Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'081 Ergebnisse 250 Domänen Seite 3

2 Treffer www.li.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DTA_CCIS_v1_1_20041130_it.pdf (PDF file, 133.9 KB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen li.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	DTA_CCIS_v1_1_20041130_it.pdf (PDF, 133.9 KB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen li.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	DTA_CCIS_v1_1_20041130_it.pdf (PDF, 133.9 KB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen li.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	DTA_CCIS_v1_1_20041130_it.pdf (PDF, 133.9 KB)

2 Treffer www.crete-car-rentals.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	payCOMweb is the Internet-based solution for the submission of transfers in DTA format and direct debits.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lsv.ch als Prioritätsdomäne definieren	payCOMweb – la solution basée sur Internet pour la transmission de paiements en format DTA et de prélèvement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lsv.ch als Prioritätsdomäne definieren	payCOMweb – die internetbasierte Lösung für die Übermittlung von Zahlungen im DTA-Format und von Lastschriften.

13 Treffer www.ceramicasanjacinto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DTA - Digital Torque Adapter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marposs.com als Prioritätsdomäne definieren	DTA - DTA - Digitaler Drehmomentadapter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marposs.com als Prioritätsdomäne definieren	DTA - Adaptador Digital de Par
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marposs.com als Prioritätsdomäne definieren	DTA - Adattatore Digitale di Coppia

13 Treffer www.ddbj.nig.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[DTA] Chromatograms, Sequences, Qualities: data generated by sequencers based on Sanger method
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ddbj.nig.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	[DTA] Chromatograms, Sequences, Qualities: Sanger 法の出力

2 Treffer congthuongthainguyen.gov.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stata .dta files with crosswalks for the ONET-SOC versions 00, 06, 09, 10, as well as crosswalks for SOC-00 and ISCO-88 and for SOC-10 and ISCO-08.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibs.org.pl als Prioritätsdomäne definieren	Dane w formacie Stata, .dta, z przejściówkami dla ONET-SOC 00, 06, 09, 10, a także między SOC-00 a ISCO-88 i między SOC-10 a ISCO-08.

interfax.az

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Differential thermo analysis and gravimetry (DTA-TG) Netzsch Jupiter 449
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen itep.kit.edu als Prioritätsdomäne definieren	Differential-Thermoanalyse und Gravimetrie (DTA-TG), Netzsch Jupiter 449;

7 Treffer www.paymentstandards.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The existing credit transfer schemes of the banks (DTA) and of PostFinance (EPO/ECA/ISR) will be harmonized using the ISO 20022 standard.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paymentstandards.ch als Prioritätsdomäne definieren	Die bestehenden Überweisungsverfahren der Banken (DTA) und von PostFinance (EZAG/EGA/ESR) werden harmonisiert unter Verwendung des ISO-20022-Standards.

www.tubemobileporn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DTA Rates
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecg.com.mx als Prioritätsdomäne definieren	DTA

2 Treffer www.etsmtl.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thermal: DSC, TGA/DTA, DMTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.etsmtl.ca als Prioritätsdomäne definieren	Thermique : DSC, TGA/DTA, DMTA

2 Treffer palladia.toulousefrancehotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The tax questions are more extensive if no DTA has been agreed with the state in which the employee is working. It is advisable to consult an experienced specialist.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heuser-collegen.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Steuerfragen gestalten sich umfangreicher, wenn mit dem Tätigkeitsstaat kein DBA vereinbart worden ist. Die Rückfrage bei einem versierten Fachmann ist ratsam.

siegolbelgium.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Transmission of DTA files via e-banking/EBICS.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cic.ch als Prioritätsdomäne definieren	Trasferimento di file DTA tramite e-banking / EBICS.

www.croisieres-marseille-calanques.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	One single card system for the whole resort powered by SKIDATA DTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen skidata.com als Prioritätsdomäne definieren	Ein einziges Kartensystem für das gesamte Resort betrieben von SKIDATA DTA

en.etsmtl.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thermal: DSC, TGA/DTA, DMTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.etsmtl.ca als Prioritätsdomäne definieren	Thermique : DSC, TGA/DTA, DMTA

66 Treffer www.sif.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The DTA with Ireland has to be approved by parliament in both countries before it can enter into force.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sif.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	La CDI avec l'Irlande doit être approuvée par le parlement de chacun des deux Etats avant d'entrer en vigueur.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sif.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Das DBA mit Irland muss von den Parlamenten beider Staaten genehmigt werden, bevor es in Kraft treten kann.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sif.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Prima di entrare in vigore, la CDI con l'Irlanda deve essere approvata dai Parlamenti di entrambi gli Stati.

62 Treffer fdz.iab.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	partnerships: ALWA9_FP.dta/.sav
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fdz.iab.de als Prioritätsdomäne definieren	Partner: ALWA9_FP.dta/.sav

ipschool.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Netzsch differential scanning calorimeter DSC/DTA STA-409C (up to 1400°C) for measurements in vacuum, inert gas (Ar, N2) or oxidic atmospheres
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mcl.at als Prioritätsdomäne definieren	Netzsch Differentialthermoanalyse DSC/DTA STA-409C (bis 1400°C) für Messungen im Vakuum, inerten (Ar, N2) oder oxidischen Atmosphären

10 Treffer studio-lightdesign.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DTA Luxembourg german download
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen walchschurti.net als Prioritätsdomäne definieren	DBA Österreich 1971 deutsch download

2 Treffer utm.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Subject of the contract is the electronic sale of data carriers for storing access authorization to lift or piste facilities for the "Direct-to-Access-Ticket reservation and Booking system" (DTA) of the SKIDATA AG.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dachstein.at als Prioritätsdomäne definieren	Vertragsgegenstand ist der elektronische Verkauf von auf Datenträgern zu speichernden Zugangsberechtigungen zu Lift- bzw Pistenanlagen für das „Direct-to-Access-Ticketreservierungs- und Buchungssystem“ (DTA) der SKIDATA AG. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nicht sämtliche über die „Skiregion Dachstein West“ beziehbare Leistungen online buchbar sind.

38 Treffer www.caib.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Attention in the Dependence: Av. d'Alemanya, 6 dta. - 07003 Palma
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caib.es als Prioritätsdomäne definieren	Attention à la Dépendance: Av. d'Alemanya, 6 dta. - 07003 Palma
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caib.es als Prioritätsdomäne definieren	Aufmerksamkeit\|Vorsicht in der Abhängigkeit: Av. d'Alemanya, 6 dta. - 07003 Palma
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caib.es als Prioritätsdomäne definieren	Atención a Personas en Situación Especial: Av. d'Alemanya, 6 dta. - 07003 Palma
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caib.es als Prioritätsdomäne definieren	Atenció a Persones en Situació Especial: Av. d'Alemanya, 6 dta. - 07003 Palma

3 Treffer www.enguete.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The TG-DTA method requires a sample with the mass up to 15mg, for the DSC method the maximum mass of the sample is 1g.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen profile.chem.uni.wroc.pl als Prioritätsdomäne definieren	W metodzie TG-DTA używa się naważek o masie do 15mg, w metodzie DSC maksymalna masa naważki wynosi 1g.

4 Treffer www.ansitzromani.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Principles of Switzerland's DTA policy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen efd.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Principes généraux de la politique suisse en matière de CDI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen efd.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Grundsätze der schweizerischen DBA-Politik
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen efd.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Principi della politica svizzera in materia di CDI

2 Treffer www.rncan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Simultaneous TG/DTA-DSC/FTIR/MS, an ideal tool for material characterization measurements of mass change and thermal properties are complemented by two gas analysis techniques for identification of reaction products in real time
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	ATG/ATD-CDP/IRTF/SM simultanées, un outil idéal pour la caractérisation des matériaux. La mesure des changements de masse et des propriétés thermiques comporte également l'utilisation de deux techniques d'analyse des gaz permettant d'identifier les produits de réaction en temps réel

www.credit-suisse.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Solutions available in the market for conversion from DTA to pain.001/XML
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen credit-suisse.com als Prioritätsdomäne definieren	Des solutions de convertisseurs du DTA à pain.001/XML existent sur le marché.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen credit-suisse.com als Prioritätsdomäne definieren	Auf dem Markt verfügbare Konvertierungslösungen von DTA zu pain.001/XML
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen credit-suisse.com als Prioritätsdomäne definieren	Soluzioni di conversione da DTA a pain.001/XML disponibili sul mercato

13 Treffer www.ikts.fraunhofer.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Differential thermoanalysis [DTA], differential scanning calorimetry [DSC] for a temperature range of -80 to 2400 °C
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ikts.fraunhofer.de als Prioritätsdomäne definieren	Differenzthermoanalysatoren/DifferenzScanningCalorimeter für den Temperaturbereich zwischen -80 und 2400 °C

www.canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	South West African Peoples Organization (SWAPO), Congress of Democrats (COD), Democratic Turnhalle Alliance (DTA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	South West African Peoples Organization (SWAPO), Congrès des Démocrates (COD), l’Alliance démocratique de la Turnhalle (DTA)

tskaltuboresort.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Personal certification DAV/DTA [17024] (Dutch)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rva.nl als Prioritätsdomäne definieren	Persoonscertificatie DAV/DTA [17024]

4 Treffer www.mawi.tu-darmstadt.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Simultanous TA-Devices (TGA/DTA/DSC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mawi.tu-darmstadt.de als Prioritätsdomäne definieren	Simultane TA-Geräte (TGA/DTA/DSC)

berrendorf.inf.h-brs.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DTA Zagreb, Zagreb Type of the hotel:Bed & Breakfast
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	DTA Zagreb, Zagreb Type d'hôtel: Pansion
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	DTA Zagreb, Zagreb Art des Hotels:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	DTA Zagreb, Zagreb El tipo del hotel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	DTA Zagreb, Zagabria Il tipo del hotel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	DTA Zagreb, Zagreb vrsta hotela: Pansion
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	DTA Zagreb, Zagreb A szálloda típusa: Panzió
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	DTA Zagreb, Zagrzeb Rodzaj hotelu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	DTA Zagreb, Zagreb vrsta hotela: Penzion / gostišče

4 Treffer hotelondaverde.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Swirl droplet separator (DTA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen koerting.de als Prioritätsdomäne definieren	Drall-Tropfenabscheider (DTA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen koerting.de als Prioritätsdomäne definieren	Separador centrífugo de gotículas (DTA) - Demister
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen koerting.de als Prioritätsdomäne definieren	Вихревой каплеуловитель (DTA)

2 Treffer no.mvep.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	V-DTA Compressors
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Compresseurs V-DTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	V-DTA Verdichter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Compresores V-DTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Compressori V-DTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Compressores V-DTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	V-DTA compressoren
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Sprężarki V-DTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	V-DTA压缩机

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch