|
The meeting was attended by EU Member States (MSs) sharing SafeSeaNet (SSN) information through the SSN Mediterranean Regional Server (MAREΣ) and by Georgia and Ukraine from the BCSEA Project and by Jordan, Morocco and Tunisia from the SAFEMED IV Project.
|
|
La réunion a rassemblé les États membres de l’UE partageant des informations SafeSeaNet (SSN) par l’intermédiaire du serveur régional méditerranéen du SSN (MAREΣ), la Géorgie et l’Ukraine du projet BCSEA, ainsi que la Jordanie, le Maroc et la Tunisie du projet SAFEMED IV.
|
|
حضرت الاجتماع الدّول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي التي تتقاسم المعلومات عبر شبكة البحار الآمنة SafeSeaNet (SSN) من خلال الموزّع الإقليمي المتوسّطي (MAREΣ) و كذلك جورجيا و أكرانيا عن مشروع البحر الأسود وبحر قازوين و الأردن و المغرب وتونس عن مشروع يوروميد للنّقل البحري 4.
|
|
На встрече присутствовали представители стран-членов ЕС, обменивающихся информацией в рамках сети SafeSeaNet (SSN) через Средиземноморский региональный сервер SSN, Грузии и Украины от проекта BCSEA, а также Иордании, Марокко и Туниса от проекта SAFEMED IV.
|