gos – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'195 Results   210 Domains   Page 4
  www.arenbergauctions.com  
Aquests quadres suposen, possiblement, l’obra cimera de Goya, tant per la seva modernitat com per la força de la seva expressió. Una obra com El Gos s’acosta fins i tot a l’abstracció; moltes altres són precursores de l’expressionisme pictòric i altres avantguardes del segle XX.
Con el nombre de Pinturas Negras se conoce la serie de catorce cuadros que pinta Goya entre 1819 y 1823 con la técnica de óleo al Secco sobre la superficie de revoque de la pared de la Quinta del Sordo. Estos cuadros suponen, posiblemente, la obra cumbre de Goya, tanto por su modernidad como por la fuerza de su expresión. Una obra como El Perro acerca incluso a la abstracción; muchas otras son precursoras del expresionismo pictórico y otras vanguardias del siglo XX. Los aceites fueron trasladados a lienzo en 1873 y actualmente se exponen en el Museo del Prado.
  www.gcompris.net  
Crèdits: Andre Connes ha proporcionat el gos i l'ha alliberat sota la GPL
Credit: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Danksagung: Der Hund wurde von Andre Connes zur Verfügung gestellt und wurde unter der GPL veröffentlicht
Créditos: El perro ha sido creado por Andre Connes y se ha publicado bajo licencia GPL
Riconoscimenti: Il cane è fornito da Andre Connes e distribuito nei termini della licenza GPL
Crédito: O cão foi fornecido por Andre Connes e é distribuído de acordo com a GPL
Μνεία: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Dankbetuiging: De hond komt van Andre Connes en is uitgebracht onder een GPL licentie
Zásluhy: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Anerkendelse: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Köszönet: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Poďakovanie: Pes je poskytnutý od Andre Connesa a uvoľnený pod GPL
Zasluge: Sliko psa je priskrbel in izdal pod GPL Andre Connes
Handbok: Gör färdigt pusslet genom att dra varje bit från alla bitar till vänster, till motsvarande tomma plats i pusslet.
Kredīts: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
நன்றி அறிதல்: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Créditos: O can forneceuno Andre Connes e está protexido pola licenza GPL.
  www.asap.be  
Portar-se com el gos i el gat.
Llevarse como el perro y el gato.
  2 Hits www.sgkjpp.ch  
Primera pel·lícula protagonitzada per Cantinflas, el catapultà a la fama mentre es convertia en precursora de les comèdies d'embolics a la mexicana. La confusió entre un gos i un gàngster amb el mateix nom desencadena malentesos entre un marit gelós, la seva dona, una criada, una esposa abandonada i Cantinflas.
Primera película protagonizada por Cantinflas, lo catapultó a la fama mientras se convertía en precursora de las comedias de enredos a la mexicana. La confusión entre un perro y un gángster con el mismo nombre desencadena malentendidos entre un marido celoso, su mujer, una criada, una esposa abandonada y Cantinflas.
  10 Hits symposiumbsp.com  
Pot el meu gos anar a la platja?
Mon chien peut-aller à la plage?
Kann mein Hund an den Strand gehen?
¿Puede mi perro ir a la playa?
Kan mijn hond naar het strand gaan?
Hunde er ikke tilladt i vores bungalows.
  www.trakubiblioteka.lt  
25/06/2015 - CINE – FORUMGironaProjecció dels curtmetratges: “Llàtzer” amb Martí Peraferrer i Mariona Ginès “Diògenes, el gos” amb Gerard Quintana, ambdós dirigits per Mateu Ciurana. Presentació de “Bernadette”, el nou projecte de Mateu Ciurana.
25/06/2015 - CINE - FORUMGironaProyección de los cortometrajes: "Lázaro" con Martí Peraferrer y Mariona Ginès "Diógenes, el perro" con Gerard Quintana, ambos dirigidos por Mateo Ciurana. Presentación de "Bernadette", el nuevo proyecto de Mateo Ciurana. Lugar: Aula...
  publicspace.org  
Amb el canvi de mil•lenni, un trànsit diari d’aproximadament 2700 cotxes i més de 1600 ciclomotors segregava dràsticament el devastat parterre central, per on pràcticament només hi passejaven les persones que treien el gos per alleujar les seves necessitats.
Before long, and as was happening in many other European cities of the time, a rising bourgeoisie avid for metropolitan settings in which to represent itself, enthusiastically took over the Sønder Boulevard as a place to promenade and forge social relations. Over a century later, however, the pleasurable and leisurely spirit of its origins had completely disappeared. In the 1990s, Dutch elm disease, a fungal affliction that attacks the Common Elm, killed all the trees in the central grove. By the turn of the millennium, the daily traffic consisting of some 2,700 cars and over 1,600 motorcycles drastically segregated the devastated central parterre, and practically the only people who used it were those who saw it as a public lavatory for their dogs.
Muy pronto, y como en tantas otras ciudades europeas de la época, una burguesía pujante y ávida de escenarios metropolitanos donde representarse a sí misma se apoderó con entusiasmo del bulevar para pasear y establecer relaciones sociales. Sin embargo, más de un siglo después, el espíritu placentero y lúdico de los inicios se había desvanecido completamente. La grafiosis, una enfermedad fúngica que afecta al olmo común, acabó durante los años noventa con todos los ejemplares de la arboleda central. Con el cambio de milenio, un tráfico diario de aproximadamente 2700 coches y más de 1600 ciclomotores segregaba drásticamente el devastado parterre central, por el que prácticamente sólo andaban las personas que sacaban al perro a pasear para aliviar sus necesidades.
  2 Hits www.svatymaur.cz  
Els humans d'Atapuerca de fa entre 7.200 i 3.100 anys incloïen en la seva dieta gos domèstic, gat salvatge, guineu i teixó
Los humanos de Atapuerca de hace entre 7.200 y 3.100 años incluían en su dieta perro doméstico, gato salvaje, zorro y tejón
  www.fragmenta.cat  
Tinc cinc fills ja adults i visc al bosc al sud-est d'Anglaterra amb la meva dona Sarah, el meu gat Albert i el meu gos Nelson. M'encanten les muntanyes, els boscos i els cels immensos.
Tenho cinco filhos já adultos e vivo no bosque no sudeste de Inglaterra com a minha mulher Sarah, o meu gato Albert e o meu cão Nelson. Adoro as montanhas, os bosques e os céus imensos.
  8 Hits www.cornella.cat  
Seguiment en cas de mossegada per un gos.
Seguimiento en caso de mordisco por un perro.
  calallevado.com  
Poden accedir animals a l’interior? Es pot accedir amb gos sempre que vagin lligats.
Foden animals inside access ? It can be accessed whenever you are tied dog.
  www.childtopia.com  
Gos
Dog
Chien
Perro
Txakurra
  www.escac.es  
La mala sort i una maleïda llauna obliguen al Nigel a fugir d’un parell de policies i del seu gos tullit; per despistar-los, s’amaguen a casa d’una velleta agelical que no trigarà a adoptar-lo com un més de la seva peculiar familia.
La mala suerte y una sucia lata obligan a Nigel a huir de un par de policias y de su perro tullido; para despistarlos, se esconde en la casa de una viejecita angelical que no tardará en tomarlo como uno más de su peculiar familia.
  2 Hits www.heypar.eu  
Tothom pot, mitjançant aquesta eina, adoptar un gos o gat, o fins i tot, donar avís d'un possible animal perdut o abandonat en qualsevol zona del Municipi. Fins i tot, adjuntant imatges fotogràfiques.
Todo el mundo puede, mediante esta herramienta, adoptar un perro o gato, o incluso, dar un aviso de un posible animal perdido o abandonado en cualquier zona del municipio. Incluso, adjuntando imágenes fotográficas.
  escac.es  
La mala sort i una maleïda llauna obliguen al Nigel a fugir d’un parell de policies i del seu gos tullit; per despistar-los, s’amaguen a casa d’una velleta agelical que no trigarà a adoptar-lo com un més de la seva peculiar familia.
La mala suerte y una sucia lata obligan a Nigel a huir de un par de policias y de su perro tullido; para despistarlos, se esconde en la casa de una viejecita angelical que no tardará en tomarlo como uno más de su peculiar familia.
  5 Hits lorignalpacking.ca  
A l'Ajuntament, el que li podríem demanar és que multi qui no reculli els excrements, i no a qui només fa el que pot perquè diàriament el seu gos tingui unes estonetes de felicitat en uns moments tan durs com els que tots plegats estem passant.
Al Ayuntamiento, lo que le podríamos pedir es que multe a quien no recoja los excrementos de sus animales, y no a quien sólo hace lo que está en su mano para que diariamente su perro tenga unas ratitos de felicidad, y más en unos momentos tan duros como los que todos estamos pasando.
  www.alsa.es  
Gaudeix del viatge acompanyat en tot moment del teu gos pigall.
Disfruta del viaje acompañado en todo momento por tu perro guía
Gozatu bidaiaz beti zure itsu-txakurraz lagundua.
Goza da viaxe acompañado en todo momento polo teu can guía
  childtopia.com  
Gos
Dog
Chien
Perro
Txakurra
  2 Hits www.julius-kuehn.de  
Són moltes les famílies que opten per tenir un animal de companyia, ja sigui gos, gat, cavall o qualsevol tipus d'animal exòtic. El paper cada vegada més rellevant de les mascotes en l'àmbit familiar ha fet que el públic demani cures similars a [...]
I am a new mom and want to know when it is appropriate to take my daughter to an eye check-up. Apparently she has healthy eyes. I worry that with a baby it is difficult to detect if the child has any sight problems. The [...]
  lowrance.biz  
Delta? / Delta Sport? Dispositiu gos
Delta™/Delta Sport™ Dog Device
Delta™/Delta Sport™ Dog Device
Delta™/Delta Sport™ Dog Device
Delta™/Delta Sport™ Dog Device
Delta™/Delta Sport™ Dog Device
Delta? / Delta Sport? Dispositivo Dog
Delta? / Delta Sport? Hond Device
Delta ™ / Delta Sport ™ Hund Device
  www.truck-expo.com  
Gos
Dog
Chien
Hund
Hond
  8 Hits www.texterin-texter.ch  
Falta una pastanaga i quan l’avi va a l’hort a collir-la, poc s’espera que sigui tan grossa! Sort que l’àvia, la néta, el gos, el gat i un pobre ratolí l’ajuden a arrancar-la.
Falta una zanahoria y cuando el abuelo va al huerto a cogerla, ¡no se espera que sea tan grande! Suerte que la abuela, la nieta, el perro, el gato y un pobre ratón le ayudan a arrancarla.
  2 Hits www.irion-edm.com  
Nosaltres en Nalgene Outdoor Products reconeixem que a vegades no pots desfer-te de que aquesta és l'ampolla provat i veritable estat per tot arreu amb vostè simplement perquè el seu gos mastegat la tapa.
We at NALGENE Outdoor Products recognize that sometimes you cant get rid of that tried and true bottle thats been everywhere with you just because your dog chewed up the cap.
Nous à NALGENE Outdoor Products reconnaissons que parfois vous ne pouvez pas vous débarrasser de cette thats bouteilles éprouvées été partout avec vous juste parce que votre chien mâché le bouchon.
Wir bei NALGENE Outdoor Products erkennen, dass manchmal kann nicht Sie dieses altbewährten Flasche, das ist schon überall mit Ihnen, nur weil Ihr Hund zerkaut die Kappe zu entfernen.
Noi di Nalgene Outdoor Products rendiamo conto che a volte non puoi sbarazzarsi di quella bottiglia questo è vero e provato stati sempre con te solo perché il vostro cane masticato il tappo.
Estamos em Nalgene Outdoor Products reconhecer que às vezes você não pode livrar-se de que isso é verdade e tentou garrafa sido em toda parte com você só porque o seu cão mastigado a tampa.
Wij bij NALGENE Outdoor Products erkennen dat soms cant je te ontdoen van die beproefde fles dat is overal geweest met jullie alleen maar omdat je hond gekauwd de dop.
Me Nalgene Outdoor Products tunnustavat, että joskus et voi päästä eroon, että kokeiltuja ja totta pullo thats ollut kaikkialla kanssasi vain koska koira pureskella ylös korkki.
Vi i Nalgene Outdoor Products erkjenne at noen ganger kan du bli kvitt det utprøvde og flaske dvs vært overalt med deg bare fordi hunden tygget opp lokket.
My w Nalgene Outdoor Products sprawę, że czasami nie można pozbyć się, że sprawdzone i prawdziwe ów butelki były wszędzie z tobą tylko dlatego, że twój pies pogryzł korek.
Vi på NALGENE Utomhusprodukter inser att ibland du inte kan bli av med det beprövade flaska brinner varit överallt med dig bara för att din hund tuggas upp locket.
  www.hotel-dacia.ro  
gos
dog
Hund
hond
koira
hund
pies
собака
כלב
  engenhotec.com  
Amb només 17 anys va treure la seva primera maqueta 'L'has Cagat'. Al cap d'un ay va gravar-ne la segona 'Fugir com un gos' i un any després 'Perdó per ser tan pesat'. Mesos més tard va enregistrar 'Gerard Sesé LIVE de gust?' un DVD en directe.
Con sólo 17 años sacó su primera maqueta 'La has Cagado'. Al cabo de un ay grabó su segunda 'Huir como un perro' y un año después 'Perdón por ser tan pesado'. Meses más tarde grabó 'Gerard Sesé LIVE gusto?' un DVD en directo. Después vendrían los CDs 'Bajo la ducha' (PICAP) y producido por Jofre Bardagí. En 2010 sería el turno de 'Ayúdame a Cambiar el mundo' con un videoclip grabado en Argentina con 60 niños y niñas y el 2013 'De pies en el cielo'. Su último trabajo ha sido 'No Soy Yo' en el 2016.
  mobileworldcapital.com  
Quantes coses es poden fer en 6 minuts 40 segons? Cosir un botó, escriure un email, preparar el menjar al microones o treure a passejar el gos en són algunes, però… què tal presentar un projecte, es podria fer en poc més de 5 minuts?
¿Cuántas cosas se pueden hacer en 6 minutos 40 segundos? Coser un botón, escribir un email, preparar la comida en el microondas o sacar a pasear al perro son algunas de ellas, pero… qué tal presentar un proyecto, ¿se podría hacer en poco más de 5 minutos? Pues a pesar de que la reacción instintiva a esta pregunta siempre sea negativa, el formato japonés de exposición de proyectos Pecha Kucha demuestra todo lo contrario. Enseñar 20 diapositivas y tener solamente 20 segundos para explicar cada una obliga a quien lo hace a realizar un ejercicio de brevedad, claridad y creatividad.
  3 Hits www.logicnets.com.ar  
La fixació és excel·lent pel que és fàcil de posar en el collaret de gos o el barret, sense risc que caigui.
The fixing is excellent making it easy to attach to the dog collar or my hat with no risk of it falling off.
Die Befestigung ist hervorragend macht es einfach, mit dem Hundehalsband oder Hut, ohne Risiko, es herunterfallen zu befestigen.
Il fissaggio è eccellente rendendo più facile da attaccare al collare del cane o il mio cappello senza il rischio di cadere esso.
A fixação é excelente, tornando mais fácil para anexar ao colar de cão ou meu chapéu, sem risco de ele cair.
De bevestiging is uitstekend waardoor het gemakkelijk te bevestigen aan de halsband of mijn hoed zonder het risico van het vallen uit.
Fastsættelsen er fremragende, hvilket gør det nemt at fastgøre til hundehalsbånd eller min hat uden risiko for den falde ned.
Fikse er utmerket som gjør det enkelt å feste til hunden krage eller hatten uten risiko for at den faller av.
Mocowanie jest doskonała dzięki czemu można łatwo przymocować do obroży psa lub kapelusza, bez ryzyka, że ​​spadając.
Fäst är utmärkt att göra det lätt att fästa till hunden krage eller min hatt utan risk för att den faller av.
  www.coneixmon.org  
A més si no vols sortir, Sitges ofereix racons turístics amb molt d’encant (com ho pot ser el carrer major on trobaràs l’Hort de Gos Falç, entre moltes altres coses a visitar); també podràs gaudir del port, i de molts racons parar perdre’t amb espais oberts i verds per fer excursions i petites escapades.
Одним из преимуществ этой учетной записи Ситжес, всего в 20 минутах езды можно встретить в городе Барселона; так что если вы хотите, чтобы совершить поездку признанный испанский город, Барселона находится в нескольких минутах езды от Ситжес. Кроме того, если вы не хотите, чтобы уйти, Ситжес предлагает очаровательные туристические места (как это может быть главная улица, где вы найдете сад FALC собак, среди многих других вещей, чтобы посетить); вы также можете наслаждаться гавани, и много мест, чтобы остановиться и потерять с открытыми зелеными зонами для экскурсий и коротких перерывов.
  www.farmaceuticonline.com  
Les espècies animals necessiten una dosificació diversificada, conseqüència dels diferents pesos i mides que presenten, i també pel fet que el propi funcionament fisiològic és diferent per a cada espècie. No és el mateix un canari que un gos, ni un conill que una vaca.
Las especies animales necesitan una dosificación diversificada, consecuencia de sus distintos pesos y tamaños, incluso porque el propio funcionamiento fisiológico es diferente en cada especie. No es lo mismo un canario que un perro, ni un conejo que una vaca. Es evidente que sus desiguales sistemas digestivos, al igual que los respiratorios, tienen particularidades que son las responsables de estas diferentes respuestas a los regímenes terapéuticos.
  es.wiktionary.org  
gos
ci
Baarle
dogs
Дуудлага
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow