Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'261 Ergebnisse 409 Domänen Seite 10

www.ecouncil.ae

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The final discussion with Professor Dr. Gundolf Freyermuth (Cologne Game Lab), Ayten Pekerman (Deutsche Telekom), Isabel Rudolf (METRO), Thorsten Unger (Wegesrand), Stefanie Waschk (Engage. NRW) and Babak Zeini (futurest) once again directed focus at NRW by debating on the location´s existing attributes and where its potential lay.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir medienforum.de comme domaine prioritaire

Das erste Streitgespräch befasste sich mit dem brisanten Thema Verleger kontra Internet? – Schützt ein EU-weites Verlegerrecht überholte Geschäftsmodelle? Hier plädierte Prof. Dr. Höppner für ein solches Recht, da es verlegerische Inhalte vor einer unzulässigen kommerziellen Nutzung durch Intermediäre schütze. Dem widersprach eco-Chef Oliver Süme. Das deutsche Leistungsschutzrecht hätte negative Konsequenzen für Innovationen gehabt und die Verlage hätten von dem Gesetz nicht profitiert.

4 Résultats www.mardeenvero.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Trudel is the recipient of numerous awards and honours, among them the Virginia Parker Prize, Jubilee medal from the Queen of England, the Heinz Unger Prize, the Mildred Dixon Holmes Award. In 2006 he was named an Ambassador of Canadian Music by the Canadian Music Center.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alaintrudel.com comme domaine prioritaire	Trudel est le récipiendaire de nombreux prix et distinctions, dont le Prix Virginia-Parker, la Médaille du jubilé de la reine d’Angleterre, le prix Heinz Unger, la bourse Holmes Mildred Dixon. En 2006, il a été nommé ambassadeur de la musique canadienne par le Centre de musique canadienne.

www.grants.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If you want to advertise the grants/scholarships/financial support measures of your institution at grants.at and update your entries yourself, please contact maria.unger@remove-this.oead.at to register as a user.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grants.at comme domaine prioritaire	Möchten auch Sie die Förderungen Ihrer Institution auf grants.at promoten und die Einträge selbst warten, wenden Sie sich zwecks Anmeldung als Benutzer/in an maria.unger@remove-this.oead.at. Sie erhalten Ihre Zugriffsberechtigung sowie einen Leitfaden zur Dateneingabe.

www.cs.elte.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Later, they extended these investigations to the class of standardly stratified algebras - a class of algebras arising naturally in the representation theory of Lie algebras, which generalizes the concept of quasi-hereditary algebras. Furthermore, Ágoston, Dieter Happel, Lukács and Luise Unger obtained results concerning the finitistic dimension of standardly stratified algebras.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cs.elte.hu comme domaine prioritaire

A kváziöröklődő algebrák fogalmát 1987-ben vezette be Ed Cline, Brian Parshall és Leonard Scott a Lie-algebrák és az algebrai csoportok terén végzett kutatásaik során. Az első alapvető eredmények Vlastimil Dlab és Claus Michael Ringel nevéhez köthetők, majd ezekbe a kutatásokba kapcsolódott be tanszékünkről Ágoston István, valamint a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetemről Lukács Erzsébet és a Debreceni Egyetemről Lakatos Piroska. Ágoston, Dlab és Lukács közös munkáikban a kváziöröklődő algebrák szerkezeti és homologikus tulajdonságait vizsgálták, majd ezeket a vizsgálatokat kiterjesztették az ún. standardul rétegezett algebrákra is, melyek szintén megjelennek a Lie-algebrák reprezentációelméletében, és a kváizöröklődő algebrák természetes általánosításai. Ágoston, Dieter Happel, Lukács és Luise Unger a rétegezett algebrák finitisztikus dimenziójával kapcsolatban értek el eredményeket. A kváziöröklődő algebrákkal foglalkozó külföldi kutatók közül megemlítjük még Karin Erdmann, Steffen König, Volodymyr Mazorchuk és Changchang Xi nevét. Magyarországon a gyűrűelméletnek a reprezentációelmélethez közeli területeit kutatják Domokos Mátyás (aki korábban tanszékünkön is dolgozott), valamint Pham Ngoc Ánh.

2 Résultats www.bcucluj.ro

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unger-Ungerer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bcucluj.ro comme domaine prioritaire	Catalog online

2 Résultats www.sosabots.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“Cyberspace is a shark tank. From a military perspective, you consequently have to ask, if it’s really necessary that vital IKT-infrastructure needs to be exposed through the internet”, says Colonel Walter Unger, Head of Cyber Defense & ICT Security, Austrian Ministry of National Defense.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sec-consult.com comme domaine prioritaire

Im Allgemeinen sind immer mehr kritischer IT-Infrastrukturen online zugänglich und potenziell anfällig. „Cyberspace ist ein Haifischbecken. Aus militärischer Sicht muss man sich daher fragen, ob es wirklich notwendig ist, dass eine lebenswichtige IKT-Infrastruktur über das Internet offen gelegt werden muss „, sagt Oberst Walter Unger, Leiter der Abteilung Cyber Defence & IKT-Sicherheit, Bundesministerium für Landesverteidigung.

3 Résultats www.folkworld.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Larry Unger, Nat Hewitt, Ginny Snowe and Sam Bartlett start from the scratch, the common contra dance tunes, mostly reels and jigs, polkas and waltzes composed by guitar player Larry Unger (who plays both rhythmic and melody guitar).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir folkworld.de comme domaine prioritaire

Der britische Klarinettist Merlin Shepherd aus Brighton hat sich auf die Suche nach der Musik seiner jüdischen Vorfahren begeben. In den Former Soviet Union Klezmer All Stars mit elf Musikern aus Moskau und Sankt Petersburg, der Ukraine und Moldavien hat er die kongeniale Ergänzung zu seiner musikalischen Vergangenheitsbewältigung gefunden. Der Untertitel der "Intimate Hopes and Terrors" lautet "Tales from the Kishkes", Geschichten aus den Eingeweiden oder aus dem Bauch, d.h. aus dem tiefsten Innern. Erlebnisse und Gefühle, die tief in uns verborgen sind, Teil unserer Existenz sind, doch selten ins Bewusstsein aufsteigen. Merlin Shepherd hat alle Stücke im Stile traditioneller Klezmer-Melodien selbst komponiert. Dadurch ist das Ergebnis nicht nur großartig arrangierte und gespielte Klezmermusik, sondern weist auch noch in die Zukunft. Eine kishke ist auch eine Wurst, wie in der polnisch-amerikanischen Polka "Who Stole the Kishka?" (-> FW#28.) Die Musik der Merlin Shepherd Kapelye ist in der Tat herzhaft, gehaltvoll und gut im Geschmack.

www.projekt-renault.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unger, Bernard, MD - Jewish General Hospital
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webadmin.mcgill.ca comme domaine prioritaire	Russillo, Balbina, MD, CCFP, FCFP

micc.s1.yapla.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dr. rer. nat. Patrick Unger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir auf.uni-rostock.de comme domaine prioritaire	Wissenschaftlicher Mitarbeiter

3 Treffer www.conservatoridemallorca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mallorca in close-up If you book Mallorca for a short break in the spring, you will find a lot of new places you should look at, but also a few classics, which you should either visit again or again by Birgit Unger.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suchenundbuchen.com als Prioritätsdomäne definieren	Meran und Umgebung - Alpin-mediterranes Lebensgefühl in Südtirol In Meran und den umliegenden Tälern lassen sich die alpin-mediterrane Natur und Kultur Südtirols in direkter Nachbarschaft zueinander erleben. Meran mit seiner üppigen...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suchenundbuchen.com als Prioritätsdomäne definieren	Maiorca nel primo piano Chi Mallorca prenotato per una breve pausa in primavera, ora trova molti nuovi posti che si dovrebbe guardare necessariamente, ma anche un paio di classici che sono finito o gli orari devono ancora visitare o da Birgit Unger. A volte mi...

www.geneve-tourisme.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	P.-F. Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen geneve-tourisme.ch als Prioritätsdomäne definieren	Invitation

www.easylife-conciliacion.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Neu bei Payback: Punkte sammeln bei A.T.U Auto-Teile-Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loyaltypartner.com als Prioritätsdomäne definieren	Aktuelle GfK-Zahlen zur Verbreitung von Kundenkarten in Deutschland

www.ius.uzh.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mar 8, 2013 Prof. Dr. Wolfgang Ernst hält in Wien Joseph-Unger-Vorlesung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ius.uzh.ch als Prioritätsdomäne definieren	08.03.2013 Prof. Dr. Wolfgang Ernst hält in Wien Joseph-Unger-Vorlesung

2 Treffer keeklove.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Steffi Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zzf-potsdam.de als Prioritätsdomäne definieren	» mehr erfahren

www.wilmersburger.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thomas Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen plejmo.com als Prioritätsdomäne definieren	Jane Menelaus

13 Treffer hotel-berlin.su

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Susan J. Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen springerprofessional.de als Prioritätsdomäne definieren	Enterprise security

www.umapalata.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Henry Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infoo.se als Prioritätsdomäne definieren	Avancerad sökning

imis.uni-luebeck.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lazy Disclosure - Mixing Cloud and Local Storage. In Eichler, G, Wienhofen, L W M, Kofod-Petersen, A & Unger, H (Eds.) I2CS: 12th International Conference on Innovative Internet Community Systems, Trondheim, Norway.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imis.uni-luebeck.de als Prioritätsdomäne definieren	Mental Models of Ambient Systems: A Modular Research Framework. In Beigl, M, Christiansen, H, Roth-Berghofer, T R, Coventry, K R, Kofod-Petersen, A & Schmidtke, H R (Eds.) Modeling and Using Context : 7th International and Interdisciplinary Conference, CONTEXT 2011, Karlsruhe, Germany, September 26-30 2011 ; Proceedings. Vol. 6967. Springer. 278-291. Lecture Notes in Computer Science 6967.

2 Treffer www.fokus.fraunhofer.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Steffen Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fokus.fraunhofer.de als Prioritätsdomäne definieren	ProSyst Software GmbH

2 Treffer www.student.liu.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AnnaKarin Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen student.liu.se als Prioritätsdomäne definieren	Revision och uppföljning

5 Treffer postuithessdalen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Music: Undine Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schauspiel-leipzig.de als Prioritätsdomäne definieren	Zum Webshop

7 Treffer www.liu.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Page responsible: annakarin.unger@liu.se
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liu.se als Prioritätsdomäne definieren	Senast uppdaterad: Fri Oct 19 16:12:13 CEST 2012

munichwarehouse.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Management: Gerald Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lrt-sachsen-thueringen.de als Prioritätsdomäne definieren	Supply Chain Excellence

www.imis.uni-luebeck.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lazy Disclosure - Mixing Cloud and Local Storage. In Eichler, G, Wienhofen, L W M, Kofod-Petersen, A & Unger, H (Eds.) I2CS: 12th International Conference on Innovative Internet Community Systems, Trondheim, Norway.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imis.uni-luebeck.de als Prioritätsdomäne definieren	How About a MATe for Awareness in Teams? In Cassens, J, Wegener, R K & Kofod-Petersen, A (Eds.) Proceedings of the Seventh International Workshop on Modeling and Reasoning in Context, CONTEXT 2011.58-69.

3 Treffer www.stockholmfilmfestival.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Elizabeth Peña, Kathy Baker,Deborah Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stockholmfilmfestival.se als Prioritätsdomäne definieren	Se alla filmer 2001 års program

www.herz-armaturen.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	At this racy, one-of-a-kind evening only, you will have the chance to experience Claudio Maniscalco’s colourful show highlights, with support from the large live band “The Special-Sound-Champions” under the musical direction of Bijan Azadian, and framed by fresh choreographies by Leslie Unger, with several newcomers from SVA Musical, Neukölln, and many other stars of the stage!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wintergarten-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Nur an diesem, einmaligen rasanten Abend erleben Sie Claudio Maniscalcos farbenfrohe Show-Highlights. Musikalisch begleitet von der großen Live-Band „The Special-Sound-Champions“ unter der musikalischen Leitung von Bijan Azadian und umrahmt mit frischen Choreografien von Leslie Unger mit jungen Newcomern vom SVA Musical, Neukölln und vielen Bühnen-Stars (siehe ganz unten)!

www.ischebeck.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

1870 was significant in the development of the natural history collections: the Hungarian Diet approved the purchase of the Lobkowitz Collection, known as the richest and largest geological collection in the Austro-Hungarian Monarchy, containing many types of the early European monographs, including those by Franz Unger and Constantin von Ettingshausen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nhmus.hu als Prioritätsdomäne definieren

A “Természetiek Tára” első őre, egyben az első magyar ősnövénykutató, Kováts Gyula volt 1850-től. A tárak szétválása után 1870-ben Janka Viktor lett a Növénytár őre, mai nevén tárigazgatója. Ebben az évben a magyar történelemben azóta is példátlan eset történt, ugyanis a magyar országgyűlés megszavazta az Osztrák–Magyar Monarchia legszebb és legnagyobb földtani gyűjteményének, a Lobkowitz gyűjteménynek a megvásárlását, amely magába foglalta számos nagy európai monográfia típus anyagát, főként Franz Unger és Constantin von Ettingshausen munkáiból, azaz azokat a leleteket, amelyekről az egyes fajokat leírták. A Tárba kerültek az első magyarországi ősnövénylelőhelyek anyagai is (Erdőbénye és Tállya). Ezeket a lelőhelyeket Kováts Gyula fedezte fel és publikálta 1856-ban. Ennek a gyűjteménynek szinte minden példánya típuspéldány.. A XIX. századi típusanyagunk így megközelíti a 600-at. Ezek a példányok, - kiegészülve a huszadik századi értékes gyűjtésekkel - ősnövénytani gyűjteményünket a legrangosabb európai gyűjtemények közé emelik.

www.storeferieboliger.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beasley BN, Unger EF, Temple R.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ti.ubc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Our Evidence Reviews

kursuskatalog.au.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Valente, T., Unger, J., & Johnson, A. (2005). Do popular students smoke? The association between popularity and smoking among middle school students. Journal of Adolescent Health, 37, 323-329.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kursuskatalog.au.dk als Prioritätsdomäne definieren	• Fowler, J. H., & Christakis, N. A. (2010). Cooperative behavior cascades in human social networks. National Academy of Sciences (PNAS), 107(12), 5334-5338.

www.mpipriv.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger Oliver
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mpipriv.de als Prioritätsdomäne definieren	Kooperationen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

unger – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch