moa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'630 Résultats   369 Domaines   Page 5
  www.corila.it  
  6 Résultats qv2ray.net  
They rank as the world’s most numerically-successful class of tetrapods, with approximately ten thousand living species, more than half of these being passerines, sometimes known as perching birds. Birds have wings which are more or less developed depending on the species; the only known groups without wings are the extinct moa and elephant birds.
Aves Les oiseaux, qui forment la classe des Aves, sont des vertébrés tétrapodes ailés. S'il existe en 2016 plus de 10 400 espèces d'oiseaux recensées (dont plus de la moitié sont des passereaux), très différentes tant par leur écologie que par leurs comportements, chacune d'elles présente un ensemble commun de caractéristiques évidentes permettant de les regrouper, en particulier des écailles cornées et des plumes, une mâchoire sans dents enveloppée d'un étui corné formant un bec, une queue osseuse courte, des membres antérieurs transformés en ailes (fonctionnelles ou non, cette caractéristique étant particulièrement rare chez les vertébrés) et des membres postérieurs qui servent seuls normalement à la progression sur le sol ou dans l'eau. En outre, ils sont tous ovipares, c'est-à-dire qu'ils pondent des œufs entourés d'une fine coquille dure, et ils sont tous homéothermes permanents. L'anatomie et la physiologie de la majorité des oiseaux tendent à favoriser au maximum leur vol : réduction de poids (colonne vertébrale caractérisée par le nombre élevé de vertèbres fusionnées en une pièce osseuse unique et très solide, le synsacrum ; absence de vessie, d'ovaire droit fonctionnel, peau dépourvue de glandes tégumentaires à l'exception de la glande uropygienne, allègement du squelette par des os pneumatiques, réduction de la musculature ventrale et dorsale). Le corps aérodynamique et une forte musculature pectorale sont également des facteurs favorables au vol. Enfin un métabolisme très actif favorisé par une nourriture énergétique et un appareil respiratoire efficace par la présence de sacs aériens leur permettent de produire la puissance élevée et durable nécessitées par le vol. La spéciation de l'avifaune terrestre a cependant donné naissance à quelques oiseaux inaptes au vol (struthioniformes, manchots…). Cosmopolites, les oiseaux peuplent tous les milieux, des glaces de l'Antarctique aux forêts équatoriales et aux déserts. Cette répartition a été rendue possible grâce à des adaptations anatomiques, physiologiques et comportementales (en particulier le phénomène migratoire) variées. Cette plasticité phénotypique se retrouve également au niveau de la gamme de taille qui va du Colibri d'Elena faisant 5 cm à l'Autruche d’Afrique pouvant atteindre 2,75 m de hauteur.
The improvements offered in a public tender by the company awarded the works of asphalting that are currently running on two broad stretches of the Mediterranean and Villajoyosa avenues - Mediterranean Works and Asphalts (MOA) - will allow action in all neighborhoods from the city.
Las mejoras ofrecidas en concurso público por la empresa adjudicataria de las obras de asfaltado que se están ejecutando en estos momentos en dos amplios tramos de las avenidas Mediterráneo y Villajoyosa –Mediterráneo de Obras y Asfaltos (MOA)- van a permitir actuar en todos los barrios de la ciudad. El edil de Movilidad y Obras, José Ramón González de Zárate, ha trasladado que el contrato se ha adjudicado por 500.000 euros, y que esta mejora consiste en un 50,88% más de medición que se empleará en asfaltar diferentes calles y zonas una vez concluyan los trabajos en Mediterráneo, que ya han superado el ecuador.
Les millores oferides en concurs públic per l'empresa adjudicatària de les obres d'asfaltat que s'estan executant en estos moments en dos amplis trams de les avingudes Mediterrani i de la Vila Joiosa –Mediterrani d'Obres i Asfalts (MOA)- permetran actuar en tots els barris de la ciutat. L'edil de Mobilitat i Obres, José Ramón González de Zárate, ha traslladat que el contracte s'ha adjudicat per 500.000 euros, i que esta millora consistix en un 50,88% més de medició que s'emprarà a asfaltar diferents carrers i zones una vegada concloguen els treballs a Mediterrani, que ja han superat l'equador.
  www.docaofficial.com  
The Troupe presentation, the new albariño with Rías Baixas designation of Mar de Envero cellar in Moa restaurant was a complete success. Mar de Envero is an initiative of two entrepreneurs from Santiago de Compostela, Manyo Moreira, enologist, and Breixo Reymóndez, manager, that created the wine cellar in 2007 and have already been to the Japaneese market.
La presentación de Troupe, el nuevo albariño con Denominación de Origen Rías Baixas de la bodega Mar de Envero en el restaurante A Moa fue todo un éxito. Mar de Envero es una iniciativa de dos emprendedores compostelanos Manyo Moreira y Breixo Reymóndez, enólogo y gerente, respectivamente, que crean la bodega en 2007 y ya está abriéndose paso en Japón.
La presentación de Troupe, el nuevo albariño con Denominación de Origen Rías Baixas de la bodega Mar de Envero en el restaurante A Moa fue todo un éxito. Mar de Envero es una iniciativa de dos emprendedores compostelanos Manyo Moreira y Breixo Reymóndez, enólogo y gerente, respectivamente, que crean la bodega en 2007 y ya está abriéndose paso en Japón.
  3 Résultats www.ige.ch  
The Chinese delegation also included representatives of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China (MOFCOM), the State Administration of Industry and Commerce (SAIC), the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (AQSIQ), the Ministry of Agriculture (MoA), the National Copyright Administration (NCAC), the Supreme People’s Court of the People’s Republic of China (SPC), the State People’s Procurate (P) and the General Administration of Customs (GAC).
La délégation chinoise était formée, entre autres, de représentants du ministère chinois du Commerce (MOFCOM), de l'Administration d'Etat de l'industrie et du commerce (SAIC), de l'Administration générale de la supervision de la qualité, de l'inspection et de la quarantaine (ACSIQ), du ministère de l'Agriculture (MoA), de l'Administration nationale des droits d'auteur (NCAC), de la Cour populaire suprême de la République populaire de Chine (SPC), du Ministère public (P) et de l'Administration des douanes (GAC).
Der chinesischen Delegation gehörten u.a. Vertreter des chinesischen Handelsministeriums (MOFCOM), der Staatlichen Verwaltung für Industrie und Handel (SAIC), der Allgemeinen Verwaltung für die Aufsicht über Qualität, Inspektion und Quarantäne (AQSIQ), des Landwirtschaftsministeriums (MoA), der Nationalen Urheberrechtsverwaltung (NCAC), des Obersten Volksgerichtshofes der Volksrepublik China (SPC), der Staatsanwaltschaft (P), sowie der Zollverwaltung (GAC) an.
Da parte cinese hanno tra gli altri partecipato all'incontro esponenti del ministero del commercio (MOFCOM), dell'amministrazione statale dell'industria e del commercio (SAIC), dell'amministrazione generale preposta alla qualità, alle ispezioni e alla quarantena (AQSIQ), del ministero dell'agricoltura (MoA), dell'amministrazione nazionale per il diritto d'autore (NCAC), del massimo tribunale della Repubblica popolare cinese (SPC), del ministero pubblico (P), nonché dell'amministrazione delle dogane (GAC).
  58 Résultats www.castelfalfi.com  
Properly designed and built Ar-15 style rifles also can be quite reliable (firing thousands of rounds without single malfunction) and accurate (match or varmint versions of Ar-15 can repeatedly shoot sub-MOA groups with properly selected ammunition).
Винтовки «типа Ar-15» также имеют неплохую эргономику (обычно неприятие у отечественного стрелка вызывает лишь рукоятка взведения затвора, требующая некоторого привыкания). Кроме того, эргономика может быть существенно улучшена при использовании доступных дополнительно аксессуаров, например двусторонних рычажков предохранителя, рукояток и прикладов более удобной формы и регулируемых размеров и т.п.
  me.me  
The delegation also included Mr. Moa’wiya Qawasmi, Director of Bank of Palestine’s Representative Office in UAE, Mr. Malek Melhem, President of Palestinian Emiratis Business Council, Mr. Jawwad Ali, Legal Advisor and businessman residing in Dubai, Mr. Habib Hazaan, Ibtikar Fund’s Managing General Partner, and staff of the Representative Office in Dubai.
وجرى تسليم الجائزة خلال حفل كبير عقد بفندق الرفلز بمدينة دبي، بمشاركة عدد من رجال الأعمال ورؤساء مجالس إدارة ومدراء عامين لمؤسسات مصرفية في منطقة الخليج والشرق الأوسط، وبحضور رواد القطاع المصرفي العربي والعالمي. كما تسلم الجائزة وفد ممثل عن بنك فلسطين، تقدمه السيد عبد الله الغانم، عضو مجلس الإدارة، والذي حضر من دولة الكويت الشقيقة، كما ضم وفد البنك لاستلام الجائزة السيد معاوية القواسمي، مدير المكتب التمثيلي لبنك فلسطين في دولة الإمارات العربية المتحدة، والسيد مالك ملحم، رئيس مجلس الأعمال الفلسطيني الاماراتي، ورجل الأعمال الفلسطيني المغترب في دبي المستشار القانوني جواد علي، وحبيب حزان، المدير العام لصندوق ابتكار، وطاقم العاملين في المكتب التمثيلي في دبي.
  www.janusdevelopments.com  
Unique, disease modifier mechanism of action to prevent and treat mucositis caused by cancer therapy. Strong preclinical evidence that supports the MoA. Phase II results in 2018. Fast to market potential.
Mecanismo de acción único, modificador de la enfermedad para prevenir y tratar la mucositis inducida por la terapia de cáncer. Evidencia preclínica sólida, resultados de fase II en 2018. Potencial de llegar rápido al mercado
Mecanisme d’acció únic, modificador del curs de la malaltia per a prevenir i tractar la mucositis induïda per la teràpia del càncer. Evidència preclínica sòlida, resultats de fase II al 2018, Potencial d’arribar ràpid al mercat
  crm.math.ca  
Hotel Best Western Premier Hotel Moa Berlin
Hotel Hotel Altberlin am Potsdamer Platz
Hotel COSMO Hotel Berlin Mitte
  leder.co.jp  
Love Jolie Moa
ラブ・ジョリーモア
러브·절리 모아
Love Jolie 拔毛夹
  ub.uu.se  
And so it was that the Manuscript unit recently received a letter written by Martinson himself, addressed to the publisher Axel Holmström. The letter, dated 7 December 1934, was written at Johannesdal, the smallholding in Ösmo Municipality where Martinson lived from time to time during his marriage to Moa.
Ett exempel på vad man kan hitta i Martinsons mycket omfattande arkiv är ett brev som skänktes till biblioteket 2010. Det är egenhändigt och adresserat till förläggaren Axel Holmström. Brevet är daterat 7 december 1934 och skrivet i Johannesdal, torpet i Ösmo kommun där Martinson från och till bodde under sitt äktenskap med Moa.
  6 Résultats www.afromix.org  
Album : Moa Anbessa
Álbum : Moa Anbessa
  2 Résultats scan.madedifferent.be  
Some 8,500 AMOSUP members and their families, along with other unions, social partners and international guests, enjoyed the day-long celebration at the Mall of Asia MOA grounds.
Quelque 8500 membres d’AMOSUP et leurs proches, ainsi que d’autres syndicats, des partenaires sociaux et des invités internationaux, ont participé à la journée de réjouissances organisée sur le site du Mall of Asia (MOA).
Etwa 8.500 AMOSUP-Mitglieder und deren Familienangehörigen nahmen gemeinsam mit Vertreter/innen anderer Gewerkschaften, Sozialpartnern und internationalen Gästen an der eintägigen Jubiläumsveranstaltung auf dem Gelände der Mall of Asia (MOA) teil.
Unos 8.500 miembros de AMOSUP, junto a sus familias, otros sindicatos, interlocutores sociales e invitados internacionales, disfrutaron de una jornada de celebraciones en el centro de entretenimiento Mall of Asia MOA.
Em torno de 8.500 membros do AMOSUP e suas famílias, junto com outros sindicatos, parceiros sociais e convidados internacionais, desfrutaram da celebração de um dia inteiro no Mall of Asia MOA.
На праздник пришли около 8500 членов профсоюза AMOSUP и члены их семей, представители других профсоюзов, социальные партнеры и иностранные гости, которые провели этот день в современном гигантском развлекательно-торговом комплексе под названием Mall of Asia.
  2 Résultats nutr-esin.eu  
Moa-Interiors closed
Moa-Interiors fermé
  2 Résultats xvxx.stream  
Website Content Managed by Department of Agricultural Research and Education , MoA& FW, GOI Designed, Developed and Hosted by National Informatics Centre( NIC ) Last Updated: 07 Jan 2019
विषयवस्तु प्रबंधन कृषि अनुसंधान और शिक्षा विभाग, एमओए और एफडब्ल्यू, भारत सरकार अभिकल्पित, विकसित और परिचारित राष्ट्रीय सूचना विज्ञान केन्द्र Last Updated: 07 Jan 2019
  5 Résultats www.publicsafety.gc.ca  
MOA Security Committee Meeting for 2010 Olympic and Paralympic Games in Vancouver, BC
Réunion du Comité de sécurité concernant les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver, C.-B.
  www.culture-fashion.com  
Portable Sculpture - Museum of Outdoor Arts (MOA) - Denver, U.S.A.
Portable Sculpture - Museum of Outdoor Arts (MOA) - Denver, Estados Unidos
  ecommitteesci.gov.in  
Team MOA
MOA
  www.sasazu.com  
Road to Moa. Baracoa. Guantánamo.
Carretera a Moa. Baracoa. Guantánamo.
  3 Résultats didactalia.net  
Art museums (19.2%) and history and folklore museums (6.4%) are proportionately fewer. Museums outside the Municipality of Athens (MoA) also include some categories that are not found in the MoA, such as natural history museums (14.9%), war museums (6.4%) and maritime museums (2.1%).
En dehors de la municipalité d’Athènes, à l’exception des musées d’intérêt spécifique qui occupent le même rang que ceux de la municipalité d’Athènes (25,5%), les nombres des autres musées sont très différents. Il vaut la peine de relever que certains genres de musées ont un plus grand pourcentage que les musées du même genre à l’intérieur de la municipalité. Parmi ceux-ci, les musées et collections archéologiques qui présentent un grand écart (21,3%), les collections et musées byzantins et post-byzantins (2,1%) et les musées du théâtre (2,1%). La proportion des musées d’art est moins importante (19,2%) tout comme celle des musées historiques et folkloriques (6,4%). Parmi les musées à l’extérieur de la municipalité d’Athènes figurent également certaines catégories qui ne se retrouvent pas sur le territoire de la municipalité, comme les musées d’histoire naturelle (14,9%), les musées de la guerre (6,4%) et les musées de la marine (2,1%). Parmi ces musées extérieurs, 6,4% sont fermés pour rénovation, restauration ou transformations. Il vaut la peine de relever qu’un nombre restreint de musées semblent suivre les tendances modernes de la muséologie en utilisant des médias interactifs.
  fmef.ma  
To the hotel MOA
Zum Hotel MOA
  www.elkana.org.ge  
http://www.moa.gov.ge/index.php?&address=&menuid=17&id=468&lang=2#.VUirmo6Dt_h
http://www.moa.gov.ge/index.php?&address=&menuid=17&id=468&lang=1#.VTJBktJVhHw
  3 Résultats www.cns.public.lu  
9. Maîtrise d’Ouvrage (MOA) et Support Informatique
9. Projektleitung (MOA) und IT-Support
  www.guildwars.com  
Set off a single-shot firework high overhead—please aim away from faces and moa birds.
Lancez ce feu d'artifice, mais pas en direction du public ou des moas !
Schießt eine Rakete mit einem einzelnen Leuchteffekt ab – aber bitte nicht auf eure Mitmenschen und Moavögel.
Disfruta lanzándolos hacia el cielo, pero no apuntes a las caras de otros jugadores ni a los pájaros moa.
  2 Résultats www.k2centrum.se  
MOA architecture
Another room with a view
  4 Résultats lesillesmontseny.es  
Engineering, Supply, Testing and Commissioning of Generator Outlet, Moa, 2010
Diseño, suministro, actividades en el lugar de obra civil para equipo electrotécnico de salida y de neutro de generador, 2010
Проект, поставка и строительство для электрооборудования вывода и нейтрали генератора на акции MOA, 2010
  www.spanish-architects.com  
Museum of Architecture (MOA)
Museum im Wasserschloß Werdringen
  2 Résultats www.scc.ca  
Jacques Girard, president of the RNF [past director of the Bureau de normalisation du Québec (BNQ)], and Phillippe François, president of AMFORHT, signed the MOA on December 14, 2012. Together, the two organizations will put in place best practices for ensuring quality services, responsible tourism, and ethics, within the hotel and catering industry.
Jacques Girard, président du RNF [(ancien directeur du Bureau de normalisation du Québec (BNQ)], et Phillippe François, président de l’AMFORHT, ont signé le protocole d’accord le 14 décembre 2012. Ensemble, les deux organismes mettront en place des pratiques exemplaires pour assurer des services de qualité et un tourisme responsable et éthique dans le secteur de l’hôtellerie et de la restauration.
  6 Résultats enrd.ec.europa.eu  
Cypriot National Strategy Plan (NSP): http://www.moa.gov.cy/moa/da/da.nsf/dmldevelopment_gr/dmldevelopment_gr?OpenDocument
Programme de développement rural chypriote (PDR): http://www.moa.gov.cy/moa/da/da.nsf/dmldevelopment_gr/dmldevelopment_gr?OpenDocument
Programm für die ländliche Entwicklung Zyperns: http://www.moa.gov.cy/moa/da/da.nsf/dmldevelopment_gr/dmldevelopment_gr?OpenDocument
Plan Estratégico Nacional chipriota (PEN): http://www.moa.gov.cy/moa/da/da.nsf/dmldevelopment_gr/dmldevelopment_gr?OpenDocument
Piano strategico nazionale (PSN) cipriota: http://www.moa.gov.cy/moa/da/da.nsf/dmldevelopment_gr/dmldevelopment_gr?OpenDocument
Podsumowanie PROW: (szczególowa karta informacyjna PROW jest w przygotowaniu i zostanie udostepniona po zakonczeniu prac)
  www.microsonic.de  
moa 1911
Galerij Prijs:
  4 Résultats mahempwear.com  
Moa Lady Pirate Pant *black/cerise*
Verfügbare Größen: XS
Softshellshorts fríos con viento e hidrófugos de Bergans
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow