the national television BNT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kas.de comme domaine prioritaire	Der deutsche Medienrechtler Johannes Weberling im Interview für die Hauptnachrichtensendung des öffentlich-rechtlichen Fernsehsenders BNT

3 Résultats beta.flybaghdad.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Clearwater International Germany advises TIB Chemicals on the sale of BNT Chemicals to IBU-tec
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clearwaterinternational.com comme domaine prioritaire	Clearwater International France advises MBO Partenaires on the acquisition of BCF Life Sciences
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clearwaterinternational.com comme domaine prioritaire	Clearwater International France advises MBO Partenaires on the acquisition of BCF Life Sciences

2 Résultats lms.navincerta.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Fair Elections, presented for BNT (Bulgarian National Television)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iped.bg comme domaine prioritaire	Представяне на платформата "За честни избори" по БНТ

3 Résultats www.ebu.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

44 EBU Members have the opportunity to broadcast the concert including: Albania (RTSH), Andorra (RTVA), Azerbaijan (ITV), Belarus (BTRC), Belgium (RTBF & VRT), Bosnia Herzegovina (BHRT), Bulgaria (BNT), Croatia (HRT), Cyprus (CYBC), Czech Republic (CT), Denmark (DR), Egypt (ERTU), Estonia (ERR), Finland (YLE), France (FR2), Georgia (GTVR), Germany (ZDF), Greece (ERT), Hungary (MTV), Iceland (RUV), Italy (RAI), Kosovo (RTK), Latvia (LTV), Lebanon (TL), Lithuania (LRT), Macedonia (MKRTV), Moldova (TRM), Montenegro (RTCG), Netherlands (NOS), Norway (NRK), Poland (TVP2), Portugal (RTP), Romania (TVR), Russia (RTR), Serbia (RTS), Slovenia (RTVSLO), Spain (RTVE), Sweden (SVT), Switzerland (SF, TSI & TSR), Turkey (TRT) and UK (BBC).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebu.ch comme domaine prioritaire

44 Membres de l'UER ont la possibilité de diffuser le concert, à savoir : RTSH (Albanie), ZDF (Allemagne), RTVA (Andorre), ITV (Azerbaïdjan), BTRC (Belarus), RTBF et VRT (Belgique), BHRT (Bosnie-Herzégovine), BNT (Bulgarie), CYBC (Chypre), HRT (Croatie), DR (Danemark), ERTU (Égypte), RTVE (Espagne), ERR (Estonie), YLE (Finlande), FR2 (France), GTVR (Géorgie), ERT (Grèce), MTV (Hongrie), RUV (Islande), RAI (Italie), RTK (Kosovo), LTV (Lettonie), TL (Liban), LRT (Lituanie), MKRTV (Macédoine), TRM (Moldova), RTCG (Monténégro), NRK (Norvège), NOS (Pays-Bas), TVP2 (Pologne), RTP (Portugal), TVR (Roumanie), BBC (Royaume-Uni), RTR (Russie), RTS (Serbie), RTVSLO (Slovénie), SVT (Suède), SF, TSI et TSR (Suisse), CT (République tchèque) et TRT (Turquie).

5 Résultats www.eurovisiontv.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eurovisiontv.com comme domaine prioritaire

6 Résultats www.cloudantivirus.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Agent.BNT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire	Peligrosidad

www.americainterpretation.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BNT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir janisroze.lv comme domaine prioritaire	Donau

3 Résultats www.lifeneophron.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reportage about Egyptian vulture on BNT 1
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lifeneophron.eu comme domaine prioritaire	Репортаж за египетския лешояд по БНТ 1

2 Résultats www.aljt.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	margareta.sovova@bnt.eu
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nagel-group.com comme domaine prioritaire	Vilka ämnen kan jag ge tips om?

3 Résultats dorint-hotel-am-heumarkt-koeln.colognehotel.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Interview for BNT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 2015.animationfest-bg.eu comme domaine prioritaire	Интервю за БНТ

3 Résultats epona.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BNT is media partner of the VI World Championship of Folklore “World Folk 2016”. National television has interest to the culture forum and will broadcast the overview movie about the sixth edition…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eaff.eu comme domaine prioritaire	Българска национална телевизия е медиен партньор на VI-тия Световен шампионат по фолклор "World folk” 2016. Държавната телевизия прояви интерес към културния форум и ще излъчи обзорен…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eaff.eu comme domaine prioritaire	БНТ является информационным партнером VI Мирового Чемпионата по фольклору "World Folk" 2016. Национальное телевидение имеет интерес к культурному форуму и будет транслировать обзорный фильм о шестом…

2 Résultats www.lapalma.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Manufacturer Catalogue : BNT-32
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir guillevin.com comme domaine prioritaire	Catalogue manufacturier : BNT-32

55 Résultats www.rgsl.edu.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	o bnt
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rgsl.edu.lv comme domaine prioritaire	bnt

www.pornqualitybbw.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	E-mail juliana_boianova@bnt.bg
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir africadocnetwork.com comme domaine prioritaire	Mail juliana_boianova@bnt.bg

3 Résultats play.chessbase.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BNT is media partner of the VI World Championship of Folklore “World Folk 2016”. National television has interest to the culture forum and will broadcast the overview movie about the sixth edition…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eaff.eu comme domaine prioritaire	Българска национална телевизия е медиен партньор на VI-тия Световен шампионат по фолклор "World folk” 2016. Държавната телевизия прояви интерес към културния форум и ще излъчи обзорен…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eaff.eu comme domaine prioritaire	БНТ является информационным партнером VI Мирового Чемпионата по фольклору "World Folk" 2016. Национальное телевидение имеет интерес к культурному форуму и будет транслировать обзорный фильм о шестом…

2 Résultats www.opac.government.bg

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Successful project of the Municipality of Peshtera, report by BNT, 29.06.2014
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir opac.government.bg comme domaine prioritaire	Успешен проект на Община Пещера, репортаж на БНТ, 29.06.2014 г.

4 Résultats www.bracinfo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BNT 2 Sofia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 2017.animationfest-bg.eu comme domaine prioritaire	БНТ 2 София

2 Résultats skopeli.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2,1-BNT; BnT; formula: C16H10S; CAS Registry Number: 239-35-0
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir umweltprobenbank.de comme domaine prioritaire	2,1-BNT; BnT; Formel: C16H10S; CAS-Nummer: 239-35-0

www.agr.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Soils of the Solonetzic order are defined as having a Solonetzic B horizon designated as a Bn or Bnt horizon. The Solonetzic Order includes four great groups: Solonetz, Solodized Solonetz, Solod, and Vertic Solonetz.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agr.ca comme domaine prioritaire

Les solonetz sont des sols qui présentent un horizon B solonetzique appelé horizon Bn ou Bnt. L’ordre comprend quatre grands groupes : les solonetz, les solonetz solodisés, les solods et les solonetz vertiques. On pense que les solonetz dérivent d’un processus pédogénétique graduel de salinisation, de solonisation (désalinisation et alcalinisation) et de solodisation. Les sels solubles migrent dans le pédon des solonetz par capillarité et évaporation du printemps à l’automne, et remontent avec l’eau de la nappe phréatique dans la zone de gel pour former des dépôts de sel hivernaux lors du gel. La solonisation survient quand la désalinisation diminue la teneur totale en sel et qu’une concentration élevée d’ions Na échangeables entraîne l’alcalinisation. Il y a solodisation quand un flux anisotrope ou une modification du gradient hydraulique vertical empêche la remontée capillaire et le renouvellement des ions Na solubles dans l’horizon Bn. Deux caténas de solonetz se rencontrent couramment dans les Prairies. Dans la première séquence, les solonetz gléyifiés ou les solonetz occupent les dépressions du relief, avant de se transformer en solonetz solodisés, en solods et, parfois, en tchernozems ou en sol zonal ordinaire à plus haute altitude. Dans la deuxième séquence, les solods occupent la position la plus basse du relief, tandis que les solonetz solodisés, les solonetz et les tchernozems se retrouvent de plus en plus haut sur la pente. Les sols solonetziques possèdent des propriétés uniques qui nuisent à leur exploitation agricole et à d’autres vocations (par ex., construction, systèmes septiques). Il faudrait entreprendre d’autres recherches interdisciplinaires pour mieux comprendre la genèse de ces sols à l’échelle « métrique » ou au niveau du relief local, car ils se caractérisent par une très grande variabilité dans l’espace.

vodaz.com.ua

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

He provided comprehensive analytical research for both Germany and Estonia within EC tender CHAFEA/2015/CP/02 “Exploratory study of consumer issues in the sharing economy", and in various working groups on smart contracts and blockchain research. Thomas Hoffmann keeps track of forensic consumer issues in his role as a lawyer at the firm bnt Attorneys-at-Law, in Tallinn.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ccbeconference.eu comme domaine prioritaire

Ses recherches portent non seulement sur le droit de la propriété intellectuelle, qu'il a pratiqué en tant que membre de la commission d'experts codifiant le droit de la propriété intellectuelle au ministère estonien de la justice, mais également sur le droit privé comparé, notamment les contrats dans les environnements numériques et le droit de la consommation. Il a effectué des recherches analytiques approfondies pour l'Allemagne et l'Estonie dans le cadre de l'appel d'offres CHAFEA/2015/CP/02 « Exploratory study of consumer issues in the sharing economy », ainsi que dans divers groupes de travail sur les contrats intelligents et la recherche sur la blockchain.

3 Résultats www.euinside.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In his first interview for the public television station BNT, in his capacity as prime minister, Plamen Oresharski acknowledged that in this area there is a contradiction between the Commission views and the government's, but he pointed out that all these things will be discussed with EC.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euinside.eu comme domaine prioritaire

По втората препоръка предстои конфликт между София и Брюксел, тъй като от програмата на г-н Орешарски става ясно, че кабинетът предвижда да спре увеличаването на пенсионната възраст, а също и възстановяване на швейцарското правило за индексиране на пенсиите (планирано от 2014 г.). В първото си интервю за БНТ в качеството си на премиер Пламен Орешарски призна, че в тази сфера има противоречие между вижданията на ЕК и на правителството, но посочи, че това ще бъде коментирано с ЕК.

skoplast.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

DOMA Art Festival 2014 is organized in partnership with Forum Bulgaria-Russia and with the support of Sofia Municipality – an event in favor of the candidature of Sofia and the SWR for European Capital of Culture, the Russian Cultural and Information Centre, Overgas Inc., Bulgarsko Shkolo, Park Hotel Moskva, VIVACOM, Russky Standart, Kia Motors Bulgaria and Europcar, and with the media support of BNT and BNR.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prototype.sofia2019.bg comme domaine prioritaire

Дома Арт Фест 2014 се провежда в партньорство с „Форум България – Русия“ и с подкрепата на Столична община – събитие в полза на кандидатурата на София и ЮЗР за Европейска столица на културата, Руски културно-информационен център, Овергаз инк. АД, Българско школо, Парк хотел Москва,VIVACOM, Киа Моторс България и Europcar.

www.durojet.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sofia2019.bg comme domaine prioritaire

2 Résultats www.gaderform.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The tree of life, BNT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir boryanarossa.com comme domaine prioritaire	(English) The tree of life, BNT

www.cpbursa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bnt world
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir satel.ch comme domaine prioritaire	Sq

www.dps.auth.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	7006 glass of 7003-5 bnt, edg wkd, engr, drl, enml othr etc
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir comxport.com comme domaine prioritaire	7009 espejos de vidrio, enmarcados o no, incluidos los espejos re …
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir comxport.com comme domaine prioritaire	7004 drawn & blown glass, in sheets etc

www.elvadms.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BNT = Both sides non-tacky
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mtc.de comme domaine prioritaire	BNT = beidseitig nicht klebend

www.rpic-ibic.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Folklore Ensemble Zornitsa – Winner of the First Prize of Festival in France” BNT 31.08.2009
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zornitsa.org comme domaine prioritaire	Репортаж за ансамбъла в предаването “Арт трафик” на ProBG, февруари 2010 г.

www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca comme domaine prioritaire

www5.agr.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www5.agr.gc.ca comme domaine prioritaire

1 2

bnt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch