dodaci – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      616 Ergebnisse   79 Domänen   Seite 2
  5 Treffer www.google.com.br  
Dostupne su vam aplikacije, dodaci i prilagodljive značajke za jednostavniju integraciju usluge Google Analytics u tijek rada organizacije. Iskoristite rješenja treće strane ili izradite svoje aplikacije pomoću API-ja usluge Google Analytics.
Υπάρχουν εφαρμογές, προσθήκες και προσαρμόσιμες λειτουργίες που θα σας βοηθήσουν να ενσωματώσετε το Google Analytics στις ροές εργασιών του οργανισμού σας. Επωφεληθείτε λύσεις τρίτου μέρους ή δημιουργήστε τις δικές σας εφαρμογές χρησιμοποιώντας το API του Google Analytics.
Разполагате с приложения, приставки и персонализиращи се функции, които да Ви помогнат да интегрирате Google Анализ в работните процеси на организацията си. Възползвайте се от решения на трети страни или създайте свои собствени приложения чрез API на Google Анализ.
Les aplicacions, els connectors i les funcions personalitzables us ajudaran a integrar Google Analytics als fluxos de treball de la vostra organització. Aprofiteu les solucions de tercers o creeu aplicacions pròpies amb les API de Google Analytics.
एप्लिकेशन, प्लग-इन, और कस्टमाइज़ की जा सकने वाली सुविधाओं की मदद से आप Google Analytics को अपने संगठन के वर्कफ़्लो में जोड़ सकते हैं. तृतीय-पक्ष समाधानों का लाभ उठाएं, या Google Analytics API का उपयोग कर अपने खुद के एप्लिकेशन बनाएं.
Galite naudoti programas, papildinius ir tinkinamas funkcijas, kad lengviau integruotumėte „Google Analytics“ į organizacijos procesus. Pasinaudokite trečiųjų šalių teikiamomis priemonėmis arba kurkite savo programas naudodami „Google Analytics“ API.
Pentru a vă ajuta să integraţi Google Analytics în fluxurile de lucru ale organizaţiei dvs., aveţi la dispoziţie aplicaţii, pluginuri şi funcţii personalizabile. Profitaţi de soluţiile terţă parte sau creaţi propriile dvs. aplicaţii, utilizând API Google Analytics.
Na voljo so aplikacije, vtičniki in prilagodljive funkcije, ki vam bodo pomagali integrirati Google Analytics v delovne tokove vaše organizacije. Uporabite rešitve drugih ponudnikov ali ustvarite lastne aplikacije z orodjem Google Analytics API.
Ir pieejamas lietojumprogrammas, spraudņi un pielāgojamas funkcijas, lai palīdzētu jums uzņēmuma darbplūsmā integrēt Google Analytics. Izmantojiet trešās puses risinājumus vai izveidojiet savas lietotnes saskarnē Google Analytics API.
  2 Treffer browser-update.org  
Uživajte u većoj udobnosti koje pružaju nove sposobnosti, dodaci mogućnosti prilagođavanja.
Have a more comfortable experience with new features, extensions and better customisability.
Avec de nouvelles fonctionnalités, des extensions et une meilleur personnalisation, vous profiterez d'une meilleur expérience d'Internet
Con nuevas características y extensiones y más personalizables, tendrá una mejor experiencia en la web
新しい機能とより良い拡張機能を備えたブラウザーを使うことによって、より早く簡単にインターネットサーフィンをすることが出来ます。
Me karakteristika të reja, shtesa dhe personalizim më të mirë, ju do të keni përvojë shfletimi më të lehtë
S novými funkcemi, rozšířeními a lepší přizpůsobitelností budete mít lepší zážitky s webem.
Med nye funktioner, udvidelser og bedre indstillingsmuligheder, vil du have en mere komfortabel oplevelse på nettet.
Uudet ominaisuudet ja paremmat mukauttamismahdollisuudet sekä lisäosat mahdollistavat paremman käyttökokemuksen.
नई सुविधाओं, एक्सटेंशनो और बेहतर कस्टमाइजेशन के साथ और अधिक आरामदायक अनुभव करें।
Az új funkciók, bővítmények és a jobb testreszabhatóság kényelmesebb internetes élményt nyújtanak
Dengan fitur baru, ekstensi dan customisability lebih baik, Anda akan memiliki web pengalaman lebih nyaman
Med nye funksjoner, utvidelser og bedre tilpasningsmuligheter, vil du ha en mer behagelig web-opplevelse
Cun novas funcziuns, cun supplements e la pussaivladad da persunalisar vegn il navigar en la rait pli confortabel.
Cu noi caracteristici, extensii si o mai buna personalizare, vei avea o experienta mai confortabila online
Urobte svoje prehliadanie pohodlnejšie novými funkciami, rozšíreniami a lepšími možnosťami prispôsobenia.
Zaradi novih funkcij, razširitev in večje prilagodljivosti boste imeli veliko boljšo uporabniško izkušnjo
Med nya funktioner, tillägg samt bättre anpassningsbarhet kommer du att få en mycket mer komfortabel upplevelse på webben
มีประสบการณ์ที่สะดวกสบายมากขึ้นด้วยคุณสมบัติใหม่ ๆ ส่วนขยายและการปรับแต่งที่ดีกว่า
借助全新功能、扩展和更强的兼容性,带来更舒适的网页浏览体验。新浏览器能够自动更新,并且全方位保护。
Con novas características, extensións e mellor personalización, terá unha máis confortábel experiencia web.
  2 Treffer www.browser-update.org  
Uživajte u većoj udobnosti koje pružaju nove sposobnosti, dodaci mogućnosti prilagođavanja.
Have a more comfortable experience with new features, extensions and better customisability.
Avec de nouvelles fonctionnalités, des extensions et une meilleur personnalisation, vous profiterez d'une meilleur expérience d'Internet
Mit neuen Funktionen, Erweiterungen und besserer Anpassbarkeit werden Sie schneller und einfacher im Internet surfen können.
Con le nuovi funzioni, le estensioni e la facilità di personalizzazione, avrai un'esperienza di navigazione molto più confortevole
Με νέα χαρακτηριστικά, προσθήκες και καλύτερη παραμετροποίηση, θα έχετε μια πιο άνετη εμπειρία κατά την πλοήγησή σας στο διαδίκτυο
Met nieuwe mogelijkheden, uitbreidingen, etc. gaat het internetten een stuk aangenamer
Me karakteristika të reja, shtesa dhe personalizim më të mirë, ju do të keni përvojë shfletimi më të lehtë
С нови възможности, добавки и по-добри възможности за персонализиране, Вие ще имате по-комфортно уеб-изживяване.
Amb noves característiques, extensions i millor personalització, tindras una experiència web més confortable.
S novými funkcemi, rozšířeními a lepší přizpůsobitelností budete mít lepší zážitky s webem
Med nye funktioner, udvidelser og bedre indstillingsmuligheder, vil du have en mere komfortabel oplevelse på nettet.
Uudet ominaisuudet ja paremmat mukauttamismahdollisuudet sekä lisäosat mahdollistavat paremman käyttökokemuksen.
नई सुविधाओं, एक्सटेंशनो और बेहतर कस्टमाइजेशन के साथ और अधिक आरामदायक अनुभव करें।
Az új funkciók, bővítmények és a jobb testreszabhatóság kényelmesebb internetes élményt nyújtanak
Med nye funksjoner, utvidelser og bedre tilpasningsmuligheter, vil du ha en mer behagelig web-opplevelse
Cun novas funcziuns, cun supplements e la pussaivladad da persunalisar vegn il navigar en la rait pli confortabel.
Urobte svoje prehliadanie pohodlnejšie novými funkciami, rozšíreniami a lepšími možnosťami prispôsobenia.
Med nya funktioner, tillägg samt bättre anpassningsbarhet kommer du att få en mycket mer komfortabel upplevelse på webben
มีประสบการณ์ที่สะดวกสบายมากขึ้นด้วยคุณสมบัติใหม่ ๆ ส่วนขยายและการปรับแต่งที่ดีกว่า
עם פיצ'רים, תוספים ויכולת התאמה אישית טובה יותר, תהיה לך חווית גלישה נוחה יותר
Ar jaunām iespējām, paplašinājumiem un labāku pielāgojamību tīmekļa lapas pārlūkot būs patīkamāk.
借助全新功能、扩展和更强的兼容性,带来更舒适的网页浏览体验。新浏览器能够自动更新,并且全方位保护。
Con novas características, extensións e mellor personalización, terá unha máis confortábel experiencia web.
  2 Treffer europass.cedefop.europa.eu  
Dodaci
Appendix
Παράρτημα
Bijlage
NB:
Príloha
Pielikums
Прилог
  2 Treffer www.paragon-software.com  
Kliknite “Dodaci” (Extras) i odaberite
Κάντε κλικ στο «Εργαλεία» και μετά στο «Επιλογές Internet».
Klikněte na „Nástroje“ a vyberte „Možnosti Internetu“.
Klõpsake suvandit “Lisad” ja valige määrang “Interneti suvandid”.
Klikk «Ekstra» og velg «Internett-alternativ.»
Zapytaj zanim zapiszesz ciasteczka
Faceți clic pe „Extras” și selectați „Opțiuni internet”.
  3 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Koriste li se programski dodaci (plug-ins) na portalu EUROPA?
Le site EUROPA utilise-t-il des «plugins»?
Werden auf EUROPA Plug-ins verwendet?
Χρησιμοποιούνται συνδεόμενες υπομονάδες (plug-ins) στον EUROPA;
Používají stránky EUROPA zásuvné moduly (plug-ins)?
Kas EUROPA portaalis kasutatakse lisandmooduleid (plugin)?
Käytetäänkö Europalla liitännäisiä (plug-in)?
Használ-e az EUROPA beépülő modulokat (plug-in)?
Czy w portalu EUROPA stosuje się „wtyczki”?
Aké doplňujúce moduly (plug-ins) sú použité na portáli EUROPA?
Ali se na portalu EUROPA uporabljajo dodatki (plug-ins)?
Används insticksprogram på europa.eu?
Vai EUROPA portālā izmanto visus spraudmoduļus?
An úsáidtear breiseáin (plug-ins) ar EUROPA?
  5 Treffer www.google.de  
U izvješću Dodaci za društvene mreže potražite podatke o aktivnosti na web-lokaciji
Visit the Social Plugins reports to find on-site engagement
Accédez aux rapports "Plug-ins des réseaux sociaux" pour connaître l'intérêt et l'interaction sur votre site
Berichte "Plug-ins für soziale Netzwerke" liefern Details zur Nutzerinteraktion auf Ihrer Website
Visite los informes de Complementos sociales para ver la interacción de los usuarios con el sitio
Consulta i rapporti Plug-in sociali per conoscere il coinvolgimento sul sito
زيارة تقارير المكوّنات الإضافية للإجراءات الاجتماعية لمعرفة التفاعل في الموقع
Επισκεφθείτε τις αναφορές "Προσθήκες κοινωνικής δικτύωσης" για αφοσίωση στον ιστότοπο.
Отворете отчета за социалните приставки, за да видите ангажираността на сайта
Visiteu els informes de Connectors socials per analitzar la interacció amb el lloc
Zjistěte zapojení na webových stránkách pomocí přehledů Sociální pluginy
I rapporten Sociale plugins kan du finde oplysninger om engagementet på websitet
Tietoja sivuston sitoutumisesta saat Sosiaaliset laajennukset -raporteista
साइट के प्रति जुड़ाव का पता लगाने के लिए सामाजिक प्लग-इन रिपोर्ट पर जाएं
A webhelyen történő elköteleződések megtekintése a Közösségi beépülő modulok jelentésben
Kunjungi laporan Plugin Sosial untuk menemukan keterlibatan di situs
Socialinių tinklų papildinių ataskaitose sužinokite apie srautą svetainėje
Gå til Sosiale programtillegg-rapportene for å finne deltakelse på nettstedet
Przeglądaj raporty Wtyczki społecznościowe, by zobaczyć, jakim zainteresowaniem użytkowników cieszy się witryna
Consultaţi rapoartele Pluginuri sociale pentru a descoperi gradul de implicare a utilizatorilor pe site-ul dvs.
Отслеживайте и анализируйте действия посетителей с помощью отчетов о социальных модулях
Погледајте извештаје о друштвеним додатним компонентама да бисте сазнали више о ангажовању на сајту
Navštívte prehľad Doplnky pre sociálne siete a vyhľadajte informácie o interakciách na stránkach
V poročilih o družabnih vtičnikih lahko preverite pripadnost na spletnem mestu
Läs rapporten Sociala plugin-program om du vill få information om användarnas engagemang på webbplatsen
เข้าชมรายงานปลั๊กอินทางสังคมเพื่อค้นหาความผูกพันในไซต์
Sitedeki katılımı öğrenmek için Sosyal Medya Eklentileri raporlarına göz atın
Truy cập vào báo cáo Plugin trên mạng xã hội để tìm cam kết trên trang web
עבור לדוחות 'יישומי פלאגין חברתיים' כדי לעיין במדדי המעורבות באתר
Sociālo spraudņu pārskatu aplūkošana, lai novērtētu lietotāju piesaisti vietnei
Перейдіть до звіту "Плагіни соціальних мереж", щоб дізнатися про взаємодію на сайті
  www.italianspeed.eu  
Ako ste upućeni radnik, ovi se dodaci isplaćuju na obveznu isplatu poslodavca za transportne troškove od vaše zemlje do radnog mjesta u Francuskoj.
If you are a posted worker, these allowances are on top of the compulsory payment by your employer of transport costs from your home country to your workplace in France.
Si vous êtes un travailleur détaché, ces indemnités s’ajoutent au paiement obligatoire, par votre employeur, des coûts de transport entre votre pays d'origine et votre lieu de travail en France.
Falls Sie ein entsendeter Arbeitnehmer sind, kommen diese Zulagen zu der verbindlichen Zahlung Ihrer Reisekosten ab Ihrem Urpsrungsland bis zu Ihrem Arbeitsplatz in Frankreich durch Ihren Arbeitgeber hinzu.
Si Ud. es un trabajador desplazado, las dietas se añaden al pago obligatorio por parte del empresario de los gastos de transporte desde el país de origen al lugar de trabajo en Francia.
Nel caso dei lavoratori distaccati, queste indennità si aggiungono al pagamento obbligatorio da parte del datore di lavoro dei costi di trasporto dal paese di origine al luogo di lavoro in Francia.
Se você for um trabalhador destacado, estes subsídios estão no topo do pagamento obrigatório, pelo seu empregador, dos custos de transporte entre o seu país de residência e o seu local de trabalho na França.
Αν είστε αποσπασμένος εργαζόμενος, τα επιδόματα αυτά προστίθενται στην υποχρεωτική κάλυψη εκ μέρους του εργοδότη των εξόδων μεταφοράς από την χώρα προέλευσης στον χώρο εργασίας στη Γαλλία.
Als u een gedetacheerde werknemer bent, komen deze vergoedingen bovenop de verplichte betaling door uw werkgever van de vervoerskosten tussen uw land van herkomst en uw werkplek in Frankrijk.
Ако сте командирован работник, тези надбавки са в допълнение към задължително заплащане от работодателя на транспортните разходи от вашата държава до работното ви място във Франция.
Hvis du er udstationeret arbejdstager, kommer disse tillæg oven i den lovbestemte betaling fra din arbejdsgiver af transportudgifter fra til hjemland til din arbejdsplads i Frankrig.
Kui te olete lähetatud töötaja, siis on need hüvitised lisaks teie tööandja poolt transpordikulude kohustuslikule tasumisele teie kodumaalt teie töökohta Prantsusmaal.
Jos olet lähetetty työntekijä, nämä korvaukset tulevat työnantajasi maksaman korvauksen päälle matkustuskustannuksista kotimaasta työpaikalle Ranskaan.
Ha Ön kiküldött munkavállaló, ezek a térítések a munkaadó által biztosított kiegészítő járulékok élén járnak, kezdve az utazási költségekkel a származási országból a munkaterületig Franciaországban.
Jei esate komandiruotas darbininkas, šios išmokos mokamos papildomai prie privalomų jūsų darbdavio mokamų išmokų už kelionės iš jūsų gimtosios šalies į darbo vietą Prancūzijoje išlaidų.
Jeśli jesteś pracownikiem delegowanym, dodatki te są najważniejszymi dodatkami obowiązkowo płaconymi przez pracodawcę w zakresie kosztów transportu z kraju zamieszkania do pracy we Francji.
Ak ste vyslaným robotníkom, tieto dávky sa vyplácajú nad rámec povinnej platby vaším zamestnávateľom k dopravným nákladom z vašej domovskej krajiny na vaše pracovisko vo Francúzsku.
Če ste napoteni delavec, so ti dodatki dodani k obveznemu plačilu stroškov prevoza z države bivanja do delovnega mesta v Franciji s strani delodajalca.
Om man är utstationerad arbetstagare tillkommer dessa bidrag utöver att arbetsgivaren är skyldig att betala kostnaderna för transport från hemlandet till arbetsplatsen i Frankrike.
Ja esat norīkotais darbinieks, šīs piemaksas ir papildus obligātajai transporta izdevumu no Jūsu mītnes valsts uz darba vietu Francijā apmaksai, ko maksā Jūsu darba devējs.
Jekk inti ħaddiem stazzjonat, dawn l-kumpensi huma fuq in-nett tal-ħlas obbligatorju minn min iħaddmek ispejjeż tat-trasport minn pajjiż dar tiegħek biex post tax-xogħol tiegħek fi Franza.
Más oibrí ar phostú thú, íoctar na liúntais sin mar bhreis ar an íocaíocht éigeantach ón bhfostóir as na costais taistil ó do thír bhunaidh chuig an ionad oibre sa Fhrainc.
  2 Treffer support.google.com  
Dodaci
Plug-ins
プラグイン
افزونه‌ها
Приставки
Connectors
प्लग-इन
Pengaya
플러그인
Wtyczki
Pluginurile
Doplnky
ประวัติแท็บ
Trình cắm
Плагіни
  h41111.www4.hp.com  
Mogućnosti i dodaci
Prémios de produtos
Опции и аксесоари
Tuotepalkinnot
Operacinių sistemų parinktys
Operativsystemvalg
Voľby operačného systému
Izbira operacijskega sistema
HP İş İstasyonus
  3 Treffer www.sera.de  
Dodaci
Accessoires
  4 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
Vjenčanje cvijeća tijara za bebama krunu vijenac romantične dodaci za kosu
Mariage fleur gypsophiles Bridal Tiara Couronne Couronne accessoire de cheveux romantique
Hochzeit Blume Tiara Braut Schleierkraut Krone Kranz romantischer Haarschmuck
Boda flor Tiara Nupcial bebé de respiración corona guirnalda romántica accesorio para el pelo
Matrimonio fiore Tiara nuziale gissofila corona corona romantico capelli accessorio
Flor Tiara nupcial gipsófila coroa coroa acessório do cabelo romântico de casamento
حفل زفاف زهرة تيارا التنفس للرضيع العرسان التاج إكليل الشعر الرومانسي التبعي
Γαμήλια λουλούδια τιάρα νυφικό αναπνοή του μωρού κορώνα στεφάνι ρομαντική μαλλιά αξεσουάρ
Wedding Flower Tiara bruids Baby van adem kroon krans romantische haartoebehoren
結婚式の花ティアラ ブライダル ベイビーズブレス王冠花輪ロマンチックな髪アクセサリー
گل نفس خلق کودک لباس عروس تاج یا کلاه تاج الماس لوازم عاشقانه مو عروسی
Сватба цвете Тиара Младоженски бегония корона венец романтична коса аксесоар
Casament flor Tiara nupcial nadó de respiració Corona Corona accessori per al cabell romàntic
Svatební květinový diadém svatební Baby dech koruny věnec romantické vlasy příslušenství
Bryllup blomst Tiara brude Baby's Breath Crown krans romantisk hår tilbehør
Pulm lill tiaara Pruutpaari kipslill Crown pärg romantiline juuksed tarvik
Häät kukka Tiara morsiamen vauvan hengitystä Crown seppele romanttinen hiusten tarvikkeet
वेडिंग फूल मुकुट दुल्हन बच्चे की सांस मुकुट पुष्पांजलि रोमांटिक बाल गौण
Esküvői Tiara menyasszonyi Baby's Breath korona koszorú romantikus haj virágdísz
Pernikahan bunga Tiara Pengantin napas bayi mahkota kalungan romantis rambut aksesori
웨딩 꽃 티아라 브라 아기의 숨 결 크라운 화 환 로맨틱 헤어 액세서리
Vestuvinė gėlių Tiara nuotakos guboja Crown vainikas romantišką plaukų aksesuaras
Bryllup blomst Tiara brude babyens pust Crown krans romantiske hår tilbehør
Wesele kwiat Tiara Suknie ślubne Baby's Breath korony wieniec romantyczny włosów akcesoria
Flori Tiara mireasa respiratia Baby coroana cununa romantice păr accesoriu de nunta
Свадебный цветок тиары для новобрачных гипсофила Корона венок романтический волосы аксессуар
Svadobné kvety Tiara Svadobný Baby dych Crown veniec romantické vlasy príslušenstvo
Poroka cvet Tiara poročne dih Baby's Crown venec romantično las opremo
Bröllop Flower Tiara brud Baby's Breath krona krans romantiska hår tillbehör
งานแต่งงานดอกไม้เทียร่าเจ้าสาวยิปโซมงกุฎพวงหรีดโรแมนติกผมอุปกรณ์เสริม
Düğün çiçek taç gelin karanfil taç çelenk romantik saç aksesuarı
Kāzu ziedu Tiara līgavas bērnu tautas elpa Crown vainags romantisku mati piederums
Wedding fjura Tiara Bridal tarbija Popolari taddar Crown Wreath xagħar Romantic aċċessorju
Perkahwinan bunga Tiara Pengantin bayi dan nafas Crown kalungan Romantik rambut aksesori
Priodas blodau priodas anadl y babi Tiara torch Goron gwallt rhamantaidd ategolyn
پھول ٹاآرا دلہن بچے کے سانس تاج چادر رومانی بال تخشنگی شادی
Mariage flè Tiara Bridal bebe an souf kouwòn deklare Romantique cheve konplis nan
  2 Treffer www.internetplus.biz  
Modni dodaci
Accessories
  2 Treffer support.thule.com  
Dodaci
Mice
Batterien
Audio
Batterijen
Akcesoria
Аксессуары
Tillbehör
  3 Treffer www.food-info.net  
Toksičnost se može javiti jedino ako se uzimaju dodaci prehrani u velikim količinama, ali taj proces se ne događa tako jednostavno kao kod vitamina A i D. Simptomi su glavobolja, slabost, vrtoglavica, umor i vizualne abnormalnosti.
Liian alhainen E-vitamiinitaso aiheuttaa punasolujen hajoamista eli hemolyysiä. Muita E-vitamiinin puutosoireita ovat häiriöt hermostossa ja lihaksissa, kuten rappeutumat, heikkoudet, kävelyvaikeudet ja lihaskipu pohkeissa.
  www.republicart.net  
Demonstracije i direktne akcije na prvi su pogled spolno neutralni konteksti, u samoj reprezentaciji medjutim dogadja se to da - kao i u jeziku - se muskost poklapa s opcenitoscu, dok su zene i zenskost takoreci dodaci: kao sto se u jeziku zenski nastavci (demonstrant-ica) dodaju ili kao sto se na pozornici muskome pjevacu ili moderatoru u pozadini dodaje zensko tijelo.
Cheerleaders jouent un rôle dans l'affirmation de la sexualité corporelle spécialement dans la société américaine. Le contraste avec les joueurs de rugby et l'accent mis dans les caractéristiques secondaires du sexe constituent une affirmation des différences de sexe ; ces caractéristiques sont intégrés dans le contexte d'événements sportifs. Les manifestations et actions directes semblent par contre etre sexuellement " neutres ". Cependant, a l'instar du langage et des représentations, la masculinité coincide avec la généralité alors que la féminité et la femme constituent, pour ainsi dire, seulement un supplément : de la meme maniere qu'il n'y a qu'a ajouter un supplément linguistique a la langue (" Demonstrant-in " = " manifestant-e ") ou encore, ou au chanteur masculin ou maître de stage s'ajoutent en arriere plan les corps féminins ; Pink&Silver et le cheerleading radical mettent les attributs féminins en avant-plan, déstabilisant ainsi le contexte " neutre " des manifestations.
Cheerleaders spielen besonders in der amerikanischen Gesellschaft eine Rolle in der Bestätigung der körperlichen Geschlechtlichkeit. Der Kontrast zu den Rugby-Spielern, die Betonung der sekundären Geschlechtsmerkmale sind eine Bestätigung der Geschlechterunterschiede. Sie sind in diesem Zusammenhang in den Kontext von Sportveranstaltungen eingebunden. Demonstrationen und direkte Aktionen sind scheinbar geschlechtsneutrale Kontexte, in der Repräsentation aber so, dass - wie in der Sprache - das männliche mit dem Allgemeinen zusammenfällt, Frauen und Weiblichkeit sozusagen nur Ergänzungen sind: so wie in der Sprache die weibliche Endung (Demonstrant-in) hinzugefügt wird oder auf der Bühne der männliche Sänger oder Moderator durch weibliche Körper im Hintergrund ergänzt wird. Pink & Silver und Radical Cheerleading stellen die weiblichen Attribute in den Vordergrund, stören also den "neutralen" Demonstrationskontext.
  6 Treffer cars.airbaltic.com  
Svi se daljnji dodaci plaćaju na licu mjesta i ne uključuju PDV. Ako su vam potrebni daljnji dodaci, uključujući, ali ne ograničavajući se na: dječje sjedalice, GPS, lanci za snijeg, zimske gume, nosači za skije itd.
Todos os extras adicionais são pagos no local e não incluem o IVA. Se você precisar de extras adicionais, incluindo, mas não limitados a: Assentos para crianças, GPS, correntes de neve; pneus de neve: esqui, etc, basta efetuar login, clique Alterar Reserva e adicionar os extras que você necessita.
يتم دفع قيمة الإضافات محليا + الضريبة المحلية. إذا أردتم طلب إضافات تشمل و لا تنحصر مقعد أطفال أو جهاز جي بي أس أو أو سلالسل الثلج أو سلة التزحلق عليكم فقط الدخول على حسابكم و الضغظ على تعديل الحجز وضف الطلبات التي تريدون
Indien u van plan bent om de grens van het land waar u de auto heeft gehuurd over te gaan of naar eilanden binnen hetzelfde land wilt reizen is het nodig om minstens 7 dagen van tevoren contact met ons op te nemen. Er kunnen restricties van toepassing zijn in bepaalde landen en het kan zijn dat wij de verhuurder hierover moeten inlichten. In sommige gevallen kan het verplicht zijn om ter plaatse een aanvullende verzekering te kopen die ook ter plaatse betaald dient te worden. Ons team zal u inlichten indien dit voor u het geval is.
Всички допълнителни услуги се заплащат на място и не включват ДДС. Ако желаете допълнителни екстри, включително, но не само: детски столчета, GPS, зимни вериги, зимни гуми, ски багажник и др., влезте във вашия профил и натиснете Промени резервация и изберете услугите, които желаете.
Alle ekstra tilvalg skal betales for lokalt på lokationen og inkluderer ikke skat. Hvis du har brug for ekstra tilvalg: inklusiv, men ikke begrænset til: Børnesæder, GPS, snekæder, skiholder osv. Så bare log ind, klik ændre booking og tilføj det ekstra udstyr du har brug for.
A további extrák a helyen fizetendők, és az általunk feltüntetett áraik az áfát nem tartalmazzák. Ha szüksége van további extrák, beleértve, de nem kizárólagosan: Gyermek ülések, GPS, hólánc, téli gumi: sítároló stb. Egyszerűen jelentkezzen be, kattintson Foglalás Módosítása és adja hozzá az extrákat amire van szüksége.
모든 추가 요금은 현지에서 지불해야 하며, VAT (세금) 는 별도 입니다. 다음과 같은 사항들이 해당 될 수 있으나, 국한되어 있지 않습니다 : 어린이용 카시트, 네비게이션 (GPS),스노우 체인, 스노우 타이어, 스키 랙 등) 이 필요하시다면, 추가 옵션을 원하시면, 간단히 예약변경 클릭 한 후, 필요한 장비를 추가 하시면 됩니다.
Visi papildomi priedai mokami vietoje, įskaitant PVM. Jei jums reikia papildomų priedų, įskaitant, bet neapsiribojant: vaikiškos kėdutės, GPS, sniego grandinės, žieminės padangos: slidžių laikiklius ir tt; Tiesiog prisijunkite, spauskite Pakeisti užsakymas ir pridėti papildomi jums reikia.
Alle valgfrie ekstra skal betales ved utleiestasjonen og ekskluderer moms. Hvis du ønsker valgfritt ekstrautstyr; inkludert men ikke begrenset til: Barneseter; GPS; ekstra sjåfører, kjetting, skistativ etc; Logg inn, klikk Endre Booking og legg til det du ønsker.
Toate accesoriile suplimentare se platesc la locatie si nu include TVA. Daca aveti nevoie de accesorii suplimentare, incluzand dar fara a se limita la: Scaune copil; GPS; Lanturi de iarna; Anvelope de iarna; Suport ski etc. Pur si simplu, logati-va, dati click pe Modificare Rezervare si adaugati accesoriul de care aveti nevoie.
Если вы планируете выехать на арендованном автомобиле за пределы страны, в которой происходит аренда или на острова, пожалуйста, сообщите нам, как минимум за 7 дней до получения автомобиля, так как некоторые арендные компании имеют запрет на вывоз автомобиля за пределы страны аренды. В некоторых случаях вам нужно будет приобрести дополнительное страхование при получении автомобиля, в этом случае наш оператор сообщит вам об этом.
Všetky doplnky sa hradia lokálne a ceny sú zobrazené bez DPH. Ak chcete vyžiadať dodatočné vybavenie, ako napríklad: Detskú sedačku, GPS, Snehové reťaze, Zimné pneumatiky, Nosič na lyže, atď, jednoducho sa prihláste a kliknite na Zmeniť rezerváciu a vyžiadajte si doplnky, ktoré potrebujete.
Kunder vars resplaner inkluderar att köra utanför landet bilen hyrdes i (eller korsa gränser eller resa till olika öar inom samma land) måste informera oss innan de hämtar upp bilen. Restriktioner kan gälla för särskilda länder och dessa kan medföra att kunden behöver betala ytterligare avgifter. I vissa fall kan det vara nödvändigt att köpa extra försäkringsskydd, vilket betalas för på uthyrningskontoret. Om avgifter gäller för din hyra kommer vi att informera dig om dessa när vi blir meddelade om dina planer.
  www.tozerseeds.com  
Posebni dodaci u PE membrani spriječavaju rast mikroorganizama, suspenzija 99,97% prema japanskom standardu ZIS-Z 2801.
La séparation physique des matériaux fixes, ainsi que des bactéries et des virus sera assurée dans un même processus par une seule et même installation.
Die Filtrationsmodule haben eine hohe Lebenserwartung (10 Jahre, abhängig vom Grad der Ausnutzung). Sie sind kostengünstig und leicht auswechselbar.
De membraanvezels zijn permanent hydrofiel (wateraantrekkend), waardoor ze meteen functioneren wanneer ze in aanraking komen met water. Uitdroging beschadigt het membraan niet.
  3 Treffer www.sgk.mpg.de  
Optionalne usluge i dodaci programu:
Hora de salida: Según el acuerdo o itinerario sugerido
Место интерната: На месте вашего пребывания в Дубровнике
  republicart.net  
Demonstracije i direktne akcije na prvi su pogled spolno neutralni konteksti, u samoj reprezentaciji medjutim dogadja se to da - kao i u jeziku - se muskost poklapa s opcenitoscu, dok su zene i zenskost takoreci dodaci: kao sto se u jeziku zenski nastavci (demonstrant-ica) dodaju ili kao sto se na pozornici muskome pjevacu ili moderatoru u pozadini dodaje zensko tijelo.
Cheerleaders play a role, especially in American society, in affirming bodily gender. The contrast to the football players, the emphasis on secondary gender characteristics are an affirmation of the gender difference. In this sense, they are integrated in the context of sports events. Demonstrations and direct actions are seemingly gender-neutral contexts, but in the representation it is so - as in language - that maleness coincides with generality, women and femaleness are only supplemental, so to speak: just as the linguistic feminine suffix is added in German (Demonstrant = demonstrator/male demonstrator, Demonstrantin = female demonstrator) or the male singer or host on a stage is supplemented by female bodies in the background. Pink & Silver and Radical Cheerleading place female attributes in the foreground, thus disturbing the "neutral" demonstration context.
Cheerleaders jouent un rôle dans l'affirmation de la sexualité corporelle spécialement dans la société américaine. Le contraste avec les joueurs de rugby et l'accent mis dans les caractéristiques secondaires du sexe constituent une affirmation des différences de sexe ; ces caractéristiques sont intégrés dans le contexte d'événements sportifs. Les manifestations et actions directes semblent par contre etre sexuellement " neutres ". Cependant, a l'instar du langage et des représentations, la masculinité coincide avec la généralité alors que la féminité et la femme constituent, pour ainsi dire, seulement un supplément : de la meme maniere qu'il n'y a qu'a ajouter un supplément linguistique a la langue (" Demonstrant-in " = " manifestant-e ") ou encore, ou au chanteur masculin ou maître de stage s'ajoutent en arriere plan les corps féminins ; Pink&Silver et le cheerleading radical mettent les attributs féminins en avant-plan, déstabilisant ainsi le contexte " neutre " des manifestations.
Cheerleaders spielen besonders in der amerikanischen Gesellschaft eine Rolle in der Bestätigung der körperlichen Geschlechtlichkeit. Der Kontrast zu den Rugby-Spielern, die Betonung der sekundären Geschlechtsmerkmale sind eine Bestätigung der Geschlechterunterschiede. Sie sind in diesem Zusammenhang in den Kontext von Sportveranstaltungen eingebunden. Demonstrationen und direkte Aktionen sind scheinbar geschlechtsneutrale Kontexte, in der Repräsentation aber so, dass - wie in der Sprache - das männliche mit dem Allgemeinen zusammenfällt, Frauen und Weiblichkeit sozusagen nur Ergänzungen sind: so wie in der Sprache die weibliche Endung (Demonstrant-in) hinzugefügt wird oder auf der Bühne der männliche Sänger oder Moderator durch weibliche Körper im Hintergrund ergänzt wird. Pink & Silver und Radical Cheerleading stellen die weiblichen Attribute in den Vordergrund, stören also den "neutralen" Demonstrationskontext.
  www.coloursofistria.com  
Specijalni dodaci
Posebni dodatki
  2 Treffer www.esdistinto.es  
Opis: BRAJDA, IZNAJMLJUJE SE MALI NOVOUREĐENI SALON VJENČANICA. U NAJAM ULAZE I SVI OSTALI DODACI ZA RAD, KAO NPR. WEB STRANICA I OSTALO. NAJAM JE 250 EURA+REŽIJE. BOSS, KONTAKT: 091/550-8060
Description (Croatian): BRAJDA, IZNAJMLJUJE SE MALI NOVOUREĐENI SALON VJENČANICA. U NAJAM ULAZE I SVI OSTALI DODACI ZA RAD, KAO NPR. WEB STRANICA I OSTALO. NAJAM JE 250 EURA+REŽIJE. BOSS, KONTAKT: 091/550-8060
Beschreibung: BRAJDA, IZNAJMLJUJE SE MALI NOVOUREĐENI SALON VJENČANICA. U NAJAM ULAZE I SVI OSTALI DODACI ZA RAD, KAO NPR. WEB STRANICA I OSTALO. NAJAM JE 250 EURA+REŽIJE. BOSS, KONTAKT: 091/550-8060
  www.biogasworld.com  
Ostali dodaci uključuju portal crkve, koji prikazuje sv. Jurja kako se bori sa zmajem; barokni stil zapadnog dijela crkve, koji je dovršen u 17. stoljeću; kipove od pješčenjaka – koje je vjerojatno napravio Johann-Georg Bendl – koji se nalaze na pročelju crkve; baroknu kapelu sv.
Nel corso degli anni la chiesa ha subito varie modifiche, a cominciare dall’aggiunta di due torri di marna bianca avvenuta durante la ricostruzione nel 1142, oltre a due serie di finestre romaniche. Nel XIII secolo venne aggiunta la Cappella di Santa Ludmilla, ove venne posta la tomba della martire. Gran parte della costruzione originale è ancora conservata, come ad esempio il rilievo che mostra gli angeli che incoronano la Madonna e il lato che mostra Ottokar I e sua sorella, la badessa Agnes.
Ao longo dos anos, várias adições foram proporcionadas à igreja, começando com a adição de duas torres rochosas brancas durante a reconstrução efetuada em 1142, juntamente com dois conjuntos de janelas românicas. No século XIII, a Capela de Santa Ludomila fora adicionada e seu túmulo fora lá colocado. Grande parte do edifício original fora preservada, tal como o relevo que demonstra os anjos a coroar a Virgem e o lado a demonstrar Ottokar I e sua irmã, a abadessa Inês.
Kirkkoa on laajennettu vuosien varrella useaan otteeseen, ja ensimmäinen laajennus käsitti vuoden 1142 entisöinnin aikaan rakennetut kaksi valkoista merkelikivistä tornia sekä kaksi paria romaanisia ikkunoita. 1200-luvulla rakennettiin Pyhän Ludmillan kappeli, jonne hänen hautansa sijoitettiin. Suuri osa alkuperäisestä rakennuksesta on säilynyt meidän päiviimme saakka, mukaan lukien reliefi, joka esittää Madonnan kruunaavia enkeleitä, sekä Ottokar I:stä ja hänen sisartaan abbedissa Agnesta esittävä seinusta.
Az évek során az épületet számos alkalommal toldották meg, kezdve az 1142-es újjáépítés során hozzáadott két fehér márga toronnyal és a két sorozat román stílusú ablakkal. A 13. században hozzáépítették a Szent Ludmila kápolnát és a sírt áthelyezték ide. Az eredeti épületből sok minden fennmaradt, mint például a relief, amely a Madonna az angyalok által történő koronázását mutatja be és oldalt látható I. Ottokár és testvére Abbess Ágnes.
Przez lata różne dodatki zostały dodane do Kościoła, począwszy od dodatkowych dwóch białych marglowych wież, podczas rekonstrukcji w 1142, wraz z dwoma zestawami romańskich okien. W XIII wieku została dodana kaplica św. Ludmiły i położony jej grób. Zachowało się wiele z pierwotnego budynku, jak płaskorzeźby pokazujące aniołów koronujących Madonnę i strona pokazująca Ottokara I i jego siostrę, matkę przełożoną Agnes.
De-a lungul anilor biserica a primit diverse adăugiri, începând cu cele două turnuri albe din piatră de calcar datând de la reconstrucția din 1142, alături de două seturi de ferestre în stil romanesc. În secolul al XIII-lea a fost adăugată capela Sfintei Ludmilla pentru a adăposti mormântul acesteia. Mare parte din clădirea originală s-a păstrat, cum ar fi relieful reprezentând încoronarea Madonei de către îngeri, și laterala reprezentând pe Ottokar I alături de sora acestuia, stareța Agnes.
Kiliseye yıllar içerisinde çok çeşitli eklemeler yapılmıştır, bu eklentiler 1142 yılındaki yeninden inşa sırasında kireçli toprak taşından yapılan iki kule ve bunlarla birlikte yapılan iki sıra Roma stili pencere ile başlamıştır. 13. Yüzyılda Ludmila Şapeli eklenmiş ve naşı da buraya defnedilmiştir. Meryem Ana’yı taçlandıran melekleri ve 1. Ottokar ile Baş Rahibe Agnes’i gösteren rölyefler de dahil olmak üzere orijinal yapının büyük çoğunluğu korunmuştur.
  4 Treffer cars.wizzair.com  
Dječja sjedala i posebni dodaci
Documentación necesaria
Período de Aluguer
Ha Ön, a bérlő módosítani kívánja foglalását
Barnabílstólar og sérstakar óskir
Tempat Duduk Anak dan Permintaan Khusus
차량의 고장이나 사고로 인한 긴급 출동서비스 비용
  3 Treffer www.lapis-semi.com  
Programski dodaci za sigurnosne kopije..
نسخ احتياطي للملفات المفتوحة.
Πρόσθετα δημιουργίας αντιγράφων.
Приставки за архивиране.
Yedekleme eklentilerinden yararlanın.
  16 Treffer www.adrgagauzia.md  
Strojevi i dodaci (obrada metala) - 17. 1.
Machines et accessoires (usinage du métal) 17/01
Máquinas y accesorios (metalurgia) - 17 de enero
Macchinari e accessori (lavorazione metalli) - 17 gennaio
Machines and Accessories (Metalworking) 17/01
Maшини и аксесоари (металообработване) 17.01.
Stroje a doplňky (Obrábění kovů) 17.01
Machines and Accessories (Metalworking) 17/01
Fémipari gépek és felszerelések 17.01.
Machines and Accessories (Metalworking) 17/01
Maszyny i akcesoria do obróbki metali (17.01.)
Utilaje și accesorii (Metalurgie) 17.01.
Станки и станочные принадлежности для металлообработки 17.01.
Machines and Accessories (Metalworking) 17/01
Stroji in oprema (obdelava kovin) 17.01.
Makineler ve Aksesuarlar (Metal İşleme) 17.01.
  2 Treffer zeljko-heimer-fame.from.hr  
Pošta, reackije, prijedlozi, ispravke, dodaci, prilozi su dobrodošli na zheimer@public.carnet.hr
Mail, reactions, proposals, corrections and additions are welcome at zheimer@public.carnet.hr
  162 Treffer billionpornvideos.com  
Dodaci
Accessori
Accessories
Akcesoria
Aksesuarlar
Аксесуари
  tncoopers.com  
Dodaci/Posebne značajke
Specially / special equipment
Équipement spécialement / spécial
Extras / Sonderausstattung
Extras/ características especiales
Extra/ Funzioni speciali
Extras/Características especiais
Extras/Special Features
Ekstralar / Özel Özellikler
  4 Treffer idesco.fi  
Na bočnom izborniku idite na Dodaci > za instalaciju.
Dans le menu latéral, allez dans Plugins > Installer.
Ve al menú lateral y selecciona Instalar > plugins.
Andate nel menu a lato su plugin > installare.
No menu lateral, clicar em Plugins > Instalar.
Ga in het menu in de zijbalk naar Plug-ins > installeren.
Jdi do postranního menu na Pluginy > instalovat.
I sidemenuen skal du vælge Plugins > installer.
W bocznym menu wybierz wtyczki > instalacja.
Gå till sidomenyn för att Plugins > installera.
Yan menüde eklentileri > kur üzerine gel.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 Arrow