orina – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
2'250
Ergebnisse
328
Domänen Seite 4
www.hamsun.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Colchón lavable, la solución perfecta para los "problemas" causados por la
orina
, vómitos y otras causas que hacen que el colchón de nuestro bebé no se mantenga en las condiciones higiénicas ideales y al poco tiempo de comprarlo, tengamos que reponerlo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
montseinteriors.com
as primary domain
Matalàs rentable, la solució perfecta per als "problemes" causats per l'orina, vòmits i altres causes que fan que el matalàs del nostre bebe no es mantingui en les condicions higièniques òptimes i que al poc temps de comprar-lo, el tinguem que reposar.
www.greenfacts.org
Show text
Show cached source
Open source URL
En el organismo de los hombres y animales, los PCB pueden transformarse en sustancias con una estructura química modificada que no se excretan fácilmente, sino que quedan retenidas y se acumulan en determinados tejidos y fluidos corporales. También pueden transformarse en sustancias que se combinan con otras, permitiendo así su excreción en forma de
orina
y heces.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
greenfacts.org
as primary domain
Dans l’organisme des humains et des animaux, les PCB peuvent être facilement transformés en substances dotées d’une structure chimique modifiée qui ne s’éliminent pas facilement, mais qui, au contraire, peuvent demeurer et s’accumuler dans les tissus et les fluides corporels. Les PCB peuvent également être transformés en substances qui se combinent avec d'autres pour ensuite être éliminées de l'organisme dans les urines et les selles. Plus en anglais…
3 Hits
www.cnio.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Los resultados sugieren el análisis de este gen en muestras de
orina
como posible marcador diagnóstico en este tipo de tumores
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnio.es
as primary domain
The results suggest the analysis of this gene in urine samples as a possible diagnostic marker for this type of tumour
www.visitmadona.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Gráfico de
orina
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
h4hinitiative.com
as primary domain
Indicateur d’Hydratation
21 Hits
www.biocat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Devicare patenta la teobromina, un inhibidor de la formación de cristales de ácido úrico en la
orina
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biocat.cat
as primary domain
Devicare patents theobromine as an inhibitor of uric acid crystals in urine
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biocat.cat
as primary domain
Devicare patenta la teobromina, un inhibidor de la formació de cristalls d’àcid úric en l’orina
www.an-von.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Infecciones de
orina
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dietsmann.com
as primary domain
Infections urinaires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dietsmann.com
as primary domain
Infecções urinárias
2 Hits
bestdomains.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
El traje de nanobots regula la temperatura corporal y recicla toda secreción para transformarla en agua y energía: sudor,
orina
y, si, heces.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spacemanproject.com
as primary domain
The Nanobot suit regulates the body temperature and recycles any body secretion to get water and energy: sweat, urine, and, yes, feces.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spacemanproject.com
as primary domain
The Nanobot suit regulates the body temperature and recycles any body secretion to get water and energy: sweat, urine, and, yes, feces.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spacemanproject.com
as primary domain
The Nanobot suit regulates the body temperature and recycles any body secretion to get water and energy: sweat, urine, and, yes, feces.
www10.gencat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Análisis de laboratorio que hace un médico analista y que permiten diagnosticar una posible enfermedad. Pueden ser de sangre, de
orina
, de heces, de esputos, etc. Ver
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www10.gencat.cat
as primary domain
Laboratory tests performed by a doctor who specialises in analysis, and which allow for the diagnosis of possible illnesses. They can be carried out on blood, urine, faeces, sputum, etc. See
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www10.gencat.cat
as primary domain
Analyses de laboratoire pratiquées par un médecin analyste qui permettent de diagnostiquer une éventuelle maladie. Elles peuvent être de sang, d'urine, de fèces, de crachats,…etc. Voir
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www10.gencat.cat
as primary domain
هي تحاليل يقوم بها طبيب مختص بالمخابر من أجل تشخيص مرض ما. هناك تحاليل للدم وللبول والبراز واللعاب (البصاق) .... انظر:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www10.gencat.cat
as primary domain
Analize de laborator pe care le face un medic analist şi permite să se dea diagnosticul pentru o posibilă boală. Pot fi de urină, de sânge, de scaun, de salivă, etc. A se consulta
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www10.gencat.cat
as primary domain
Анализы, которые проводит врач аналист для того, чтобы проверить состояние здоровья и наличие той или иной болезни. Это могут быть анализы крови, мочи и так далее. Смотреть
www.bikerentstation.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Los medios de comunicación han puesto en evidencia los métodos actuales para analizar muestras de alimentos, medicamentos, sustancias dopantes en deportistas de elite o el confirmatorio cuantitativo de drogas de abuso en conductores en tráfico. Los nuevos métodos desarrollados permiten realizar el tratamiento de la muestra para
orina
ó miel en seis ó diez minutos y para matrices agroalimentarías complejas sesenta minutos.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barrixe.com
as primary domain
Komunikabideek ebidentzian jarri dituzte eliteko kirolarien artean janari, botika eta substantzia dopatzaileen laginak aztertzeko metodoak eta auto gidariek gorputzeratutako droga kopurua neurtzeko sistemak. Garatu diren metodo berriekin posible da gernu edo ezti lagina sei-hamar minututan prozesatzea eta nekazaritzako elikagaien matrize konplexuak berriz 60 minututan. Metodo errazagoak dira, laborategiko ekipo askoz gutxiago eskatzen dute, ez dute behar izaten langile espezializaturik eta purutasun handiko aterakinak ematen dituzte –zati bat trilioiko eta matrize efekturik gabe–, amaierako aterakina identifikatzeko ekipo kromatografikoen bizia luzarazten dutenak.
screening.iarc.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Antes de la exploración se le harán algunas preguntas para conocer la posibilidad de que esté embarazada. Si la posibilidad existe, le harán la prueba del embarazo ordinaria con una gota de
orina
. Le harán la colposcopia aunque esté usted embarazada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
screening.iarc.fr
as primary domain
Avant dêtre examinée, vous devrez répondre à toute une série de questions destinées à sassurer que vous nêtes pas en enceinte. Sil y a le moindre doute à ce sujet, on procédera à un test urinaire de grossesse. Que vous soyez ou non enceinte, lexamen colposcopique pourra avoir lieu. En revanche, si le test de grossesse savère positif, tout traitement éventuel sera retardé et devra attendre six semaines après laccouchement.
89 Hits
www.radiologyinfo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Hematuria o sangre en la
orina
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
radiologyinfo.org
as primary domain
What is hematuria?
18 Hits
www.saskatoon-hotels-to-stay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Evaluación Multicéntrica de Métodos comerciales de rutina para la detección de las Proteínas de Bence Jones en
orina
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
newscientific.com
as primary domain
Gruppi di studio “Forlì” e “Liguria” su “Proteine di Bence Jones e Catene Leggere Libere” presentato da: Tizzanini W. (Laboratorio Analisi – Azienda Policlinico – Modena)
www.alehandrodistribution.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Las animaciones detalladas incluyen: frecuencia respiratoria, conducción cardiaca, formación de
orina
, función de la epiglotis, producción de sonido y contracciones del músculo esquelético
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visiblebody.com
as primary domain
Les animations détaillées comprennent : fréquence respiratoire, conduction cardiaque, création de l'urine, fonction de l'épiglotte, production de sons et contractions de muscles squelettiques
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visiblebody.com
as primary domain
Detaillierte Animationen beinhalten: Atmungsfrequenz, Erregungsleitungssystem des Herzes, Harnbildung, Funktion der Epiglottis, Klangerzeugung und Skelettmuskelkontraktionen
28 Hits
www.renner-powder.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Examen de
orina
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
drclark.info
as primary domain
Urinanalysis
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
drclark.info
as primary domain
Examen des urines
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
drclark.info
as primary domain
Immun-Analyse: CD4 und CD8
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
drclark.info
as primary domain
Esame delle urine
186 Hits
ask.org.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Orina
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sarstedt.com
as primary domain
Urine
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sarstedt.com
as primary domain
Urine
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sarstedt.com
as primary domain
Coletores
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sarstedt.com
as primary domain
尿
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sarstedt.com
as primary domain
Моча
www.puertorico-herald.org
Show text
Show cached source
Open source URL
El representante José Serrano (Dem.-New York) le pidió a Ashcroft que investigue el accidente que involucró al representante Luis Gutiérrez, demócrata de Illinois, quien dijo haber recibido patadas mientras estaba esposado y que él y otros detenidos pasaron la noche en el suelo de un "corral" sin techo que olía a
orina
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puertorico-herald.org
as primary domain
Rep. Jose Serrano, D-N.Y., asked Ashcroft to inquire about an incident involving Rep. Luis Gutierrez, an Illinois Democrat who said that his feet were kicked out from under him while he was handcuffed and that he and others spent the night on the floor of a roofless ``holding pen'' that smelled of urine.
cestovani.kr-karlovarsky.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Incontinencia de la
orina
, urgente y del estrés
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
Urgency and stress incontinence
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
Dranginkontinenz, Stressinkontinenz des Harns
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
Неотложное и стрессовое недержание мочи
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10