done a – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.xtremegreece.gr  Page 7
  Le vin corse | Guide de...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Île de Beauté) ainsi que neuf régions AOC (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thethinkingtraveller.com as primary domain
Herkunftsbezeichnung (Île de Beauté) und neun AOC (
  Le vin corse | Guide de...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les vins blancs sont composés d’une proportion élevée de Vermentino (à 100% dans le case du Patrimonio AOC), en y ajoutant à l’occasion de l’Ugni Blanc et d’autres variétiés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thethinkingtraveller.com as primary domain
Weißweine enthalten einen hohen Anteil an Vermentino-Trauben (100 % im Fall von Patrimonio AOC) mit gelegentlicher Zugabe von Ugni Blanc und anderen Sorten.
  Locorotondo | Villes de...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, la spécialité de Locorotondo composée de pâtes fraîches préparées avec du fromage pecorino et du persil finement haché et cuit dans un sain bouillon de dinde. Accompagnez le tout d'un verre ou deux de vin AOC de Locorotondo de la Cantina Sociale, et vous serez bientôt prêt(e) à continuer votre excursion de la magnifique Vallée d'Itria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thethinkingtraveller.com as primary domain
, diese Spezialität von Locorotondo ist eine frisch hergestellte Pasta mit Pecorino-Käse und fein gehackte Petersilie, die in einer bekömmlichen Truthahnbrühe gekocht wird. Zusammen mit ein paar Gläschen Locorotondo DOC Wein von der Cantina Sociale genossen, werden Sie bald wieder bereit sein, das wunderbare Valle d'Itria weiter zu erkunden.
  Sartene | Guide de la C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour faire honneur à cette tradition, Sartène arbore d’excellents restaurants, mais aussi des boucheries, épiceries fines et maraîchers de qualité. Et bien entendu, il y a du vin : la campagne autour de Sartène est recouverte de 2500 hectares de vignobles qui produisent d’excellents AOC vintages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thethinkingtraveller.com as primary domain
Dank der Höhenlage von 300 Metern genießt man in Sartène einen zauberhaften Blick über die südlichen Hügel und Berge des weiten Hinterlandes von Korsika. Das Innere der Insel ist eine regelrechte Speisekammer, stolzer Versorger mit köstlichen Käsesorten, geräuchertem Fleisch, Kastanienmehlbrot und -kuchen sowie zahlreichen uralten Rezepten. Gemäß dieser Tradition bietet Sartène eine reiche Auswahl an Restaurants, Metzgern sowie Delikatess- und Gemüsehändlern. Es gibt auch Wein: Die Landschaft um Sartène beheimatet über 2.500 Hektar Weinberge, die einige hervorragende und nennenswerte AOC-Jahrgänge hervorbringen. Kein Besuch in Sartène ist vollständig, wenn man nicht einige gastronomische Köstlichkeiten probiert hat.