gpr – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
608
Results
139
Domains Page 4
3 Hits
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
In addition, a Decision relating to the introduction of “Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems” (
GPR
/WPR) was adopted by the ECC in early December and will shortly be incorporated in the Swiss regulations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Au début de l'année, une première décision du Comité des communications électroniques (CCE) a ouvert aux systèmes UWB la bande de fréquence de 6 à 8,5 GHz. Une seconde décision a ensuite ouvert, de manière provisoire (jusqu’en 2010), la bande des 4,2 à 4,8 GHz pour faciliter l’introduction des systèmes UWB de la première génération, principalement des systèmes de communication. Ces décisions ont en partie déjà été transposées dans le plan national d’attribution des fréquences 2007. De plus, une décision concernant l’introduction des "Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems" (GPR/WPR) a été adoptée début décembre par le CCE et devra prochainement être intégrée dans la réglementation suisse. Ces décisions étaient très attendues dans notre pays en raison du fait qu’un grand nombre d’industries et de laboratoires de recherche développent de nombreux systèmes basés sur la technologie UWB.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Eine erste Entscheidung des Ausschusses für elektronische Kommunikation (ECC) hat Anfang des Jahres den UWB-Systemen das Frequenzband von 6–8,5 GHz geöffnet. Eine zweite Entscheidung hat dann provisorisch (bis 2010) den Zugang zum Frequenzband 4,2–4,8 GHz ermöglicht, um die Einführung der UWB-Systeme der ersten Generation – hauptsächlich Kommunikationssysteme – zu erleichtern. Diese Entscheidungen wurden zum Teil bereits in den nationalen Frequenzzuweisungsplan 2007 aufgenommen. Zudem verabschiedete das ECC Anfang Dezember eine Entscheidung betreffend die Einführung von "Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems“ (GPR/WPR), die demnächst in die Regulierungsgrundlagen der Schweiz aufgenommen werden. Auf diese Entscheidungen wartete man in der Schweiz schon lange, da zahlreiche Industrien und Forschungslabors verschiedenste Systeme entwickeln, die auf der UWB-Technologie basieren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
All'inizio dell'anno, una prima decisione del Comitato ECC ha aperto ai sistemi UWB la banda di frequenze dei 6–8,5 GHz. Una seconda decisione ha in seguito aperto provvisoriamente (fino al 2010) l'accesso alla gamma dei 4,2–4,8 GHz, per facilitare l'introduzione dei sistemi UWB di prima generazione (soprattutto sistemi di comunicazione). Queste decisioni sono state in parte attuate nel piano nazionale delle frequenze 2007. A inizio dicembre, il Comitato ECC ha inoltre adottato una decisione concernente l'introduzione di "Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems" (GPR/WPR), che dovrà prossimamente essere ripresa nella legislazione svizzera. Nel nostro Paese queste decisioni erano attese da tempo, dato che numerose industrie e laboratori di ricerca sviluppano vari sistemi basati sulla tecnologia UWB.
www.igph.kiev.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
Georadar sensing application has been considered for determination of humidity and soil layer structure in the vicinity of the Cyril's church being a part of the structure of the state preserve "Sofiya-Kievskaya". The probing was carried out with the use of Stepped Frequency Continuous Wave (SFCW) ground Penetrating Radar (
GPR
), operating in the frequency band of 130-270MHz.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
igph.kiev.ua
as primary domain
Рассматривается применение георадарного зондирования для определения влажности и структуры слоев грунта в окрестности Кирилловской церкви, входящей в состав государственного заповедника "София-Киевская". Зондирование проводилось с использованием сигнала с пошаговым изменением несущей частоты в диапазоне 130-270 МГц. Приводятся результаты определения степени увлажнения слоев грунта, полученные на основе использования фазовой структуры сигналов. Анализ степени замачивания слоя лессовой супеси проведенный на основе использования георадиолокационной информации, позволил сделать выводы о возможных причинах деформации здания храма. Полученная информация может быть использована при разработке защитных инженерных мероприятий.
7 Hits
www.wto.int
Show text
Show cached source
Open source URL
United States Procurement of a Sonar Mapping System (
GPR
.DS1/R)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
États-Unis Marché concernant un système de cartographie par sonar (GPR.DS1/R)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
Estados Unidos Compra de un sistema de cartografía por sonar (GPR.DS1/R)
www.bio.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Data and software are included for the EM Ice Probes: IcePic and IceProbe, the Video-Laser-GPS system, and the ground-penetrating radar (
GPR
) ice and snow thickness system. Sea ice observations, plots and digital pictures of the sea ice surveys are available for download or as a data CD (by request).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bio.gc.ca
as primary domain
Données et programmes sont incluées pour IcePic, IceProbe, la Système vidéo-laser-GPS, et le géoradar (GPR) systèmes. Observations de la glace de mer, les traces et les photos digitals des études sur la terrain sont disponible pour télecharger ou comme CD (on doit le demander). Il y a seulement une petite fraction des images vidéo présentées sous forme d'une mosaïque pour obtenir de l'information sur les conditions on a vu par les trajectoires de vol. Aussi, la documentation et les listes des mosaïques sont provisées (on a besoin MSWord pour la documentation). D'affichage des données de l'épaisseur de la glace (Datfiles) sont incluées. On peut faire les traces sur les images SAR ou on peut faire les traces de l'épaisseur de la glace soi-même avec le Datfile viewer (on a besoin MatlabR12 or 5.3).
2 Hits
www.altenloh.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The GUPEX® air to air (gas to gas) plastic plate heat exchangers operate in dusty environments without the need for air filters to protect it from clogging up the plates. The construction is made of plastic composites (polyester,
GPR
), resistant to most acids and chemicals.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gupex.com
as primary domain
Les échangeurs de chaleur à plaques air–air (gaz–gaz) GUPEX® peuvent fonctionner dans des milieux poussiéreux sans nécessiter de filtre destiné à empêcher les plaques de se boucher et de se colmater. Ils sont en matériaux composites plastiques (polyester, GPR), et résistent à la plupart des acides et produits chimiques. Ces échangeurs de chaleur à plaques sont aussi conçus pour fonctionner dans des milieux extrêmement poussiéreux.
3 Hits
www.webportalnow.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Acquisition, processing and interpretation of high resolution, land seismic data (P and SH waves); processing and interpretation of
GPR
data; acquisition, processing and interpretation of geoelectrical data.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inogs.it
as primary domain
Acquisizione, elaborazione ed interpretazione dati sismici ad alta risoluzione (onde P ed SH); elaborazione ed interpretazione dati GPR (Ground Penetrating Radar); acquisizione, elaborazione ed interpretazione dati geoelettrici
3 Hits
www.natural.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
ORIS focuses on new microwave-photonic techniques for real time and high resolution radar imaging systems, related to security applications (body canners, through the wall vision, target detection in opaque environments,
GPR
, etc.).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xlim.fr
as primary domain
l'HaP ORIS porte sur de nouvelles techniques opto-electronique de formation de faisceau et d’imagerie microonde temps réel et haute résolution pour des applications liées à la sécurité (scanners corporels ou de colis, visions à travers les mûrs, détection de cibles en environnement opaque, GPR, …).
3 Hits
www.microprecision.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
ORIS focuses on new microwave-photonic techniques for real time and high resolution radar imaging systems, related to security applications (body canners, through the wall vision, target detection in opaque environments,
GPR
, etc.).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
snuppy-new.xlim.fr
as primary domain
l'HaP ORIS porte sur de nouvelles techniques opto-electronique de formation de faisceau et d’imagerie microonde temps réel et haute résolution pour des applications liées à la sécurité (scanners corporels ou de colis, visions à travers les mûrs, détection de cibles en environnement opaque, GPR, …).
www.slf.ch.keybot.old-version.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Upward-looking
GPR
and FMCW radars for snow layer observation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slf.ch
as primary domain
Comparaisons radar upGPR et radar FMCW (mesure des couches de neige)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slf.ch
as primary domain
upGPR vs. FMCW-Radar (Messung der Schneeschichten)
10 Hits
www.enomic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
GPR
system and measuring methods
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slf.ch
as primary domain
Systèmes RPS et procédures de mesure
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slf.ch
as primary domain
GPR-System und Messverfahren
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slf.ch
as primary domain
Sistema GPR e metodi di misura
santakahotel.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Gas flow measurements of propylene (but also ethylene and hydrogen) are crucial on many points within this process, but especially at the MZCR (Multi Zone Circulating Reactor), the
GPR
(Gas Phase Reactor) and the dryer blower discharge lines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flexim.com
as primary domain
Durchflussmessungen von Propylen (aber auch von Ethylen und Wasserstoff) sind an vielen Stellen innerhalb dieses Prozesses, insbesondere jedoch am MZCR (Multi Zonen Umwälzreaktor), dem GPR (Gasphasenreaktor) und den Abführungsleitungen der Trockengebläse von entscheidender Bedeutung. Konventionell an diesen Messpunkten verwendete Differenzdruck-Gasdurchflussmesser weisen oftmals erhebliche Genauigkeitsprobleme aufgrund von Verschmutzung durch die Präsenz von Kleinstpartikeln im Gasstrom auf.
1
2
3
4
5
6
7
8
9