Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 512 Résultats 124 Domaines Page 2

3 Hits tascam.com

Show text Show cached source Open source URL

Vi fortsätter segla tills vi når en vacker turkos havslagun. Vi kasta ankar och hoppa överbord snorklar över till Mimbi Timbi stranden (en annan fantastisk strand) och upp i dess flod av färskvatten. Efter en välförtjänt vila vandrar vi genom djungeln i ytterligare 20 minuter till en privat turkos lagun som kallas "La Piscina" (poolen) där man kan snorkla i djupa sprickor och se stora fiskar.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hablayapanama.com as primary domain

Nous continuons la navigation jusqu'à un magnifique lagon de mer turquoise. Nous jetons l'ancre, sautons par-dessus bord et plongeons en apnée en direction de la plage Mimbi Timbi (une autre plage magnifique) et remontons sa rivière d'eau douce. Après un repos bien mérité, nous faisons une randonnée de 20 minutes à travers la jungle vers un lagon turquoise privé connue sous le nom "La Piscina" (La Piscine) où vous pourrez explorer de profondes crevassess en apnée et observer des gros poissons.

cobdcv.es

Show text Show cached source Open source URL	Kasta om sidor
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bluebeam.com as primary domain	Reverse pages
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bluebeam.com as primary domain	Seiten umkehren
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bluebeam.com as primary domain	Pagina's omkeren
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bluebeam.com as primary domain	Vend sider
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bluebeam.com as primary domain	Snu sider

2 Hits ticket.urania-nf.hu

Show text Show cached source Open source URL	SJälvklart bjuder även Gary på ett bonusspel. Det du vinner höjs av Gary, när han börjar kasta mynt i luften. Detta är ett unikt spel i en unik djungel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nordicbet.com as primary domain	Then of course there’s Gary bonus time. Whatever you win will be increased by Gary when he starts throwing coins into the air. This is a game like no other in a jungle like no other.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nordicbet.com as primary domain	Dann gibt es natürlich die Gary-Bonuszeit. Alle deine Gewinne werden von Gary erhöht, wenn er Münzen in die Luft schmeißt. Dieses Spiel ist wie kein anderes in einem Dschungel wie kein anderer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nordicbet.com as primary domain	Silloin alkaa myös Garyn bonushetki, jolloin Gary ryhtyy heittelemään kolikoita ilmaan ja kasvattamaan näin voittojasi. Tällaista peliä ja viidakkoa ei ole toista.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nordicbet.com as primary domain	I tillegg har du selvsagt ‘Garys bonustid’. Uansett hva du vinner vil økes av Gary når han setter i gang med å kaste mynter i luften. Dette er et helt unikt spill fra en helt unik jungel.

4 Hits www.stromma.se

Show text Show cached source Open source URL	Känner du för att kasta av kläderna helt och hållet finns kallbadhuset Ribersborg på piren längst bort mot Västra hamnen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stromma.se as primary domain	Pack a picnic basket and a blanket and treat yourself to a relaxing time at Sweden’s own Copacabana.

www.kalyagen.com

Show text Show cached source Open source URL	Kasta bort onödiga saker eller sälj dem på lopptorg. Använd Niemis återvinningstjänster.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niemi.fi as primary domain	Get rid of unwanted items or sell them at a flea market. Take advantage of Niemi’s recycling services.

3 Hits www.karamehmet.com.tr

Show text Show cached source Open source URL	Kasta en melodi på däck, blanda det eller börja skrapa på resande fot !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	Jetez un air sur le pont, mélanger ou commencer à se gratter lors de vos déplacements !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	Werfen Sie eine Melodie auf dem Deck, mischen Sie es oder beginnen auf dem Sprung kratzen, während !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	Lanza una melodía en la cubierta, mezclar o empiece a grabar sobre la marcha !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	Gettare un brano sul ponte, mescolare o avviare graffi durante gli spostamenti !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	Heitä virittää kannella, sekoita sitä tai aloittaa naarmuuntumista ollessasi !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	डेक पर एक धुन फेंको, यह मिश्रण या जाने पर scratching, जबकि शुरू !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	Бросьте мелодию на палубе, смешать его или начать царапать на ходу !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	Güvertede bir melodi atmak, karıştırarak ya da hareket halindeyken süre çizilmeye başlar !

www.prixmartineanstett.org

Show text Show cached source Open source URL

Inrättningens mål är att få ungdomarna att komma i form mentalt och kroppsligt och att uppmuntra dem att prova sina sinnen med mycket kul. På ungdomsfritidscentret i Sellin kan ungdomar spela biljard, bordtennis eller kasta pil.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ostseebad-sellin.de as primary domain

Centrum to jest jedną z działających na terenie gminy Sellin organizacji. W pomieszczeniach Siedlung am Wald młodzi ludzie do 18 roku życia od poniedziałku do soboty zawsze od godziny 13:30 do 19:15 mogą bez żadnych opłat spędzić wolny czas w gronie rówieśników. Latem centrum przenosi swoją działalność na plażę Südstrand-Treff i to tu na łonie natury odbywają się wszystkie przedsięwzięcia, gry i zajęcia. Dzięki obecności zaangażowanej kadry, spędzony tu wolny czas jest czymś więcej niż tylko spotkaniem we wspólnym gronie. Młodzi ludzie mogą wybierać spośród oferty stałych przedsięwzięć, w których chcą uczestniczyć lub wziąć udział w organizowanych imprezach. Celem centrum jest dbanie o zdrowe ciało i umysł młodych ludzi oraz spowodowanie, by poprzez zabawę zmotywować ich do nauki. W centrum młodzi ludzie mogą zagrać w bilard, tenis stołowy lub rzutki. Mogą także malować lub pisać na komputerze. Malowanie na jedwabiu i rękodzieło pobudzają kreatywność i wyrabiają zręczność, z kolei podczas gotowania i pieczenia nacisk kładziony jest na pracę zespołową. Mamy też model kolei żelaznej, a możemy ponadto nauczyć się, jak właściwie zajmować się rybkami w akwarium. Na turniejach sportowych można zdobyć atrakcyjne nagrody, a kilka razy do roku młodzi ludzie mogą bawić się na swoim festynie. Do wzięcia udziału we wszystkich imprezach oraz zajęciach organizowanych w centrum zapraszamy również młodzież powyżej 18 roku życia, jak i tych młodych ludzi, którzy spędzają swoje wakacje w Ostseebad Sellin.

druketykiet.eu

Show text Show cached source Open source URL	Upp till 1920 det är litet paranze segling, sedan gradvis utvecklats till motorn tills den når den mycket modern djuphamn järn idag: vi måste kasta ut sina nät Financo i fjärran hav i Västafrika.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define castellammaredelgolfo.com as primary domain	Up to 1920 the case of small fishing boats sailing, then gradually passed to the engine right up to the modern offshore vessels iron today who go to cast their nets Financo in distant seas of West Africa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define castellammaredelgolfo.com as primary domain	Μέχρι και 1920 η περίπτωση των μικρών ιστιοφόρα καΐκια, τότε σταδιακά πέρασε στον κινητήρα μέχρι τη σύγχρονη σιδήρου σκάφη ανοικτής θαλάσσης που σήμερα πηγαίνουν για να απλώνουν τα δίχτυα τους Financo σε μακρινές θάλασσες της Δυτικής Αφρικής.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define castellammaredelgolfo.com as primary domain	Fino al 1920 si tratta di piccole paranze a vela, poi si passò gradualmente al motore sino a giungere ai modernissimi pescherecci d’altura in ferro di oggi che vanno a gettare le reti financo in lontanissimi mari dell’Africa Occidentale.

2 Hits elsol.idiomasperu.com

Show text Show cached source Open source URL	Om du vill ta dig ett dopp i närheten av Gáldar behöver du bara kasta en tärning. Du får en säker träff. Ingen möjlig felslagning därför att vid sidan av landsvägen uppenbarar sig en kustremsa full av små vikar, omslutna av norra Gran Canarias kusters havsdofter.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define grancanaria.com as primary domain	Si vous voulez vous baigner près de Gáldar, vous aurez l'embarras du choix. À tous les coups, vous serez gagnant. Vous ne pouvez vous tromper parce qu'au bord de la route un littoral entier de petites criques va s'ouvrir devant vous, vous serez baigné par le parfum de la mer de la côte nord de Gran Canaria.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define grancanaria.com as primary domain	Lugares como Caleta de Arriba, El Agujero, Dos Roques, La Furnia, Punta de Gáldar, Sardina Un itinerario completo de rincones costeros va moteando el mapa para ofrecerle un chapuzón.

9 Résultats www.abbc.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En liten svag skräddare kan inte disputera med en boxare, och en värnlös underhandlare måste tigande tolerera Brennussvärdet, såvida han inte kan kasta sitt eget i vågskålen för att få den att slå jämnt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abbc.net comme domaine prioritaire	Obsazení Porúrí poprvé odcizilo Francii ze zahranicne politického hlediska Anglie, a to nejenom v britských diplomatických kruzích, které francouzské spojenectví uzavrely, považovaly a udržovaly pouze se strízlivým okem chladného poctáre, nýbrž i mezi irokými vrstvami anglického národa. Predevím britské hospodárství vnímalo toto dalí neuveritelné posílení kontinentální francouzské moci se patne skrývanou nevolí. Nebot nejenom že Francie nyní z ciste vojenskopolitického hlediska zaujala v Evrope pozici, kterou predtím nemelo ani samotné Nemecko, a tím také získala hospodárské predpoklady, které se blížily monopolnímu postavení. Nejvetí železnorudné doly a uhelné pánve v Evrope se nyní dostaly do rukou národa, který své existencní zájmy, na rozdíl od Nemecka, dosud vnímal jak rozhodným, tak i aktivním zpusobem, a který mel svou vojenskou spolehlivost behem velké celosvetové války jete ve velmi cerstvé pameti. Obsazením porúrských uhelných pánví Francií byl Anglii z ruky vyražen celkový válecný úspech, a vítezem nyní již nebyla snaživá a hbitá britská diplomacie, nýbrž marál Foch a jeho jím zastupovaná Francie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abbc.net comme domaine prioritaire	A Ruhrvidék megszállása elsõ ízben idegenítette el külpolitikailag Franciaországot Angliától, éspedig nemcsak a brit diplomácia köreit, amelyek a francia szövetséget amúgy is a hideg számító szemével nézték, hanem az angol nép szélesebb rétegeit is. Különösen az angol gazdasági élet fogadta rosszul leplezett kedvetlenséggel a szárazföldi francia hatalom további hallatlan megerõsödését. Ezáltal Franciaország nemcsak tisztán katonai szempontból foglalt el Európában olyan állást, amilyen azelõtt magának Németországnak sem volt, hanem politikai versenyképességét gazdaságilag is majdnem egyeduralomszerûen megerõsítette. Európa legnagyobb vas és széntelepei így olyan nemzet kezébe kerültek, amely a maga létérdekeit Németországtól nagyon is eltérõleg eddig is határozottan és tevékeny módon képviselte és amelynek a nagy világháborúban bebizonyított katonai megbízhatósága még élénken élt az egész világ emlékezetében. A Ruhrvidéki széntelepeknek Franciaország részérõl történt megszállásával Anglia egész háborús sikere veszendõbe ment. A gyõztes most nem a fürge és élelmes angol diplomácia volt, hanem Foch marsall és az általa képviselt Franciaország.

6 Résultats www.werma.se

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	”Frukta inte för det människor kan göra er, utan frukta honom som kan kasta er själ och kropp till helvetet. Även om det kommer att bli en stor förföljelse och även om vedermödan är enorm, kommer jag ändå att befria er från allt det.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir divinerevelations.info comme domaine prioritaire	Guardai sbalordita quando milioni di santi salirono per delle scale, riempiendo il corpo, cominciando dai piedi e continuando per le gambe, le braccia, lo stomaco, il cuore e la testa. Compresi che il corpo si riempì con uomini e donne di tutte le nazioni e lingue della terra. Lodavano il Signore con voce potente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir divinerevelations.info comme domaine prioritaire	Vi uma besta zangada, jogando o seu veneno sobre a terra. O inferno tremia com a sua fúria e do abismo vieram hordas de criaturas maléficas, escurecendo a terra com o seu vasto número. Homens e mulheres corriam gritando para as colinas, cavernas e montanhas. Havia guerras, fome e morte sobre a terra.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir divinerevelations.info comme domaine prioritaire	Bwana alisema, “Kama watu wa dunia watanisikiliza na kutubu dhambi zao, nitazuia kazi za Mpinga Kristo na za mnyama mpaka zitokee nyakati za kuburudisha. Je watu wa Ninawi hawakutubu kutokana na mahubiri ya Yona? Mimi ni yule yule jana, leo na milele. Tubu, nami nitatuma nyakati za baraka.”

1 2 3 4 5 6 7

kasta – Traduction – Dictionnaire Keybot