Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'455 Ergebnisse 373 Domänen

15 Treffer www.clinico.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oxytetracycline HCl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sharkvet.com als Prioritätsdomäne definieren	أوكسي تتراسكلين هيدرو كلورايد

12 Treffer www.overseas.com.ar

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Anti caking agents: E341, E570, E572, E551; Filling agent: E460; 112,5 mg Magnesium (Magnesium Oxide) (30% RDA*); Thickening Agent: E468; Coating agents: (hydroxypropylmethylcellulose; colours: Titanium dioxide, E133 (carrier: Triacetin); Hydroxypropylcellulose; Carnauba wax, Talc E553b); 0,42 mg Vitamin B6 (Pyridoxine HCL) (30% RDA*); 0,33 mg Vitamin B1 (Thiamine HCL) (30% RDA*); 15 μg Biotin (B8, D-Biotin) (30% RDA*); 0,75 μg Vitamin B12 (Cyanocobalamin) (30% RDA*).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen redbody.net als Prioritätsdomäne definieren

Trennmittel: E341, E570, E572, E551; Füllstoff: E460; 112,5 mg Magnesium (Magnesiumoxid) (30% ETD*); Verdickungsmittel: E468; Überzugmittel: (Hydroxypropylmethylzellulose; Farbstoffe: Titandioxid, E133 (Trägerstoff: Triacetin); Hydroxypropylzellulose; Karnaubawachs; E553b); 0,42 mg Vitamin B6 (Pyridoxin HCL) (30% ETD*); 0,33 mg Vitamin B1 (Thiamin HCL) (30% ETD*); 15 μg Biotin (B8, D-Biotin) (30% ETD*); 0,75 μg Vitamin B12 (Cyanocobalamin) (30% ETD*). *ETD = Empfohlene Tagesdosis.

2 Treffer www.heilsarmeemuseum-basel.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Continuous parameters (air): PM10, O3, NOx, SO2, VOC and HCl.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zabalgarbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Parámetros en continuo (aire): PM10, O3, NOx, SO2, COV y HCl.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zabalgarbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Parametro jarraituak (airea): PM10, O3, NOx, SO2, COV eta HCl.

25 Treffer www.luisdevin.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HCl (Hydrochloric Acid)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen solvairsolutions.com als Prioritätsdomäne definieren	HCl (acide chlorhydrique)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen solvairsolutions.com als Prioritätsdomäne definieren	HCl (Salzsäure)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen solvairsolutions.com als Prioritätsdomäne definieren	HCl (Acido Cloridrico)

pierreboulez.philharmoniedeparis.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Metering of additives (lime/coke mixtures) for separating acidic flue gas components (in particular HCl, HF, SO2) and adsorbing mercury and organic trace pollutants. The fly ash and reaction products resulting from the above-mentioned use of additives are separated at the fabric filter.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen martingmbh.de als Prioritätsdomäne definieren

Zudosierung von Additiven (Kalk/Koksgemischen) zur Abscheidung saurer Abgasbestandteile (insbesondere HCl, HF, SO2) und Adsorption von Quecksilber und organischer Spurenschadstoffen. Am Gewebefilter werden der Flugstaub sowie die Reaktionsprodukte des o.g. Additiveinsatzes abgeschieden. Ein Teil des abgeschiedenen Staubes wird wieder in das Abgas vor dem Gewebefilter zurückgeführt, damit überschüssiges Additiv nochmal eingesetzt werden kann. Die Entstickung erfolgt durch SNCR im Feuerraum.

www.lybaifie.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hydrochloric acid HCl [7697-37-2]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hornik.eu.com als Prioritätsdomäne definieren	Salzsäure HCl [7697-37-2]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hornik.eu.com als Prioritätsdomäne definieren	Kwas solny HCl [7697-37-2]

32 Treffer www.axetris.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LGD F200-H HCl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen axetris.com als Prioritätsdomäne definieren	LGD F200-H HCI

2 Treffer www.huaweihcc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Removal of gases (H2S, NH3, amines, HCl, SO2, ...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trevi-env.com als Prioritätsdomäne definieren	Enlèvement des gaz (H2S, NH3, amines, HCl, SO2, ...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trevi-env.com als Prioritätsdomäne definieren	Entfernung von Gasen (H2S, NH3, Aminen, HCl, SO2, ...)

www.wine-dinners.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The primary corrosive gasses found in electrical operation and control rooms are H2S, HF, HCl, Cl2, SOx, NOx, O3, NH3, Small quantities of these compounds, (only a few ppb) can create highly corrosive environments (ISA Standard 71.0).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bioconservacion.com als Prioritätsdomäne definieren	Los principales gases corrosivos en salas eléctricas y de control son el H2S, HF, HCl, Cl2, SOx, NOx, O3, NH3, etc. Pequeñas cantidades de estos compuestos (tan sólo unos ppbs) pueden generar atmósferas muy corrosivas. (ISA_Standard_71.0)

21 Treffer www.thehighlanderhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Acid hydrochloric HCL (Marka A)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Salzsäure _________ HCL (Marka A)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Acido de sal HCL (Marka A)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	acido cloridrico HCL (Marka A)

mieten.bikiniberlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	strong acids (HCl ; H2SO4 ; H3PO4) or strong bases (NaOH) may cause corrosion of the ion source
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemie.tu-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Frei von starken Säuren (HCl ; H2SO4 ; H3PO4) oder starken Basen (NaOH), da diese die Ionenquelle korrodieren können.

www.ana-vna.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Approved by HCL 72/2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen energyvaslui.ro als Prioritätsdomäne definieren	Aprobat prin HCL 72/2011

3 Treffer strefamocy.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	with your personal HCL code
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorado.ch als Prioritätsdomäne definieren	con tuo codice personale HCL

2 Treffer www.apartmani-orbanic-cres.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Each mL of Ceftiocyl contains 50 mg ceftiofur (as ceftiofur HCl).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vetoquinol.ca als Prioritätsdomäne definieren	Chaque ml de Ceftiocyl renferme 50 mg de ceftiofur (sous forme de chlorhydrate de ceftiofur).

7 Treffer altreluci.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Formulation and Evaluation of Deltiazem HCl Microspheres from Maizbha Uddin Ahmed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buechercafe.ro als Prioritätsdomäne definieren	Formulation and Evaluation of Deltiazem HCl Microspheres von Maizbha Uddin Ahmed

members.bridgebuilderskcm.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L-Lysine HCl 99% feed (Powder)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mixscience.eu als Prioritätsdomäne definieren	L-Lysine HCl 99% thức ăn (Bột)

7 Treffer www.interpon.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LUMENIA HCL LIGHT SKY LUM
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen productpilot.com als Prioritätsdomäne definieren	LUMENIA HCL LICHT SKY LUM

3 Treffer www.techno-ocean.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hydrochloric acid (HCl) - respiratory system and eye irritation, risk of chemical burns.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen norma.ee als Prioritätsdomäne definieren	Soolhape (HCl) - hingamisteede ja silmade ärritus, keemilise põletuse oht.

7 Treffer www.fxchief-indonesia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HCL Maître Pierre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maitrepierre.com als Prioritätsdomäne definieren	HCL MAITRE PIERRE

3 Treffer pmt.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vitamin B6 (Pyridoxine HCl) 6 mg (300% US RDA*)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elephantos.com als Prioritätsdomäne definieren	B6 (Pyridoxine HCL) vitamini 6mg (300% US RDA*)

2 Treffer www.caboactivo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Glucosamine HCL
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.anastore.com als Prioritätsdomäne definieren	Douleurs articulaires
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.anastore.com als Prioritätsdomäne definieren	Calciumcitrat + Vitamin D3
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.anastore.com als Prioritätsdomäne definieren	Glucosamina HCL

www.cumbremtci.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fabric filter with optional dry sorption unit for the reduction of HCl and SO2 emissions as well as binding heavy metals, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bertsch.at als Prioritätsdomäne definieren	Gewebefilter wahlweise mit Trockensorption zur Reduktion von HCI, SO2-Emissionen sowie zur Bindung von Schwermetallen, etc.

2 Treffer www.ciape-iceda.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The crushed bone sample is washed with dilute, cold hydrochloric acid (HCl) repeatedly until hydroxyapatite is eliminated and the collagen is isolated. Rootlets, if present, are further removed from the collagen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiocarbon.com als Prioritätsdomäne definieren	Die zerkleinerte Knochenprobe wird wiederholt in verdünnter kalter Chlorwasserstoffsäure (HCl) gewaschen, bis das Hydroxyapatit entfernt und das Kollagen isoliert ist. Sollte das Kollagen noch Würzelchen enthalten, dann werden diese entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiocarbon.com als Prioritätsdomäne definieren	A amostra do osso triturado é lavada repetidamente com ácido clorídrico frio e diluído (HC1) até que a hidroxiapatita seja eliminada e o colágeno seja isolado. As radículas, se estiverem presentes, serão retiradas do colágeno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiocarbon.com als Prioritätsdomäne definieren	Kırılmış kemik parçaları seyrek bir çözeltiyle (HCI) hidroksiapatit ayrışana ve kolajen izole edilene kadar yıkanır. Kolajen içinde herhangi bir kökçük kaldıysa onlarda ayrıştırılır.

ozone.unep.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(k) Concentration of PCDD/PCDF, particulates, HCl, HF and HBr in the flue gases;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ozone.unep.org als Prioritätsdomäne definieren	k) Concentración de PCDD/PCDF, partículas, HCl, HF y HBr en los gases de combustión.

hticenters.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2-dimethyl-aminoethylchloride HCl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kat-chem.hu als Prioritätsdomäne definieren	2-dimetil-aminoetilklorid HCl

chilisexvidz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Scrubber for removal of chlorhydric acid (HCl), delivered in 2013 at the feeding area of acid tank in Rauma harbor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen condens.fi als Prioritätsdomäne definieren	skruberis vandenilio chlorido rūgšties šalinimui (HCl) pristatytas 2013 m. rūgšties talpos vietoje Rauma uoste.

lubricants.petro-canada.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Meets the specifications for reciprocating compressors HC, HCH, HCL, HCT and screw compressors GSV, GSB, GSF, GST
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lubricants.petro-canada.ca als Prioritätsdomäne definieren	Conforme aux spécifications pour les compresseurs à piston HC, HCH, HCL, HCT et les compresseurs à vis GSV, GSB, GSF, GST

www.lapalma.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CARTRIDGE ORGANIC VAPOUR/CL/HCL/S
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guillevin.com als Prioritätsdomäne definieren	BOYAU "REDSKIN" 1-1/2"X50' AVEC COUPLEURS D'ALUMINIUM

2 Treffer www.lienzer-bergbahnen.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HCl (concentrated)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen keramverband.de als Prioritätsdomäne definieren	HCI (konzentr.)

5 Treffer www.xittel.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BEHENETH-20･DIMETHICONE･METHYL AMINOMETHYLCYCLOHEXANE CARBOXAMIDE HCl･BEHENYL ALCOHOL･
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cledepeau-beaute.com als Prioritätsdomäne definieren	Изображение розовато-лилового соцветия украшает крышку каждого средства Synactif в наборе.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

hcl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch