Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 380 Ergebnisse 114 Domänen Seite 4

www.citibank.com

Show text Show cached source Open source URL

V souladu s tímto globálním posláním zaměřuje své strategické dary a příspěvky i česká pobočka Citibank Europe organizační složka. V ČR se proto dlouhodobě soustředíme na problematiku finančního vzdělávání pro nejširší spektrum populace - od dětí v obtížné životní situaci přes středoškolské studenty až po dospělé - začínající podnikatele.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define citibank.com as primary domain

Citibank Europe organizační složka, the Czech branch of the bank, channels its strategic donations and contributions in line with this global mission. In the Czech Republic, we have long focused on financial education for the broadest spectrum of the population -from children in difficult circumstances to secondary school pupils and adults who have just launched a business. We cooperate with selected non-profit organisations active in this area.

akgl.uni-graz.at

Show text Show cached source Open source URL	Dary prosím zasílejte na účet INEXu 2100114178/2010 u Fio banky, Praha 1, var. symbol 1234, zpráva pro příjemce: jméno-příjmení-text:příznivec
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define inexsda.cz as primary domain	Remember you can reduce your taxes with the donated amount, please fill out the request to issue a gift certificate.

www.oliverpeoples.com

Show text Show cached source Open source URL	300g Velký míchaný zeleninový salát s dary moře, limetkový dresink (4, 14) 139 ,-
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cafelouvre.cz as primary domain	The best of classic Czech Cuisine and tasty grilled meats.

4 Hits www.tksoft.com

Show text Show cached source Open source URL	Článek se zabývá problémy textové koheze v epické poémě Kristijonase Donelaitise "Roční doby", konkrétně v její části "Podzimní dary".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define phil.muni.cz as primary domain	The article deals with the textual cohesion of the "Autumn Boons", i. e. the third part of the epic poem "The Seasons" by Kristijonas Donelaitis.

2 Hits www.montrealinfo.com

Show text Show cached source Open source URL	Aktivity nadace jsou z velké části financovány z dotací získaných na základě grantových řízení, významnou součást našich zdrojů však tvoří také dary poskytované soukromými dárci, institucemi, nadacemi a firmami.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define forum2000.cz as primary domain	The Foundation’s activities are mostly financed from grants. However, an important part of our income comes from gifts by individual donors, institutions, foundations and private companies. Besides financial support, non-financial gifts such as services and products are just as important for our work.

2 Hits www.fedex.com

Show text Show cached source Open source URL	Bez cla a daně je možné přepravovat dary do hodnoty 22 eur, které zasílá soukromá osoba jiné soukromé osobě. Taková zásilka nesmí obsahovat tabák či alkohol.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fedex.com as primary domain	FedEx International Priority Freight: 302 cm (119 cali) L, 762 cm (762 cali) L & G, 1000 kg (2200 funtów)

www.groupe-optimum.com

Show text Show cached source Open source URL	Dary jsou pro Mozilla Foundation, organizaci sídlící v Mountain View, Kalifornie, zřízenou podle zákona 501(c)(3) a jsou určeny k charitativním účelům. V USA je možné je odečíst z daní do nejvyšší míry povolené zákonem.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define donate.mozilla.org as primary domain	Les dons seront reversés à Mozilla Foundation, une organisation 501(c)(3) dont le siège est basé à Mountain View en Californie et seront utilisés à des fins caritatives. Ils sont déductibles des impôts aux États-Unis dans la mesure autorisée par la loi.

2 Hits www.dumpstarbucks.com

Show text Show cached source Open source URL	ThomasLloyd nadto podporuje další organizace a iniciativy pravidelnými dary.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thomas-lloyd.com as primary domain	In addition, ThomasLloyd supports a variety of organisations and initiatives with regular donations.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thomas-lloyd.com as primary domain	ThomasLloyd apporte également son soutien à différentes organisations et initiatives par des dons réguliers.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thomas-lloyd.com as primary domain	ThomasLloyd unterstützt darüber hinaus unterschiedliche Organisationen und Initiativen mit regelmäßigen Spenden.

spysexhidden.com

Show text Show cached source Open source URL	Ve výklenku je umístěna busta Jiřího Kristiána Lobkowicze od známého českého sochaře Josefa Václava Myslbeka, zakladatele novodobého českého sochařství. Také zde najdeme dary k 70. narozeninám Jiřího Kristiána – stříbrnou sochu sv.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lobkowicz-melnik.cz as primary domain	The bust of Jiří Kristián Lobkowicz by the famous Czech sculptor Josef Václav Myslbek, the founder of modern Czech sculpture, is placed in the niche. There are also gifts for Jiří Kristián’s 70th birthday – the silver statue of St. George fighting a dragon – a copy from the Prague Castle or a book of congratulations with 2,000 congratulations.

2 Hits www.fuerstenhaus.li

Show text Show cached source Open source URL	Pozoruhodné bylo rovněž angažmá knížete v oblasti humanitární a sociální. Kromě zavedení pokrokových sociálních standardů pro vlastní personál věnoval Jan významné finanční dary jedincům, dobročinným spolkům a rozličným charitativním organizacím.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fuerstenhaus.li as primary domain	His commitment to the social and humanitarian sphere was also noteworthy. As well as introducing progressive social benefits for his staff, Johann gave significant contributions to numerous individuals, welfare institutions and various charitable organizations.

www.demomodule.com

Show text Show cached source Open source URL	Oslavu osmdesátých narozenin jednoho z nejvýznamnějších fotografů 20. století Josefa Koudelky pochopitelně provázejí velkolepé fotografické dary. V tomhle případě Koudelky českým veřejným institucím. …
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define najbrt.cz as primary domain	Since its founding in the 1860s, the Sokol gymnastics movement was supposed to provide physical as well as moral and intellectual training for the nation. For this purpose, Sokol’s identity, especially on the…

1 2 3 4 5

dary – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch