serva – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  5 Hits arc.eppgroup.eu  

  2 Hits www.restoquebec.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al contempo, dopo la sua istituzione, Eurojust – un sistema di collaborazione tra procuratori dei diversi Stati membri – dovrebbe acquisire una propria personalità giuridica. I suoi compiti, una volta stabiliti, dovrebbero essere sviluppati ed allargati in modo che l’organo serva da vera e propria rete di comunicazioni e di allerta precoce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Al mismo tiempo, el Grupo del PPE-DE considera que la creación de un Cuerpo de guardia costera debería ser una cuestión prioritaria en la Unión Europea al objeto de intensificar la lucha contra la delincuencia marítima y garantizar la seguridad de las costas europeas frente a las amenazas medioambientales (vertidos de petróleo y desgasificaciones no autorizadas) y terroristas. Estos peligros, que no conocen límites, requieren de forma obligatoria el establecimiento de una cooperación a escala de la Unión.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	A segurança é uma preocupação de primeira importância para os cidadãos da Europa. A necessidade acrescida de segurança faz-se sentir em muitos domínios, desde as ruas, passando pelo controlo das fronteiras externas ou pela luta contra o terrorismo, até saúde, à alimentação ou à economia, num contexto de taxas de desemprego elevadas e risco de falências. Para responder a esta preocupação multifacetada, o Grupo do PPE-DE propõe um leque de iniciativas que visa garantir a segurança no seio das nossas sociedades, mas também melhorar a protecção civil e legal dos cidadãos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	τα οποία έχουν διασυνοριακό χαρακτήρα ή συνιστούν απειλή για τα συμφέροντα της Κοινότητας – ιδίως η διακίνηση ναρκωτικών, η σωματεμπορία, το κυβερνοέγκλημα και η νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες – πρέπει να εναρμονιστούν στα νομικά συστήματα των κρατών μελών προκειμένου να καθιερωθούν ελάχιστα πρότυπα σε επίπεδο ΕΕ. Εκ παραλλήλου, πρέπει σταδιακά να θεσπιστεί ένα σαφές και σταθερό πλαίσιο για τη συνεργασία μεταξύ των υπηρεσιών που συμμετέχουν στην καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος και της τρομοκρατίας σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nello stesso sviluppo di questi quattro movimenti è offerto il cammino dell’esperienza spirituale che stiamo realizzando: non solo che uno conosca, ami, serva e lodi Dio Padre, ma anche che questa conoscenza, amore, servizio e lode giunga a coloro che mi circondano affinché anch’essi conoscano, amino, servano e lodino Dio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine claret.org as primary domain

The Apostolic Prayer of Father Claret has become a sign of identity for the Oratory. It is the Prayer that we usually recite at the beginning of our Gatherings, and that helps us to ask the special grace for each prayer. This is the prayer that, like a fine symphony, consists of four movements: TO KNOW, TO LOVE, TO SERVE, AND TO PRAISE.  In the same development of these four movements we offer the way to a spiritual experience that we, too, are experiencing: not only that one may know, love, serve and praise God the Father, but that this knowledge, love, service and praise can bring me to those I know, that they may know, love, serve and praise God.

  www.klassbols.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quindi le cose stanno andando più velocemente di quanto sperassi. Credo che ci serva qualcuno che cominci a scrivere dei libri di testo liberi. Scrivetene uno sulla vostra materia preferita, o scrivetene una parte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain	STALLMAN: Well, it's true. And I didn't write a whole, free operating system, either. I wrote some pieces and invited other people to join me by writing other pieces. So I set an example. I said, "I'm going in this direction. Join me and we'll get there." And enough people joined in that we got there. So if you think in terms of, how am I going to get this whole gigantic job done, it can be daunting. So the point is, don't look at it that way. Think in terms of taking a step and realizing that after you've taken a step, other people will take more steps and, together, it will get the job done eventually.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain	STALLMAN: No, no conozco. Empecé proponiendo esta enciclopedia libre y fuente de aprendizaje hace un par de años, y pensé que podría tomar probablemente una década para lograr que las cosas comiencen a rodar. Ahora ya tenemos una enciclopedia que está en marcha. Así que las cosas van más rápido de lo que esperaba. Pienso que lo que se necesita es que unas pocas personas empiecen a escribir libros de texto libres. Escribe uno sobre cualquiera que sea tu tema favorito, o una fracción de uno. Escribe unos pocos capítulos de uno y desafía a otras personas a escribir el resto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain	STALLMAN: Não, eu não conheço. Eu comecei propondo a enciclopédia livre e recursos de aprendizado há dois anos, e eu pensava que demoraria provavelmente uma década para ter isto funcionando. Mas as coisas estão evoluindo mais rápido do que eu esperava. Eu acho que o que se necessita é de algumas pessoas escrevendo alguns livros livres. Escreva um sobre qualquer que seja o seu assunto favorito ou escreva apenas uma parte. Escreve alguns poucos capítulos e desafie outras pessoas a escrever o resto.

  ledlightbulbsbyblv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nel caso facciate opposizione non tratteremo più i vostri dati personali, a meno che possiamo dimostrare giustificati motivi che ne rendano necessario il trattamento, che risultino preponderanti rispetto ai vostri interessi, diritti e libertà o nel caso il trattamento serva a rivendicare, esercitare o difendere i diritti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vulkan.com as primary domain	Within the framework of our business relationship, you must provide that personal data that is required for the commencement and execution of a business relationship and the fulfillment of the associated contractual obligations or that we are legally obligated to collect. As a rule, without this data we will be compelled to refuse to enter into a contract or to execute the order, or we will not be able to continue fulfilling an existing contract, and possibly we will have to terminate the contract.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vulkan.com as primary domain	Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Artikel 6 Absatz 1 lit. e DSGVO (Datenverarbeitung im öffentlichen Interesse) und Artikel 6 Absatz 1 lit. f DSGVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmung gestütztes Profiling im Sinne von Artikel 4 Nr. 4 DSGVO.

  www.aquaparkspindl.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nel 2003, il presidente Ben Ali ha voluto ridare loro vita. Ha scelto di associarsi al privato per offrire uno strumento valido, che serva anche alla formazione. Tarak Ben Ammar si è impegnato a riportarvi le attrezzature necessarie per creare uno strumento efficace di fabbricazione dell'immagine e del suono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tarakbenammar.com as primary domain	The Gammarth laboratories date back to 1967. They were created by the president Bourguiba. In 2003, the president Ben Ali wanted to bring them back to life. He chose to combine with the private sector to develop an efficient tool, which is also used for training. Tarak Ben Ammar has undertaken to bring in the equipment to create an image and sound production tool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tarakbenammar.com as primary domain	Les laboratoires de Gammarth datent de 1967. Ils ont été créés par le président Bourguiba. En 2003, le président Ben Ali a voulu leur redonner vie. Il a choisi de s’associer au privé afin d’offrir un outil performant, qui serve également à la formation. Tarak Ben Ammar s’est engagé à ramener les équipements afin de créer un outil de fabrication de l’image et du son.

  theurbansuites.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inviaci in una busta affrancata la quantità corretta di contanti, solo in banconote (le monete vengono intercettate facilmente) ben nascoste ed accompagnate da un foglio con i tuoi dati personali, il tuo numero d'ordine e la spesa totale per l'ordine. A causa delle limitazioni di una casella postale, non possiamo accettare posta raccomandata o per cui serva firmare alla ricezione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine high-supplies.com as primary domain	Skicka oss den korrekta summan av sedlar - mynt kan enkelt upptäckas - väl förseglad och tillsammans med ett papper med din personliga information, ditt beställningsnummer och den fullständiga summan, i ett kuvert med frimärke. Pågrund av begränsningar med en PO-låda, kan vi inte ta emot post som kräver signering. Det kan ta upp till 3 veckor innan vi får din betalning.

  rosalit.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sia che vi serva una valvola di ritegno standard o particolare, rivolgetevi a Canterbury Engineering. Le nostre valvole di ritegno con progettazione personalizzata hanno un anello di fermo riutilizzabile e i componenti d’usura, sede anteriore, anello di ritegno e sede posteriore, sostituibili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milacron.com as primary domain	Quer precise de uma válvula de retenção padrão ou exclusiva, contacte a Canterbury Engineering. As nossas válvulas de retenção personalizadas incluem um anel de não retorno com retentor reutilizável e componentes de desgaste substituíveis no suporte frontal, anel de retenção e suporte traseiro. São fabricadas com materiais altamente resistentes à abrasão, tais como H-13, D-2, PM A11LC e PM A11.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milacron.com as primary domain	Ventil Repeater Valve™ byl zkonstruován pro průmysl vstřikovacího lisování jako vysoce výkonný zpětný ventil, který dokáže minimalizovat odpadovost a zlepšit efektivitu výroby. Společnost Canterbury Engineering (dříve US Valves) je výhradním výrobcem této technologie zpětných ventilů pro vstřikovací lisování.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milacron.com as primary domain	Niezależnie od tego, czy szukają Państwo standardowego, czy unikatowego zaworu zwrotnego, można zwrócić się z tym do Canterbury Engineering. Nasze zawory zwrotne projektowane specjalnie na życzenie klienta mają pierścień zwrotny z nadającym się do ponownego użycia ustalaczem i wymienny ogranicznik przedni przednie, pierścień zwrotny i elementy zużywające się ogranicznika tylnego. Są produkowane z materiałów o wysokiej odporności na ścieranie, takich jak H-13, D-2, PM A11LC i PM A11.

  www.bibmondo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La mandi-ò, regalo di Tupa agli uomini perché serva loro come cibo, possiede il cuore dolce di Ñasaindí e di Chiriri, e offre, a chi la mangia, forza ed energia, come era forte ed energico il valoroso Catupiri.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibmondo.it as primary domain

La sorpresa de todos fue muy grande cuando observaron que crecía en ese mismo lugar una planta nueva, desconocida hasta entonces. La llamaron mandi-ó y en ella vieron la justicia de sus dioses buenos que sabían recompensar el bien y castigaban hasta con la muerte a los que procedían mal. La mandi-ó, regalo de Tupá a los hombres para que les sirva de alimento, posee el dulce corazón de Ñasaindí y de Chirirí, y da, al que la come, fortaleza y energía, como era fuerte y enérgico el valiente y esforzado Catupirí.

  www.dolomitiwalkinghotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Al progetto editoriale promosso da ALMA e da Edizioni Plan hanno contribuito, in rigoroso ordine alfabetico: Paolo Barrale; Massimo Bottura; Moreno Cedroni; Stefano Ciotti; Bruno Cossio; Accursio Craparo; Enrico Crippa; Stefano Deidda; Loretta Fanellla; Fabio Giacopelli; Herbert Hintner; Ernesto Iaccarino; Antonia Klugmann; Pietro Leemann; Paolo Lopriore; Isa Mazzocchi; Alessandro Miocchi; Enrico Nativi; Davide Oldani; Giuseppe Pellegrino; Giancarlo Perbellini; Valeria Piccini; Niko Romito; Angelo Sabatelli; Luigi Salvi; Davide Scabin; Maurizio e Sandro Serva; Filippo Sinisgalli; Massimo Spigaroli; Luciano Tona; Fulvio Vailati; Gianfranco Vissani.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alma.scuolacucina.it as primary domain

The publishing project promoted by ALMA and Edizioni Plan saw the contributions of, in alphabetical order: Paolo Barrale; Massimo Bottura; Carlo Cracco; Moreno Cedroni; Stefano Ciotti; Bruno Cossio; Accursio Craparo; Enrico Crippa; Stefano Deidda; Loretta Fanellla; Fabio Giacopelli; Herbert Hintner; Ernesto Iaccarino; Antonia Klugmann; Pietro Leemann; Paolo Lopriore; Isa Mazzocchi; Alessandro Miocchi; Enrico Nativi; Davide Oldani; Giuseppe Pellegrino; Giancarlo Perbellini; Valeria Piccini; Niko Romito; Angelo Sabatelli; Luigi Salvi; Davide Scabin; Maurizio and Sandro Serva; Filippo Sinisgalli; Massimo Spigaroli; Luciano Tona; Fulvio Vailati; Gianfranco Vissani. Another must is the personal interpretation of Amatriciana by Maestro Gualtiero Marchesi, with his dish called

  aecae.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Differenze in termini di dimensioni, pesi, realizzazione tecnica e colore come anche in merito alla produzione e volume dei prodotti da consegnare sono ammissibili entro i limiti di tolleranza specifici al prodotto comunemente accettati sul mercato. Il cliente autorizza ogni tipo di modifica che serva a migliorare tecnicamente il prodotto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain	3.1. Oktalite is entitled to make partial deliveries to a reasonable extent. Deviations in terms of dimensions, weight, technical features and colour scheme, production and scope of the goods to be supplied are permissible within the customary tolerance limits for the specific product. The customer shall approve of all deviating modifications in the interests of technical improvement of the product.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain	3.5. Si Oktalite rédige une offre pour une installation d’éclairage sans que le client ne passe cependant commande, ce dernier est alors tenu de restituer immédiatement les documents établis individuellement pour le client à Oktalite sans y avoir été invité. Oktalite se réserve le droit de la propriété et des droits de propriété s’appliquant à ces documents. Même si la commande est passée, Oktalite garde les droits de propriété pour la conception de l’installation d’écla irage concernée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain	2.4. Todos los datos técnicos que facilitamos en nuestros catálogos u otros documentos de venta, listas y dibujos, así como indicaciones sobre peso y medidas se han elaborado con sumo cuidado y nos reservamos el derecho a la corrección de errores manifiestos.

  www.htspa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La politica monetaria ha assunto dappertutto una svolta senza precedenti e i tassi d’interesse negativi sono ora la norma in parecchie parti del mondo. Brooks Ritchey, Senior Managing Director, K2 Advisors, rileva scarsi segnali in grado di dimostrare che quest’approccio politico serva a stimolare la crescita economica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain	Les politiques monétaires mondiales ont pris un tournant sans précédent, avec des taux d’intérêt négatifs dans plusieurs pays. Pour Brooks Ritchey, Directeur général senior de K2 Advisors, rien ou presque ne prouve l’efficacité de cette stratégie pour doper la croissance économique. Il passe également en revue l’avis des spécialistes et des théoriciens politiques et nous explique quelles pourraient être les conséquences inattendues d’une politique de taux négatifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain	La política monetaria que se aplica a escala mundial ha dado un giro sin precedentes, siendo ahora la norma los tipos de interés negativos en diversas partes del mundo. Brooks Ritchey, director general sénior de K2 Advisors, observa escasos indicios que demuestren que este enfoque monetario sirva para estimular el crecimiento económico. Brooks también examina los argumentos esgrimidos por los teóricos políticos y los expertos sobre este asunto, y por qué considera que podrían derivarse consecuencias no deseadas (negativas) de una política de tipos negativos.

  baymedmedical.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accanto al ristorante si trova inoltre il Lounge Bar sulla spiaggia, a bordo spiaggia, aperto da mattina a serva per aperitivi e pranzi veloci, e dotato di una piccola area relax riservata. Ideale per un aperitivo al tramonto cullati dal vento e dal suo rilassante delle onde del mare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ollastu.it as primary domain	Next to the restaurant is also the Lounge Bar on the beach, open from morning to morning for aperitifs and quick lunches, and equipped with a small reserved relaxation area. Ideal for a sunset drink lulled by the wind and relaxing sea waves. Tavolara keeps you company while you sip an excellent Spritz or a glass of Spumante.

  2 Hits www.pdftoexcelonline.com  

  www.rslab.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il sistema del vuoto centralizzato è interamente automatico: attiva i singoli moduli del vuoto nel caso in cui serva più vuoto e/o li disattiva se la domanda è inferiore. Se si guasta una pompa nelle unità di basso vuoto, medio vuoto e termoformatura, entra automaticamente in funzione quella di riserva, garantendo in tal modo la massima affidabilità operativa per l'alimentazione del vuoto alle macchine confezionatrici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain	The central vacuum system is fully automatic: it activates individual vacuum modules if a greater vacuum is required and/or switches off individual vacuum modules if a smaller vacuum is required. If a vacuum pump fails in the rough, medium or thermoforming pump units, then the reserve pump is automatically activated. This ensures maximum operational reliability for the vacuum supply to the packaging machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain	Le système de vide centralisé est entièrement automatisé : il active et désactive les différents modules de vide en fonction du niveau de vide requis. En cas de dysfonctionnement d'une pompe, qu'il s'agisse de l'unité de pompage primaire, médiane ou de thermoformage, la pompe de secours est automatiquement activée. Cela permet de garantir une fiabilité de fonctionnement maximale pour l'alimentation en vide des machines d'emballage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain	El sistema de vacío centralizado es completamente automático: activa los módulos de vacío individuales si se necesita más vacío y los desactiva en caso contrario. Si el funcionamiento falla en las bombas de vacío primaria, secundaria o de termoformado, se activa de manera automática la bomba de vacío de reserva. Esto garantiza el máximo rendimiento en el suministro de vacío a las máquinas de envasado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain	Het centrale vacuümsysteem is volautomatisch: het activeert individuele vacuümmodules als er een groter vacuüm is vereist en/of schakelt vacuümmodules uit als er een kleiner vacuüm is vereist. Als een vacuümpomp in de grof-, fijn- of thermoformingmachines het laat afweten, wordt de reservepomp automatisch ingeschakeld. Dit waarborgt een maximale operationele betrouwbaarheid voor de vacuümvoorziening van verpakkingsmachines.

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ora pero’, con le ultime Interpretazioni che guardano a questo tipo di debito da una prospettiva differente, la situazione e’ cambiata: viene considerato infatti un debito comune della coppia solo quel debito per il quale entrambi marito e moglie hanno firmato un contratto di prestito, o sopraggiunge una successiva rettifica, o ancora ove si verifichino circostanze per le quali nessuno possa provare che tale debito e’ stato contratto per volonta’ di entrambi. Se il debito risulta contratto da una sola persona, a meno che non si provi che il denaro chiesto in prestito serva per una necessita’ familiare, lo stesso non verra’ considerato debito comune.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dandreapartners.com as primary domain

In practice, if you cannot prove the special situation under the aforementioned conditions, the debt under one parties name will be deemed as spouse joint debt. Now, thanks to the latest Interpretation determining the spouse joint debt from another perspective, the situation has changed: it will be determined as spouse joint debt if both the husband and wife sign the loan agreement, or subsequent rectification occurs, or any other proof to show the spouse’s joint willingness. If the debt is only under one parties name, unless proven that it is for a family daily necessary, it will not be determined as spouse’s joint debt.

  designingpolitics.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nessun supporto che serva a registrare l’espressione della creatività, del pensiero e delle realizzazioni dell’uomo, è al riparo da danni o da declino. Da questo punto di vista, le sfide della conservazione a lungo termine di dati digitali sono simili a quelle affrontate dai repositories culturali delle generazioni passate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpworkshop.org as primary domain	No medium for recording expressions of human creativity, thought, and accomplishment is immune to damage and decay. In this regard, the long-term maintenance of digital data is no different from the challenge faced by cultural repositories for generations past.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpworkshop.org as primary domain	Aucun support servant à enregistrer l'expression de la créativité, de la pensée et des réalisations humaines n'est à l'abri des dommages et de la dégradation. De ce point de vue, les défis de la conservation à long terme de données numériques sont semblables à ceux qui confrontent les collections culturelles des générations antérieures.

  artimhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

E’ lecito quindi domandarsi a cosa serva questa nuova guerra se non a perpetrare nel tempo quell’odio che oramai si tramanda da una generazione all’altra, una lunga scia di sangue guidata da logiche primitive di vendette perpetue all'insegna del dente per dente...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invisible-dog.com as primary domain

After 60 years of useless wars, Israel still hasn't understood that the Palestinian issue will never be solved through the reckless and disproportionate use of force. They should keep in mind that it is the global support – with the United States in the lead – that keeps them afloat. It is therefore fair to ask what this new war is going to produce, if not more generation to generation transmitted hate, a long trail of blood guided by primitive revenge0 logics of tooth for tooth...

  shop.tongasoa-artisanal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Devo ammettere che mi sento abbastanza orgoglioso in quanto spero il nostro lavoro serva a ricordare prima di tutto che La provincia di Belluno Esiste ed ha gli stessi diritti di altri luoghi piu' blasonati di far parte ed essere riconosciuta come un luogo di incredibile bellezza naturalistica e allo stesso tempo offrendo delle forti sensazioni e delle grandi possibilità.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2picture.me as primary domain

So the whole thing started and thanks to Marco, which has been an author for Geo for many years and immediately the Idea was embraced. With his skills as a Director, Author and Writer we started shooting and the result was three beautiful episodes (25 min. each) on what amounts to 75% of this UNESCO Paradise spanning most of the Belluno (BL) Province. I am kind of proud I must say, as this was first of all a way to remind everyone that Belluno Exists and has as much right as other locations to be regarded as a place of incredible natural beauty and that can offer just as much (especially from a geographical standpoint...).

  www.simcity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ovvero se si indirizzano i Sims al riciclo e al risparmio si iniziano a vedere case con i pannelli solari, lampioni delle strade a risparmio energetico o quant'altro serva in modo da risparmiare sull'energia solare che la città deve produrre...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simcity.com as primary domain	Anche per l'acqua sono previste cisterne di contenimento dell'acqua piovana che nelle regioni desertiche potrebbero non essere costrette a dover acquistare l'acqua del vicino...

  www.viavac.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’attività di rilevazione fenologica ci ha davvero entusiasmato. Abbiamo imparato ad osservare la natura che ci circonda con occhi diversi, comprendendone le regole e sperimentando il lavoro scientifico di studio sui cambiamenti climatici.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phenoalp.eu as primary domain

L’activité de relevé phénologique nous a vraiment enthousiasmés. Nous avons appris à observer autrement la nature qui nous entoure, à comprendre ses règles et à mener des études scientifiques sur les changements climatiques. Le fait de savoir que notre travail contribue réellement à la science est une grande satisfaction et nous donne l’impression d’être nous aussi de petits chercheurs. On aimerait beaucoup que d’autres enfants participent à cette activité ; nous avons donc décidé de réaliser une vidéo qui illustre le travail que nous avons fait et qui montre comment créer un site d’observation phénologique. Nous espérons que cette vidéo donnera envie à d’autres classes de contribuer au travail des chercheurs et du CREA. Bon visionnage!

  kaibigan-soulcamp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ad oggi, “smart city” è stato un brand molto utilizzato sia dal pubblico che dal private per vendere prodotti e servizi e giustificarne i relative costi. Sono convinto che la tecnologia serva, e che custodisca il potenziale necessario ad abilitare nuovi approcci al governo ed alla gestione delle città.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ed2015.makerfairerome.eu as primary domain

So far, “smart city” has been a branded term for companies and governments to sell services and products, and to justify related costs. I do agree that technology boast an amazing potential in enabling new approaches to city functioning and management. However, I share the “smart city” vision insofar it relates to the infrastructure but not when infrastructure are designed to control citizens! I was astonished when the Control Operation Room (COR) project at Rio de Janeiro won the best project at the “Smart City Expo and World Congress” in Barcelona, back in 2013: to me, COR is a kind of contemporary version of George Orwell’s “1984”. A NASA style room full of displays, monitoring the entire city. I could almost imagine the mayor of Rio acting like Doctor Evil, turning on and off traffic lights…This is not my idea of “smart”.

  2 Hits www.exklusiv-noten.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ma un embrione, un piccolo essere umano, non deve mai essere usato per questo scopo. Tuttavia non c’è un’obiezione di fondo verso i raccolti e gli animali geneticamente prodotti, salvo che ciò sia fatto con rispetto e serva alle persone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain	For instance, if these cells are obtained from the umbilical cord, that is fine: this procedure does not harm a human being. But an embryo, a tiny human being, must never be used for this purpose. However, there is no principal objection to genetically engineered crops and animals, as long as this is done with respect and serves people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain	Par exemple, si ces cellules proviennent du cordon ombilical, ça ne pose pas de problème parce que la procédure ne fait de mal à personne. Mais un embryon, un minuscule être humain, ne doit jamais être utilisé pour cela. Cependant il n’y a aucune objection majeure aux organismes génétiquement modifiés, tant que c’est fait avec respect et sert les gens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain	Zijn deze bijvoorbeeld verkregen uit de navelstreng dan is dat prima: daar doe je geen mens kwaad mee. Maar een embryo, een heel kleine mens, mag je daar nooit voor gebruiken. Er is daarentegen in principe geen bezwaar tegen genetisch gemanipuleerde gewassen en dieren, zolang dit maar met respect gebeurt en ten dienste staat van mensen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain	Když jsou tyto buňky získávány například z pupeční šňůry, je to v pořádku. Tato procedura totiž nepoškozuje žádnou lidskou bytost. Ale embrya, malé lidské bytosti, se k těmto účelům nikdy používat nesmí. Neexistuje však žádná zásadní námitka proti geneticky upraveným plodinám a zvířatům, pokud se tyto procesy provádějí ohleduplně a pro dobro lidí.

  servus.christusrex.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Le rispose l’angelo «Lo Spirito Santo scenderà su di te, su te stenderà la sua ombra la potenza dell’Altissimo. Colui che nascerà sarà dunque santo e chiamato Figlio di Dio. Vedi: anche Elisabetta, tua parente, nella sua vecchiaia, ha concepito un figlio e questo è il sesto mese per lei, che tutti dicevano sterile: nulla è impossibile a Dio». Allora Maria disse: «Eccomi, sono la serva del Signore, avvenga di me quello che hai detto».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servus.christusrex.org as primary domain

En el sexto mes, el Ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, a una virgen que estaba comprometida con un hombre perteneciente a la familia de David, llamado José. El nombre de la virgen era María. El Ángel entró en su casa y la saludó, diciendo: "¡Alégrate!, llena de gracia, el Señor está contigo". Al oír estas palabras, ella quedó desconcertada y se preguntaba qué podía significar ese saludo. Pero el Ángel le dijo: "No temas, María, porque Dios te ha favorecido. Concebirás y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús; él será grande y será llamado Hijo del Altísimo. El Señor Dios le dará el trono de David, su padre, reinará sobre la casa de Jacob para siempre y su reino no tendrá fin". María dijo al Ángel: "¿Cómo puede ser eso, si yo no tengo relaciones con ningún hombre?". El Ángel le respondió: "El Espíritu Santo descenderá sobre ti y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra. Por eso el niño será Santo y será llamado Hijo de Dios. También tu pariente Isabel concibió un hijo a pesar de su vejez, y la que era considerada estéril, ya se encuentra en su sexto mes, porque no hay nada imposible para Dios". María dijo entonces: "Yo soy la servidora del Señor, que se cumpla en mí lo que has dicho". Y el Ángel se alejó.

  www.christusrex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Le rispose l’angelo «Lo Spirito Santo scenderà su di te, su te stenderà la sua ombra la potenza dell’Altissimo. Colui che nascerà sarà dunque santo e chiamato Figlio di Dio. Vedi: anche Elisabetta, tua parente, nella sua vecchiaia, ha concepito un figlio e questo è il sesto mese per lei, che tutti dicevano sterile: nulla è impossibile a Dio». Allora Maria disse: «Eccomi, sono la serva del Signore, avvenga di me quello che hai detto».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christusrex.com as primary domain

En el sexto mes, el Ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, a una virgen que estaba comprometida con un hombre perteneciente a la familia de David, llamado José. El nombre de la virgen era María. El Ángel entró en su casa y la saludó, diciendo: "¡Alégrate!, llena de gracia, el Señor está contigo". Al oír estas palabras, ella quedó desconcertada y se preguntaba qué podía significar ese saludo. Pero el Ángel le dijo: "No temas, María, porque Dios te ha favorecido. Concebirás y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús; él será grande y será llamado Hijo del Altísimo. El Señor Dios le dará el trono de David, su padre, reinará sobre la casa de Jacob para siempre y su reino no tendrá fin". María dijo al Ángel: "¿Cómo puede ser eso, si yo no tengo relaciones con ningún hombre?". El Ángel le respondió: "El Espíritu Santo descenderá sobre ti y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra. Por eso el niño será Santo y será llamado Hijo de Dios. También tu pariente Isabel concibió un hijo a pesar de su vejez, y la que era considerada estéril, ya se encuentra en su sexto mes, porque no hay nada imposible para Dios". María dijo entonces: "Yo soy la servidora del Señor, que se cumpla en mí lo que has dicho". Y el Ángel se alejó.

  www.edoeb.admin.ch  

  www.christusrex.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tuttavia - e questo ci fa specie - nella lettera accompagnatoria indirizzata alle organizzazioni interessate viene formulata la domanda che segue: "In linea di massima, che genere d'identificatore delle persone vorreste: uno destinato a scopi amministrativi nell'ambito del controllo degli abitanti conformemente ai progetti di e-Government della Confederazione, e che la statistica potrebbe utilizzare in modo congiunto, oppure un identificatore separato che serva unicamente a scopi statistici?".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain	These however do not seem particularly interested in a political discussion, as in the press communiqué on the consultative process relating to the Federal Act on the Harmonisation of Personal Registers there was no mention of the personal identification number. On the other hand - and this seems rather disturbing to us - in the accompanying letter to interested organisations, the following question appeared: "What form of a personal identification number would you generally prefer: an identification number taken from the residents' records of the federal E-Government project that could be used for both administrative and statistical purposes, or a separate identification number that could be used exclusively for statistical purposes?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain	Ces instances ne semblent toutefois pas non plus particulièrement intéressées à une discussion politique. En effet, dans le communiqué de presse publié à l’occasion de la consultation relative à la loi fédérale sur l’harmonisation des registres de personnes, pas un seul mot n’est consacré à un identificateur de personnes. Par contre – et ceci nous paraît contestable – la question suivante est formulée dans la lettre d’accompagnement adressée aux organisations intéressées: «Quel genre d’identificateur de personnes préféreriez-vous en principe: un identificateur destiné à des fins administratives dans le domaine du contrôle des habitants conformément aux projets de cyberadministration de la Confédération et que la statistique pourrait utiliser conjointement ou un identificateur séparé ne pouvant servir qu’à des fins statistiques exclusivement?»

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Le rispose l’angelo «Lo Spirito Santo scenderà su di te, su te stenderà la sua ombra la potenza dell’Altissimo. Colui che nascerà sarà dunque santo e chiamato Figlio di Dio. Vedi: anche Elisabetta, tua parente, nella sua vecchiaia, ha concepito un figlio e questo è il sesto mese per lei, che tutti dicevano sterile: nulla è impossibile a Dio». Allora Maria disse: «Eccomi, sono la serva del Signore, avvenga di me quello che hai detto».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christusrex.org as primary domain

En el sexto mes, el Ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, a una virgen que estaba comprometida con un hombre perteneciente a la familia de David, llamado José. El nombre de la virgen era María. El Ángel entró en su casa y la saludó, diciendo: "¡Alégrate!, llena de gracia, el Señor está contigo". Al oír estas palabras, ella quedó desconcertada y se preguntaba qué podía significar ese saludo. Pero el Ángel le dijo: "No temas, María, porque Dios te ha favorecido. Concebirás y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús; él será grande y será llamado Hijo del Altísimo. El Señor Dios le dará el trono de David, su padre, reinará sobre la casa de Jacob para siempre y su reino no tendrá fin". María dijo al Ángel: "¿Cómo puede ser eso, si yo no tengo relaciones con ningún hombre?". El Ángel le respondió: "El Espíritu Santo descenderá sobre ti y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra. Por eso el niño será Santo y será llamado Hijo de Dios. También tu pariente Isabel concibió un hijo a pesar de su vejez, y la que era considerada estéril, ya se encuentra en su sexto mes, porque no hay nada imposible para Dios". María dijo entonces: "Yo soy la servidora del Señor, que se cumpla en mí lo que has dicho". Y el Ángel se alejó.